Baltic Arena nazwa

[piespikus]

Witam, Wszyscy moi znajomi (ludzie jeszcze młodzi, wykształceni, otwarci na
świat) twierdzą, że angielska nazwa stadionu w Gdańsku to żenada na maxa. W
sumie będzie to precedens (bo nie znam takich przypadków), co gorsza precedens
pokazujący nasze narodowe kompleksy. Temat już pobocznie się pojawiał (zawsze,
że nazwa kiepska), ale może będziecie się chcieli obszerniej wypowiedzieć.

[Gość: Gdańsk-Sopot-Gdyni]

Proponuję nazwać "Lechia K... Pany"

[Gość: rk]

A nie jest zenada mowienie dividi(dvd), sidi(cd) i tak dalej i tak
dalej.

[Gość: Aro]

wydaje mi się, że tu mowa o oficjalnej nazwie stadionu budowanego
przez miasto, a nie o potocznych nazwach wszelakich dysków
optycznych.

[Gość: Aro]

Dla mnie podwójna wiocha, nie dość, że Baltic to jeszcze Arena. Ano
taka moda, dziś do galerii nie chodzi się obcować ze sztuką.

[Gość: Jarek K.]

a to jest po angielsku? to jest po nijakiemu, jeszcze nie słyszałem, żeby ktoś
czytał to erina

[Gość: pes]

Nic nie szkodzi, żeby zwac ją - Arena Bałtycka.

[Gość: giety]

Wedlug mnie nazwa Baltic Arena jest dobra i w niczym nie przeszkadza
to ze jest to po angielsku dla przykladu mozna podac Allianz Arena w
Monachium tam to nikomu nie przeszkadza ze nie jest to po niemiecku.

[Gość: fssd]

Tyle,że Arena to jest właśnie po niemiecku. Po polsku byłoby raczej
Stadion Bałtycki... Arena jest m.in. po niemiecku (Arena auf
Schalke) czy angielsku. Więc albo Ostsee Arena, albo Baltic Arena,
albo (i tak- moim zdaniem-najlepiej) Stadion Bałtycki. Albo
ewentualnie Stadion im. Jana Pawła II;)