Coś śmiesznego

[eremka]

Postanowiłam nabyć emulsję ochronną na dzień Shiseido z serii Benefiance. Przed
zapłaceniem - do kasy było kilka osób przede mną - z nudów oglądałam
opakowanie. A na opakowaniu - zgodnie z wymogami - polska naklejka i
napis "Emulsję nalezy stosować na dzień, cos tam cos tam i ..uwaga! rozsmarowac
dłońmi na twarzy i USZACH". Aż sie rozesmiałam. Uszach? dlaczego lekki krem
pielęgnujący na dzień mam rozsmarowac na uszach? Panienka od kosmetyków
Shiseido też zrobiła wielkie oczy, gdy jej to pokazałam i nie potrafiła
wytłumaczyc "co autor miała na mysli".

[Gość: Mała]

Może tłumaczenie było niefortunne, być może chodziło o okolice za uszami (o tym
już słyszałam, że trzeba te miejsca również smarować) ale pewnie tłumaczył to
jakiś facet i być może dla Niego (bez obrazy dla facetów) uszy czy za uszami to
jedno i to samo.

[Gość: Ginger]

Moze rzeczywiscie chodzi o skore za uszami, ale same uszy tez moga byc narazone
na dzialanie promieni UV. Sama padlam tego ofiara bedac kiedys na nartach w
Austrii. Byl maj, piekne slonce, wiec oczywiscie smarowalam twarz bardzo
starannie kremami ochronnymi, a ze bylo cieplo, nie nosilam oczywiscie czapki.
No i juz pierwszego dnia wieczorem odczulam tego skutki: uszy mialam tak
czerwone i spieczone, ze nie moglam spac! Od tamtej pory gdy sie opalam zawsze
smaruje tez kremem uszy. Tylko, ze nie widze powodu, zeby trzwba to bylo robic
na co dzien... ;) pozdr. Ginger