Dodaj do ulubionych

dyskryminacja?

04.07.05, 10:14
Co sadzicie o sytuacji nastepujacej: w informacji dla lekarzy starajacych
sie o pracę w Niemczech znajduje sie adnotacja: akceptujemy tłumaczenia
wykonane wyłacznie przez "nach dem deutschen Recht bestellte Ubersetzer"
Dyskryminacja czy jak???
Obserwuj wątek
    • azm2 Re: dyskryminacja? 05.07.05, 22:05
      Tylko dbałość o jakość tłumaczeń. Analogicznie w Polsce i w innych państwach
      np. instalację elektryczną może układać tylko elektryk ze stosownymi
      uprawnieniami.
    • misio-kicio Re: dyskryminacja? 07.07.05, 13:54
      Gdy w USA wysyłałem c.v. gdzie po nazwisku podawałem narodowość,stan cywilny i
      płeć to firmy oddzwaniały i prosiły: przyslij c.v. ale BEZ tych informacji bo
      inaczej możemy być podejrzani o dyskryminację ze wzgl.na płeć, pochodzenie,
      kolor skóry i religię A TEGO W USA NIE WOLNO.

      No ale w europce dyskryminować wolno (co też odczuwam na własnej skórze.)

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka