-
Prosze o zagrabne, proste, nie wydumane propozycje tlumaczen stanowisk:
referent/asystent ds obslugi klienta zagranicznego
specjalista ds obslugi klienta zgranicznego
koordynator/kierownik dzialu obslugi klienta zagranicznego
-
J/W
czy bedzie to
specialist for foreign (international????) contacts
czy
specialist in foreign (international????) contacts
czy
Foreign (international) contacts specialist
-
Bardzo prosze o pomoc w przetlumaczeniu zdania potrzebnego do cv i brzmiacego
nastepujaco: " pilot wycieczek krajowych i zagranicznych,technikum
hotelarskie,kurs udzielania pierwszej pomocy "?
Z gory dziekuje!
Ania
-
Mam do przetlumaczenia, krotki i malo ciekawy tekst, pomozecie?
Chciałem opowiedzieć o swojej pracy magisterskiej. Będzie to praca na temat
bezpośrednich inwestycji zagranicznych USA w Polsce. W pracy tej będą zawarte
zagadnienia dotyczące bezposrednich inwestycji zagranicznych, czynnikach
decydujących o napływie tych inwestycji, oraz zagadnienia prawne dotyczące
inwestycji zagranicznych. Nastepnie zostanie przeanalizowane otwieranie się
polskiej gospodarki na kapitał zagraniczny...