czy ktoś może pomóc?

[ewulasmarkula]

mam kilka kwiatków do przetłumaczenia na francuski, czy ktoś może pomóc?
wyprowadzić ludzi z ciemnoty
z dwojga złego
pubicystyka telewizyjna
sensacyjna telepapka

dziekuje z góry

[janou]

ewulasmarkula napisała:

> mam kilka kwiatków do przetłumaczenia na francuski, czy ktoś może pomóc?
> wyprowadzić ludzi z ciemnoty---sortir les gens de l'ignorance
> z dwojga złego--------de deux maux
> pubicystyka telewizyjna ---------???????????????
> sensacyjna telepapka-----sensationnelle albo sensationel bo nie wiem co
to znaczy telepapka
>
> dziekuje z góry