Borys Akunin

[Gość: Pafcio]

Podobno jego ksiązki są bardzo dobre? Czy to prawda czy kolejna akcja propagandowa?

[Gość: korek]

prawda, prawda
zacznij od Azazela a nie pożałujesz

tak!

[Gość: gosia]

właśnie skończyłam czytać "Azazela" i naprawde polecam. przypadkowo na to
trafiłam i sięgnę po następne.

Małgorzata

[crazy.berserker]

Ja odbieram książki Akunina jako lekkie,łatwe w odbiorze,przyjemne lekturki na
nudny wieczór albo na plażę.

Dużymi minusami tych książek jest to że uważny czytelnik bez problemu może w
połowie domyślić się zakończenia i "sztywne" tłumaczenie. Polski odpowiednik
nawet nie umywa się do rosyjskiego pierwowzoru. Gdybym miała oceniać w skali 10-
cio punktowej to dałabym maksymalnie 6/10