Obserwacje

[luego]

Czwartek, 25 wrzesnia:

1. W autobusie komunikacji miejskiej obszarpany i niezbyt swiezy bezdomny ma
kurtke z napisem „Many ways to heaven”.

2. Dzisiaj kolega przyniosl do pracy 4 reklamowki pelne zielonych jablek z
wlasnego sadu. Dlugo myl je, potem porozkladal na talerze i rozniosl po calym
newsroomie. Polowa zostala w malenkiej kuchni, bo zabraklo talerzy. Gdy sie
tam wchodzi, pachnie jablkowym sadem... :)) Szkoda ze komputery nie pachna.
Lu

[ormond]

> Szkoda ze komputery nie pachna.

Moze i nie "pachna", ale jak moj monitor stanal w ogniu kilka tygodni temu w
pracy, to nie uwierzycie jaki byl smrod.

[luego]

Rany!!! :) Jak to stanal w ogniu? Doslownie stanal? Kurde.

[ormond]

luego napisała:

> Rany!!! :) Jak to stanal w ogniu? Doslownie stanal? Kurde.

Doslownie. To drugi przypadek z ktorym sie zetknalem w ciagu ostatnich... 14
lat od kiedy mam z nimi do czynienie.
Wniosek jest taki, ze nigdy nie powinno sie zostawiac wlaczonego monitora na
noc.

[luego]

Moze to od tych upalow, ktore panowaly wtedy...?
Zawsze wszystko wylaczam, ale teraz bede wylaczac potrojnie! :)

[ormond]

luego napisała:

> Moze to od tych upalow, ktore panowaly wtedy...?
> Zawsze wszystko wylaczam, ale teraz bede wylaczac potrojnie! :)

Od upalow to nie bo przeciez w biurze jest air-con. A i tez mi sie
przypomnialo, ze kiedys spalil sie mi koputer w domu. Ze szystkich podzespolow,
zostal tylko sprawny floppy-drive i memory (o dziwo). Wszystko inne bylo do
wyrzucenia.

[hmc1]

Moj komputer kiedyś cierpiał na kryzys osobowości i sądził że jest ogniskiem.
Przez miesiąc miałem wymuszony odwyk od netu. ;)

[ormond]

Dzisiaj w parku na spacerze z Lulu spotkalem czlowieka z siedmioma psami.
Okazalo sie, ze jest zawodowym "wyprowadzaczem psow na spacer" i para sie tym
zawodem juz od 20 lat.

[saunne]

luego napisała:
>Dzisiaj kolega przyniosl do pracy 4 reklamowki pelne zielonych jablek z
> wlasnego sadu. Dlugo myl je, potem porozkladal na talerze i rozniosl po calym
> newsroomie.

Newsroomie? Luego jest dziennikarką? :-)

Obserwacje

[awee]

luego napisała:
Dzisiaj kolega przyniosl do pracy 4 reklamowki pelne zielonych jablek z
wlasnego sadu. Dlugo myl je, potem porozkladal na talerze i rozniosl po calym
newsroomie.

saunne napisała:
Newsroomie? Luego jest dziennikarką? :-)



....jeśli tak jest, zatem co najmniej rzecz to dziwna, że do tej pory nie ma
dzienników z Krymu... ;))))

[luego]

Rany! :) To w innych „pracach” nie ma newsroomow? :)
Kurde, wlasnie spojrzalam na slowo „newsroom”. Chyba nie mysle juz z tego
przemeczenia... :)
Do niczego sie nie przyznaje!! :)

[ralston]

No to na wątku "Obserwacje" zaobserwowano, że Luego jest dziennikarką :)
Przykro mi Lu, ale w innych pracach newsroomów nie miewają :)))

[luego]

Kurde! :) a moglam zamiast „newsroomu” napisac: do naszego wielkiego, wspolnego
pomieszczenia, w ktorym wszyscy siedza przy komputerach... :)

Obserwacja

[awee]

luego napisała:

> Rany! :) To w innych „pracach” nie ma newsroomow? :)

Zaobserwowałam, że w mojej pracy nie ma na pewno żadnego newsroom'a :)

[ralston]

awee napisała:

> luego napisała:
>
> > Rany! :) To w innych „pracach” nie ma newsroomow? :)
>
> Zaobserwowałam, że w mojej pracy nie ma na pewno żadnego newsroom'a :)
>


U mnie zamiast newsroom'a jest newskitchen. Na newsy, tylko do kuchni się
chodzi :)))
>

Na newsy kulinarne ? :))) n/txt

[awee]

[ralston]

Kulinarne czasem też :) Ale kuchnia to pierwsze miejsce plotek firmowych :)))

[luego]

U nas palarnia. Tylko ze ja nie pale... :) I nigdy nic nie wiem.

[ralston]

A ja jem w bufecie na dole, nie w kuchni, więc tyle usłyszę, co przy parzeniu
herbaty...

[anahella]

awee napisała:

> Zaobserwowałam, że w mojej pracy nie ma na pewno żadnego newsroom'a :)

U nas moze jakis i byl ale na pewno juz sobie poszedl;)

[habitus]

Klient buduje sobie dom w miejscowości pod Warszawą. Jężdżę tam średnio raz w
tygodniu na nadzór autorski od około 2 lat (przedtem stan surowy a teraz
wnętrza). I wiecie co? Ludzie z tej miejscowości zaczęli mi się kłaniać! Nawet
jak jadę samochodem. Jakie to miłe.

[chatka_]

Bardzo fajny watek Lu! :) Wspomnienie Mistrza Cie zainspirowalo, czy to
przypadek? :)

[luego]

Chyba troszke tak, Chatko! :))

Obserwacje

[awee]

Miejsce: białostocki hipermarket
Z koszykiem w ręku przechadzam się, a raczej przepycham się między
zbiorowiskiem wózków sklepowych i dzikim tłumem ludzi. Przystaję przy jakiejś
półce. Obok mnie stoi jeden z setek wózków w sklepie i jego właściciele. Niby
nic takiego, a jednak zawartość owego wózka budzi moje zaciekawienie. Oprócz
kilkunastu produktów-drobiazgów , w środku jest kilkuletnie dziecko siedzące
skulone w rogu. Przez głowę przebiega mi dziwna myśl : "Ciekawe, w którym
dziale kupili to dziecko". Ale okazuje się, że myśl nie jest bardzo dziwna,
ponieważ za moment słyszę z tyłu męski głos: "Patrz, tu nawet można dzieci
kupić, ciekawe tylko gdzie " :))))))

Mimo, że rozglądałam się za czymś innym, nie było widać, aby w sprzedaży były
jeszcze jakieś dzieci. Tamto było chyba ostatnim egzemplarzem.... ;)

[habitus]

Może było w promocyjnej cenie...

Obserwacje

[awee]

habitus napisała:

> Może było w promocyjnej cenie...

Bardzo możliwe - skoro kilkuletnie, to musieli nieco obniżyć....

[chatka_]

Poszturchaly sie dzieciaki o dlugopis, jeden drugiemu zabral i malo nie
chwycili za "klapy". Ustapil Michal, maly piegowaty rudzielec, w
okularkach "rowerkach" jak zywcem wyjety z "Mikolajkow" Sempe i Goscinnego :)
stwierdzeniem: "Mozesz mi zabrac dlugopis, ale mojej wiedzy nie mozesz mi
ukrasc!" Podjelam watek i spytalam czego inni ludzie nie moga nam zabrac.
Maciek kolega z lawki zamyslil sie i odpowiedzial: "Wspomnien, ludzie nie moga
nas okrasc ze wspomnien" Dzieciaki maja po 10 lat!:))

[luego]

Ale to fajne! :)))

[all2]

Na przystanku, rozmowa dwóch dziewczyn - ok. 16-17 lat:
- Bo on ma taką pracę, nie fizyczną, tylko tego... no wiesz... psychologiczną.

------------

W sklepie z ciuchami rozmawiają dwie młode sprzedawczynie - jedna opowiada
drugiej treść "Milczenia owiec":
- No i jak to się skończyło? - dopytuje ta druga.
- No właśnie skończyło się tak trochę bez sensu. Ten co uciekł, zadzwonił i
powiedział, żeby poszli razem na kolację.

Obserwacje

[awee]

Droga do pracy: Godzina: przed 8. Korek.
Przyczyna korka - ruch wahadłowy. Ruch wahadłowy bo roboty drogowe. Roboty
drogowe to wylewanie asfaltu. Grupa operacyjno-robocza = siedmiu wspaniałych
stojących przy jakiejś dziurze + jeden znajdujący się w samochodzie. Przebieg
robót - przy dziurze dwóch macha łopatą w sposób jakby odganiali mrówki. Reszta
zespołu podziwia owe wyczyny.

[ralston]

Niemożliwe! Po co obaj machali łopatą? ;)

Re

[awee]

ralston napisał:

> Niemożliwe! Po co obaj machali łopatą? ;)

Nie wiem. Nie pytałam....

[luego]

Wczoraj zauwazylam - tzn. to nic nadzwyczajnego, ale jednak dopiero to
dostrzeglam - ze po chodnikach ludzie chodza takze wedlug zasad ruchu
prawostronnego. Gdy ktos lamie te zasade, od razu odczuwa sie jakis
dysonans.. :)))

[ralston]

luego napisała:

Gdy ktos lamie te zasade, od razu odczuwa sie jakis
> dysonans.. :)))

Taa... kiedyś nawet wyraźnie tego dysonansa poczułem - jak wpadł na mnie
zagapiony...

Obserwacje

[awee]

Obok Polany jakiś mężczyzna zbierał z trawy kasztany i rzucał je na chodnik.
Przechodzący tamtędy ludzie oczywiście zatrzymywali się i podnosili je z
przejścia. Mimo niezwykłej uczynności ze strony tego Pana, myśle sobie, że nie
ma to jak osobiście znależć parę kasztanów....

Obserwacje

[awee]

Dwa dni przed urodzinami szwagra wysłałam kartkę elektroniczną. Zwykła nie
miała już jakichkolwiek szans aby dotrzeć na czas.
Mail z kartką okolicznościową doszedł do adresata po 9 dniach od wysłania.

To niby jest postęp techniczny. Phi, też mi coś.

[ralston]

awee napisała:

>
> Dwa dni przed urodzinami szwagra wysłałam kartkę elektroniczną. Zwykła nie
> miała już jakichkolwiek szans aby dotrzeć na czas.
> Mail z kartką okolicznościową doszedł do adresata po 9 dniach od wysłania.
>
> To niby jest postęp techniczny. Phi, też mi coś.
>

To już gołębiem pocztowym byłoby szybciej ;)

[ogabignac]

Piatek, 31.10
Bylem na cmentarzu, kupilem znicze i kwiaty.
Po poludniu mozna bylo juz je zostawic na grobach bo w/g opinii
znawcow do jutra nie ukradna.
Nie ma szans by przed 1 listopada ten towar sprzedac.

[awee]

Niedziela. 7 marca 2004.
Na placu przed kinem Ton znajduje się kilka straganów.( wyjaśnienie dla tych
co nie z B. - jest to tzw. centrum miasta ;) Okazja - "Kaziuki" Przed jedną
przyczepą, która skojarzyła mi się od razu z wozem Drzymały (głównie dlatego,
że na dachu były jakieś puste kartony ) tłoczy się masa ludzi. Okazuje się,
że sprzedają tam palmy wielkanocne. "Kolejka" niesamowita. W pewnym momencie
z tamtego miejsca dochodzi do mnie taka wymiana zdań:
- A ten pan stoi tutaj od dłuższego czasu i nic nie kupuje. Tylko przeszkadza
i blokuje miejsce.
- Ten pan proszę pani to tutaj sprzedaje
:)

[ralston]

:)))))) Ale dla nie miejscowych, to pewnie trzeba byłoby też objaśnić co to są
Kaziuki...

[przyjaciolka1]

No i co z tymi Kaziukami ?

[ralston]

Kaziuki to właściwie wileńska tradycja, ale też i we Wschodniej Polsce
podtrzymywana. Jest to uroczysty odpust na św. Kazimierza. Towarzyszą mu
jarmarki i różne imprezy. Sprzedaje się kaziukowe serca z ciasta, ale i np.
kwestuje na cele edukacyjne i pomocy społecznej dla młodzieży, bo św. Kazimierz
młodzieży właśnie patronuje.

[przyjaciolka1]

Teraz dopiero rozumiem kontekst.Probowalam kombinowac co to moze byc.....czy te
Kaziuki przed przyczepa staly.....czy to byla ta okazja ( w sensie wyprzedazy
okazyjnej ) ale nijak panie dzieju ni szlo.
No i znowu sie czegos dowiedzialam.Kaziuki.Wiem co to Kaziuki.

[aanneett]

obserwacja z dnia wczorajszego:
napis na przystanku autobusowym, a dokładniej na rozkładzie jazdy:
"na potęgę posępnego czerepu autobusie przybywaj"
...ach czy ktoś jeszcze pamięta hi-mena (a może he-mena :)? :)

[ralston]

Posępnego czerepa zapomnieć nie sposób ;)

[janiolka]

aanneett napisała:

> ...ach czy ktoś jeszcze pamięta hi-mena (a może he-mena :)? :)

owszem, jednego ze swoich kotow nazywam w przyplywie czulosci kotem bojowym ;)

[awee]

Kino. Mnóstwo wolnych miejsc, bo chwilę przed seansem jest około 20 ludzi.
Osamotniony ktoś (płci męskiej) siedzi w trzecim rzędzie. Zbliża się do niego
gość w podobnym wieku i wskazując fotel tuż obok pyta: "Wolne?"

[aand]

awee napisała:

> Kino. Mnóstwo wolnych miejsc, bo chwilę przed seansem jest około 20 ludzi.
> Osamotniony ktoś (płci męskiej) siedzi w trzecim rzędzie. Zbliża się do niego
> gość w podobnym wieku i wskazując fotel tuż obok pyta: "Wolne?"

Bo grzeczność wszędzie obowiązuje ;)

[awee]

aand napisał:

> Bo grzeczność wszędzie obowiązuje ;)

Oj, to wiem :) Czepiam się, ale wówczas bardziej pasowałoby "Czy można?"
To, że wolne było widać ;) A gdyby np. chciał usiąść dwa miejsca dalej
to czy byłaby wówczas potrzeba zapytania o zgodę....?

[ralston]

A może samotny się czuł i zagaić chciał?

[jarek-ny]

przypomina mi to jak kiedys pojechalem na ryby. wyplynalem lodka na jezioro.
zarzucilem wedke i pograzylem sie w rozmyskaniach. wtedy od brzegu wyplynela
jeszcze jedna lodka. facet majac do dyspozycji cale jezioro zakotwiczyl przy
mnie i zaczal opowiadac swoje rozne historie.

[ralston]

Ale z tego, że piszesz wnoszę iż historia nie zakończyła się jak w filmie "Czy
leci z nami pilot?". Tam też taki jeden opowiadał wszystkim historię swego
życia ;)))

[k.reskator]

poniedziałek 19/04 rano
sznurek tramwajów na Kasprzaka w Warszawie, stoja , ludzie bieżą do
autobusów...kilka metrów dalej samochód stoi na torowisku sobie spokojnie
przodem w kierunku przeciwnym niż kierunek ruchu tramwajów...torowisko
oddzielone z jednej srony berierka od ulicy z drugiej szerokim pasem
zieleni...a samochód w stanie nie naruszonym.....%? nie wiem...kosmicznie to
wyglądało:)
pzdr

[ogabignac]

1. Po podwórku biega mi szpak.
Mało tego, że biega - dziś przypedałował ku mnie gdy zaskrzypiała brama;
odbiegł w bok dokładnie tam gdzie zawsze prowadzę rower.
Stał twardo i gapił się na mnie gdy go w odległości 1m mijałem.
2. Złapali mnie rano SOK-iści gdy wiozłem ze sobą rower kolejką miejską.
Bilet miałem natomiast rower nie.
Wypisali specjalne zaproszenie do stawienia się w Centralnej Kasie Kar
gdzie mam bulić ale ponoć ulgowo bo na siebie bilet miałem.
Wracając wieczorem po tej samej trasie z rowerem znowu mnie skontrolowali
- tym razem inni. Pokazałem swój bilet i poranny mandat z którego SOK-ista
głośno odczytał - "pokwitowanie dostawy" i grzecznie podziękował.

[jarek-ny]

Zima, stacja benzynowa na New Jersey Turnpike.
Na parkingu stoi samochod, w srodku para mlodych ludzi - rozmawiaja po
hiszpansku. Nagle pojawiaja sie trzy samochody policyjne. Wyskakuja z nich
policjanci z bronia wycelowana w tych ludzi. Kaza kierowcy wystawic rece przez
boczna szybe. Gdy juz to zrobil, podbiega ich trzech wywlekaja kierowce,
skuwaja z tylu mu rece i rzucaja brzuchem na snieg.
Pasazerce kaza wyjsc i usiasc na krawezniku. Po chwili dwa samochody policyjne
odjezdzaja, zostaje dwoch policjantow. Jeden z nich pilnuje pasazerow, drugi
nie spieszac sie dokladnie przeszukuje samochod. Pol godziny pozniej ten, ktory
szukal - dzwoni do kogos ze swego samochodu. Po godzinie zjawia sie radiowoz z
policjantem i psem. Pies obwachal samochod. Tym razem trwa to krotko. Nic nie
znalezli, wiec rozkuli kierowce, pozwolili wstac mu i pasazerce. W sumie on
lezal na sniegu ponad 1,5 godziny, ona siedziala w tym czasie na zimnym
krawezniku w ciekim sweterku. Wkrotce tamci ludzie bez slowa protestu odjechali.
Mi sie w kieszeni noz otwieral, ale nikt z miejscowych nie byl tym wszstkim
zdziwiony. Gdy spytalem jednego z nich dlaczego nie zamkneli ich na czas
rewizji z tylu w wozie policyjnym, on odpowiedzial - widocznie mieli jakis
powod.

Chyba juz wiem, dlaczego w Stanach jest bezpieczniej niz w Polsce

[anahella]

jarek-ny napisał:

> Chyba juz wiem, dlaczego w Stanach jest bezpieczniej niz w Polsce

A ja nie wiem. Ale to bylo obrzydliwe. Skoro wzieli psa to pewnie szukali
narkotykow. Rozumiem, ja mam w pogardzie handlarzy. Ale czlowiek to czlowiek.
Nikt nie powinine lezec tyle czasu na sniegu bo policjant mial zwidy.

[jarek-ny]

ja do tego chyba nigdy sie nie przyzwyczaje.

Teraz nastepna moja obserwacja.

Nie widzialem tu nigdy, zeby do pubu przychodzila zona szukac swego meza (jak
to w Polsce bywalo)
Widzialem natomiast wielu facetow szukajacych po pubach swoje zony.

[janiolka]

wtorek, 27.04
szli przede mna wczoraj dwaj mlodziency, po wzroscie to byli pewnie w
gimnazjum, w czarnych kapturach na glowach, i sobie prowadzili rozmowe:
-wiesz, ze jak sie dziewczyne mocno walnie i zgwalci to ona nic nie pamieta
-jak to mocno walnie?
-no tak zeby byla nieprzytomna
...

[aand]

janiolka napisała:

> wtorek, 27.04
> szli przede mna wczoraj dwaj mlodziency, po wzroscie to byli pewnie w
> gimnazjum, w czarnych kapturach na glowach, i sobie prowadzili rozmowe:
> -wiesz, ze jak sie dziewczyne mocno walnie i zgwalci to ona nic nie pamieta
> -jak to mocno walnie?
> -no tak zeby byla nieprzytomna
> ...

Rychtyk przyjezdni...

[ralston]

janiolka napisała:

> wtorek, 27.04
> szli przede mna wczoraj dwaj mlodziency, po wzroscie to byli pewnie w
> gimnazjum, w czarnych kapturach na glowach, i sobie prowadzili rozmowe:
> -wiesz, ze jak sie dziewczyne mocno walnie i zgwalci to ona nic nie pamieta
> -jak to mocno walnie?
> -no tak zeby byla nieprzytomna
> ...


Powiało grozą. I nie chodzi mi bynajmniej o niezwykłą przenikliwość
pytającego...

[awee]

Rozmowa dwójki pracowników :

- I jak, przyzwyczaiłeś się już do zmian ?
- Prawie, ale denerwuje mnie to, że wszystko potrzebne jest na wczoraj....
- ....aaaaa....to wiadomo nie od dziś.....

[jarek-ny]

Przyszla mi do glowy straszna i niesmaczna mysl.

Co bedzie, jak ci dwaj mlodziency znajda prace w krematorium?

[awee]

Autobus.Poranna pora, trochę przed 8. W autobusie dwaj mężczyźni (różny wiek)
dyskutują o książce 'Władcy Pierścieni' Ściślej rozprawiają o dwóch wydaniach
tej książki i które wydanie opłaca się kupić. Rozmowa jest trochę mętna,
półsłówka i monosylaby, więc nie będę nawet próbować tego przytaczać,
ale kończy się czymś takim:
- ....ale tamto tłumaczenie jest słabe.
- tego faceta ?
- no
- babki lepsze ?
- tak
- No dlatego że babka.

:)

[aand]

awee napisała:

> Autobus.Poranna pora, trochę przed 8. W autobusie dwaj mężczyźni (różny wiek)
> dyskutują o książce 'Władcy Pierścieni' Ściślej rozprawiają o dwóch wydaniach
> tej książki i które wydanie opłaca się kupić. Rozmowa jest trochę mętna,
> półsłówka i monosylaby, więc nie będę nawet próbować tego przytaczać,
> ale kończy się czymś takim:
> - ....ale tamto tłumaczenie jest słabe.
> - tego faceta ?
> - no
> - babki lepsze ?
> - tak
> - No dlatego że babka.
>
> :)


Bo tłumaczące babki fajne są :))

[awee]

aand napisał:

> Bo tłumaczące babki fajne są :))


Nie mówię że nie :)

[bettyy]

ale panowie są w błedzie, bo tłumaczenie faceta jest lepsze...

P.S. tylko nie pamiętam którego... za dużo tych tłumaczeń... ;o)))))))))

[all2]

Naprawdę tak myślisz? Nie znam dokładnie wszystkich, te późniejsze tylko
przeglądałam, ale moim zdaniem stare tłumaczenie Marii Skibniewskiej bije je na
głowę. O ile to ona miała być tą babką :)

[bettyy]

Z tego co wiem jest jedno tłumaczenie jakiegoś gości, które jest super... ja
niestety miałam wątpliwą przyjemność czytać gorsze tłumaczenie...
Ale znajomi, którzy chyba kilka tłumaczeń czytali są przekonani co do tego...

Niestety nie potrafię podać nazwiska gościa...

[aand]

bettyy napisała:

> ale panowie są w błedzie, bo tłumaczenie faceta jest lepsze...

Nic się nie martw, Awee Ci wybaczy tego "Pana", tak jak i All2 wybaczyła :)

> P.S. tylko nie pamiętam którego... za dużo tych tłumaczeń... ;o)))))))))

Tak zwana dobra pamięć ale krótka. Fotograficzna pamięć słuchowa... ;)

Znowu ? :)))

[awee]

bettyy napisała:
> ale panowie są w błedzie, bo tłumaczenie faceta jest lepsze...

aand napisał:
> Nic się nie martw, Awee Ci wybaczy tego "Pana", tak jak i All2 wybaczyła :)


:)))))))
Oczywiście, że wybaczy. Ale żeby mi to było przedostatni raz :))

PS. All, dobry kamuflaż to jest to, nieprawdaż ? ;)

[bettyy]

awee, przecież wiem, że kobitka jesteś....

a to że aand źle zrozumiał moją wypowiedz to już inna historia, podobno to
normalne, że faceci czasem nie rozumieją kobiet i wice wersa ;o))))))))))))))

[all2]

awee napisała:

> PS. All, dobry kamuflaż to jest to, nieprawdaż ? ;)

Prawdaż. Ale zawsze przychodzi w końcu moment, kiedy trzeba się od-
kamuflować ;)

[bettyy]

aand napisał:

> bettyy napisała:
>
> > ale panowie są w błedzie, bo tłumaczenie faceta jest lepsze...
>
> Nic się nie martw, Awee Ci wybaczy tego "Pana", tak jak i All2 wybaczyła :)
>
Mówię o panach w autobusie czy tramwajce, nie o foremkach ;oPPPPPPPPPPP


> > P.S. tylko nie pamiętam którego... za dużo tych tłumaczeń... ;o)))))))))
>
> Tak zwana dobra pamięć ale krótka. Fotograficzna pamięć słuchowa... ;)
>
Mam bardzo dobrą pamięć... jednak nie pamiętam nazwiska, bo po prostu nie
czytałam tego tłumaczenia, a jedynie znajomi mi mówili na jednej z dyskusji o
książkach ;oPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP