potrzebny wloch do konwersacji, warszawa

[aniajulia]

Do wszystkich ktorzy maja kontakt z wlochami. Poszukuje wlocha/wloszki do
konwersacji/korepetycji w Warszawie. Byloby milo. gdyby to byl wloch z
polnocy. Student, bezrobotny, emeryt - nie ma znaczenia. Potrzebuje kontaktu
z zywym wloskim

[linn_linn]

Nie zapominaj, ze na polnocy jest wielu Wlochow z poludnia.

[aniajulia]

Wiec powinnam napisac wloch z polnocy, pochodzacy z polnocy ;-)
Tak naprawde to uczylam sie wloskiego troche w regionie
emilia-romania i jadac na poludnie mialam problemy ze zrozumieniem niektorych
osob. Tak naprawde poszukuje wlocha/wloszki mowiacego dobrym wloskim, bez
wstawek dialektowych. I tyle

[krowkasmieszka]

a to sa tacy wlosi co bez wstawek mowia??? ja nie spotkalam ;-) nawet w
toskanii...
cos andrea_w_polsce kiedys o klubie wlochow w wawie wspomnial... ale chyba nikt
go nie odnalazl, bo pewnie by sie podzielil ta informacja na forum ;-)
jakbys zmienila zdanie i zainteresowana byla konwersacjami lub korepetycjami z
wloskiego, ale u polki, studentki filologii, to zapraszam :-)

[fiu-fiu]

a czy moze byc Polak co to lepiej mowi po wlosku niz po polsku?
taki sobie ewenement. Po prostu wyjechal z Polski jak mial 11 lat po 4 latach podstawowki.
Jezyk jak najbardziej wloski choc i dialekty troche zna. Rozroznia slowa poprawne i jest w stanie
okreslic ktore z jakiego regionu pochodzi. Moze tez nauczyc gramatyki wlacznie ze wszystkimi
zawilosciami. Skonczyl wloska podstawowke, potem szkole srednia i liceum scientifico. W
liceum, oceny z wloskiego i literatury mial srednio pozytywne. Niecala polowa Wlochow
uczeszczajacych do jego klasy byla od niego wyzej notowana, druga polowa miala nizsze noty i
z antologii i z gramatyki.
Moze tez uczyc obslugi programow komputerowych w jezyku wloskim: word, excell, quark,
photoshop, 3dstudio, cinema4d. Kurs internetu i programow do animacji wektorowej rowniez.
Niestety czasem ma problem z doborem polskiego wlasciwego slowa, skaldnia zdania, podobnie
jak wiekszosc ludzi piszacych na Forum.

w Warszawie kiedys byl dom kultury wloskiej na Foksal albo jakos tak podobnie ...

[aniajulia]

No tak, Klub Wlochow/Dom Kultury Wloskiej to tylko jakas legenda, ktora krazy...
Czy ktos wie wiecej na ten temat

[krowkasmieszka]

moze o Instytut Kultury Wloskiej ci chodzilo???

www.iic.pl

[linn_linn]

A to jest juz bardziej zrozumiale... Chodzi o osbe mowiaca po wlosku i to
dobrze, czego ow szystkich Wlochach nie mozna powiedziec. Tylko dlaczego
uwazasz, ze Wloch z poludnia nie moze tak mowic. Stopien wyksztalcenia jest tam
na ogol wyzszy. Trzeba sie uczyc, na polnocy niekoniecznie. Majac 15 lat mozna
dobrze zarobic i duza czesc mlodziezy opuszcza szkole / np. w Veneto /.

[marghe_72]

Włoszką nie jestem.. ale włoski znam całkiem nieźle :) Jesli nie znajdziesz
rodowitego Włocha (ja równiez nie rozumiem Twojej prośby dotyczącej Włocha z
północy.. Oni również mają mocne naleciałosci dialektyczne..) to jestem do
dyspozycji.
M.

[linn_linn]

Np. mieszkancy Bergamo.

[makda]

He he :-)))
ja od rodziny mojego meza (z Bergamo wlasnie) wloskiego wolalabym sie nie
uczyc ;-))

[marghe_72]

a Wenecja i okolice? :)

naciągam, rzecz jasna
m.

[linn_linn]

Ja mam klopoty nawet ze sluchaniem, rodziny mojego meza. Nawet kiedy mowia, ich
zdaniem, po wlosku. Jezyk niemiecki to muzyka w porownaniu z "bergamasco".

[linn_linn]

A tak w ogole to ja radzilabym osluchac sie z wloskim z TV / no moze z
wyjatkiem mowy Aldo Biscardi itp. /. Tam obowiazuja pewne normy i ryzyko jest
mniejsze. Dziennikarze, aktorzy itp. chodza nawet na specjalne kursy wymowy. Ja
uczylam sie z TV i nie narzekam.

[makda]

O tak, podpisuje sie pod postem linn linn. Tez sie uczylam z TV i poki co mi na
zdrowie wychodzi :-))

Italiana!

[crochi]

Ciao!!!
ho letto il tuo annuncio sul forum della Gazeta, sono italiana e vengo da
Torino. In questo momento mi trovo a Varsavia, saro' qui fino a Natale. Mi sono
laureata a febbraio e sto cercando un lavoro come insegnante di italiano nelle
scuole ma e' un po' difficile.. :-( Per il momento sto dando lezioni private.
Chi avesse bisogno di me puo' contattarmi!Ciao a tutti!!
Dora