Hiszpania: Ukradli krzesło premiera

[Gość: gość niedzielny]

Naszemu premierowi by takiego numeru nie zrobili. Przyrósł do stołka.

[drzejms-buond]

a ja bym naszemu marszałkowi chetnie laskę ukradł..

Hiszpania: Ukradli krzesło premiera

[Gość: horilka]

a od kiedy Hiszpania ma prezydenta i co na to król?

[Gość: meiga]

Pewnie mają prezydenta odtąd, odkąd ktoś z Gazety nie sprawdził, co oznacza
"presidente del gobierno"(premier, a nie prezydent).

[yavorius]

pl.wikipedia.org/wiki/Prezydenci_Hiszpanii
Polecam tekst na dole artykułu.

bzdura

[Gość: andreski]

1.ten filmik to montaz o czym w Hiszpanii wiemy juz od 3 dni.
2.tak , Hiszpania ma prezydenta i krola rowniez . fantastycznego faceta
nawiasem mowiac .

[Gość: andreski]

sprostowanie : zapatero to " primer minstro " . sorry ,to z rozpedu .

[Gość: hehehehe]

Hehehehe, ale news. Mogliby sprawdzic hiszpanskie zrodla lepiej. To byla akcja agencji reklamowej w
ramach kampanii spolecznej przeciwko biedzie:))))

U nas premier kradnie ...3 miliony mieszkań

[zapytaniaznak]

...i tradycję Solidarności
...i niższe podatki

Hiszpania: Ukradli krzesło premiera

[Gość: Zuzanna Jakubowska]

P R E Z Y D E N T Hiszpanii? Odkad tam zmienil sie ustroj?! Gratuluje tlumaczowi...

Hiszpania: Ukradli krzesło premiera

[Gość: Sirena]

Pues no me sorprende en absoluto - el chavall se presenta mucho mejor de pie
que sentadito, ademas me da a mi que una silla como la suya puede valer mucha
pasta ¿que os parece?

Un beso para ti, Toni :) Creo que eres la unica persona que lee este mensaje y
lo entiende, sin haber entendido el articulo. Se trata de que 4gatos robo la
silla del Zapatero, lo grabo y meto en internet para que el primer ministro "se
levantara" y luchara contra la pobreza en España. Una broma buena, pero el
guardia que les habia dejado entrar era la unica persona que sufro las
consequencias...

A pesar de todos los gilipollas que roban las sillas - yo sigo quierendote
mucho

[raveness1]

Déjate ese Toni en paz y dime ¿si me quieres tambien?

"12 małp", "4 koty", "2 kaczki" (najgroźniejsi)

[Gość: iGrek]

najgroźniejsi, bo nie wiedzą co to humor

[icaro]

zuzo,zajmij sie lepiej skrajnie prawicowym forum na ktorym bierzesz udzial :)
przy okazji.wciaz czekam na odpowiedz.

para Sirena:

el chavall
Se trata de que 4gatos robo la
silla del Zapatero, lo grabo y meto en internet para que el primer ministro "se
levantara" y luchara contra la pobreza en España.

quierendote
++++++++++++++++++++++++
!!!te has lucido!!!! :)
por cierto,no era un guardia ni nada parecido;era un alto funcionario.

Una agencia publicitaria elaboró por encargo de la Oficina en España de la
Campaña del Milenio de la ONU el vídeo que simula el robo del escaño del
presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, con imágenes en el
hemiciclo grabadas con ayuda de un funcionario que ha sido expedientado. El
coordinador general de la Campaña del Milenio en España consideró ayer
«desmesurada» la reacción.

www.poloniamadryt.net/forum/index.php

[Gość: que pasa aki?]

ee, tios, que cono pasa en este forum??
por que todo el mundo habla en castellano?
os parece guay que casi nadie os entiende??
decidme porque querria saber de donde viene esa idea:))

saludos putos amos :)

Hiszpania: Ukradli krzesło premiera

[Gość: bemeta]

Nikt nic nie ukradl, krzeslo nie opuscilo budynku parlamentu, niech szanowny
redaktor obejrzy np. hiszpanska TV to bedzie wiedzial. Albo polecam sam filmik:
krzeslo Zapatero ma porecze, a krzeslo ktore wynosza przez okno nie ma, a... no
i okno nie jest oknem parlamentu...

zatrudnijcie lepszego tlumacza!!!

[princealbert]

"Uczyniliśmy to, ponieważ chcieliśmy, by prezydent Hiszpanii zrobił coś z biedą"

Jaki prezydent? W Hiszpanii nie ma prezydenta. Stanowisko, ktore w Hiszpanii
nazywa sie 'El presidente del Gobierno', to po polsku PREMIER.

[yavorius]

pl.wikipedia.org/wiki/Prezydenci_Hiszpanii
(tekst na dole artykułu)

[princealbert]

Dzieki za link ale mnie nie przekonal.

Szef rzadu to wlasnie PREMIER czyli prezes rady ministrow. Anglicy odnoszac sie
do Zapatero mowia 'Prime Minister' a nie 'President', Francuzi tez: 'Monsieur
Le Premier Ministre' a nie 'Monsieur le President'.

The Spanish head of government is known, in Spanish, as the Presidente del
Gobierno. Literally translated, this title is "President of the Government",
but nevertheless the office-holder is commonly referred to in English as
the "prime minister": the usual term for the head of government in a
constitutional monarchy. However the Spanish for 'prime minister' is primer
ministro. Thus, for example, the Prime Minister of the United Kingdom is the
Primer Ministro del Reino Unido, not the Presidente del Gobierno.