Listopadowa Zaduma

[Gość: Michał Grala]

"Życie choć kruche, tak piękne jest"


Wiersz ten dedykuję mojemu Tacie



Światełko w tunelu, pokazało się na horyzoncie!
"Nie idź tam Tatku......"!!!!- Łkając , szeptałem skromnie.
Ale nie mogłeś już wrócić ze swojej podróży...
Bo Bóg tak chciał i sen Ciebie znużył.


Nigdy się nie dowiesz mój Tatusiu miły,
Jeśli nie przeżyłeś ze mną takiej chwili!
Chwili zgrozy i zwątpienia,
Wielkiej rozpaczy i cierpienia!


Odszedłeś na zawsze, a przecież miałeś tyle do zrobienia,
Tyle miłości mnie do przekazania i tyle do nauczenia.
Tyle chciałem Ci powiedzieć, ale czasu brakło!
Bo dla Ciebie miły Tatku, już światełko zgasło.


Wierzę święcie w słowa piękne,
Życie choć kruche,ale jakże piękne!


Choć już nigdy nie będzie tak samo!
Już nigdy nie obudzisz mnie rano,
Nigdy nie przytulisz mnie do serduszka swego,
I nie wypowiesz imienia mojego!


Kruche mój Tatku to nasze życie.
Dziś Ci to mogę powiedzieć skrycie.
Wszędzie lato dookoła, piękne słońce świeci,
Dookoła bloku, biegają roześmiane dzieci.


Mnóstwo kwiatów w mym ogródku,
Tylko we mnie...... tyle smutku!
Popatrz mój Tatusiu kochany,
Jaki świat jest pięknie skonstruowany!


Tyle w nim życia i radości!
Tyle cudnych chwil i młodości!
Dzisiaj wiele zrozumiałem,
I powiedzieć Ci to chciałem!

Ale..... nie mogę już tego zrobić,
Nie mogę już nawet o tym mówić.
Ani otwarcie, ani skrycie,
Ale, Tatku kochany, teraz więcej szanuje życie!!


Bo nikt tego nie zrozumie,
Ani osoba pojedyńcza , ani ludzie w tłumie,
Bo, kto się o śmierć nie otrze,
Ta myśl nigdy do niego nie dotrze!!


I choć piękny jest ten świat,
A ja mam dopiero 12 lat,
To powiem Ci Tatku po cichutku....
Życie jest kruche...... piękne, lecz bez Ciebie.... pełne
smutku!

[Gość: czytelnik]

Ładne..

[lachien]

Mi sie poezja nie podoba. Nie działa na mnie. Ale staram się ją zrozumieć co mi
słabo wychodzi.
Jeśli ten wiersz jest z serca, prawdziwy - to kiedyś, gdzieś tam może się
spotkasz z Tatą i wtedy pogadacie. To jest właśnie wiara.
Pozdrawiam.
Sławek

[lachien]

Może w języku NATO:) ale polecam sobie przetłumaczyć...moim zdaniem świetne
wiersze........


Black



Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay
Were laid spread out before me as her body once did
All five horizons revolved around her soul
As the earth to the sun
Now the air I tasted and breathed has taken a turnand all I taught her was
everything
Ooh, I know she gave me all that she wore
And now my bitter hands chafe beneath the clouds
Of what was everything?
Oh, the pictures have all been washed in black, tattooed everything...

I take a walk outside
I'm surrounded by some kids at play
I can feel their laughter, so why do I sear
Oh, and twisted thoughts that spin round my head
I'm spinning, oh, I'm spinning
How quick the sun can, drop away
And now my bitter hands cradle broken glass
Of what was everything?
All the pictures have all been washed in black, tattooed everything...
All the love gone bad turned my world to black
Tattooed all I see, all that I am, all that I'll be...yeah...

Uh huh...uh huh...ooh...
I know someday you'll have a beautiful life, I know you'll be a star
In somebody else's sky, but why
Why, why can't it be, why can't it be mine

[gimmesometruth]

Piękne. Ci co znają Pearl Jam znajdą więcej takich tekstów, smaczków autorstwa
Eddiego Vedera.

[lachien]

Ano dokładnie. Eddie PRZED pierwszą płytą pisał nieziemskie rzeczy. Teraz to już
tylko zwykła liryka.

[gimmesometruth]

Nie no co ty, nie zgodzam się. Zobacz tylko utwór The End z ostatniej płyty.

[lachien]

Krótko mówiąc dla mnie Ten to arcydzieło, a potem to już zwykłe rzemiosło. No
ale gusta są różne.