"Generation P" - Wiktor Pielewin

[Gość: saunne]

Wlasnie lezy przede mną :) jeszcze pachnie drukarnią... Miłego wieczoru :)

[jewoczka]

i jak?

ja też zaczęłam, jeszcze za wcześnie, żeby coś powiedzieć, ale jestem ciekawa
wrażeń innych...

e

[polencjusz]

A ja juz skonczylam. To swietna ksiazka, ktora goraco polecam! Pomysl z niedoszlym literatem, ktory od Pasternaka przechodzi do pracy
w reklamie - genialne! i to sarkastyczno-tragiczne spojrzenie na rzeczywistosc. Kreowanie polityki za pomoca telewizji i komputerow
sprowadzanych ze Stanow, a za tym wszystkim mityczny "Pizdzielec"!
Jestem fanem, klekam w podziwie, chce wiecej. Jakies plany wydawnicze, dalsze przeklad

[Gość: jewoczka]

Słyszałam (ale nie czytałam, więc nie wiem), że jeszcze lepsza jest Żyzń
nasiekomych (Życie owadów), ale nie przełożona jeszcze.
A GP czytam, czytam, ale przez ten internet nie mogę dokończyć ;-)
e

[Gość: Jacko]

c

[Gość: Magda]

następna ksiązka Pielewina w planach WAB-u to "CZapajew i Pustota" , premiera
na początku przyszłego roku.

[malaparte]

witam,początek mam już za sobą, jest dobrze ,czekam do godz 18 wracam do domu i
czytam dalej

[malaparte]

witam, właśnie wczoraj skończyłem lekturę, wrażenia mieszane choć warta jednak
polecenia, szczególnie zakończenie interesujące,przyznam się jednak,że miałem
nadzieję na nowego Bułchakowa,szukałem obrazu nowej Rosji, Rosjan,
nie wiem ... może sie jednak mylę ?

[Gość: Niech]

To i tak dobrze trafiles, bo w innych Pielewinach wogole nie ma wspolczesnej
Rosji.

[ada08]

Przeczytalam na urlopie ....

Sam pomysl ksiazki oparty na tym , ze caly swiat polityki, biznesu itp
jest jedna Wielką Mistyfikacją - ciekawy, ale chyba niezbyt oryginalny.

Spodobal mi sie jezyk Pielewina i jego sarkastyczny humor :).
I pierwsze rozdzialy ksiazki :) Nastepne miejscami podobaly mi sie
a miejscami nuzyly , a nawet czasem irytowaly, ale opis realiow , w jakich
zyje rosyjska Generacja P , przynajmniej dla mnie, wart czytania. Musze
jednak powiedziec , ze u Pielewina bardziej spodobalo mi sie ''jak'' pisze, a
nie ''co'' pisze.

Taka mala probka stylu, zdanie, ktore mnie zachwycilo :)

''...Pewnego razu po wypaleniu bardzo dobrego jointa przypadkowo odkrył
podstawowe prawo ekonomiczne formacji postsocjalistycznej: pierwotna akumulacja
kapitału jest w niej równocześnie akumulacją końcową''.

Piękne !!! :)))

No i dedykowanie ksiazki : ''Pamięci klasy średniej'' :)

W sumie, jak sądze, warto przeczytac.

[Gość: qwerty]

wlasnie skonczylem i targaja mna tzw. mieszane uczucia. z jednej strony
dowcipnie napisane, fragmentarycznie bardzo dobre (spasil mi szczegolnie opis
robienia biznesu w nowej rosji - bierzemy pozyczke, wynajmujemy biuro, kupujemy
dzipa i skrzynke smirnoffa, itd...), niektore teksty (parodie reklam?) wprost
fantastyczne. z drugiej jednak strony meczyly mnie "wow-impulsy analno-oralne",
nie docierala do mnie cala sfera zwiazana z teoria reklamy (nie wiem czy bylo
to na serio czy dla jaj - jesli na serio to nudne, jesli dla jaj to malo
smieszne), naciagana byla fabula - dla mnie malo przekonujaca. ksiazka troche
(powtarzam: troche) przypominala mi "apokryf aglai" sosnowskiego, z tym
ze "apokryf" byl lepiej napisany i bardziej spojny.

[Gość: Daniel Charms]

Jeżeli ktoś z Państwa charaszo citajet pa ruski to goraco polecam stronę
literatury rosyjskiej www.lib.ru
Wejdźcie sobie w link 'sowriemiennaja russkaja proza' a potem w Pielewina.
Zanjdziecie w plikach tekstowch [w całości!] powiesti Pielewina [Princ
Gosplana, Omon Ra, Zeltaja strefa] i jego romany [Czapajew i pustota, Zizn
nasekomych, Pokolenie P, Babylon] oraz opowiadania i artykuły. Wszystko ściąga
się bardzo szybko.

Szkoda, że swego czasu nie przykładałem się do nauki rosyjskiego.
Ale wtedy był jeszcze ZSRR i nie było sieci

pozdrawiam

[jewoczka]

pewnie juz sie skonczyla kampania reklamowa Generation P w ksiegarniach itd i
jestem ciekawa czy jeszcze ktos to czyta i kupuje? dawno nie bylo nowych
glosow...

Ciekawa jestem jak bedzie z powiescia Czapajew i Pustota, skoro ma wyjsc...
Wydaje mi sie ze jest trudniejsza do przetlumaczenia, a raczej do zrozumienia w
Polsce - bo mocno nafaszerowana roznymi rosyjskimi subtelnosciami, wymaga
troche znajomosci rosyjskiej historii czy chocby dowcipow o Czapajewie... a
jesli nie wymaga, to w kazdym razie mysle rozne takie drobiazgi wzbogacaja
odbior

e

[Gość: ach]

ciekawa jestem, jednej rzeczy -czy osoby ktorym podobala sie ta ksiazka
popadly w zachwyt takze nad samotnoscia w sieci...pytam bo nie wiem czy kupic
czy nie a tak juz bede wiedziala

[jotembi]

dolne strefy stanów średnich, męcząco efekciarska

[Gość: Niech]

O qrcze, ty naprawde jestes kwintesencja nudy. Czy twoja menopauza nie trwa juz
stanowczo za dlugo? Przeciez ty sama siebie zanudzisz na smierc. Oby.

[jotembi]

i po co to?
cóż, kolejny ignor

[Gość: Niech]

A na co mi twoj ignor? Daj go calemu forum - o rany, ale se pomarzylem.

[Gość: deede]

so

Generacja P wybrała Pepsi...ech te słowa mi chyba utkwiły w pamięci
najbardziej. Myślicie, że ta ksiązka jest nie realna>??oj to głęboko się
mylicie...Mój brat jada muchomory...a skąd wiecie czy naprawde całą ta
polityką nie rządzi telewizja?? Jedna z lepszych książek jakie kiedykolwiek
czytałam... zaskakująca wciagająca, oby więcej takiej literatury...