rosyjski...again!!

linssi 28.11.06, 15:54

mam do przetlumaczenia tekst. i mam problem. a moj problem nazywa sie "namiot
szybkoskładany". nie wiem jak to przetlumaczyc na rosyjski. ma ktos moze
jakas propozycje?? bede wdzieczna za pomoc!!

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

jakutianka Re: rosyjski...again!! 28.11.06, 19:19

палатка быстрого монтажа; палатка с возможностью быстрой сборки; палатка с
механизмом быстрой сборки и разборки/демонтаж

www.carpfishing.ru/doc.xhtml?id=996

Najnowsze z forum Tłumaczenia

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Najciekawsze
Aktywne

- Dom
- eDziecko
- Eksperckie
- Praca
- Regionalne
- Religia
- Zdrowie
- Zwierzęta

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin

Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji