rewelacje z CNN

[Gość: maciej]

Kto zna angielski niech rzuci okiem tu:
edition.cnn.com/SPECIALS/2005/pope/stories/bio1/index.html
chodzi o zdanie z drugiego akapitu:
"The Wojtylas were strict Catholics but did not share the anti-Semitic views
of many Poles."

czyli
Wojtyłowie byli ścisłymi Katolikami ale nie podzielali antysemityzmu wielu
Polaków.

Co za stereotypowe myslenie! Czy jaa tam jakies forum na tym cnn.com żeby się
wypowiedziec na temat tępoty autora?

[marianna.rokita]

"Rodzina Wojtylow byla bardzo katolicka,ale nie antysemicka tak jak wielu
Polakow"
:((((((

Widzialam. Proponuje akcje slania maili do CCN.

[Gość: maciej]

Własnie szukam emaila. W "Contact us" znajduję tylko formularze.

[marianna.rokita]

no to proponuje za pomoca formularza.

[Gość: maciej]

Stosowny formularz znajduje się tu:
edition.cnn.com/feedback/forms/form2a.html?1

[marianna.rokita]

a dzieki.Pozwole sobie przekleic Twoj watek na Aquanet.

[kropekuk]

strict w tym kontekcie to raczej pryncypialny, wydzwiek pozytywny. A
reszta...Dziecko, Polacy widza Zydow nawet w Anglikach...Jasne, ze glownie
plebs, bo antysemityzm to przywara plebejska, ale tych klas wyzszych sie w
swiecie niewiele widuje, a poza tym trudno ich na pierwszy rzut oka odroznic od
miejscowych;)

[pressforum]

ale faktycznie maznac do nich kilka slow goryczy mozna. okazuje sie ze nie
nalezy ustawac w edukowaniu swiata na nasz temat.

[marphi1]

> "The Wojtylas were strict Catholics but did not share the anti-Semitic views
> of many Poles."
>
> czyli
> Wojtyłowie byli ścisłymi Katolikami ale nie podzielali antysemityzmu wielu
> Polaków.
>
> Co za stereotypowe myslenie! Czy jaa tam jakies forum na tym cnn.com żeby się
> wypowiedziec na temat tępoty autora?

Ale o co chodzi przecież do czysta prawda, a w tym przypadku ma jeszcze
pozytywny wydzwięk.

[newsrum]

marphi1 napisał:

> przecież do czysta prawda, a w tym przypadku ma jeszcze
> pozytywny wydzwięk.

Masz absolutną rację. Czy jest w tym sformulowaniu CNN cokolwiek
nieprawdziwego? Czy abtysemityzm nie jest udzialem WIELU Polakow? Szanowni
przedmowcy chyba sie nie zastanowili nad swymi reakcjami

'byl Polakiem, ale nie idiota, jak wielu Polakow"

[tees1]

newsrum napisał:

> Masz absolutną rację. Czy jest w tym sformulowaniu CNN cokolwiek
> nieprawdziwego? Czy abtysemityzm nie jest udzialem WIELU Polakow? Szanowni
> przedmowcy chyba sie nie zastanowili nad swymi reakcjami

"byl Polakiem, ale nie zlodziejem, jak wielu Polakow"
"byl Polakiem, lecz nie idiota, jak wielu Polakow (Polish jokes, he he)"

Czyz te zdania nie sa logicznie poprawne i prawdziwe?

[pressforum]

w rzeczy samej. niech liberalowie ;) na tym forum troszke ponad horyzont sie wychyla

Pope was Pole ......

[marianna.rokita]

Bardzo dobre przyklady podaliscie tees i presforum.

Presforum zabieram sie do maila :)

[kingakunowska]

Troszke nie na temat, ale mi sie skojarzylo:

Wiecie, kto jest konserwatysta? To liberal, ktory ma 18-letnia corke.

:-)

[marianna.rokita]

Kinga, Twoj kawal jest cudny :)
Pusc to w oryginale w angielskim, na jakims forum dla Anglikow, to sie poplacza
ze smiechu :)
:D


Ps. Wysle maila z info, ale teraz latam jak z pieprzem. Napisze ci dlaczego :)

[kingakunowska]

Dzieki, juz pisalam jednemu Anglikowi, moze pusci dalej :-)
Aha, a z tymi info oczywiscie zaczekam, nie martw sie.
pzdr.

Marianna

[Gość: tępak]

Czy to pani jest tą "słynną" rekordzistką? :):):)

[newsrum]

tees1 napisał:

> > "byl Polakiem, ale nie zlodziejem, jak wielu Polakow"
> "byl Polakiem, lecz nie idiota, jak wielu Polakow (Polish jokes, he he)"
>
> Czyz te zdania nie sa logicznie poprawne i prawdziwe?

Nie nie są. A CNN napisalo zupelnie cos innego, przeczytaj i porownaj

[marphi1]

tees1 napisał:

> "byl Polakiem, ale nie zlodziejem, jak wielu Polakow"
> "byl Polakiem, lecz nie idiota, jak wielu Polakow (Polish jokes, he he)"
>
> Czyz te zdania nie sa logicznie poprawne i prawdziwe?

i czego to ma twoim zdaniem dowodzić?

CNN pisze po prostu o pewnym fakcie. O tym ,że Karol Wojtyła choc urodził sie i
wychowywał w społeczeństwie w którym antysemityzm był i jest powszechny ,
reprezentował zupełnie odmienne wartosci od wiekszosci narodu z którego sie
wywodził.

[pressforum]

marphi1 napisał:

> tees1 napisał:
>
> > "byl Polakiem, ale nie zlodziejem, jak wielu Polakow"
> > "byl Polakiem, lecz nie idiota, jak wielu Polakow (Polish jokes, he he)"
> >
> > Czyz te zdania nie sa logicznie poprawne i prawdziwe?
>
> i czego to ma twoim zdaniem dowodzić?
>
> CNN pisze po prostu o pewnym fakcie. O tym ,że Karol Wojtyła choc urodził sie i
>
> wychowywał w społeczeństwie w którym antysemityzm był i jest powszechny ,
> reprezentował zupełnie odmienne wartosci od wiekszosci narodu z którego sie
> wywodził.


no to jja tez reprezentuje odmienne i paru jeszcze innych tez i znajomi ich
znajomych...

[marphi1]

pressforum napisał:

>
> no to jja tez reprezentuje odmienne i paru jeszcze innych tez i znajomi ich
> znajomych...

i o to własnie chodzi !

[ree-j-bie]

w Ameryce też są antysemici, zapewne procentowo podobnie to wygląda jak w
Polsce, to zdanie w CNN to manipulacja typowa dla antypolskiego CNN.
Już chociażby o rocznicy wyzwolenia Auschwitz pisali może nie polski obóz, ale
obóz w Polsce, oczywiście ani jednego słowa o Niemcach, jedynie o nazistach.

Pamiętam film dokumentalny amerykański "Cienka niebieska linia" - padały
wypowiedzi w stylu "Ona jest biała, a on czarny:" co miało dowodzić czyjejś
lekko mówiąc odmienności, albo coś w stylu: "tam mieszkają sami czarni, więc
nikt (w domyśle "normalny") się tam nie pojawia.
Czyli: urodził się w Ameryce, ale nie był rasistą jak wielu Amerykanów" - te
zdanie można dostawiać do każdej biografii ob. USA?

[kingakunowska]

Juz wyslalam formularzyk. Jak mnie wkurza takie stereotypowe myslenie! I to im
bardziej kto jest "tolerancyjny" tym wiecej ma takich idiotycznych uprzedzen.
Napisalam, ze jestem rozczarowana, bo sadzilam, ze ludzie sa w dzisiejszych
czasach bardziej wyksztalceni i ze powinni zwlaczac stereotypy (np.
niewyedukowanych Amerykanow) a nie je powtarzac w kolko.

[Gość: Jełopy z USA]

Despite being Americans Cnn reporteres aren't absolute morons.
Dou you see my point?

[Gość: Kalafior]

Dla osob, ktore usilowaly bronic CNN polecam

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=17007&w=22474286&a=22474286