Dlaczego Na Litwie mówią po Litewsku ?

[alesssandro]

Moze to jest glupie pytanie, ale przecież jak świat światem na litwie mówiono
( i pisano) po polsku - nawet w XIXw. " Litwo, ojczyzno moja..."
Skąd nagle odmienny, praktycznie w ogole nie podobny do polskiego język ?
dziekuje
Pozdr.

[starymason]

nie martw sie tym zaniedlugo wszyscy weuropie bedziemy mowic po arabsku, w
ramach ue postepuje unifikacja jezykowa.

[ignorant11]

starymason napisał:

> nie martw sie tym zaniedlugo wszyscy weuropie bedziemy mowic po arabsku, w
> ramach ue postepuje unifikacja jezykowa.

Sława!

To mi sie nawet podoba!

Połaczymy nasze odwieczne tradycje bicia Niemca i Turka w jedna.

Teraz " na zachód marsz" bedzie oznaczało nawoływanie do kolejnej wojny z
Turcja (Zachodnia).


Pozdrawiam i zapraszam na:
Forum Słowiańskie

[Gość: gaul]

Może dlatego że od zawsze mówili po litewsku ?. Po polsku mówiła szlachta. Ta spolonizowala się w XV i XVI wieku, a cześciowo pochodziła z terenów Królestwa, to samo potem następowało potem na ukrainie XVI/XVII wiek.

Dlaczego wPolsce mówią po polsku ?

[leszekwlodarczyk]

Moze to jest glupie pytanie, ale przecież jak świat światem w Polsce mówiono po
niemiecku, łacinie, francuzku ew. w idisch.

[Gość: ksi]

.... i jeszcze po ormiańsku, tatarsku, łotewsku, estońsku, słowacku, czesku, węgiersku, przepraszam, jeśli jakąś nację pominąłem ;)
A Pan (zakładam sądząc po nicku) nie powinien się chyba obrażać, tylko odpowiedzieć, jeśli wie, lub nie zabierać głosu. Takie posty nie wnoszą zbyt wiele do dyskusji, a prowokują nacjonalistyczne pyskówki.

pozdr

Karaimów pominąłeś :) n/t

[abstrakt2003]

[Gość: DSD]

Na Litwie w średniowieczu mówiono po litewsku. Jednak od XIII wieku Litwa zaczęła podbijać ziemie ruskie,
tak że w XV wieku chyba 4/5 obywateli Wielkiego Księstwa to byli prawosławni, mówiący językiem
'ruskim' (prabiałoruski, praukraiński etc.). Potem przyszła unia z Polską. W efekcie elity Litwy zaczęły się
'wynaradawiać'. Trzeba pamiętać, że nie polegało to tylko na polonizacji, równie często przyjmowano język
ruski i prawosławie. Ba, dopiero koło 1700 r. polski stał się językiem urzędowym na Litwie, wcześniej był nim 'ruski'.
W każdym razie - już Kazimierz Jagiellończyk chyba nie mówił po litewsku. Litewski jednak przetrwał, jako
język prostych chłopów. A w XIX wieku zwolennicy romantyzmu i nacjonalizmu dostali hopla na punkcie szukania
'tożsamości' i uwielbienia dla zamierzchłej przeszłości, no i odrodzili narodowy język... Tak (w dużym skrócie) to
było.

[Gość: Pzl]

A w XIX wieku zwolennicy romantyzmu i nacjonalizmu dostali hopla na punkcie
szukania
> 'tożsamości' i uwielbienia dla zamierzchłej przeszłości, no i odrodzili
narodowy język.

A wszystko to za sprawa i przyzwoleniem carskiej administracji w wiadomym
wszystkim celu.

[rzewuski1]

podobnie było z jezykiem romunskim który był prawie jezykiem słowianskim ale
reforma
jezykowa w tym kraju w 19 wieku niestety zmieniał ten stan rzeczy

[Gość: ez]

Niestety akurat z rumunskim sprawa ma sie nieco inaczej. Nalezy do grupy
jezykow romanskich nie slowianskich (od ok. IIw n.e., kiedy to nalozyla sie na
siebie lacina i dialekty dackie) i zawieral sporo zapozyczen slowianskich
(polozenie geograficzne + prawoslawie zrobily swoje) ktore byly czyszczone w
XIXw na rzecz zapozyczen z zachodnioeuropejskich jezykow romanskich.
Pozdrowka

[Gość: maxikasek]

"Litwo..." napisał Polak i nie oddamy go Litwinom tak jak i Piłsudskiego. A
słowakom Janosika- choć bandzior był i go sami chłopi utłukli.

Polak, Litwin?

[Gość: tOkSssssyyk]

Na Litwie zdaje się sądzą, że był Litwinem. Mickievicius go wołają. A ja się
zapytam. Jaki był z niego Polak, skoro na powstanie nie dojechał?

[Gość: maxikasek]

A może był pacyfistą;-)

Polak...? Może lepiej mówić Wielkolitowiec

[abstrakt2003]

Wszak na terenie Wielkiego Ksiestwa pan Adam się urodził. Dodam tylko że z racji
urodzenia także Białorusini roszcząsobie do niego prawa (podono pan Adam
popełnił nawet jakiś czerowers po białorusku :)

[dreaded88]

A i Żydzi, podobno Majewska wywodziła się ze schrystianizowanych i
uszlachconych tym samym frankistów.

[czyzunia]

no i bitwę pod grunwaldem wygrali litwini przy drobnym wsparciu kilku chorągwi
rycerstwa polskiego.

[Gość: Pzl]

No i Polska była najpotezniejsz kiedy władali nia litwini.