Dodaj do ulubionych

12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!!

06.12.03, 00:52
Cześć!

Własnie dzisiaj przyjechałem od Pani Ewy - Pani Komisarz wystawy. Oto
szczegóły spotkania:

1. Otwarcie wystawy 12 luty 2004r.
2. Miejsce: Mała Galeria Bursy Grudziądz
3. ilośc prac: ustaliliśmy, że w galerii jest 30 ram (nie antyram tylko
takich z czarnymi obwódkami). Pani Komisarz (a też most na osobnej rozmowie
na gg) ustaliła, że w ramie nie powinno byc więcej niż jedna praca. Ja robię
19 X 28 cm - więc jedna, podobne rozmiary tez tylko jedna. Grzegorzu Ewa
mówiła, że te Twoje kalitypie sa świetne, ale jesli sa w takich formatach to
powinny być 2 foty na jedną ramę.
4. Najlepiej jakby ramy ustawione były pionowo, chociaz poziomo tez istnieje
taka możliwość ale to już jest trudno.
5. Prace sami (niestety) powinnismy obłożyć w paspartu i chyba najlepiej
wysłać do mnie - to jeszcze uzgodnimy.
6. 1-2 noclegi są zamówione (mam na myśli ajona i Grzegorza - bo tak
rozmawialiśmy). Łącznie mam zarezerwowanych gdzieś 6 noclegów ZA DARMO a
może i coś z żarciem uda się wydębić
7. Jakąś gumę bedzie trzeba zostawić w Galerii - niekoniecznie te z wystawy,
no i myslę, że dla Ewy tez coś powinno skapnąć.
8. ciasteczka, kawa itd będzie zapewniona - my musimy kupić wino i to
wszystko
9. Zaproszenia zaprojektuje mój kolega, wiec bedą równiez i foldery

No to sa takie głowne założenia - myslę, że do przyjęcia. Co do prac -to
jak widać jest ich 30 do pokazania - więcej to bedzie bez sensu w
antyramach, więc Romanie jak masz więcej gum - musisz wybrać te najlepsze z
nich. Jesli nie będzie chetnych na wystawę więcej to zrobimy ja w gronie 3
tzn Ja, Roman i Grzegorz - czyli kazdy po 10 prac. Jesli znajda się chętni
to wtedy będziemy radzić. Ja spokojnie moge wystawić 10prac.
Acha Ewa prosiła aby skany zdjęć, które będą wystawiane zamieścić w galerii -
chodzi o to, aby ona zapoznała się z tematem. Jeśli chcecie przesłać w
lepszej rozdzielczości to przysyłajcie na moje konto a ja przekaże Pani
komisarz.

Pozdrawiam Panowie i do pracy!!!!!!
Obserwuj wątek
    • ajon1 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 06.12.03, 20:08
      Doskonałe wieści Macieju !
      Brawa za Twoje starania, dzięki nim wystawa zaczyna być realna.
      Nie będziemy musieli dzielić ram między nas trzech (ja, Ty i Grzegorz)
      przecież swój udział zapowiedzieli już Jacek, Zbyszek, Dingoman, Mariusz i
      Łukasz !
      pozdrawiam
      • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 06.12.03, 21:23
        wystgawa będzie na 100%. To sa fakty.
      • ajon1 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 06.12.03, 22:37
        A sory, jeszcze przecież Gregauas obiecał coś dać !
        • greguas Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 07.12.03, 21:50
          jeżeli tylko czas pozwoli to jak najbardziej
          jestem bardzo za, ale to sie jeszcze okaże gsdyż niby sezon sie skończyła ja i
          tak robota jestem zawalony ze niewiem kiedy uda mi sie znaleść troche czasu no
          ale to jeszce jak się dobrze oriętuje jakieś dwa miesiące do wystawy
    • pinkle.rose Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 07.12.03, 15:40
      Milo ze bedzie wystawa. Coprawda nie mam swoich prac ktore bym mogl wystawic
      ale chetnie przyjade razem z juziem (Grudziadz jest blisko nas). Bedzie to na
      pewno doskonala okazja do wymiany doswiadczen.
      Jezeli chcecie to bede mogl naglosnic cala sprawe w mojej szkole (Tech. Foto).
      • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 07.12.03, 15:45
        pinkle.rose napisał:

        > Milo ze bedzie wystawa. Coprawda nie mam swoich prac ktore bym mogl wystawic
        > ale chetnie przyjade razem z juziem (Grudziadz jest blisko nas). Bedzie to
        na
        > pewno doskonala okazja do wymiany doswiadczen.
        > Jezeli chcecie to bede mogl naglosnic cala sprawe w mojej szkole (Tech.
        Foto).

        No to miło to dwóch widzów już mamy - czyli warto robic wystawę. ZAPRASZAM 12
        lutego Mała Galeria Bursy Szkół Średnich Grudziadz. Co do nagłośnienia wq
        szkole to jak najbardziej - może ktoś sie zainteresuje - kto wie?
        A tak w ogóle pinke.rose to jak tam Twoje podboje gumy arabskiej robiłes już
        coś nowego? no i fajnie byłoby gdybys pokazał coś w galerii.
        pozdrawiam i do zobaczenia.
        • pinkle.rose Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 07.12.03, 15:52
          > A tak w ogóle pinke.rose to jak tam Twoje podboje gumy arabskiej robiłes już
          > coś nowego? no i fajnie byłoby gdybys pokazał coś w galerii

          Narazie mamy maly zajob jezeli chodzi o nauke (matura) ale zbliza sie przerwa
          swiateczna i chcemy sie ostro zabrac za robote, chwilowo poszukujemy solarium
          (na allegro widzialem za 50 zl. ale kupic kota w worku?).
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 07.12.03, 16:02
      Ja solarium kupiłem w tej samej cenie z tą różnicą, że z anonsów. Stare bo
      stare ale dzięka Bogu służy bez zastrzeżeń.
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 10.12.03, 09:23
      Ja przypominam o magicznym terminie 15 grudzień i terminie skłądania deklaracji
      ile prac kazdy z nas da na wystawę. Potrzebne jest też to z tego względu, że
      jeśli wystawy nie będzie to trzeba odwołać terminy. Ja myślę, że wszsytko
      pójdzie jak z płatka.
      Dodatkowo robiony będzie folder wystawy *- nawet mam ochotnika. Panowie
      jakoś trzeba nazwać wysatwę. ja proponuję "Piktorialiści - nowe pokolenie".
      Piktorialiści dlatego, że Grzegorz chce wystawic swoje kalotypie, a reszta gumy.
      Jesli jakieś inne tytuły na wystawe bardzo prosze o propozycje.
      pozdrawiam.
      • mosteczek2 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 10.12.03, 10:01
        Odradzam ten tytuł. Ajon jest ode mnie młodszy tylko o 4 lata! To co to za
        różnica? A ja jeszcze w iektórych kręgach (na szczęście coraz rzadziej!) uchodzę
        za tzw. młodego. Pokolenie to jest ok 25 lat! Proponuję trochę skromniej, bez
        potrząsania szabelką. To zawsze robi większe wrażenie.
      • mosteczek2 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 10.12.03, 10:05
        Poza tym - ustalmy wreszcie - co to jest ów piktorializm? Tylko gumy? Przecież
        to nie tak!!! Witold Węgrzyn robi gumy, ale nikt nie powiedziałby, że one
        pictorial są! piktorializm - jeśli juz - to jest pewna estetyczna postawa, a
        nie technika! To, że ma się jakiś samochód, nie oznacza, że jest się także
        kierowcą wyścigowym albo TIRowcem!
    • zby001 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 10.12.03, 16:42
      Jezeli termin nadsylania papierkow jest nadal 15 grudnia, to ja wymiekam. Nie
      zdaze. Wyszedl mi alkohol, usmazyl sie halogen, zgubilem negatywy. Do bani taki
      interes. Amen.

      Zby
      • gumista Do mosta!!!!! 10.12.03, 23:36
        zaraz, zaraz!!!!! Nic takiego nie powiedziałem!!!!

        Dałem propozycję nazwania wystawy "Piktorialiści - Nowe pokolenie" Więc na
        pewno nie ma tutaj mowy o wieku, tylko o zupełnie nowym pokoleniu - pokoleniu
        np po Tobie, Po Grauszu, Po Peleshu i po innych. Niekoniecznie na myśli miałem
        tutaj wiek biologiczny, chociaz jest tez on związany na pewno z proponowanym
        tytułem.

        Co zaś sie tyczy piktorializmu to ja przeciez nie mówiłem, że piktorializm to
        guma, kalitypia, czy tez inne techniki. Ten tytuł Piktorialiści... zwiazany
        jest z tym co widziałem u kazdego z nas z osobna na zdjęciach. Myslę, że kazdy
        z nas może i nie piktorialista z krwi i kości ale każdy dąży do pokazania
        piękna i jak najlepiej ujęcia go i pokazania w technice szlachetnej.
        To jakieś nieporozumienie. Zgadzam się zupełnie z tym samochodem i tirem to
        dobry przykład.
        Jesli chodzi o sam tytuł to tylko propozycja, można ja zmienić. Jak na
        razie nikt nie wymyślił cos innego!!!
        • mosteczek2 Re: Do mosta!!!!! 10.12.03, 23:53
          Czcigodny!!!
          Uprasza się nas nie grzebać żywcem!!! Ja tam dopiero zaczynam tak naprawdę. A
          konrad Pollesch jest naprawdę starszy ode mnie o...... (ustawa o ochronie
          danych osobowych...) A co do pokolenia - to jest jeszcze naprawdę kwestia
          następnych 10 lat!! Ja po prostu z przyjaźni przestrzegam przed przedwczesnymi
          manifestami pokoleniowymi, bo jest na nie za wcześnie!!!!
          Darz pokolenie
          • gumista Re: WYSTAWA 11.12.03, 00:00
            Nowe pokolenie? - ale nigdzie przecież nie jest powiedziane w stosunku do
            kogo? prawda?. Moze tez być inny tytuł "Piktorialiści kolejne pokolenie"
            he he he prawda, że trochę inny tytuł a jak bardzo różny.
            Można tak się licytowac w nieskończoność. Jest tyle samo za ile przeciw.
            Tytuł przeciez tez moze być swoistego rodzaju awangardą, może być prowokujący
            itd. Przeciez to tak naprawde nie jest istotne. Istotne moim zdaniem będą
            prace - i żeby oglądający (mam nadzieję, że przyjdą ) byli zadowoleni.
            • ajon1 Re: WYSTAWA 12.12.03, 21:35
              Muszę się zgodzić z mostem. Zaproponowany przez Macieja tytuł to zbyt silna
              deklaracja. Do piktorialimu muszę jeszcze trochę dorosnąć (nie mam na myśli
              wieku) i mieć bardziej sprecyzowane poglądy na sztukę. Dla mnie to trochę za
              wielkie słowo i chyba je trochę inaczej rozumiem. Most też ma rację co do
              deklaracji pokoleniowych, ja bardziej wolę się utożsamiać z pokoleniem
              reprezentowanym przez mosta niż dwudziestopięciolatków. Jest mi bliższe wiekowo
              i mentalnie.
              Tytuł jak dla mnie mógłby być nieco skromniejszy np. "Alternatywne techniki
              fotograficzne", "Stare techniki w nowym wydaniu" lub coś w tym stylu.
              Tak było by bezpieczniej, ale jeśli będzie zgoda innych wystawiających na ten
              młodzieżowy piktorializm to się dostosuję.
              serdecznie pozdrawiam
              • gumista Re: WYSTAWA 12.12.03, 23:09
                A może "fotografie wykonane w techikach szlachetnych" Co wy na to?
                • ajon1 Re: WYSTAWA 13.12.03, 09:31
                  Myślę, że właśnie coś w tym stylu
                  Fotografia - wybrane techniki szlachetne
                  Szlachetne techniki w fotografii
                  może ktoś jeszcze coś zaproponuje ?
                  • gumista Re: WYSTAWA 13.12.03, 10:21
                    ajon1 napisał:

                    > Myślę, że właśnie coś w tym stylu
                    > Fotografia - wybrane techniki szlachetne
                    > Szlachetne techniki w fotografii
                    > może ktoś jeszcze coś zaproponuje ?

                    Tytuł wystawy to tak jak tytuł ksiązki - musi w sobie zawierać to wszystko co
                    później widz zobaczy na wystawie. Na pewno będą na wystawie fotografie i to
                    słowo winno moim zdaniem być w tytule, na pewno będą one wykonane w technikach
                    szlachetnych (kalotypia, czy kalitypia i technika gumowa).
                    Więc ja jednak proponuję "Fotografie wykonane w technikach szlachetnych"
                    Tytuł jest mało zobowiązujący. W tytule nic nie ma, ze sa to dzieła sztuki, sa
                    to fotografie, a więc i np zwykła odbitka o której Demachy mówił.
                    Tytuł jest moim zdaniem bardzo powściągliwy i aż nadto bije od niego
                    pokorą.


                    • zby001 Re: WYSTAWA 15.12.03, 08:55
                      Alternatywnie, albo z XIX w XXI.
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 17.12.03, 13:41
      Pragne poinfornmowac wszystkim forumowiczów, że 12 lutego swoje prace będą
      wystawiac Grzegorz, Roman i ja. Panowie pamiętajcie o krótkim tekście dla Ewy i
      po jednym ze skanów swoich prac.
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 17.12.03, 13:43
      Acha i jeszcze jedno Grzegorz zaproponował tytuł wystawy "KORZENIE" który
      nawiązuje do naszego powrotu do korzeni tzn do robienia fot w starych
      technikach, które okreslane sa mianem szlachetne. Co wy na to?
      • ajon1 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 17.12.03, 16:15
        Trochę mnie się murzyńsko kojarzy ale może być. Warto by zrobić choć jedną gumę
        na pieprzu i cynamonie żeby bardziej uzasadnić tytuł wystawy.
        • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 17.12.03, 16:37
          byłoby zupełne i dosłowne odniesienie do korzeni. a moze kilka korzeni
          wyciągnę z Wisły i tez będzie dobrze
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 19.12.03, 14:46
      Panowie pozostała teraz kwestia oprawy prac. Jesli czarne kartony pasują to ok.
      Moge je hurtowo wykonać w Toruniu - wówczas jeśli będzie ich to można się
      targować z ich ceną wykonania która powinna się kształtować gdzies w granicach
      15 zł za sztukę. Co wy na to? nO chyba, że ojon załatwi jakiegoś sponsora - to
      byłoby najlepsze rozwiązanie.
      pozdrawiam.

      ps. Dowiedziałem się, że wszyscy już wysłali notaki o sobie i skany prac 9ja
      również) więc okiej. pozdrawiam.
      • greguas Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 22.12.03, 22:20
        wielka szkoda że sie nie załapię na tą wystawę ale jak narazie praca na niewiele
        mi pozwala poprostu za mało czasu na cokolwiek życzę wiec udanej wystawy i
        udanego spotkania
        PS postarajcie sie o jakąś dokumentacje fotograficzną z tego przedsiewzięcia
        • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 22.12.03, 23:01
          Pewnie ktos z nas zabierze aparat fotograficzny i zapewne coś sie pstryknie.
          Pewnie wrzucimy skany na galerię.
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 30.12.03, 11:37
      Cześć

      Jak tam Panowie przygotowania do wystawy!!! Ja już można powiedzieć mam gotowe
      prace - tylko je oprawić i do galerii!!! a Wy jak jesteście daleko?
      • ajon1 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 31.12.03, 12:28
        Cześć
        Bardzo Ci zazdroszczę Macieju. Ja ciągle nie mam chwili czasu na gumowanie, co
        najwyżej maźnę jedną warstewkę późnym wieczorem. Zaczynam rozumieć tych, którzy
        jedną gumę rzeźbią dwa tygodnie. Trochę mi jeszcze brakuje obrazków na wystawę,
        ale chyba zdążę ?
        pozdrawiam
        ajon
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 31.12.03, 13:21
      Chyba???? ty ajonie bierz się do pracybo wystawa się już robi!!!
      • ajon1 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 31.12.03, 14:13
        Zaraz po Nowym Roku się biorę. Do wystawy to jest przecież jeszcze trochę
        czasu ?
        Ale Ty Macieju to złapałeś wiatr w żagle ! Teraz Ty mnie poganiasz. Pamietam
        jak nie tak dawno niektórych uczestników tego forum trzeba było prawie
        szantażem nakłaniać żeby zaczeli robić gumy !
        Obiecywałeś jakieś skany całości prac, które zaprezentujesz w Grudziądzu.
        Szampańskiej zabawy i lekkiego kaca (na kaca najlepsze jest gumowanie !)
        pozdrawiam
        • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 31.12.03, 14:55
          No trochę to się odmieniło he he he. Zrobiłem te 10 gum i chciałem miec już
          święty spokój.
          Co do skanów to mam trochę problemy z dostaniem się do skanera i chyba tak
          już pozostanie do czasu aż sobie kupię swój.
          pzdr.
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 12.01.04, 18:03
      Dzisiaj rozmawiałem z Panią komisarz wystawy. Prosiła aby prace nadsyłac na
      mój adres (podam go na priv) i aby one juz oprawione dotarły na poczatku
      lutego. 7 lutego umówiłem się, że będziemy wieszać ramy, więc proszę w tym
      terminie o nadesłanie prac, pewnei w jakiejś usztywnionej kopercie.
      Zaproszenia i foldery prześlę pocztą, więc prosze tez o Wasze adresy.
      Pamiętajcie, że tak jak sie umawialiśmy prace oprawiamy na czarno. pozdrawiam
      i do usłyszenia.
      • ajon1 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 13.01.04, 09:22
        Dziękuję za informację. Już wiem że nie zdążę zrobić tego co zamierzałem,
        niemniej 10 prac z oprawami będzie tak jak się umawialiśmy.
        Zapraszam wszystkich na wystawę gumistów do Grudziądza.
        ajon
        • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 14.01.04, 00:44
          Ajonie ty masz tyle prac, że te 10 gum wybrać to tylko kwestia formalna dla
          Ciebie. pozdrawiam i również wszystkich zapraszam na wystawe gumistów. Ja w
          sobote daję prace do oprawy - tzn beda mi kartony przycinać.
          • ajon1 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 15.01.04, 11:06
            Dzięki z słowa otuchy,
            Proszę Macieju przypomnij dokładnie jaki jest rozmiar ram 50/70 ? dobrze
            pamiętam ?
          • ajon1 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 15.01.04, 11:06
            Dzięki z słowa otuchy,
            Proszę Macieju przypomnij dokładnie jaki jest rozmiar ram 50/70 ? dobrze
            pamiętam ?
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 15.01.04, 17:27
      Tak ajonie dobrze pamiętasz - ramy to 50X70 - w ten weekend będe je oprawiać.
      Mam jednak pytanie do fachowców. Wiadomo ramy maja takie wymiary a nie inne.
      Mozna je powiesić pionowo (i to jest chyba wskazane) i poziomo.
      Również foty sa pionowe bądź poziome. Jak myślicie czy najlepiej to aby
      ramy wszystkie były pionowo, a tylko zdjęcia w nich poziomo bądź pionowo. Czy
      tez w zalezności od zdjęcia jak poziome to cała rama poziomo, jak pionowe to
      pionowo.

      Wydaje mi się logiczna i bardziej estetyczna ta pierwsza opcja - wszystkie
      antyramy pionowo, a w nich różne zdjęcia.
      • ajon1 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 15.01.04, 21:01
        Bardzo proszę wyjaśnij tą kwestię z Panią Ewą bo ja też mam ze dwa zdjęcia w
        poziomie i nie wiem jak ciąć oprawy !
        • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 15.01.04, 22:29
          Okiej wyjaśnię na pewno!!!! Kurcze zawsze sa jakies ale - im dalej zawsze będą
          sie one pojawiały!
          • ajon1 Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 16.01.04, 15:15
            gumista napisał:

            Kurcze zawsze sa jakies ale - im dalej zawsze będą
            > sie one pojawiały!

            Bo ja wieczny malkontent jezdem
            • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 16.01.04, 16:10
              Cześć

              Rozmawiąłem dzisija z Pani komisarz i stwierdziła, że ramy będą wisiały
              pionowo. Mają one wymiary 50 x 70 cm, więc stwierdziła, że to nie ma większego
              znaczenia czy w tych pionowych ramach będa umiejscowione poziomo czy pionowo.
              Prosze więc zamówić kartony przy cięte tak aby wisiały pionowo, a zdjęcia w
              środku już w miare potrzeb - bądź pionowo bądź to poziomo.
              pozdrawiam

              Acha i jeszcze jedno? ile zarezerwowac noclegów. Wstępnie powiedziałem, że 3-
              4. Rozumiem ajon z Asią, most. Grzegorz stiwerdził, że przyjedzie ale na noc
              nie zostaje.
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 17.01.04, 16:11
      W tym tygodniu będą zaproszenia na wystawę, więc je wyslę na wasze adresy.
      Prosże podajcie mi swoje prywatne adresy domowe na moja skrzynkę pocztową - bo
      przecież jakoś muszę dostarczyć wam zaproszenia.
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 22.01.04, 22:31
      W sobotę będę miał juz zaproszenia - więc je w poniedziałek wyślę.
      Prace równiez w sobote będą juz oprawione - na czarno tak jak się
      umawialiśmy.
    • gumista Re: 12 luty 2004 WYSTAWA GUMISTÓW !!!!!!!!!! 05.02.04, 17:24
      Ajonie - prace doszły i sa całe i zdrowe. Własnie teraz w domu sobie zrobiłem
      mini galerię - wszedzie prace!!!! W sobote niestety idą juz do galerii. do
      zobaczenia w czwartek.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka