Czy żyjesz w stylu 'glamour'?

[komosia]

Nabyłam dziś nowy miesięcznik "Glamour" - skusiła mnie cena i Asia na
okładce. Jestem zawiedziona - nie czuję tego pisma. Nic nowego nie wymyślili,
a mogli chociaż nazwać po polsku. Konkurs pt. czy żyjesz w stylu glamour po
prostu mnie rozjuszył - czy to jest skierowane do Polek?! Na pewno nie kupię
już następnego numeru. WIdocznie nie jestem "glamorous".
Nie wiem, czy mam dziś taki nastrój, czy faktycznie mam trochę racji?
Jakie są Wasze opinie?
Pozdrawiam,
komośka

[Gość: inka]

zgadzam się z Tobą

ja kupiłam Glamour pierwszego dnia gdy się ukazał, pooglądałam i tyle... nie
znalazłam tam nic co bym mnie zainteresowało, ot taka gazetka do
przeglądnięcia, bo obrazków ci tam dostatek ale nic poza tym
dobrze, że kosztował tylko 3,90 :))

ja w każdym razie więcej tej gazety nie kupię zrobiłam to pierwszy i ostatni raz

[Gość: Trishna]

Też mi się nie spodobało. PO prostu NIC tam nie ma. A w ogóle to nie lubię
tych małych formatów.

[Gość: cindy]

dziewczyny a jaka asia jest na okladce ?

[Gość: inka]

Joanna Brodzik

www.glamour.pl

[Gość: angel]

mam kilka numerów niemieckojęzycznych , prócz obrazków jest również trochę
ciekawej treści , może u nas następny numer będzie lepszy , nie kupiłam ,
ale po Twojej wypowiedzi przeglądnę go by porównać.

Pozdrawiam

www.fashion.net.pl

kiszka...

[kasia.lomanczyk]

Moim zdaniem pisemko jest tragiczne. Po pierwsze: ZERO tresci. Po drugie:
artykuly (ktore po dlugich poszukiwaniach udalo mi sie odnalezc pomiedzy
reklamami) sa nieciekawe i nijak nie przystaja do polskich realiow. W ogole te
teksty "czy jestes glamour", "co w tym roku jest glamour" - zenada.
365 (sic!) drobiazgow ktore musisz miec tej wiosny - hehe!!! Pozostawie bez
komentarza... A do tego wszystkiego jeszcze wymowa: GLAMUUR! Za kazdym razem
jak to slysze, pekam ze smiechu.
Odnosze wrazenie, ze to gazetka dla czytelniczek Chwili Dla Debila, ktore
postanowily zostac kobietami "w stylu glamur" ;)
Wiecej tego szajsu nie kupie.
K. (anglistka)

[Gość: inka]

no właśnie jeszcze tam wymowa: GLAMUUR!jak to usłyszałam to nie wiedziałam xczy
się śmiać czy płakać...

[Gość: lo]

Gość portalu: inka napisał(a):

> no właśnie jeszcze tam wymowa: GLAMUUR!jak to usłyszałam to nie wiedziałam
xczy
>
> się śmiać czy płakać...

A dlaczego upieracie się, żeby to czytać z angielska? Przeczytajcie to z
francuska i będzie OK. Tak jak l'amour.

[komosia]

Wczoraj byłam trochę zmęczona i dziś widzę, że nie wysłowiłam się tak jak
chciałam.
Pisząc, że jestem zawiedziona tym miesięcznikiem miałam na myśli nie tylko mało
odkrywczą zawartość, ale także fakt,że jego tytuł nie jest polski; poza tym ten
konkurs - czy żyjesz w stylu glamour -, w którym nie podoba mi się, użycie
anglojęzycznego słowa.
Denerwuje mnie fakt, że czasopismo, które ma także szczytny cel informowania o
ciekawostkach kulturalnych nie do końca chyba jest związane z kulturą polską, a
przynajmniej nie z językiem polskim. Czepiam się?
I tu właśnie jestem ciekawa Waszego zdania.

[Gość: A]

Moim zdanie tytul i uzywanie niektorych angielskich wyrazen jest w tym
przypadku w porzadku. Kto powiedzial, ze akurat oni maja na celu propagowanie
kultury polskiej. Mysle, ze od tego sa inne pisma. Glamour nalezy do
miedzynarodowej "rodziny", ktora jest rowniez w USA, Wloszech, Niemczech itd.
Takie zarzuty moznaby postawic Cosmopolitan, Marie Claire i Newsweek. Jesli Cie
to denerwuje to kupuj pisma o polskim tytule. Jest przeciez wybor. Ja samego
pisma nie czytalam wiec nie wypowiadam sie o tresci. Pzdr.

[Gość: konyo]

komosia napisała:

> Wczoraj byłam trochę zmęczona i dziś widzę, że nie wysłowiłam się tak jak
> chciałam.
> Pisząc, że jestem zawiedziona tym miesięcznikiem miałam na myśli nie tylko
mało
>
> odkrywczą zawartość, ale także fakt,że jego tytuł nie jest polski; poza tym
ten
>
> konkurs - czy żyjesz w stylu glamour -, w którym nie podoba mi się, użycie
> anglojęzycznego słowa.
> Denerwuje mnie fakt, że czasopismo, które ma także szczytny cel informowania
o
> ciekawostkach kulturalnych nie do końca chyba jest związane z kulturą polską,
a
>
> przynajmniej nie z językiem polskim. Czepiam się?
> I tu właśnie jestem ciekawa Waszego zdania.
>
Tak, KOsmosiu, czepiasz sie...
I pisze to , abstrahujac calkowicie od tresci tego nieszczesnego "glamuuur",
nie znam zawartosci pisma , moge sie co najwyzej domyslac jakie badziewie w
srodku. Istnieja po prostu slowa - wytrychy, naladowane mocno trescia, budzace
w odbiorcy skojarzenia. A ich odpowiedniki w innych jezykach juz takich reakcji
nie budza. I tak jest z "glamour" (glamour : allure, , brilliance,
fascination, glitter, lustre,) bo moje skojarzenia z tym slowem sa ciekawsze
niz np ze slowem hmm, "Blask" ?(zaraz pomuyslalabym o brukowcu i ploteczkach z
zycia gwiazd polsatu)...

pozdro ,
konyo

[komosia]

Gość portalu: konyo napisał(a):

> Tak, KOsmosiu, czepiasz sie...
> I pisze to , abstrahujac calkowicie od tresci tego nieszczesnego "glamuuur",
> nie znam zawartosci pisma , moge sie co najwyzej domyslac jakie badziewie w
> srodku. Istnieja po prostu slowa - wytrychy, naladowane mocno trescia,
budzace
> w odbiorcy skojarzenia. A ich odpowiedniki w innych jezykach juz takich
reakcji
>
> nie budza. I tak jest z "glamour" (glamour : allure, , brilliance,
> fascination, glitter, lustre,) bo moje skojarzenia z tym slowem sa ciekawsze
> niz np ze slowem hmm, "Blask" ?(zaraz pomuyslalabym o brukowcu i ploteczkach
z
> zycia gwiazd polsatu)...
>
> pozdro ,
> konyo

Ok, widocznie ja nie mam skojarzeń z tym słowem. Wolałabym zamiennik polski i
tyle.
pzdr

[Gość: brie]

A jakie czasopisma czytacie? Czy sa jakiekolwiek dla kobiet myslacych czy
wszystkie z cyklu tych oglupiajacych? Chodzi mi o typowo pisma kobiece.

[kasia.lomanczyk]

A wskaz mi jakies czasopismo dla kobiet, ktore nie jest oglupiajace? Pytam
powaznie, bez odrobiny zlosliwosci. Ja na takie nie trafilam. Jesli w ogole
takie jest, to b. chetnie poczytam, bo mi tego brakuje.

[Gość: zabka]

Dla mnie NAJ NAJ NAJ pismem kobiecym w Polsce jest Twoj STyl. Mieszkam w
Stanach i pracuje w wielkiej wydawniczej firmie, gdzie publikujemy bardzo znane
kobiece magazyny, a jednak one w ogole nie moga sie rownac z naszym Stylem.
Dzisiaj z rana gdy jechalam metrem do pracy to az specjalnie pojechalam na
Greenpoint gdyz mialam nadzieje ze bedzie majowy numer. I byl!!! Spoznilam sie
do pracy, ale Twoj Styl kupilam....
Duzo ciekawych artykulow, malo zamerykanizowany ale ciagle na topie najnowszych
nowinek ze swiata mody, kultury, kosmetykow.
Naprawde nie ma lepszego.. :-))
Pozdrawiam wszystkie dziewczyny!!!!
Bozenka

[komosia]

Mnie ostatnio bardzo podpasowała Pani. Jest trochę głupotek i ploteczek, ale
przecież to lubimy, ale i mnóstwo artykułów o ciekawych ludziach - nie tylko o
sławnych, pięknych czy bogatych.
pzdr

[bum4]

Ja czytam "Pania" i uwazam ze jest swietna:) a tak poza tym to jeszcze "Samo
zdrowie", tez fajne.
Co do "Glamour"...kiszka straszna, kupilam i wiecej tego bledu nie popelnie. A
co do wymowy, hihi, poszlam do kiosku i powiedzialam po angielsku, na co pani
sie na mnie dziwnie popatrzyla, pozniej widze reklame i uslyszalam to"glamuuur"
to sie poplakalam ze smiechu ;)

Pozdrawiam
Ola

[Gość: inka]

ja czytam "Wysokie obcasy"

[Gość: ani]

>> "Blask" ?(zaraz pomuyslalabym o brukowcu i ploteczkach z
zycia gwiazd polsatu)...

No i Glamour to właśnie taka gazetka! Przejrzałam w Empiku, i na pewno już nie
zajrzę. Nie lubię gazet, robionych wg przepisu: weź dużo kolorowych obrazków z
droższymi rzeczami, sporo zdjęć bardziej znanych osób, do tego reklamy i jak
już ktoś powiedział "0 treści", czyli zazwyczaj ograniczenie się do
jednozdaniowych komentarzy do fotek, ewentualnie przepisanie 1/4 z atykułu z
innej babskiej gazety sprzed kilku miesięcy...

pozdrawiam:)

[Gość: brie]

Ja bardzo lubie Wysokie Obcasy choc to tylko dodatek...
Probowalam "czytac" Cosmopilitan...Chcial mi jesdak na wstepie wmowic, ze
jestem obiektem sexu. Tylko i wylacznie! Nie dalam sie! Ha!

[www.balbi.prv.pl]

Gość portalu: brie napisał(a):

> Ja bardzo lubie Wysokie Obcasy choc to tylko dodatek...
> Probowalam "czytac" Cosmopilitan...Chcial mi jesdak na wstepie wmowic, ze
> jestem obiektem sexu. Tylko i wylacznie! Nie dalam sie! Ha!

i masz racje, ja sie cholera daje :(( ale faktycznie, az razi mnie
pojecie "cosmodziewczyna" brr... i cale te sterty porad jak byc super idealna
kochanka, jak odzdzialac na szefa i jakich kosmetykow trzeba uzyc aby byc
piekna i naj naj.. kurde, sama nie wiem po co czytam...!!

ja i aneksa w stylu glamour MLASK MLASK

[Gość: agul1]

tylko ja, nakładniejsza agul1 i anexxa zyjemy w tym stylu, smarowanie sie
szisejdo, tipsy i japonki to podstawowe wyposazenie osoby w styliu GLAMÓR. i
my takie jestesmy - mlask mlask

[Gość: boba]

zamiennik polksi słówka glamour To SŁAWA I CHWAŁA, wy kozy !!!! czytac
iwaszkiewicza a nie GLAMÓR, mlask mlask

[Gość: Trishna]

Nie czepiałabym się tak wymowy. Nie znam języka francuskiego, ale słowo
GLAMOUR ewidentnie wyglada mi na pochodzące z tego języka. Skąd ma przeciętna
Polka wiedzieć ze gazetka nie jest francuska? Mielismy jakiś czas temu pisemko
VOTRE BEAUTE i wszyscy czytali po francusku. Dla mnie wymowa francuska słowa
Glamour jest bliższa polskiej fonetyce i brzmi zdecydowanie lepiej niż
angielska.

[iwonka55]

przez 3 lata kupowalam "Zwierciadlo" i byla to gazeta ktora czytalam naprawde
od deski do deski, byla madra, piekna, ciekawa, rozmowy z Eichelbergerem,
felietony, wywiady, no wszystko, wszystko na najwyzszym poziomie. Jednak chyba
rok czy jakos tak temu zmienilo sie wydawnictwo tej gazety i zupelnie zmienila
swoj profil, niestety na gorsze. Teraz kupuje Twoj Styl i jestem bardzo
zadowolona.

[Gość: alienor]

Gazetka jest kiepska, ale zaskoczylyscie mnie tym, ze francuska wymowa was
smieszy. Mnie smieszylaby raczej angielska.

[Gość: ani]

A ja się zastanawiam czasem, dlaczego u nas nie ma takiego zwyczaju, żeby
czytać (oczywiście jeśli się da) po naszemu, jak to robi się np. w Niemczech. I
zamiast wymyślać, jak się czyta z angielska czy francuska glamour, dlaczego nie
przeczytać [glamour] po prostu? tak jak dlaczego nie czytamy Daewoo jako
[daewo], tylko [dełu];)?

[Gość: inka]

bo by mi to przez gardło nie przeszło :))

[kasia.lomanczyk]

Na przyklad dlatego, ze to polska wersja brytyjskiego czasopisma?
Poza tym nie jestem taka pewna, czy to slowo w ogole istnieje w jez.
francuskim. Mysle, ze pseudofrancuska wymowa glamuur powstala w wyniku
prostego, ale niekoniecznie slusznego skojarzenia z amour.
Kasia (anglistka z wyksztalcenia, lingwistka z zamilowania)

[Gość: Alla]

Wyglada na to ze nasze forum to zdecydowanie niereprezentatywna grupa polskich
kobiet!! Mnostwo tu glosow krytycznych, a tymczasem Glamour bije rekordy
popularnosci. Sprzedaz bije wszelkie rekordy, sprzedano ok 300 000 egzamplarzy
a planowano 180 000. Nie wierzycie? To przeczytajcie.

www.wirtualnemedia.pl/index1.php?act=4&id_artykulu=4073

[Gość: ipsius]

Można się zastanowiać, czy te rekordy sprzedaży nie są powodowane niską,
promocyjną ceną nowego czasopisma.Poczekajmy, co będzie, kiedy cena wzrośnie do
poziomu cen "Elle" albo "Twojego Stylu"...

[soraya1]

ja znalazlam tam wiele ciekawych i praktycznych porad, ktore powinnam
zastosowac zeby sie lepiej poczuc i byc swiatowa kobieta i to pelna geba, a
wiec powinnam:
1.ozywic moj zwiazek z mezem i udac sie do weneckiego hotelu MONACO&GRAND
CANAL, nie wiem czy wyrwe meza ze szponow pracy ale z calo pewnocia wyrwe mu
kupe kasy z konta
2.kupic sobie torebke firmy LV, tylko mam problem bo nie wiem gdzie w Warszawie
mozna dostac takie cudo
3.pociac swoje wszystkie kiecki jak nakricej sie da
4.musze byc wyluzowana zklasa i isc do knajpy SENSE
5.powinnam isc do psychologa, tak wynika z horoskopu, a moj mazjest wilkiem w
owczej skorze (mam nadzieje, ze nie tego nie przeczyta bo jego wrazliwe serce
nie wytrzyma )
6.sprytnie brac urlopy w pracy, boze jak ja do tej pory robilam to
beznadziejnie glupio :-(
7.kupic sobie koniecznie nowe mieszkanie na kredyt...a co mam zrobic z tym
naszym rozlozonym na 100 lat?
8.dla meza zafundowac smoking, cygaro i elektryczna gitare...
9.doskonalic umiejetnosc flirtowania..
10.kupic okulary za 739 zlCHANEL oczywiscie

a Wy drogie Panie sie czepiacie, ze nie ma co czytac....

powiem tak "do dupy" i nie przeprosze za wyrazenie
pozdrawiam

[matyldakowalska]

a ja chcilam kupic ta gazete....
3/4 porad w gazetach jestpoprostu przedrukiem. bo czy zwykla polke stac na
bielizne za 700 zeta? taka na "specjalny wieczor".... oczywiscie.... ;)

[Gość: Eboniet]

Soraya - juz Cie lubie...

Ebo

[kasia.lomanczyk]

Zapomnialas o "365 drobiazgach, ktore musisz miec tej wiosny" ;)
Ja juz zaczelam kompletowanie. Wyszlo mi, ze przy moich zarobkach tej wiosny
zdaze skompletowac jakies - hm - 3 "drobiazgi" ;)

[Gość: katrina]

kasia.lomanczyk napisała:

> Zapomnialas o "365 drobiazgach, ktore musisz miec tej wiosny" ;)
> Ja juz zaczelam kompletowanie. Wyszlo mi, ze przy moich zarobkach tej wiosny
> zdaze skompletowac jakies - hm - 3 "drobiazgi" ;)

no to jesteś fatalnie zacofana, brakuje Ci jeszcze 362 :)))))! Pamiętaj że
MUSISZ je mieć!
:))))))))))))))))
Jak ja słyszę czy widzę że coś MUSZĘ mieć to od razu mi się tego odechciewa, za
to nabieram ochoty na powiedzenie autorce tekstu paru słów powszechnie
uważanych za wulgarne.

Do Soraya1

[komosia]

O dzięki Ci za wyciągnięcie wniosków!!! Ja widocznie jestem za głupia, żeby
doszukać się czegoś pożytecznego w tym piśmie, ale jak widać można ;-)
Pozdrawiam Cię serdecznie i dziękuję za dużą dawkę humoru.
Komosia

[Gość: angel]

Taaaak , pytałam w kilku punktach , ale pismo wyprzedane.

Pozdr. angel

www.fashion.net.pl

[kasia.lomanczyk]

Drogie Panie,
slownik onetu podaje, ze slowa glamour W OGOLE NIE MA w jezyku francuskim.
Ciekawe zatem, skad ta wymowa?
Glamuuuuuuuur ;)

[lisette]

Zycie w stylu Glamuuuuuur musi byc okropnie meczace. Ciagle tylko dieta,
wydatki, sprawdzanie czy jest sie na topie i czegos sie tam nie przegapilo, czy
nadarza sie za moda... Ufff Jestem na to zbyt leniwa.
Ja tam wole oddac sie ulubionemu zajeciu ze szklanka ulubionej herbatki i miec
to wszystko gdzies.
Przeciez o to chodzi, zeby miec przyjemnosc w zyciu, a nie wieczne stresy...
A Glamouuuuuuuur to stres z usmiechem na twarzy, pogon za wiatrem, za
akceptacja... bez sensu.

[matyldakowalska]

no ba;)

[Gość: Kora]

Co do slowa - glamour - istnieje w jezyku francuskim i jest poprawnie
akcentowane, nie ma sie wiec z czego smiac. Co do gazety - chlam dla
bezmozgowcow, zbior nieciekawych fotek i paru jeszcze mniej ciekawych
artykulow, swoja droga - niestety coraz wiecej jest takich gazet, chyba chca z
nas inteligentnych Polek , zrobic lady , ktora co prawda nosi najmodniejsze
(najdrozsze) tej wiosny buty, ale nie widzi sterczacej z nich slomy.
Pozdrawiam.

[soraya1]

drogie Panie, czy ktoraz z Was zwrocila uwage na date wydania pisma?
moze to wszystko wyjasnia?
a moze p.Grazyna Olbrych redaktor naczelna wezmie sobie do serca kilka naszych
sugestii, przeciez pismo jest skierowane do nas "mlodych, nowoczesnych,
pracujacych dziewczyn,".....a w dobie obecnej recesji jak na razie stac nas
tylko na kupienie pisma za 3.90 zł...

ale to glupie..

[Gość: Elisa Day]

moje pierwsze wrazenie: nastepna glupia gazeta! myslalam ze taka fajna bedzie a
tu wiadomo - modelki 50 w pasie, makijaz tylko jak nowy wiosenny chyba astor..
i jak tak nie wygladasz... to jestes beznadziejna... .
ale co tu sie czepiac wymowy i slowa? mnie sie podoba. ladnie brzmi - glamur. a
propos - jaka roznica miedzy ang. i franc. wymowa??