Dzień św. Patryka

[mrug]

Amhrán na bh Fiann:

Seo dhíbh a cháirde duan Óglaigh,
Cathréimeach briomhar ceolmhar,
Ár dtinte cnámh go buacach táid,
'S an spéir go min réaltogach
Is fonnmhar faobhrach sinn chun gleo
'S go tiúnmhar glé roimh thíocht do'n ló,
Fé chiúnas chaomh na hoiche ar seol:
Seo libh canaídh Amhrán na bh Fiann.

Curfá:

Sinne Firnna fáil a tá fé gheall ag éirinn,
Buion dár slua thar toinn do ráinig chugainn,
Fé mhóid bheith saor, sean tír ár sinsir feasta
Ní fhagfar fé'n tiorán ná fé'n tráil.
Anocht a théam sa bhearna bhaoil,
Le gean ar Ghaeil chun báis nó saoil
Le guna screach fé lámhach na bpiléar
Seo libh canaídh Amhrán na bh Fiann.

Cois bánta réidhe, ar árdaibh sléibhe,
Ba bhuachach ár sinsir romhainn,
Ag lámhach go tréan fé'n sár-bhrat séin
Tá thuas sa ghaoith go seolta
Ba dhúchas riamh d'ár gcine cháidh
Gan iompáil siar ó imirt áir,
'S ag siúl mar iad i gcoinne námhad
Seo libh, canaídh Amhrán na bh Fiann.

Curfá

A bhuíon nách fann d'fhuil Ghaeil is Gall,
Sin breacadh lae na saoirse,
Ta scéimhle 's scanradh i gcroíthe namhad,
Roimh ranna laochra ár dtire.
ár dtinte is tréith gan spréach anois,
Sin luisne ghlé san spéir anoir,
'S an bíobha i raon na bpiléar agaibh:
Seo libh, canaídh Amhrán na bh Fiann.


Zielono mi...

[froya]

W jakim to języku?

[gwendal]

Oczywiście irlandzkim.

Gwendal

Dia duit.

[mrug]

Cen chaoi a bhfuil tu?
Slan go foill.

[froya]

Myślałam że irlandczycy mówią po angielsku a może to celtycki ?

[gwendal]

Irlandzki jest jednym z języków celtyckich (mówi nim obecnie jako pierwszy ok.
40 000 osób), dokładniej jest przedstawicielem grupy Q-celtyckiej albo
goidelskiej. Pozostałe języki tej grupy to szkocki gaelicki oraz mański (manx).
Drugą grupę stanowią języki brytańskie: walijski, kornwalijski (kornicki) oraz
bretoński.

Gwendal

[mrug]

www.fiosfeasa.com/bearla/language/intro.htm

[gwendal]

Ta me go maith, go raibh maith agat. Feicim go bhfuil Gaeilge Chonamara agat.
Car d'fhoghlaim tu e?

Gwendal

[mrug]

Tá brón orm. Níl agam ach beagáinín Gaeilge.
Bíodh lá maith agat!
Saol fada chugat!

[Gość: kiki]

A co z resztą"Slan go..."

[gwendal]

Slan go foil to dosyć nieformalne pożegnanie typu "do zobaczenia/na razie".

Gwendal

[Gość: kiki]

A moze ktos przetłumaczy ten poemat

[gwendal]

W zasadzie to nie poemat, tylko hymn Irlandii. Oficjalna wersja angielska poniżej.

A Soldier's Song

Soldiers are we,
whose lives are pledged to Ireland
Some have come from a land beyond the wave,
Some to be free,
no more our ancient sireland
Shall shelter the despot or the slave;
tonight we man the Bearna Baoghal
In Erin's cause.
come woe or weal;
'Mid cannon's roar and rifle's peal
We'll chant a soldier's song.

We'll sing a song, a soldier's song
With cheering, rousing chorus
As round our blazing fires we thong,
The starry heavens o'er us;
Impatient for the coming fight,
And as we wait the mornings light
here in the silence of the night
We'll sing a soldier's song

CHORUS

In valley green or towering crag
Our fathers fought before us,
And conquered 'neath the same old flag
That's floating o'er us,
We're children of a fighting race
That never yet has known disgrace,
And as we march the foe to face,
We'll sing a soldier's song

CHORUS

Sons of the Gael! Men of the Pale!
The Long watched day is breaking;
The serried ranks of Innisfail
Shall set the tyrant quaking.
Our camp fires now are burning low;
See in the east a silvery glow,
Out yonder waits the saxon foe,
So sing a soldier's song.

[Gość: kiki]

A to pytanie "cen ..."co znaczy ?

[gwendal]

Cen (ce + an) znaczy naogół "jaki/który", ale tutaj cały zwrot "Cen chaoi a
bhfuil tu?" oznacza "jak się masz?"

Gwendal

[kremoofka]

mrug
takich umiejetnosci jezykowych nabywa sie po porterze?
pozdrowki

[mrug]

Po porterze to poprawia się tylko wymowa:)
Ale wiosna, co nie?

[kremoofka]

taak
po porterze jest zdecydowanie bardziej gietka
co do pogody - rewelacja
qrde - nawet bloto mi sie podoba

[mrug]

No bo przecież chodzi o to, aby język giętki był...
Pogoda-az się chce pohasać. Szkoda że co poniektórzy jeszcze w pracy...
Pozdrawiam.

[kremoofka]

gietki jezyk to podstawa ... dobrej wymowy ;)
do pogody mam tylko jedno zastrzezenie - wplywa mega demotywujaco na prace ((
a tu sie trzeba jeszcze "zmozdzyc" nad kilkoma sprawami
jak powiem "slan go foil" bedzie OK? (nie zebym cos umiala, przeczytalam w
ktoryms watku ;p))))
pozdr.

[mrug]

Slan go foil.
;))

Rzecz o świętym Patryku

[mrug]

www.newadvent.org/cathen/11554a.htm

[kremoofka]

strasznie dlugie )))
dobre na wieczorna lekture ;p
poki co "przelecialam" modlitwe i blogoslawienstwo
i reszte baaardzo pobieznie
ale rzecz ciekawa i poczytac warto

[mrug]

Dia duit.
Cén chaoi a bhfuil tú?

A mówiąc po ludzku, jak się masz?

[kremoofka]

ni mom checi do roboty ;))
a poza tym w porzadku, dzieki
Dia duit - to dzien dobry?

[mrug]

Coś w rodzaju cześć.
Dzień dobry to: Dia dhuit ar maidin
Z tym że jest jeszcze różnica w języku w zależności skąd kto pochodzi:
Connemara, Ulster, Munster.

A wracając do meritum, to WIOSNA!!!

[kremoofka]

czyli rozne sa gwary
ale generalnie jest jakas "wspolna wersja"?

jasne ze wiosna - nareszcie ;p

[mrug]

Na przykład:
Jak się masz w Connemara to Cen chaoi a bhfuil tu?; a Ulster Caide mar ta tu?; a
Munster Conas ta tu?
Czyli drobne różnice są.
Aczkolwiek nawet sami Irlandczycy nie za bardzo umieją mówić po swojemu, idą na
łatwiznę i posługują się narzuconym angielskim (oczywiście z charakterystycznym
akcentem)
Ech, chyba pójdę na jakiegoś Guinessa.

[kremoofka]

ja bym powiedziala, ze roznice sa bardziej niz male
myslisz ze z tym angielskim to latwizna? Celtyckie "akcenty" nie sa chyba
szczegolnie popularne. Popatrz, kazdy prawie jezyk mozna morfologicznie
porownac z innym, w mniejszym lub wiekszym stopniu. A tu? Dla mnie to black
magic ;p
Poslugiwanie sie angielskim to chyba koniecznosc - co do akcentu - mi sie
podoba, nawet bardzo

jakies piwne klimaty dzis panuja ;)

[mrug]

Chyba każdy lubi irlandzki angielski. Podobnie jest zreszta ze szkockim
angielskim. Nie zapomnę kwestii Bonda wypowiedzianej przez Seana Connery`ego:
"Maj nejmsz Bond, Dżejmsz Bond"

A piwa nigdy za mało. Zwłaszcza gdy słoneczko praży.

[kremoofka]

kiedys myslalam ze Connery ma wade wymowy )))))))))))
ale to bylo dawno
i rzeczywiscie prawda jest, ze akcent nadaje jezykowi klasy

jak mysle o piwie to od razu mam ochote na cos grillowanego

[mrug]

No fakt. Lwowiaka, albo ludzia zza Buga każdy od razu rozpozna. Że nie wspomnę
już o hanysach.

A co do grilla, to chodzi mi po myśli coś na temat sera. Ale w końcu trzeba dbać
o linię;) Przemiana materii już nie ta co dawniej:(

[kremoofka]

ser z grilla - oscypek i bunc - mmm rewelacja
dbanie o linie powiadasz...
nooo, ale jakos malo zdyscyplinowana jestem w tej kwestii ;)
chociaz gornej granicy normy jeszcze nie przekroczylam (pytanie gdzie ta gorna
granica;)) )

[mrug]

Ja też się tak pocieszam:)
Ale nigdy nie jest na tyle źle, żeby nie mogło być gorzej.
A tak, w ogóle, to nie mów mi o tym grillu, bo zaczynam mieć dość spory
ślinotok. A utopienie się własną śliną jest jednak jednym z głupszych sposobów
na smierć;)

a wlasnie

[kremoofka]

slan go foil
w ramach odchudzania pomyje dzis okna ;)
milego popoludnia

[mrug]

Myj, myj, przecież wiosna!
Slan go foil.

[Gość: HaloHalo!]

Alez Sean Connory ma SZKOCKI akcent!

[mrug]

Nikt nic innego nie twierdził!
Nie ośmieliłbym się odebrać szkockości Sean`owi!

Irish

[mrug]

"...matka zawsze mi opowiadała, że język adamowy odtworzono na jej wyspie i jest
to język gaelicki złożony z dziewięciu części dyskursu, tylu więc, z ilu
materiałów budowano wieżę Babel, a to gliny i wody, wełny i krwi, drewna i
wapna, smoły, lnu i bitumu... Język gaelicki układało siedemdziesięciu dwóch
mędrców ze szkoły Fenius, wykorzystując wszystkie siedemdziesiąt dwa narzecza
zrodzone po pomieszaniu języków, i dzięki temu gaelicki zawiera w sobie to, co
najlepsze w każdym języku, a jako język adamowy ma tę samą formę co świat
stworzony, a zatem każde używane w nim miano wyraża istotę rzeczy, którą nazywa."

[kremoofka]

a nie jest tak, ze ten jezyk jest bardziej popularny wsrod Szkotow?

[gwendal]

Szkocki gaelicki jest w istocie nieco bardziej popularny, tzn. ma nieco więcej,
bo ok. 65 000 naturalnych użytkowników, natomiast nie jest tak silnie promowany
w systemie oświaty. Należy jednak pamiętać, że jest to odrębny język, choć
bardzo podobny do irlandzkiego. Znając jeden, bez większych problemów można się
nauczyć drugiego. Mojemu znajomemu, native-speakerowi irlandzkiego, nauka
szkockiego gaelickiego do stopnia, w którym posługiwał się nim w miarę płynnie
zajęła 2 tygodnie pobytu na Hebrydach Zewnętrznych. Poza tym, ostatni naturalny
użytkownik języka mańskiego wspominał, że aby nie zapomnieć swojego języka
posługiwał się nim w rozmowach z gaelickojęzycznymi marynarzami ze Szkocji - on
mówił po mańsku, oni po gaelicku i rozumieli się bez większych trudności.

Gwendal

[kremoofka]

moze malo fortunne porownanie ale to cos jak polski i slowacki?

[gwendal]

Owszem, czasem nawet trochę bliżej.

Gwendal

[kremoofka]

fajnie, ze "utrzymuja" ten jezyk
podobno nawet w przedszkolach sie niem posluguja

Gaelicki

[mrug]

"Gaelicki język (ang. Gaelic, gael. Gaidhlige), nazywany czasem jęz. gaelskim
(rzadziej: goidelskim), z grupy jęz. celtyckich (Q-Celtic) - jedną z jego odmian
(Scottish Gaelic) mówili irlandzcy *Szkoci (Iroszkoci), którzy ok. 500 r.
przenieśli go na tereny dzisiejszej Szkocji płd.-zach (*Dalriada). W IX i X
wieku rozszerzył się na kraj *Piktów, a w następnym stuleciu na płd. część
dzisiejszej Szkocji, gdzie napotkał (zwłaszcza w *Lothian) silną konkurencję
płn. odmiany angielskiego (Inglis), na bazie której ukształtował się późniejszy
jęz. *szkocki. W końcu XII wieku pod naporem tego ostatniego zaczął się odwrót
g. j. w rejon *Wyżyn i Wysp, choć jeszcze w XVI w. wielu Szkotów z *Nizin
potrafiło nim mówić (najczęściej określali oni ten język jako Erse, czyli
irlandzki), a w płd.-zach. Szkocji używano go jako języka potocznego także w
następnych stuleciach.

Parlament zwołany w 1308 przez *Roberta I Bruce'a, obradujący na zachodnim
wybrzeżu, był prawdopodobnie ostatnim, podczas którego posługiwano się tym
językiem. Większość nazw miejscowości w płn. Szkocji ma pochodzenie gaelickie;
do najstarszych należą te, które zawierają takie wyrazy jak: sliabh (wzgórze,
wzniesienie), karraig (skała), kill (kościół), neimhid (święte miejsce), baile
(osada) czy achadh (pole). Najstarsze zabytki piśmiennictwa pochodzą z XII w.;
są to legendy dotyczące klasztoru w Deer oraz akty nadania mu ziemi i
przywilejów ("Book of Deer"). Tradycja literacka sięga początków XIV wieku;
zachował się wiersz datowany 1310, opiewający flotę jednego z wodzów. Przez
kilka wieków g. j. był językiem szk. górali, którzy stworzyli opartą na nim
odrębną kulturę; jej podstawową formą twórczości były wiersze i ballady (zob.
*Ossian), przekazywane głównie drogą ustną. Obszerny zbiór ballad, wierszy i
satyr pochodzi z XVI w. i znany jest jako "Book of the Dean of Lismore".
Pierwszą drukowaną książką w g. j. był jednak przekład modlitewnika ("Book of
Common Order"), nazywanego czasem "liturgią Johna Knoxa", uzupełniony pewnymi
dodatkami i wydany w 1567. Dwa lata później ukazał się pierwszy przekład Psalmów
Dawida.

Aż do połowy XVII wieku literacki gaelic był wspólny dla Szkocji i Irlandii.
Wraz ze zmianami, jakie zaszły na Wyżynach po powstaniach *jakobickich, kultura
ta w znacznym stopniu wymarła. W 2 poł. XVIII wieku podjęto próby uchronienia
jej od zapomnienia (zob. J. *Macpherson, R. *Fergusson, *Burns). Przekład Biblii
(1767 Nowy Testament, 1801 Stary Testament), dokonany przez grupę ministrów z
hrabstw Perth i Argyll, ustalił standard g. j. literackiego na następne stulecia.

Od końca XVIII w. datuje się rozwój prozy (w tym religijnej) i poezji, która
przestaje mieć charakter klanowy, stając się narodową (zob. np. A. *MacDonald).
Ta nowa literatura gaelicka wykracza poza swe dotychczasowe tradycyjne ramy i
podejmuje cały szereg wątków społecznych, politycznych i obyczajowych,
odnoszących się do różnych zjawisk związanych z przemianami zachodzącymi w
społeczeństwie szkockim od XVIII stulecia. Jednym z ważniejszych dzieł tego
okresu jest obszerny przekład "Iliady" dokonany przez Ewena MacLachlana (Eóghan
MacLachlainn).

W XIX wieku nastąpił rozwój szkolnictwa, promowany przez powstałe wówczas
towarzystwa szkół gaelickich, a także prasy. Dokonały się również pewne
przemieszczenia ośrodków kultury gaelickiej; z jednej strony wiązało się to z
emigracją zamorską, z drugiej z migracjami wewnętrznymi; silne społeczności
gaelicko-języczne powstały zwłaszcza w Glasgow i Clydeside. W okresie 1882-1916
rozpoczęły działalność katedry kultury celtyckiej w uniwersytetach Glasgow,
Aberdeen i w Edynburgu, w których m. in. podjęto poważne badania lingwistyczne,
a także zaczęto kształcić nauczycieli do nowo tworzonych szkół średnich z
gaelickim jako językiem wykładowym. Ważnym wydarzeniem było także powołanie w
1891 Ligi Gaelickiej (An Comunn Gaidhealach), która postawiła sobie za zadanie
doprowadzenie do tego, by wszyscy mieszkańcy "rejonów celtyckich" (gael.
Gaidhealtachd) byli dwujęzyczni. Oprócz siedziby w Oban (hrabstwo Argyll)
utworzono także biura Ligi w Glasgow, Inverness i Stornoway (Lewis). Towarzystwo
to organizuje coroczne festiwale kulturalne oraz konkursy dla śpiewaków,
gawędziarzy i osób piszących, jak również zawody w czytaniu (dla dzieci).

W 1932 benedyktyn Henry C. Dieckhoff opublikował "A Pronouncing Dictionary of
Scottish Gaelic", słownik gael.-ang. opracowany na podstawie dialektu Glengarry,
stanowiącego najbardziej oryginalną formę tego języka. W latach trzydziestych
obecnego stulecia, obok szkolnictwa, książek i gazet, doszedł nowy środek
propagowania g. j. - radio. W tym okresie rozpoczyna się także najnowszy nurt
poezji gaelickiej, uprawianej przez autorów dwujęzycznych, wykorzystujących
szeroko nowoczesne środki wyrazu (D. Thomson, D. MacAulay, G. Campbell Hay, S.
MacLean). Ważnym stymulatorem życia kulturalnego jest od 1951 kwartalnik
literacki "Gairm". Prowadzi on także działalność wydawniczą, publikując
słowniki, podręczniki, songi, poezję, prozę itp. Charakter naukowy posiada
czasopismo "Scottish Gaelic Studies". Promocją książek zajmuje się Gaelic Books
Council (zał. 1968), która m. in. dotuje podręczniki szkolne. W Inverness działa
wydawnictwo Club Leabhar specjalizujące się w publikowaniu książek
gaelicko-języcznych. Z literatury pięknej najbardziej popularną formą są
opowiadania. Dodatki gaelickie zamieszcza wiele popularnych szkockich czasopism,
jak. np "Scotsman". Jednym z najwszechstronniejszych autorów współczesnych,
piszącym także w jęz. angielskim (nierzadko te same utwory), jest ur. w 1928
Iain Crichton Smith (Iain Mac a'Ghobhainn).

Mimo wielu wysiłków podejmowanych od 2 poł. XIX w., liczba ludności znających g.
j. systematycznie spadała (od ok. 250 tys. w 1901 do ok. 81 tys. w 1961).
Dopiero w 1971 odnotowany tu został nieznaczny wzrost (o 8 tys. osób). W
ostatnim dwudziestoleciu tendencja ta utrzymuje się, co jest wynikiem swoistej
mody na uczenie się g. j. wśród części patriotycznie nastawionych Szkotów. W
Obecnie g. j. mówi kilka procent ludności, gł. z płn.-zach. wybrzeża i
*Hebrydów. Na Hebrydach Zewn. posługuje się nim ponad 90% mieszkańców (jest to
obszar o największym procencie ludności celtycko-języcznej na Wyspach Brytyjskich)."

[mrug]

Bardzo mi się podoba określenie - Iroszkoci...

[kremoofka]

Dia duit mrug
Iroszkoci - brzmienie iscie indianskie ;))

[mrug]

Dia duit kremoofka!
No właśnie tak sobie pomyślałem, że pewnie mają coś wspólnego z zarżnięciem
ostaniego Mohikanina:)

[kremoofka]

tak myslisz?
nie powiem, calkiem ciekawa teoria ;p
slan go foil ))

ps
ja mijaja swieta? I czy waga (jako sprzet;p) jeszcze zywa?

[mrug]

Wagę to ja już dawno wyrzuciłem:)
Także bez wyrzutów sumienia pogrążam się w radosnej konsumpcji!

Mokrego...jutro!
Slan go foil

Hebrydy

[mrug]

"Hebrydy dzielą się na Wewnętrzne i Zewnętrzne (Wyspy Zachodnie). Obie grupy
oddzielone są cieśninami Mich i Little Minch.
Hebrydy zostały zasiedlone ok. 4500 r. p.n.e. Pierwsi mieszkańcy byli rolnikami.
pozostawili po sobie pamiątki w postaci głazów neolitycznych. Z rokiem 700 n.e.
dopłynęli na Hebrydy Wikingowie. Do Szkocji wróciły w 1266 r.

Hebrydy Wewnętrzne

Największą wyspą Hebrydów Wewnętrznych jest Skye. Nazwę nadali Wikingowie, a
"skuy" oznacza chmurę. W 1897 r. drogą połączono wyspę z wybrzeżem Szkocji.
Wtedy to rozpoczął się najazd turystów na Skye. Skye jest centrum życia
gaelickiego. Na wyspie wciąż można usłyszeć rozmowy w tym języku. Na Skye
przybywa się także, by podziwiać szczyty Cuilins lub niezwykle ciekawą linię
brzegową, którą tworzą naprzemiennie wystające cypelki i wcinające się wgłąb
zatoki. Warte zobaczenia są także klify Weist Point. Największym miastem Skye
jest Portree, a nieco mniejsze to Broadford, Kyleakin i Sconser.
Poza Skye wyróżnia się tzw. Małe Wyspy. Należą do nich Canna, Rum, Eigg i Muck.
Leżą one na południe od Skye. Rewolucję w historii wysepek wprowadziły dwie
rośliny. Pierwsza to ziemniak - wywołał wyż demograficzny. Druga to wodorosty -
wraz z zapotrzebowaniem na tę roślinę doszło do masowej migracji na wyspy i
przeludnienia.

Wyspy Zachodnie

Na archipelag składa się ok. 200 wysp, z czego tylko 15% jest zamieszkałych.
Północny kraniec stanowi Lewis (Laodhas). Jest to największa wyspa tej grupy. W
głównym mieście, Stornoway (Steornabhagh), mieszka ok. 8 tys. ludzi. Praktycznie
całe życie miasta tętni wokół portu, który niestety zapomniał już o latach
swojej świetności. Na Lewis można podziwiać zamek wzniesiony w 1863 roku.
Pagórki wyspy wznoszą się najwyżej na wysokość 800 m. Lewis porosła jest
torfowiskami i wrzosowiskami oraz posiada dość urozmaiconą linię brzegową,
zwłaszcza w okolicy skał Rubha Robhanais na północy wyspy.
Wyspa Harris (Na Hearadh) jest połączona z Lewis wąskim pasmem ziemi. Podział
wyspy na Lewis i Harris ma korzenie w historii - odzwierciedla tereny sporów
klanu MacLeodów. Krajobraz wyspy jest bardzo zróżnicowany - na północy górzysty,
na południu - piaszczysty.
Kolejną wyspą na południe jest North Uist (Uibhist a Tuath). Rzeźbę wyspy tworzą
charakterystyczne jeziorka, w których można złowić łososia i pstrąga. Warto
obejrzeć też dwie osady neolityczne - Barpa Langas (grobowiec) i Pobull Fhinn
(krąg kamienny). Droga z North Uist prowadzi na południe na wyspy Benbecula
(Beinn na Faoghla) i South Uist (Uibhist a Deas). Pierwsza z nich nie wyróżnia
się niczym szczególnym. Mieszkańcy zatrudnieni są głównie w fabryce amunicji.
Druga wyspa jest zdecydowanie bardziej okazała, a jej ozdobą są wspaniałe plaże.
Nieco ku południu leży Barra (Barraigh). Jest to urocza wysepka, na której
wznosi się zamek Kisimul, własność klanu MacNeilów. Dwie południowe wyspy -
Barra i South Uist - są katolickie."

[kremoofka]

"Na Lewis można podziwiać zamek wzniesiony w 1863 roku.
Pagórki wyspy wznoszą się najwyżej na wysokość 800 m. Lewis porosła jest
torfowiskami i wrzosowiskami oraz posiada dość urozmaiconą linię brzegową,
zwłaszcza w okolicy skał Rubha Robhanais na północy wyspy."
to ja chce tam jechac

[mrug]

To te torfy czy wrzosy?
A poważnie, to każdy by chciał. Wżeniłabyś się w jakiegoś MacLeod`a,
odziedziczyła jakiś zameczek...
Tylko chyba tam zimno:(

[kremoofka]

jakbym sie wzenila w jakiegos Mac Leod`a
i gdybym juz odziedziczyla jakis zameczek
to wakacje spedzalabym na Majorce ))))
dwa miesiace i kosci nagrzane na caly rok ;p
a powaznie - takie mam "zboczenie" ze wrzosy wyjatkowo ni sie podobaja
mowia, ze to "pechowy" kwiat...
ze zimno - pewnie tak, ale za to jak klimatycznie

[mrug]

Jakbyś się wżeniła w kakiegoś MacLeod`a i gdybyś już odziedziczyła jakiś zamek,
to mogłabyś go sprzedać i kupić dom na Woli Justowskiej:) (zakładam że jeszcze
nie masz takowego)
A wrzosy, rzeczywiście, niczego sobie zielę. Tylko czemu pechowe?

A mnie chyba bardziej by kręciły te torfy...

[kremoofka]

moglabym, a jakze
domu na Woli rzeczywiscie nie mam (i szczerze mowiac, bardzo sie z tego
ciesze)) )
a czemu wrzosy pechowe? nie wiem, kilka razy juz sie spotkalam z taka opinia -
jednak nie znaczy to, ze ja podzielam
Tak czy inaczej "solidny" MacLeod bez adekwatnego posagu pewnie by mnie nie
chcial - no, chyba, ze jakis podupadly ;)

[mrug]

No cóż. Gdyby mi ktoś podarował dom na Woli, to, z trudem, ale jakoś bym się z
tym pogodził:)
A czemuż to byś nie chciała. Abstrahując od mieszkańców (których nie znam i nie
będę się wypowiadał), to jest to urocze miejsce.
I na Kopiec blisko...
I do ZOO można pójść...
:)

[kremoofka]

no bo widzisz - dzisiejsza Wola wydaje mi sie siedliskiem snobizmu, takiego zle
pojetego. Kiedys bylo tam fajnie, ale nie dzis - i nie mam tu na mysli aspektow
krajobrazu
Jasne, ze "darowanemu koniowi sie w zeby nie zaglada", a ja staram sie nie byc
wybredna
a co do zoo - czesto wydaje mi sie, ze w nim przebywam - chociaz to wcale nie
jest Lasek Wolski ;p

[mrug]

Toteż abstrahowałem od ludzi.
Wolę skupiać się na "pięknie otaczającej przyrody".
A ta jest tam nieprzeciętna.

Zoo mają, ponoć, dostosowywać do norm Unii...
:)

[kremoofka]

co do widokowości miejsca - masz zupełną racje
co to znaczy "dostosować zoo do norm"?

[mrug]

Nie wiem.
Pewnie powiększanie klatek, powiększanie wybiegów etc.
Co nie zmieni faktu, że nadal to będzie ZOO.:(

[kremoofka]

a wracajac do Hebrydow (chyba tak się odmienia)
jak tam tak ladnie śpiewaja ptaki, jak teraz u mnie za oknem, to ja u tego
lorda Mac-cośtam mogę nawet sprzątac ! ))))

[mrug]

Mogą być zagłuszane przez wiatr.
A, poza tym, taki zamek to spory metraż posiada.
Toż to się można zajechać przy sprzątaniu!

[kremoofka]

e słuchaj
sprzątałabym przez cały rok
praktyka czyni mistrza ))))

[mrug]

A co byś z tego miała?
Cały rok w jakiś kazamatach siedzieć. Nawet tych ptaków byś nie usłyszała przez
szum odkurzacza:)

[kremoofka]

ale jakbym dobrze kurze w tych kazamatach wymiatał, może udałoby mi się jakis
sekret rodzinny odkryć
a potem wiesz, lekki szntaż
i zamek bez ślubu mój ))))
może czasem pozwoliliby mi podwórze zamieść

[mrug]

Trupa lorda w zamkniętej szafie, przebitego indiańską strzałą:)
Tak coś mi się z Agatą Christie skojarzyło...

A z szantażem nie radzę. Mściwy to ród i do wszystkiego zdolny!

[kremoofka]

indiańskie strzały u Christie?
no no
ale pomysł niezły ))

[mrug]

To moja radosna twórczość. Ale w duchu A.Ch.
:)

[kremoofka]

tworczość piękna
kontunuuj )))

[mrug]

Wstydzę się:)
Niemniej stare zamczyska zawsze nastrajają mnie tak jakoś...tajemniczo-spiskowo...

[kremoofka]

no coś Ty
nie wstydź się )))
a jak już nabędę (nie ważne w jaki sposób) ten rzeczony zamek, to udostepnie
panu piwnicę - tam dopiero nabierzesz wiatru w skrzydła ;))))

[mrug]

Piwnicę? Zatęchłą, pełną szczurów, wilgotną piwnicę?
Bardziej liczyłem na jakieś dobrze nasłoneczniowe skrzydło zamkowe z widokiem na
morze.

[kremoofka]

zaraz zatęchłą i pełną szczurów
mialam raczej na mysli piwnice z winem importowanym ;p
stolik, świeczka
wiesz jaki klimat na pisanie kryminałow?
a jaki polot ;)

[mrug]

Wino może być! Sprzyja, jak nic, wenie!
Ale na pewno zapadłbym na zdrowiu w takim miejscu i umarł przed spłodzeniem
swojego największego dzieła.

[kremoofka]

skoro tak czarno widzisz skutki pisania w piwnicy to chociaż pomyśl, jaką można
by później biografie stworzyc ))
na prawach autorskich zbiłabym krocie - bo to chyba moja piwnica, nie? ;)

[mrug]

Co mi po biografii gdy życia nie stanie...
I co to za zbijanie kroci, szanowna mecenasko? SZTUKI nie da się wycenić.
Poza tym, jak się ma taki zameczek, to parę milionów w tą czy w tamtą.

[kremoofka]

chwila chwila
nie zapominaj, że ja przejmę szkockie upodobania
zawsze lepiej na + kasę zbierać ;)
a poza tym, bądź altruistą ))))

[mrug]

HA!
Ja będę altruistą a ty będziesz kasę na mojej krwawicy robić?!
I to za nędzną piwniczkę w zamian?
:)

[kremoofka]

nooo
ktoś musi ;P

[mrug]

A gdzie ideały, wzniosłe cele?

[kremoofka]

dobre dla innych?
(to sie nie bardzo sprawdza w dzisiejszym swiecie, niestety)

[mrug]

Zresztą sprawdź. Może jesteś szkocką góralką.

Członkowie klanu MacLeod`ów:

Allum Herrald MacCorkie MacRaild
Andie Kasky MacCorkill MacRalte
Askie Kerkyll MacCorkindale MacRimmon
Aulay Lewis MacCorkle MacThorcadail
Beaton MacAlear MacCorley MacWilliam
Beton MacAllam MacCorquell Malcolm
Bethea MacAllay MacCorquodale Malcolmson
Bethune MacAlley MacCowig Necolson
Callam MacAllum MacCrimmon Nicholl(s)
Calley MacAlman MacCrivag Nicholson
Callum MacAndie MacCrummon Nichkle(s)
Caskey MacAsgill MacCuaig Nicol(s)
Caskie MacAskey MacGillechallum Nicolson
Caulay MacAskie MacGrimmon Norman
Cauley MacAskill MacGrymen Normand
Challum MacAulay MacHandie Nor
Coll MacAuley MacHarold Norn
Corquodale MacCabe MacKaig Norie/Norrie
Cremmon MacCaig MacKandie Norris
Crimmon MacCallam MacKaskill Norval
deNicole MacCallum MacKasky Norwell
Gillecallum MacCalman MacKorkyll Nuccol
Griman MacCaskie MacLewer Nuckall
Grimman MacCaskill MacLewis Nuccol
Grimmond MacCaulay MacLur Nucolson
Harald MacCauley MacNichol(s) Ronaldson
Haraldson MacClewer MacNickle(s) Taskill
Harold MacClure MacOrkill Tolmie
Harrold MacCoig MacQuaig Tormod
Heraldsoun MacCorcadail MacQuigg Williamson

[kremoofka]

och mrug - dzieki
Bethea MacAllay MacCorquodale Malcolmson - to moje drugie imie ))))))))))))))
czyli zamek mam przypisany z tytułu (chociaż jeden kamień)) )

[mrug]

Zawsze do usług!
Ale muszę Cię zmartwić. To są pośledniejsze rody i niestety podległe kaście
panującej:(
Tacy to najwyżej jakieś czworaki mają...

[kremoofka]

no coż
od czegoś trzeba zacząć - a że na początek obejście i budynki gospodarcze...
nie od razu Kraków zbudowano
poszukaj jeszcze, może znajdę sie na jakiejś wyższej "gałęzi" ;p

[mrug]

No tak.
Ale wyjeżdżać i zaczynać tak wszystko od zera?
Przynajmniej jakiś mały zameczek na początek powinien być!

[kremoofka]

no jak nie jak tak
ale mysle, ze amatorow takich budolwi jest sporo
więc i konkurencja duża

[mrug]

Konkurencji można się pozbyć...
<tu złowrogi śmiech>

[kremoofka]

no ba
wiele sposobow możnaby wymienić
np. ktoś wspominał o silnych wiatrach zimą
nie bardzo dobrze stawać w takowym czasie w oknie
bo wywiać może
;p

[mrug]

I ten zamek dostępny tylko wodą.
Ileż tu się kryje możliwości...

[kremoofka]

widzisz
nawet specjalnego polotu mieć nie trzeba
natura sama warunki stwarza

[mrug]

Sama stwarza...Ale trzeba to umieć wykorzystać.
Żeby było jednocześnie skutecznie i pięknie.
A co!

[kremoofka]

co do tego wykorzystywania
tak sobie właśnie pomyślałam, że to warunki naturalne były ważnym kryterium
przy wyborze miejsca na takie budowle
i to nie tylko ze względów obronnych ...;p

[mrug]

Na pewno jakaś krucha niewiasta podpowiedziała swojemu mężowi-dzikiemu
szkockiemu góralowi-żeby zamek zbudował właśnie w tym miejscu. Bo to dobrze
zrobi na jej cerę:)

[kremoofka]

ahahahahahaha
właśnie
góralki nasze też mówią, że wiatr i zimno dobrze wpływają na cerę
ot co
a poza tym - pozory mylą, jak mówią słowa piosenki (nie wiem czyjej) "nigdy nie
wierz kobiecie" - chociaż ja się z tym do końca nie zgadzam
ale w każdej "plotce" jest podobno, jak w legendzie, trochę prawdy

[mrug]

A później takie Lady Mackbet z tego wychodzą...

[kremoofka]

ja bym już takich "Lady" nie nazwała
ale kto się będzie szczegółami przejmował ;)

[mrug]

Szlachectwo zobowiązuje...
;)

[kremoofka]

to po pierwsze primo
a po drugie - zobacz, ja już nabieram powoli wyspiarskich manier - nawet
wczoraj miałam wyjście w iście angielskim stylu (nawet się nie pożengałam, a to
szlachcie nie przystoi;p)

[mrug]

Damom wybacza się wszystko!
A już takim z własnym zamkiem to w szczególności!

[kremoofka]

czyli mogę czuć się rozgrzeszona?

[mrug]

:)

Dunvegan

[kremoofka]

naprzykład
o taki www.clan-macleod.com/images/castle1.jpg
myślisz, że wystarczający?
Wiesz, ze kiedyś jedyna droga do zamku była od strony morza? Fajnie
Poza tym mają go już od ponad 700 lat, może się im znudził ;)))))

[mrug]

Jakiś taki malutki. Ale na początek by mógł być!
A z tym morzem to rzeczywiście fajna rzecz.
Ale może zimą nieźle wiać.

[kremoofka]

e tam
ja myślę, że jest całkiem całkiem
Nie sądzisz, ze taki zimowy wiatr tez moze mieć swoje uroki?
Może bardziej docenia się krotkie letnie dni?

[mrug]

Zimowy wiatr ma swoje uroki, gdy się siedzi przy kominku w ciepłej komnacie i
popija grzane wino w dużych ilościach...
Czyli jest to wykonalne w tych warunkach.

[kremoofka]

szczerze mowiąc dokłądnie takie okoliczności (tudzież warunki) mialam na mysli
inaczej możnaby jeszcze jaką deprechę zlapac
a po co?

[mrug]

Po depresję to do jakiegoś szwedzkiego arystokraty.
Oni tam mają mało słońca.
Chociaż małe depresiątko od czasu do czasu nie zaszkodzi. Umysł się wtedy
oczyszcza...

[kremoofka]

ja depresji, nawet małych, nie lubię ...
a co do szwedzkiej arystokracji - oni tam podobno duuużo wolnego mają
bo kraj jakiś mało słoneczny

[mrug]

Wszystko jest dla ludzi, nawet depresja ;)
A Szwedów nie lubimy, bo najechali nas i szturmowali Częstochowę, bezbożniki
jedne :)

[kremoofka]

a Oriflame?
a Swiss care czy jakoś tam? :))))))))))
a Volvo ( to chyba szwedzkie, nie? )

[mrug]

A jak lali naszą reprezentację w piłce kopanej to co?
Ale w sumie, mogą być.

[kremoofka]

no lali
ale co się odwlecze, to nie uciecze ))

Castles

[mrug]

Coś do poślinienia się...
walden.mvp.net/~dolmengs/castles.html

[kremoofka]

wiesz, jak to się nazywa?
Sadyzm - w czystej wersji )))

[mrug]

A co!
Ale urokliwe ruinki...

[kremoofka]

a owszem
ale nie wiesz jednego - otóż ja mam takie małe zboczenie na punkcie "staroci"
przypuszczam, że gdybym miała możność zwiedzić chociaż jedną z tych cudowności -
"zaglaskałabym" wszyskie kamienie;p
no coż, tak już mam
ale damom podobno się wybacza (zwłaszcza posiadającym zamek;) )

[mrug]

Ja mam małe zboczenie na punkcie ruin. Ruin zamków w szczególności. A zwłaszcza
ruin zamków w Szkocjo-Irlandii!

[kremoofka]

i tu Cie rozumiem
a nie masz takiego odruchu, że musisz wszystkiego dotknąć? Bo jak tak mam
To chyba nie do końca normalne - ale co poradzić

[mrug]

Może nie tyle dotknąć co wleźć.
A swego czasu jak dotknąłem zabytkowy monastyr w Bułgarii to zostałem oskarżony
o niszczenie budowli. I to przez Francuza usiłującego mówić po angielsku. Od
tego czasu mam uraz.

[kremoofka]

wleźć to swoją drogą
ale nigdy nie mogę oprzec sie pokusie dotkniecia chociazby malego kamyczka
i dlatego wszyscy, którzy ze mna zwiedzaja cokolwiek, po niedlugim czasie tracą
cierpliwość ;p

[mrug]

No cóż, to przynajmniej w różnych muzeo-galeriach masz spokój, bo tam to raczej
sobie nie podotykasz;)

[kremoofka]

(nie)stety
kiedyś mialam sposobność przebywania "na zapleczy" muzeum archeologicznego
to dopiero była "wyżera" )))

[kremoofka]

to jeszcze trochę
www.scotlandforvisitors.co.uk/castpics.php
z tego, co tu napisano wynika, ze Kelburn jest najstarszy

[mrug]

Jakoś mi się Campbell najbardziej podoba, może przez to że w takim gąszczu. I, w
ogóle, jakoś lubię ruiny. Niczego sobie jest też Brodick, chociaż to taka
większa chałupka.

[kremoofka]

nooo
niczego sobie
Neidpath też ma niezly widok

[mrug]

A owszem.
Ale jakiś taki klockowaty...

[kremoofka]

ale pomyśl, jakie tam mogą być piwnice ;))))))))))))))

[mrug]

Rozumiem. Taka mała, piwniczana obsesja. A ilu by tam można było zamknąć
zdolnych literatów...?

[kremoofka]

hehehehe piwniczna obsesja powiadasz
a jakby tak jakąś powieśc "nazwać"?

co do ilości literatow - nie wiem, ale myśle, że zbyt duże zageszczenie nie
jest wskazane

[mrug]

Mogłoby dojść do nieuzasadnionych aktów agresji.
Tudzież do walki o ogień;) Takie piwniczki to chyba ciemne.

[kremoofka]

popatrz na to
www.undiscoveredscotland.co.uk/fortwilliam/inverlochy/

[mrug]

Noooo!
A na jakiej ładnej grobli było położone.
A zauważyłaś że na mapce na północy już Loch Ness area?

[kremoofka]

tak jest psze pana
nieziemska okolica

[mrug]

Wydlądniesz sobie kiedyś z okna i zobaczysz...:
www.sfnc.pwp.blueyonder.co.uk/tp/images/fullsize/kelpy1.jpg

[kremoofka]

Nessi?
brzmi ciekawie

echhhh
że też sie gdzies tam nie urodzilam
pieknie
przypuszczam, ze mogłabym zaliczyć to miejsce do tych, ktore mnie "zatykają"

[mrug]

To tylko pozostaje wżenek w jakąś szkocką familię. I najlepiej 80-letni mąż z
problemami sercowymi;)

[kremoofka]

no nie wiem,
a jakby był whiskaczem zakonserwowany
i jeszcze z 10 lat pociągnął?

[mrug]

No to zawsze można się zaszyć w jakiejś piwnicy na dłuższy okres czasu. A że
kiedyś mówiłaś, że pełno w nich importowanego wina, to minie jak z bicza strzelił!

[kremoofka]

a ja popadne w alkoholizm
e niee, chyba nie odpowiadaloby mi "poświecanie się" ze starszym o 50 lat męzem
albo taki na wykończeniu, albo wcale
chociaż, jak mówią - cel uświęca środki )))
qrcze, ja to chyba za mało pazerna jestem ;p

a dziś, jak należy

[kremoofka]

pożegnam się
a co
milego popołudnia mrug ;)

[mrug]

bye, bye
:)

Dia duit

[kremoofka]

chociaż nie wiem, czy taki dobry

[mrug]

Dia duit.
To był ciężki dzień...

Jeszcze trochę zamków

[mrug]

www.castles-of-britain.com/castleg.htm

Jeszcze troszkę Irlandii

[mrug]

www.americanphotomag.com/article.asp?section_id=3&article_id=3387&page_number=1

[mrug]

Dia duit.

[kremoofka]

Dia duit

[mrug]

Co słychać?

[kremoofka]

coż
pomalu leci do przodu
trochę jakby inaczej a jednak tak samo
dziwne, prawda?
a u Ciebie?
a, zapomniałabym - zamki piękne ;)

[mrug]

No to zupełnie jak u mnie.
A, poza tym, do piątku coraz bliżej!
A zamek to sobie też kiedyś zbuduję!
Pozdrowienia

[kremoofka]

do piątku bliżej, jednak ciągle 2 dni
echhh
i pogoda jakaś ciężka, pracować się nie chce, motywacji brak

wizja budowy zamku rzeczywiście może uskrzydlać
musiałbyć jakiś herb kupić (chyba, że już masz) - zamek bez herbu to
jakoś "niebardzo"
pozdr.

[mrug]

Gdzie tam ciężka? Otwórz okno!
A jak już będzie zamek, to herb się znajdzie.

[kremoofka]

była ciężka - teraz się lepiej zrobiło
ale ciśnienie do bani (żeby dosadniej tego nie nazwać)) )
a z tym zamkiem to tak od ogółu do szczegółu?
może kupisz jakiś w antykwariacie ;p
chociaż kto by się takimi pierdołami przejmował, ostatecznie można zrobić
samemu (czegoś sie w końcu człowiek na zpt w szkole nauczył )) , np. na drutach
albo na szydelku ;p

[mrug]

E tam samemu. Siłą rąk moich licznych niewolników się zbuduje...
Ale trzeba będzie zacząć chyba od fosy, co by gapie za bardzo się nie ponoszyli.

[kremoofka]

yhmmm
a masz już jakichś?
bo jak nie to wiesz, koparka fosę wykopie
pójdziesz trochę w koszta - prawda
ale zawsze się ktoś do tej fosy "złapie" - więc siła robocza gratis ))

[mrug]

Jak się chce mieć zamek to trzeba mieć jakąś siłę roboczą. Tylko trzeba potem
zainwestować w czworaki. Ale jak będzie zamek to się dziesięcinę zacznie ściągać
i budżet się podreperuje.
A tymczasem...obowiązki wzywają.
Slan go foil.

[kremoofka]

co racja to racja
ja też uciekam - co prawda od obowiązków, ale co za różnica ;p
slan go foli mrug

[mrug]

Dia duit.
Dusznawo dzisiaj.
Ale tylko to może perspektywa pracy do 20-tej...

[kremoofka]

wiatj
dusznawo, ciężko i w ogóle ... no
do 20-tej powiadasz?
wyjątkowo? czy zawsze tak masz?

[mrug]

Od czasu do czasu.
Ale jak sama widzisz, zdarzają się chwilę radosnego nieróbstwa.

PS Widzę, że mamy kibiców.

[kremoofka]

nierobstwo prawie zawsze jest radosne
w końcu człowiek nie taki, żeby się "trochę" nie poobijał ;)
co do kibiców - świetnie, nie ma to jak publiczność ;p
szkoda, że utajniona. Ale darowanemu ... ))))))))

[mrug]

Nieróbstwo też się może znudzić.
Ale jak na razie - miło.
A z pracy przynajmniej ładny widok mam na Kraków.

[kremoofka]

a pewnie że może
w końcu kto chciałby caly czas robić to samo (no, może są wyjątki od reguły...
ale to zawsze wyjątki;) )
widoku na Kraków zazdroszczę (chociaż trochę cieszę się, że ja takich luksusów
nie mam - to wpływałoby na mnie demotywująco)
życzę zatem miłej pracy, braku chęci na podziwianie naszego pięknego miasta (bo
może szybciej skończysz;) )
ja się zbieram bo po ostatnich wojażach zdrowie trochę szwankuje
(i strasznie mi się już dziś nie chce - ale ciiiii )
miłego popołudnia i slan go foil ;p

[mrug]

Slan go foil.

Niektórzy to mają dobrze...

[Gość: wiadomo kto]

No nie, znowu subtelne ploty internetowe! Tym razem próba kreacji niezwykle
zajmującej dyskusji o pogodzie! Do roboty, bo się podatki narodu marnują! :)
Nawet nie próbuj odpisywać, bo ja tu tylko przelotem. Pozdrowienia dla kremoofki.

[kremoofka]

;)
hola hola
takie talenty każdej kasy warte ))
ps
za pozdrowienia dzięki (ale komu? ;p)

[kremoofka]

Dia duit mrug,
co słychac, jak minęła praca?
póki co słonecznie i mam szczerą nadzieję, że tak pozostanie (żeby, literalnie
mówiąc, nie ryć nosem po biurku jak wczoraj ;p)
już dawno chciałam zapytać - skąd to zainteresowanie nurtami gaelickimi,
zamkami i całą resztą?

[mrug]

Dia duit.
Tak troszkę pochmurnawo, ale może mi się tylko wydaję.
A z Irlandią i cała resztą mam tak od maleńkości. Po prostu lubię ten kraj.
No i chyba nie muszę dodawać że moim ulubionym kolorem jest zieleń:)

[kremoofka]

widzisz, mnie się wydawało, że będzie słonecznie - ale mniejsza o to
W takich okolicznościach sympatia do koloru zielonego jest całkowicie zrozumiała
ja "chyba zdecydowanie bardziej" wolę niebieski ;p

czy z racji tego, że jest piątek masz chęci do pracy?))
bo mnie to jakoś nie mobilizuje

[mrug]

Mój tydzień pracy skończył się wczoraj:)
Krótko mówiąc - mam wolne!
I odpowiadając na Twoje pytanie, chęci jakichkolwiek jestem pozbawiony.:)

[kremoofka]

to mówisz, że masz wolne?
oj nie ma sprawiedliwości, nie ma...
ale braku chęci przy wolnym ni jak nie rozumiem :)

[mrug]

Chęci pracowniczych, że tak powiem.
Pozostałe chęci są jak najbardziej rozwinięte:)
A co do sprawiedliwości, to ktoś musi pracować, aby lenić się mógł ktoś:)

"Murarz domu buduje

[kremoofka]

krawiec szyje ubrania
ale gdzieżby co uszył
gdyby nie miał ubrania" )))))))))))))
wszyscy dla wszystkich
jedni pracują
inni się lenia
pełna równowaga ;)
co do pozostałych chęci - właśnie - to jest "main" problem, są w nadmarze... a
tu tyle do zrobienia
heheheh Polacy to dziwny naród, uwielbiamy narzekać, nie sądzisz?
Może więc lepiej napisać - o jak świetnie, że jeszcze kilka godzin mogę być w
pracy ;p
a może nie? )))

[mrug]

Widzę, że w poetyckim nastroju jesteś:)
Oczywiście że lubimy narzekać, z tym że tak naprawdę to raczej nie myslimy, że
jest aż tak źle. To, po prostu, należy do dobrego tonu.

PS Pomyśl sobie, że za 3 dni już PONIEDZIAŁEK...
Przerażająca perspektywa!

[kremoofka]

e tam, zaraz poetycki nastrój ))))
tak mi się skojarzyło
myślę, że to narzekanie to już nam w krew weszło
ps
przy piątku poniedziałku nie wspominaj ;p

[mrug]

Dlaczego? I to i tamto na "p".:)
Poza tym, poniedziałek jeszcze może być. Tak naprawdę to niedziele są fatalne...

[kremoofka]

to, że oba slowa na "p" się zaczynają, cóż...
ale to tak, jakbyć noc z dniem chciał porownać ))
a niedziela byłaby piękna, gdyby zamiast 24 miała 48h
o tym można sobie jednak tylko pomarzyć

[mrug]

I tak najprzyjemniejszy jest piątek wieczór:)
No ale cóż, nie można od razu iść na emeryturę po szkole...

[kremoofka]

a to zależy, ile lat się uczysz ;)

[mrug]

No, ja się długo uczyłem...:)

[kremoofka]

a z praktyką? czy tylko takie "suche" uczenie się? ))

[mrug]

Z praktyką. Ale niestety nie chcieli mnie przenieść na wcześniejszą emeryturę:(

[kremoofka]

może to i lepiej
skąd wiesz, jakby to było

[mrug]

Jeździłbym sobie po ciepłych krajach za moją wysoką emeryturę i używałbym życia;)

[kremoofka]

chwilunia
a nie wie pan, że na wysoką emeryturę trzeba sobie zapracować?
na to potrzeba czasu

[mrug]

No i to jest problem:)
Ale zaraz będzie padać...

[mrug]

O! Już leje.
No to dopiero teraz mamy prawdziwą wiosnę.

[kremoofka]

no coś Ty
u mnie jeszcze nie
a podobno pierwsze burze mają być - to już tak całkiem wiosennie

[mrug]

U mnie ślicznie pada:)
Ładna ulewa, chociaż już przechodzi.
Wiosna...

[kremoofka]

może u mnie też zacznie
lubię te chwile zaraz po deszczu

[kremoofka]

ooo
teraz leje, i to jak

[mrug]

Miło, prawda?
U mnie po deszczu zostało tylko wspomnienie i błoto w około:)

[kremoofka]

owszem
było miło i minęło
znowu duchota
może to jakieś preludium przed tym FLASH MOBem było - tak żabami prało ;p

[mrug]

I znowu słoneczko świeci:)
Pędzę robić obiad.
Slan go foil i miłego weekendu.

[kremoofka]

smacznego
wzajemnie
Slan go foil

[mrug]

Poniedziałek, poniedziałek i po poniedziałku...

[kremoofka]

i całe szczęście
jeszcze tylko 4 dni do przetrwania
i...
później znowu poniedziałek

[mrug]

Jeszcze w pracy?
No,no...
Pszczółka!

[kremoofka]

e tam
właśnie uciekam
pozdrówki

[mrug]

Do zobaczenia:)

[mrug]

Hej ho!
Hej ho!
Do pracy by się szło!

[kremoofka]

Dzień dobry ))
proszę, jak wcześnie
jeszczcze przed pracą, czy już "w"?

[mrug]

Wtedy "przed", teraz "w".
I jeszcze długo "w".
:(

[kremoofka]

długo "w" powiadasz...
echh
ciężki dzień dzisiaj

[mrug]

Ty z dnia na dzień dłużej...
Zaczynam się martwić:)

[kremoofka]

heheh ja też )))))
ale cóż
trzeba to trzeba
bywało tak, że siedziałam już do 20

[mrug]

To się nazywa mobbing:)

[kremoofka]

heheheheh Boże uchowaj
widzisz, czasem tak bywa, że trzeba
dla dobra ogółu
to się nazywa altruizm (oczywiście żartuję )) )

[mrug]

Dla dobra ogółu...
Ale czy ten ogół to docenia?
:)

[kremoofka]

właśnie, dobre pytanie
tak czy inaczej, czasem trzeba
a że teraz właśnie taki czas nastał - to siedze )))

[mrug]

No to współczuję.
A mi się właśnie koczy błogi spokój.
Do zobaczenia.

[kremoofka]

pozazdrościć
miłego popołudnia zatem

[mrug]

Niestety, w pracy to ja zostaje.
Skończył mi się tylko czas radosnego nieróbstwa w tejże.:(
Ale, jak widzisz, znowu powróciło!:)

[mrug]

Jeszcze więcej niż mniej...
Ale za parę godzin będzie dokładnie odwrotnie!:)

[kremoofka]

skad ja to znam?
a poza tym środa - takie przesilenie
Jednak do weekendu już bliżej jak dalej. Szkoda tylko, że stosunek pracy do
dnia tygodnia proporcjonalny nie jest. Tak czy inaczej, narzekać nie można.
Trzeba się cieszyć z tego, co jest ;) Ot takie małe motto na dziś
pozdrawiam

[mrug]

Jeszcze pół godziny i home sweet home...
Mój poziom zadowolenia rośnie!
Pozdrawiam również.

[kremoofka]

nie ma jak Tobie
ja do home sweet home mam jeszcze jakieś 2h z hakiem

[mrug]

I już wygodnie rozparty na fotelu...:)

[kremoofka]

echhhh
znęcasz się, znęcasz...

[mrug]

Ale juz się chyba zbierasz:)

[kremoofka]

szczerze mówiąc - już się zebrałam
i jestem at home ;)
ale nie mam czasu na siedzenie w fotelu:(
może później

[mrug]

Nie ma jak spokojne chwile w pracy:)
Przynajmniej posiedzieć można!

[kremoofka]

nie jest tak źle
takie zajęcia domowe też są potrzebne
i kiedy w pracy spełniam się zawodowo, w domu mam okazję wykazać się jako "kura
domowa" ;p
i wiesz co, nawet mi z tym dobrze

[mrug]

Pracoholiczka!
Ale z tym można walczyć.:)

[kremoofka]

nie
żadna ze mnie pracoholiczka
typowa baba - ot co

[mrug]

I nadszedł piątek...

Pozdrawiam!

[kremoofka]

zadziwiasz mnie - coraz wcześniej
miłego dnia

[mrug]

Staram się.
A dzisiaj było trudno...

[kremoofka]

i tak trzymaj
u mnie wręcz przeciwnie. Załatwiłam dziś to, co jeszcze wczoraj wydawało mi się
nie do przeskoczenia
ma się ten talent i wdzięki ;p

[mrug]

Ja też.
Wstałem dzisiaj z łóżka!:)

[kremoofka]

serio?
Nie chwal się )))))
a poza tym, co słychać?

[mrug]

Mieszane wrażenia.
Dzisiaj znów dłużej w pracy.
No ale w perspektywie 2 dni wolnego...

[kremoofka]

ja szczerze wierzę, że uda mi się wyjśc o czasie.
2 dni luzu - fakt
dłużej w pracy - znaczy do...?

[mrug]

Standardowo - 20-ta.
Ale jak sama widzisz, na razie, pracuje baaardzo intensywnie:)
I oby tak zostało!

[kremoofka]

uuuu
to długo
grunt to pełne oddanie się obowiązkom ;p
czego szczerze życzę

[mrug]

Wiem że długo.
Ale zegar cały czas bije - na moją korzyść!

[kremoofka]

owszem,
chociaż - generalnie - mało kto cieszy się z upływu czasu

[mrug]

Wybacz nagłą przerwę w "eterze", ale obowiązki.
Miłego weekendu!

[kremoofka]

hehehehehehehe
rozumiem - nic się nie dzieje
właśnie wróciłam z zakupów
zaglądam...
normalnie jakbyśmy się umówili co do godziny pisania ;p

[mrug]

A tak ładnie było rano...:(
Klątwa poniedziałku działa?!

[kremoofka]

nie wiem, czy to klątwa, czy nie
ja w każdym razie mam dziś dzień z serii "zaraz się powieszę"

[mrug]

Nie wieszaj się!
:)

[kremoofka]

No pewnie, że się nie powieszę
szkoda gałęzi, jeszcze się złamie...
strasznie dziś pod górę

[mrug]

A być może jest to gałąź na której my wszyscy wspólnie siedzimy!
Rzeczywiście, troszkę pod górkę, ale za to kondycja się poprawi...

[kremoofka]

na takiej (a raczej pod taką) na której wszyscy siedzą to się wieszać nie będę -
o!
co do kondycji - mniemam, że myślisz o fizycznej. W zakresie psychicznej to już
się nie ma co poprawiać ;p

[mrug]

Widzę że humor się poprawia:)
A kondycję, niezależnie czy fizyczną, czy psychiczną, zawsze można mieć lepszą!

[kremoofka]

w sytuacjach kryzysowych człowiek często traci rozsądek i "nabiera głupawki";p
kondycję fizyczną - zgoda
psychiczną - teoretycznie też zgoda, w końcu zawsze można być bardzoe walniętym
niż się jest w danym momencie
nie sądzisz?

[mrug]

Ja, jako urodzony optymista (czego nie widać po wcześniejszych postach na temat
pracy...:)), zawsze twierdzę, że nigdy nie jest tak źle, jak by się mogło wydawać.

[kremoofka]

hehehehehehehehehhehehe
jasne

[mrug]

Nie wierzysz, że jestem urodzonym optymistą, czy że nigdy nie jest aż tak
niedobrze?:)

[kremoofka]

wierze, ze nigdy nie jest tak, zeby nie moglo być gorzej ;)

[mrug]

Pesymistka!!!
Dobrze, że przynajmniej ja emanuję raodsna energią i może cos Ci się udzieli!:)

[kremoofka]

ja pesymistka?
e tam, wydaje Ci się ;))
chwilowa słabość ;)
ale to przejściowe - słowo zucha

[mrug]

No bo przecież świat jest piękny!
Ptaszki śpiewają, słoneczko kiedyś będzie na pewno świecić, kot mi dzisiaj nie
zwymiotował ani niczego nie rozbił...
Żyć nie umierać!!!

[kremoofka]

bez dwóch zdań )))

[mrug]

Prawda!?

[kremoofka]

jasne
ps.
ciesz się, że nie masz do czynienia z takimi "osobowościami" z jakimi mnie się
czasami zdarza....
wyjątkowo dobrze nastrajają
ale poza tym - wszystko jest tak, jak być powinno ;p

[mrug]

Mam, mam do czynienia. Nawet bardziej niż Ci się wydaje...
Ale oni mnie tylko rozbawiają!

[kremoofka]

no widzisz
u mnie to już przestało być śmieszne
ale coż
przecież sie nie będę kopać z koniem, prawda?
si ju )))

[mrug]

bye,bye

[mrug]

Mam nadzieję, że humor dzisiaj lepszy, chociaż pogoda jeszcze bardziej pod psem...

[kremoofka]

pogoda faktycznie kiepska
ale desz jest potrzebny. Tak sobie myślę, że ja to nawet lubię deszcz.
Oczywiście nie w nadmiarze...
Humor w normie;p, ale Morfeusz mnie nie opuszcza
aa i dzień dobry ))

[mrug]

Witaj!
Zaraz padnę na twarz i już nie wstanę.
Ta pogoda jest porażająca!

[kremoofka]

ależ proszę pana, po co padać na twarz, jeszcze się poobijasz ;))))
a serio - proponuję mocną kawę - pomaga.
Ja od 15 minut mam nadmiar energii - pozytywnej ;))))
I chociaż nie chcę chwalić dnia.... to nadzieja ma w końcu wiele dzieci ;p

[mrug]

Duszno!!!
Tlenu!!!!
Praca do 20-tej!!!!!
Dno!!!!!!!

[kremoofka]

no niee
glowa do góry )))
otwórz okno, zrób parę przysiadów ;)
i pomyśl - dzisiaj już wtorek

ps.
długi się ten post o Patryku zrobił ;p
i jakby temat już nie ten ))

[mrug]

Już jest lepiej.:)

A co do Patryka, to w Irlandii na pewno też pada...:)

[kremoofka]

a żeby zachować równowagę... u mnie tendencja spadkowa
ba, powiedziałabym nawet, że leci na złamanie karku ((

od deszczu robi się zielono (tzn najpierw jest błoto, ale potem ...

[mrug]

Wiesz, komuś się polepsza, aby...:)

Zielono! I widzisz jak wszystko ładnie się zazębia.
Wszyscyśmy Irlandczykami!

[kremoofka]

(nie)stety
zielono, zielono
chyba nie zdobędę się już dziś na jakiś "pracowity" wysiłek
ech

[mrug]

No cóż. Trwasz na stanowisku! To już jest coś!

[kremoofka]

Trwam? A co to za trwanie
w ogóle nie ma o czym mówić
dno totalne
ale jeszcze tylko dwie godziny

[mrug]

Widzę, że rzeczywiście nam się zmienia.
Ale co to będzie, gdy oboje dojdziemy do wniosku że dno?
Apokalipsa!

PS Jeszcze tylko godzina... (dla co poniektórych;))

[kremoofka]

apokaliptycznych wizji jeszcze nie mam
a poza tym, ktores musi byc zadowolone ;p
jeszcze tylko 5 minut

pewnie nie zdążę już nic napisać więc miłego popołudnia
i "Uśmiechnij się, jutro będzie lepiej" )))))))

[mrug]

I już koniec. Przeżyłem.
Do jutra.

[kremoofka]

no więc hasło na dziś:
Do boju!))))
Dziś już środa, w perspektywie majowe "wolności" (perełki;p)
miłego dnia zatem

[mrug]

Miła perpektywa!
I pogoda się robi!
:)

[kremoofka]

jest pysznie )))
masz w planach dłuższy weekend?

[mrug]

Pysznie i smakowicie!
A na długi weekend jadę się bratać z naszymi południowymi sąsiadami.

[kremoofka]

super )))
więc za wczasu życzę pogody - słonecznej of kors ;)
no i udanego bratania ;))

[mrug]

Myślę, czy by nie kupić kilku Budweiserów i nie poznać zawczasu ichniejszej
kultury.:)
A co u Ciebie?

[kremoofka]

Zawsze lepiej być przygotowanym, żeby nie doznać szoku - w tym prypadku
kulturowego:)
U mnie, jak to u mnie
Specjalnych nowości nie odnotowano. Kolejny wyjazd, wolnego pomiedzy wolnym nie
biorę
stara bida )))
ale nie jest źle

[mrug]

Ja na szczęście po ciężkich bojach wywalczyłem sobie wolny poniedziałek. Co
prawda okupiłem to dość dużymi stratami, ale co tam? Liczą się 4 dni wolnego!

A co do szoku kulturowego, to chyba jednak zacznę trenować już dzisiaj.
Miłego popołudnia!

[kremoofka]

gratuluję!
trenuj dzielnie przed wolnym i podczas
mnie nie będzie kilka dni, więc udanego wypoczynku
pozdr.