"mamo" do teściowej

[malibu1984]

Niedługo Święta. Pewnie pojedziemy do teściów. A ja nie mogę się
jakoś przemóc i mówic do teściów "mamo" "tato". Moi rodzice i mąż
męczą mnie już tekstami "wiesz jak im przykro, że zwracasz się do
nich bezosobowo?". Jesteśmy prawie 3 miesiace po slubie, a ja jakoś
nie mogę wydusić z siebie tej formy :/ jakbym miała jakąs blokadę :/

[sadosia75]

A po co sie zmuszac? Ja nie mowie do tesciow per mamo/tato. To sa rodzice mojego
meza nie moi wiec nie zmuszam sie do tego. Mow im po imieniu i po problemie.

[malibu1984]

nie mogę po imieniu:( prosili żeby do nich mówić "mamo, tato" - poza
tym są przeszło 10 lat starsi od moich rodziców, więc to nie
wypadałoby :/
Jak długo jesteś po ślubie?

[sadosia75]

Moi tesciowie tez sa starsi od moich rodzicow i mowie im per Ty.
Po slubie jestem ponad 10 lat. nie zmuszam sie do bycia "coreczka" tesciow.
uwazam, ze jesli nie czujesz sie wygodnie z taka forma powinnas im o tym
powiedziec. albo to uszanuja albo sie obraza. ich sprawa. Ciebie nie powinni
przymuszac do mowienia czegos co Tobie nie pasuje.

[malibu1984]

hmm...ale mam walczyć z nimi wszystkimi? Mój mąż od poczatku mówi do
moich rodziców "mamo, tato"...ja czuję się zakłopotana. Opcja po
imieniu nie wchodzi w ogóle w grę - to strasi ludzie ( około 60tki),
ja mam 24 - oni nie proponowali takiej formy, ponadto to "betony" i
taka opcja nie przejdzie :(

[tabakierka2]

Mam podobną sytuację :/ tyle, że nasze relacje są takie jakieś
dziwnie napięte...

[sadosia75]

Nie uwazam, ze bylaby to walka. Powinnas w ich rodzinie czuc sie swobodnie. Twoj
maz mowi do Twoich rodzicow mamo tato i ok niech mowi. Ciebie do tego zmuszac
nie powinien. Ja wyraznie powiedzialam, ze dziekuje za taka propozycje, jest mi
bardzo milo z tego powodu ale wolalabym zostac przy formie albo bezosobowej albo
przy formie per Ty.
tesciowa oburzyla sie swiecie a ja w ogole sie tym nie przejmowalam. po jakims
czasie jej przeszlo. Pozatym jesli tesciowie chca zebys czula sie w ich
otoczeniu dobrze nie powinni robic problemu z tym, ze wolalabys inna forme.

[cloclo80]

Nauczyciele?
Tylko im może strzelić do głowy podobne kretyństwo.

[vandikia]

a czemu kretynstwo odrazu? jest to jakby nie patrzec jakas tradycja,
a nie wymysl jednej osoby

i szczerze mowiac wg wielu osob zwracanie się 20latki do osoby 40
lat starszej per "ty" jest niegrzeczne i ja rowniez tak uwazam

[horpyna4]

Jeżeli chcesz tak mówić, ale Ci nie wychodzi, to zacznij od "małych
kroków". Zacznij mówić o teściowej (nie do, tylko o!) "mama" w ten
sposób, żeby znaczyło to "mama męża", czy "twoja mama" (jeżeli akurat
zwracasz się do męża). Powoli oswoisz się z tym słowem w kontekście
teściowej i skończy się blokada.
Przykład: "podaj mamie pieczywo" oznacza "podaj swojej mamie
pieczywo", a brzmi znacznie lepiej. Po prostu przez jakiś czas
będziesz zwracała się głównie do męża, mówiąc "mama", czy "tata" o
jego rodzicach.

[malibu1984]

horpyna4 napisała:

> Jeżeli chcesz tak mówić, ale Ci nie wychodzi, to zacznij
od "małych
> kroków". Zacznij mówić o teściowej (nie do, tylko o!) "mama" w ten
> sposób, żeby znaczyło to "mama męża", czy "twoja mama" (jeżeli
akurat
> zwracasz się do męża). Powoli oswoisz się z tym słowem w
kontekście
> teściowej i skończy się blokada.
> Przykład: "podaj mamie pieczywo" oznacza "podaj swojej mamie
> pieczywo", a brzmi znacznie lepiej. Po prostu przez jakiś czas
> będziesz zwracała się głównie do męża, mówiąc "mama", czy "tata" o
> jego rodzicach.


Tak właśnie robię, ale to wcale nie pomaga :( najchetniej w ogóle
przestałabym do nich jeździć, bo siedzę jak na szpilkach i cenzuruję
każde wypowiedziane zdanie :/ Jak mam się przyzwyczaić do nowej
formy, skoro przez kilka lat używałam zwrotu "pani, pan"? czy to
jakieś wyścigi???

Sadosia, forma po imieniu nie byłaby na miejscu. Odpada. To ludzie
bardzo staroświeccy ( każą 10-letniej wnuczce żeby mówiła do
mnie "ciociu" chociaz wolalabym po imieniu - mnie prostują, żebym
nie pozwalała mówic sobie po imieniu, bo "mała ma się TAK nauczyć":/)
i byłaby awantura jak nie wiem.

[villemo86]

U mnie było podobnie. Mąż nie miał z tym najmniejszego problemu, a ja się
męczyłam, aż w końcu powiedziałam sobie, że mam to gdzieś. Zaczęłam od zwykłej
rozmowy telefonicznej pod byle pretekstem. Zadzwoniłam i powiedziałam "dzień
dobry mamo tu...), strasznie się ucieszyła:), więc za jakiś czas zadzwoniłam i
znowu tak zaczęłam. Tak było mi łatwiej bo nie musiałam patrzeć na nią. Później
jak tam pojechaliśmy było mi o wiele łatwiej. Może tak właśnie spróbuj?

[malibu1984]

villemo86 napisała:

> U mnie było podobnie. Mąż nie miał z tym najmniejszego problemu, a
ja się
> męczyłam, aż w końcu powiedziałam sobie, że mam to gdzieś.
Zaczęłam od zwykłej
> rozmowy telefonicznej pod byle pretekstem.

POmysł fajny, tyle, że sprawa jest troszke bardziej skomplikowana:P
Otoż nie mamy telefonu stacjonarnego, teściowa ma darmowe minuty do
męża, a ja mam darmowe do mojej mamy - w związku z tym, nie ma
sytuacji żebyśmy rozmawiali z teściowymi:P

Kurcze, mam wrażenie,że jesli już bym się przełamała ( jakoś na
razie mam odruch wymiotny na samą myśl - tak, jak od nadamiru nauki
nie można już o nauce myśleć)to ona ( teściowa) zrobiłaby z tego
wielką rzecz! było by ściskanie i całowanie i powiadomiłaby o tym
całą rodzine - a ja stałabym jak sierota spalona ze wstydu/
zakłopotania - jak o tym myślę, to już mi słabo sie robi :/

[zosia_sa_mosia]

Malibu, to jak będzie dzwonić teściowa do męża, to odbierz jego telefon.
A nawet jak zrobi "aferę" na całą rodzinę, bo powiesz jej "mamo", to tylko się
cieszyć. Kobieta nie chce dla Ciebie źle - nie ignoruj tego.

[malibu1984]

zosia_sa_mosia napisała:

> Malibu, to jak będzie dzwonić teściowa do męża, to odbierz jego
telefon.

Nosi go w kieszeni;) Ponadto jak dzwoni do niego, to znaczy, że z
nim chce rozmawiać, a nie ze mną ( nie bardzo lubie z nią rozmawiać,
tak w ogole).

> A nawet jak zrobi "aferę" na całą rodzinę, bo powiesz jej "mamo",
to tylko się
> cieszyć. Kobieta nie chce dla Ciebie źle - nie ignoruj tego.
>
Wiem, wiem...ona nie chce dla mnie źle...ale jakoś nie potrafię się
przemóc;( A może po prostu nie chcę tak do niej mówić (?) Mamę już
mam - jedną. A może mówić do niej "teściowo"?:D

[zosia_sa_mosia]

Villemo ma dobrą propozycję: lepiej powiedzieć nie patrząc w twarz.

Z drugiej strony, nie możesz im po prostu powiedzieć, że trudno jest Ci się
przestawić na mamo, tato na zawołanie? Jeśli będą nadal niezadowoleni, to chyba
będzie trzeba się przełamać, bo może to spowodować ochłodzenie stosunków. Nie
warto psuć atmosfery z powodu czegoś takiego - bywają gorsze tragedie. Zawsze
możesz sobie w głowie "ustalić", że "Mama" i "Tata" to po prostu ich nowe
imiona, a nie Twoi drudzy rodzice.

[tabakierka2]

zosia_sa_mosia napisała:

Zawsze
> możesz sobie w głowie "ustalić", że "Mama" i "Tata" to po prostu
ich nowe
> imiona, a nie Twoi drudzy rodzice.
>
:D Fajne;) bardzo mi się podoba to "porównanie":)

[villemo86]

Brak telefonu stacjonarnego to przecież nie problem. Moja teściowa np. ma fioła
na punkcie zdrowia i suplementów, więc wybrałam sobie to jako temat rozmowy, że
niby chcę zapytać co brać na rozdwojone końcówki, ale temat może być dowolny,
nawet jak sprać plamę z obrusu, chociaż plamy takiej może w ogóle nie być.
Przecież możesz zadzwonić z telefonu męża, albo poprosić by wybrał numer do mamy
i powiedział, że chcesz się jej o coś zapytać i wtedy też możesz zacząć od
"dzień dobry mamo". Pomyśl sobie jaki dobry uczynek zrobisz. Nie dość, że
kobieta się ucieszy, że została w wieku 60 lat znowu mamą to jeszcze będzie jej
miło, że to właśnie jej się chcesz w jakiejś sprawie poradzić.

[malibu1984]

villemo86 napisała:

Pomyśl sobie jaki dobry uczynek zrobisz. Nie dość, że
> kobieta się ucieszy, że została w wieku 60 lat znowu mamą to
jeszcze będzie jej
> miło, że to właśnie jej się chcesz w jakiejś sprawie poradzić.


eh...jak sobie o tym myślę, to wcale mi się to takie łatwe nie
wydaje:P :/ może ja po prostu nie chcę się przełamać:( kurcze, nie
sądziłam, że to będzie dla mnie taki problem:P

Ciociu, wujku..?

[kas.ja24]

Ja też mam z tym problem. Najlepsza forma zwracania się do teściów to wg
mnie"ciociu" i "wujku".

[meliszka]

Rozważyć plusy i minusy nieużywania formy "mamo" "tato". Po ślubie
też uznałam taką formę za anachronizm, zwłaszcza że do swoich
rodziców zwracałam się po imieniu. A mój mąż do
swoich "mamo", "tato" i dalej w 3 osobie. Przemogłam się, bo
teściowa fantastyczna kobieta. Problem zniknął po trzech latach.
Nasz syn do babć zwracał się tak naturalnie per "Haniu", "Zosiu". My
coraz częściej "Babciu"... W końcu teściową to wkurzyło i ogłosiła:
żadną babcią nie jestem! Macie mi mówić po imieniu, a zwracać się
Haniu!
I tak teściowa odmłodniała bo na placu zabaw robiła za opiekunkę a
nie babcię, a nam problem się rozwiązał.

[vandikia]

"mamo, tato" to sie mowi do rodzicow osobistych :)
ja mowie w 3 os. - niech mama się usmiechnie - a nie : mamo,
usmiechnij się.. brzmi to w sumie smiesznie, ale jest wygodne i
zgodne z moimi przekonaniami- bo to troche tak jakby nazywac ich
rodzicami, bo nimi są - ale meza, czyli stwierdzam ich "status
spoleczny" :)


bezosobowo to jednak jakos głupio, wkoncu to najblizsza rodzina męża
po imieniu - nie wg moich zasad

[alessia27]

ja od samego poczatku mowilam do tesciowej
mamo, mamus... ale do tescia mialam jakas blokade
ale puscila dosyc szybko.Bez skrepowania mowilam
mamus i tato.

♥ Macius 10.05.2002