Fazemos paz...

[Gość: Abelinha]

To jest jednak prawda... że nawet mówiąc tym samym językiem, ludzie mają
czasem problem z porozumieniem się... No a co dopiero znaleźć porozumienie w
języku obcym... Dlatego postanowiłam coś powiedzieć:
Napisałam ostatno post w języku portugalskim... Faktycznie... dopisałam się do
niewinnej niczemu dziewczyny, ale to nie dlatego, iż do niej się zwracałam...
To był po prostu ostatni post, jaki czytałam... (a pierwszy raz byłam wczoraj
na tej stronie...) no i poszło... cóż... A byłam już dość poważnie zaskoczona
poziomem niektórych wypowiedzi...
W ramach tegoż tekstu dodam, że wcale nie uważam, iż tłumaczą się winni!
Wyjaśniamy coś, ażeby oczyścić sytuację z niepotrzebnych powikłań...
Ps. A zmotywowała mnie do tego pewna osoba, która posługując się językiem
hiszpańskim, dobitnie pokazała swój poziom... żenujące...
Besos chiquita ;)

bom :)

[klymenystra]

:) w porzadku :) rozumiesz, czemu wzielam to do siebie :)
pozdrawiam serdecznie, sytuacja byla glupia, tez nie bardzo pomyslalam :)))

[Gość: Abelinha]

Muito bom :) obrigada ;) Beijinhos!