orrla
13.04.08, 00:48
Wklejam - w j. ang. - do przetłumaczenia:
Need: What Is It?
A need is something we require for our well-being, like food,
sunlight, contact with other humans; our needs should be non-
negotiable, things we cannot do without. But sometimes we get so
wrapped up in life, in surviving, in getting ahead, in taking care
of others, we lose sight of these basic requirements. Don't let that
happen! Healthy self-care begins with checking to see if YOU are
meeting YOUR basic needs and then working to fulfill them.
You can copy and paste this into your text editor, and answer the
questions in that mode.
You should take this test when you are vaguely dissatisfied,
depressed or tense - when you can't remember the last time you got a
good night's sleep, relaxed or ate a healthy meal. These mindsets
will yield the most accurate answers.
What To Do - Checklist:
This list will help you create a picture of your lifestyle.
•Are you satisfied with where you presently are in life?
•Do you usually get six to eight hours of sleep?
•Do you eat something fresh and unprocessed every day?
•Do you allow time in your week to touch nature, no matter
how briefly?
•Do you get enough sunlight, especially in the wintertime?
•Do you drink enough water?
•Do you see your gynecologist (or the equivalent) at least
once a year?
•Do you see a dentist every six months?
•Do you know enough about your body and health needs?
•Are you currently in a loving relationship with a sexual
partner?
•If you're not currently involved in a relationship, do you
yearn for one?
•If living alone, do you enjoy your own company?
•What things would you change about if you could?
•Do you get regular sexual thrills?
•Do you feel you get enough fun exercise?
•Do you have friends you can call when you are down, friends
who really listen?
•Do you regularly release your negative emotions?
•Can you honestly ask for help when you need it?
•Do you feel the only way something will get done right is if
you do it?
•Do you forgive yourself when you make a mistake?
•Do you live in the past, or are you making efforts to enjoy
the present and plan for the future?
•Do you do things that give you a sense of fulfillment, joy
and purpose?
•Is there abundant beauty in your life? Do you allow yourself
to see beauty and to bring beauty into your home and office?
•Do you make time for solitude?
•Are you getting daily or weekly spiritual nourishment?
•Can you remember the last time you laughed until you cried?
•Do you accept yourself for who you are?
These questions are not intended to make you feel bad or guilty.
They should serve as reminders in helping you see how you are
currently caring for yourself.
Reference: Jennifer Louden's, "The Woman's Comfort Book: A Self
Guide To Restoring Balance To Your Life"
You'll be fascinated and inspired by the series of chats with Family
Therapist, Stephanie Marston, Author of the bestselling book,"If Not
Now, When? Reclaiming Ourselves At Midlife
Read Will I Ever Be Happy?