Forum Nauka i edukacja Języki Tłumaczenia
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    skróty-niemiecki

    21.11.06, 16:02
    hejo,

    pytanie jest proste,ale chcę sie upewnić.Mam cos takiego:

    Prof.Dr. XXX
    Dir. und Prof.

    Czy Dir.und Prof. oznacza po prostu dyrektor i profesor, w skrócie dyr. und
    prof.?
    nie rozumiem po co powtarzane są tytuły.

    Z góry dziękuje za odpowiedź.Pozdrawiam
    Obserwuj wątek
      • netmarta Re: skróty-niemiecki 22.11.06, 23:02
        inne możliwości:
        Dir. 1.Direktor, 2.Direktive, 3.Direkt
        Prof. 1.Profit

        wyjaśnienie zaczerpęłam ze słownika prawniczo-handlowego

    Najnowsze z forum Tłumaczenia

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin