Test z "biurowego" angielskiego

[Gość: saniko]

bardzo się cieszę za radę, że muszę czytać więcej książek po
angielsku, oglądać TV i słuchać radia. Ale wolałabym odpowiedź
inną, gdzie popełniłam w teście błędy i która odpowiedzi są
prawidłowe.

Test

[Gość: Maciek]

No fajny....
przydałoby sie więcej takich :) o różnym stopniu trudności i
tematyce..

[Gość: Artois]

czy wynik jeden to lepiej czy moze 10 to lepiej??
chodzi tu o popelnine bledy czy o dobre odpowiedzii??
nic nie wiadomo

[Gość: alice]

A może ktoś rozumie wyrazy z ósemki i mi wytłumaczy..???
Zrobiłam tam jedyny błąd.

[Gość: to alice from Lond]

Gość portalu: alice napisał(a):

> A może ktoś rozumie wyrazy z ósemki i mi wytłumaczy..???
> Zrobiłam tam jedyny błąd.

The correct word is retreat (a place you can go and relax)

[Gość: Homer Simpson]

Doh ! Doh ! Doh ! Suckers !

[Gość: Anka]

zrobiłam 1 błąd, ale nie wiem gdzie!To ważne, żeb w przyszłości
go ne popełnić, a nie ma takiego wyniku.

[Gość: Bigos]

Dostałam 3- przynajmniej wiem, że przyda mi się książka, którą
ostatnio dostałam pt."Business and politics in English".
Polecam:)

[Gość: humm]

Mam jedna, ale niestety dosc podstawowa uwage: TYTUL tego testu
nijak sie nie ma do jego tresci. Jaki to "biurowy" angielski?
Przeciez nie testowano business English czy "office English".
Zaledwie kilka zdan nawiazywalo do "sytuacji biurowych"

[Gość: Rychu]

Wynik: 8, chyba nie najgorzej jak na brak kontaktu z językiem w ostatnim czasie.
Brak wyników sprawdzających to oczywisty faul- przyłączam się.

[Gość: Asia]

fair enough - z testu w pełni zrozumiałam jedno zdanie, 2 razy strzelałam a
pozostałe wyrazy dopasowywałam do kilku jasnych dla mnie wyrazów w zdaniu.
Nie wiem więc co sądzić o takim wyniku, albo o takim teście.

A może ten test powinien wyglądać tak???

[apryczkowski]

Umieściłem na stronie

pryczkowski.topcities.com/
ten "test biurowy" (taki jest tytuł odnośnika), tylko że
zmodyfikowany zgodnie z sugestiami.
Czy coś zmienić? Co jeszcze trzeba dodać, by ułatwić naukę?
Po otworzeniu test działa również offline.
Ale ten test to "pryszcz" interaktywności. Sprawdźcie, co
robi strona "... do nauki słówek" - TEGO JESZCZE w
Internecie NIE WIDZIELIŚCIe!!!

Przyjemnej zabawy(nauki)
Andrzej Pryczkowski

[Gość: 2 pac]

apryczkowski napisał:

> Umieściłem na stronie
>
> pryczkowski.topcities.com/
> ten "test biurowy" (taki jest tytuł odnośnika), tylko że
> zmodyfikowany zgodnie z sugestiami.
> Czy coś zmienić? Co jeszcze trzeba dodać, by ułatwić naukę?
> Po otworzeniu test działa również offline.
> Ale ten test to "pryszcz" interaktywności. Sprawdźcie, co
> robi strona "... do nauki słówek" - TEGO JESZCZE w
> Internecie NIE WIDZIELIŚCIe!!!
>
> Przyjemnej zabawy(nauki)
> Andrzej Pryczkowski

Niezła stronka - gratulacje będe korzystał w wolnych chwilach

[Gość: humm]

bardzo sympatyczna strona i profesjonalnie wypracowany test. Pozdrowienia

Przykro mi, że od razu tyle poczty z wirusami

[apryczkowski]

Zaraz po poprzednim wpisie na GP otrzymałem ileś tam
maili, ale zaledwie kilka udało mi się odczytać bo
wszystkie były zainfekowane.
Wszystkie tym samym wirusem "W32.Sobig.F@mm."
Na stronie Chipa mają doskonałe narzędzie (jakaś firma z
Gdańska go udostępniła) do usuwania tego wirusa.

Na jutro postaram się przygotować strony podobne tym z
nauką słówek, ale ze znacznie dłuższymi komórkami
edycyjnymi. Dzięki temu będzie można wpisywać długie
zdania i... zakuwać.
Pozdrowienia
Andrzej Pryczkowski

[Gość: polanglo]

Po dwudziestu latach wykladania na kanadyjskim uniwersytecie -
po angielsku - z testu zaliczylem "6". Musze doniesc o tym
szefowi...

[enki]

Dostałem 8 pkt., ale to żadna pociecha. Ten test jest banalnie prosty. W 1994
r., podczas egzaminów na prawo w Poznaniu dostałem takie pytania z
angielskiego, że aż egzaminator wstał z wrażenia i ...... przeprosił, bo jak
się wyraził "pechowo wylosowałem zestaw, który powinien pojawiać się jedynie
podczas egzaminów na filologię angielską" :). Zaliczyłem na trzy + ;( i po
zawodach ..............

[Gość: otago]

Gość portalu: polanglo napisał(a):

> Po dwudziestu latach wykladania na kanadyjskim uniwersytecie -
> po angielsku - z testu zaliczylem "6". Musze doniesc o tym
> szefowi..

???
Przeciez to jest banalny test, z czym Ty tu miales problem?

[Gość: Czarny]

Nie wiem, może miałem inną gazetę ale poprawne odpowiedzi były podane i
poznałem wszystkie swoje błędy (miałem 3 ;-))))

[Gość: M]

Przecież ten sam test byłn apapierze i tam można było się zorientować jakie ma
się błędy.
BTW, mój wynik 9/10 mimo raczej biernego kontaktu z językiem

[Gość: Kasik]

Fajny, wyszło mi 9 pozytywnie, cieszę się. Łatwy był.

[Gość: nk]

Przecież powinno się pokazać w której odpowiedzi są błędy oraz
poprawki. Tak to po jaką holerę wypełniać test?!

[Gość: bart]

No wlasnie. Tescik ciekawy ale szkoda ze sie nigdy nie dowiem co
zrobilem zle.... Szkoda bylo mojego czasu. Wynik mowi ze mam
wiecej czytac. To mi mama mowi juz od dziecka wiec nie jest to
nowosc.... pozdr. dla wszyskich

Rozwiąż ten test na innej stronie:

[apryczkowski]

pryczkowski.topcities.com/angielski/BiuroWyborcza/zGW_biuro.html
Ten sam test ale trochę inaczej zrobiony a odpowiedzi
wziąłem ze źródła czyli GW
Pozdrowienia Andrzej

[Gość: polski biurowiec]

Na codzien nadzoruje kontrakty pisane po angielsku z Belgami
Wlochami i Chinczykami (którzy potrafia nie zaplacic za towar
wart 6 mln USD tylko z powodu braku kropki w kontrakcie) a w
tescie dostalem tylko 6. Ze mna jest cos nie tak czy z testem?

[Gość: Dosia]

Test byl prosty, ale znajomosc jezyka, ktorej uzywa sie przy pisaniu kontraktow
jest troszke inna :) Znam wielu prawnikow, ktorzy potrafia niemal z pamieci
napisac po angielsku umowe najmu, albo umowe sprzedazy udzialow - natomiast
ogolnie z angielskiego sa na etapie ledwie advanced...

[Gość: Meggistans]

Mam 9 pomimo ze nie uzywalam jezyka ponad 8 mscy i niestety
nigdy przedtem nie uzywalam angielskiego w pracy bo nie bylo
takiej potrzeby, Ja bym chciala uzywac angielski ale wiekszosc
firm zatrudnia tlumaczy. british-english w europie sie rozni od
amerykanskiego-angielskiego w stanach.

[Gość: G]

Zgadzam się z tym, iż teścik jest ciekawy ale zgadzam sie
również z opinią mojego poprzednika iż brak jest poprawnych
odpowiedzi. Chciałabym też dodać, że komentarz przy wyniku nie
jest zbyt ciekawy. Dostałam 8 punktów na 10 i uważam, że przy
tak małej ilości zdań nie można stwierdzić czy komuś
poszło: "dość dobrze".

[Gość: deeanne]

Otrzymalam nast. komentarz: you need to spend more time reading
English language books and periodicals, watching movies and TV
programs and listening to the radio

Jednakze, zakradl sie tam jeden blad, brak przecinka przed
listening. Jest to czesta pomylka, zapominamy, ze gdy wymieniamy
wiecej nize dwie rzeczy i laczymy je "and" po drugim stawiamy
przecinek.
np. I visited N.York, Chicago, and Orlando

Good luck

D

[Gość: ren ren]

sorry ale nie mam pojecia co zrobiłam błędnie..

[Gość: ren ren]

sorry ale nie mam pojecia co zrobiłam błędnie..

[Gość: ika]

Nie można zobaczyć błędów. I nie wiem, czy to rzeczywiście jest
t "biurowy" angielski; specjalnie "biurowego" słownictwa do
wpisania tam nie było.

[Gość: Aga]

Moim zdaniem po ogłoszeniu wyniku powinny pokazać się prawidłowe
odpowiedzi w celu porównania, itp... Pomyślcie o tym
Pomysł bardzo dobry z testem!!! Więcej takich zadań!!!! Please

[Gość: Gall Anonim]

"Twój wynik: 9" - chyba nie jest jeszcze ze mną tak źle ;))