konrad-walenrod
05.12.08, 18:01
Bart donosi dla G.W. z Berlina:
(....)
Jeszcze nigdy tylu Niemców nie było w stanie utrzymać się z pensji. Jeszcze nigdy tylu nie wyemigrowało za pracą
Nie ma to nic wspólnego ze światowym kryzysem, bo emigracja rozkręca się w Niemczech z roku na rok, podobnie jak rośnie bieda. Kryzys może te zjawiska jeszcze pogłębić.
W zeszłym roku z Niemiec wyniosło się 161 tys. osób. Takiej emigracji w Niemczech nie było ani po dojściu władzy Hitlera w 1933 r., ani po zakończeniu drugiej wojny światowej.
(...)
>>The Little Match Girl<<
Oder, für die, die noch kein Englisch können:
>>Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern<<
www.cordula.ws/stories/littlematchde.html
(...)
Aber im Winkel am Hause saß in der kalten Morgenstunde das kleine Mädchen mit roten Wangen, mit Lächeln um den Mund - tot, erfroren am letzten Tage des alten Jahres. Der Morgen des neuen Jahres ging über der kleinen Leiche auf, die mit den Schwefelhölzern, wovon fast ein Schächtelchen verbrannt war, da saß. "Sie hat sich wärmen wollen!" sagte man. Niemand wußte, was sie schönes gesehen hatte, in welchem Glanze sie mit der alten Großmutter zur Neujahrsfreude eingegangen war.
(...)
The Little Match Girl
By Hans Christian Andersen