Dodaj do ulubionych

Per Wahloo-czy ktoś to czytał

15.12.06, 10:21
Właśnie wpadła mi w ręce powieść kryminalna szwedzkiego pisarza Pera
Wahloo "Śmiejący się policjant". Wydana została dość dawno bo w 1990 roku w
wydawnictwie "Reporter". Na język polski zostały przetłumaczone jeszcze 3
jego pozycje: Zamknięty pokój, Jak kamień w wodę, Ciężarówka. Czyta się jak
na razie świetnie.
Obserwuj wątek
    • tool1978 Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 12:01
      Jeszcze jedna jest książka (tak jak pozostałe - prócz Ciężarówki - napisane
      wraz z Maj Sjowall) - Człowiek z Saffle - 1976, Wyd. Poznańskie.

      Po ostatnim Mankellu (Psy z Rygi) uważam, że Wahloo jest jednak lepszy smile To
      chyba dobra rekomendacja smile
    • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 12:35
      Już dopisuję tę pozycję na listę do wyszukania i przeczytania. Na razie pozosta
      łe tytuły są trudne do zdobycia. Faktycznie lepiej się to czyta niż Mankella,
      chociaż po przeczytaniu jednej książki może nie powinno się oceniać, ale męczy
      mnie już Wallewander. Taki pompatyczny i skomplikowany.
      • tool1978 Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 13:25
        oceniam bezpośrednio po Psach, ale czytałem wszystkie "polskie" Mankelle. I
        zdecydowanie bardziej mi się podobały.
        A do zdobycia nie są trudne - na allegro bez problemu i raczej tanio - trochę
        rzadsze jest tylko "Jak kamień w wodę".

        A znasz Jana Ekstroma? Kwiaty dla róży, Maurowie, Taniec ognia, Termin mija o
        północy, Węgorz ryba pożądana - większość kupisz za 2 zł smile
    • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 12:37
      miało być Wallander
      • aka10 Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 17:16
        Per Wahlöö pisal razem ze swoja zona, Maj Sjöwall. Per zmarl na raka w 1975 roku.
        Maj wydala w 1990 roku ksiazke pod tytulem ~"Kobieta podobna do Grety Garbo".
        Na podstawie ksiazek pary Wahlöö-Sjöwall powstalo wiele filmow o komisarzu
        Martinie Beck'u.Filmy te sa bardzo popularne,a ksiazki godne uwagi.Pozdrawiam.
    • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 19:41
      Dziękuję za szczegółowe informacje. Zaraz zerknę na allegro, tylko robi się
      problem z magazynowaniem tych książek, kaset, filmów. Jak już kupię, to żal mi
      oddać, a trzymać za bardzo nie mam gdzie. Może faktycznie rozwiązaniem byłaby
      giełda i wymiana tytułów wśród forumowiczów.
      • negev56 Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 19:58
        Giełda to fajny pomysł, ale zbyt silne poczucie własności powoduje /mówię tu za
        siebie/, że jak przychodzi co do czego to krzyczy we mnie małe dziecko " nie
        dam".
    • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 20:38
      Przez pewien czas próbowano popularyzować w Polsce ideę bookcrossingu, ale chyba
      bez większych efektów. Oprócz przywiązania do własności, zarabiamy chyba za
      mało, by tak te książki zostawiać. Wyłożone książki zniknęły, a nikt nie
      dołożył nowych.
      • anmanika Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 21:05
        Ja po tej ksiazce co ja widac na zdjeciu mialam koszmary w nocy:
        www.swistak.pl/aukcje/2409422,5-x-KRYMINALY-Z-PRL-za-2-pln-.html
        poniewaz mieszkalam w Sztokholmie w tamtym czasie a rzecz dziala sie u mnie za
        rogiem.
        Jako ciekawostke moge podac, ze przyjaznilam sie w podstawowce z corka Per
        Wahloo, a znalam tez jej dwoch przyrodnich braci. Przez ta znajomosc bralam
        udzial w filmie kreconym na podstawie jednego z kryminalow.
        • aka10 Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 21:10
          Filmy z M. Beck-iem bardzo lubie;niektore nawet dwa razy widzialam.Pozdrawiam.
    • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 21:11
      Nie bacząc na świąteczne obowiązki skończyłam Policjanta... Piszesz, że rzecz
      działa się u Ciebie za rogiem. Czy ta powieść została oparta na faktach? Aż mi
      się zimno zrobiło...
    • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 15.12.06, 21:21
      No tak, za dużo kryminałów czytam. Chodzi o miejsce akcji.
    • xxiii.viii.mcmlxxix Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 16.12.06, 20:27
      miłym, choc oczywiście niekoniecznym, zwyczajem netykiety jest przeglądnięcie
      starych wątków, czy przypadkiem już dany temat nie był na forum poruszany:
      forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=33434&w=40900818&a=40900818
      a kryminały świetne wink
    • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 16.12.06, 21:46
      Sprawdzałam w wyszukiwarce przed rozpoczęciem wątku, ale widocznie
      niedokładnie. Ąż mi wstyd, że tak naruszyłam netykietę.
      • aka10 Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 17.12.06, 01:29
        Ja pamietalam,ze juz raz o tym bylo,ale sadzilam,ze daaawno w archiwum,skoro
        zostalo na nowo poruszone.Zadna tragedia chyba wink
        • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 17.12.06, 08:12
          Też tak sądzę, ale nie mogłam wstawić uśmieszku, bo mi się klawisz zablokował.
          • anmanika Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 18.12.06, 09:27
            Śpieszę odpowiadać, że kryminał o którym pisałam to czysta fikcja.
    • maira Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 18.12.06, 19:00
      ja czytalam wszystko, co ukazalo sie w Polsce i Roseanne(po ang.), pozyczona od
      kolegi. Bardzo mi sie wszystkie podobaly i chcialabym jeszcze wiecej
      przeczytac, ale niestety nie wiem, jak je zdobyc. Kosztuja min 12 dolarow, plus
      sprowadzenie. crying
    • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 18.12.06, 20:23
      Podpowiedziano mi, że na allegro jest parę jego pozycji. I chyba się skuszę,
      chociaż rodzina zakazała mi znosić do domu książki. Jak się ma w okolicy
      biblioteki publiczne, to warto w nich pobuszować. Można tam znaleźć prawdziwe
      skarby.
    • gocha1002 Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 20.12.06, 08:53
      A ja uwielbiam kryminały Wahloo i Sjowall i sprowadzam je z Niemiec z Dussmanna
      (Niemcy przetłumaczyli cały cykl, czyli 10 powieści). Jedna kosztuje w tej
      księgarni 4,95 euro, czyli niecałe 20 złotych (nowa, wydanie z roku bieżącego).
      • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 20.12.06, 08:59
        Ceny faktycznie nie wygórowane, ale chciałabym zapytać o koszty wysyłki. Jak to
        wygląda?
        • gocha1002 Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 22.12.06, 13:47
          Pezesyłka kosztuje niestety trochę - 7,5 euro (w Amazon.de np. 8 euro). Płacę
          kartą kredytową, inaczej doszłoby jeszcze ok 35 zł polskich za przelew
          zagraniczny plus zryczałtowana opłata za koszty banku zagranicznego, tj. 5 euro.
          Gdy to wszystko weźmie się pod uwagę, a na dodatek przemyśli zamówienie i kupi
          naraz więcej książek, można jakoś przeżyć te 7,5 euro za przesyłkę (zresztą nie
          ma wyjścia, a podana przeze mnie wersja jest i tak najtańsza).
          • siostra_pelagia Re: Per Wahloo-czy ktoś to czytał 22.12.06, 14:57
            Dzięki za odpowiedź bo mnie to kusi bardzo, a Polsce nie zawsze są możliwości
            dopadnięcia danej pozycjismile.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka