POZDRAWIENIA Z UKRAINY !!!!

[regine]

Serdecznie pozdrawiam, po krotkiej nieobecnosci(ktora w/g mnie trwala wieki)
z przepieknej, choc w ostatnie dni bardzo zimnej Ukrainy.
Caly prawie tydzien minal mi na poznawaniu drogi do przedszkola wnusi(3km),
ktora wiedzie przez centrum Kijowa. Podziwianie Kijowa i uliczek przepieknej
dzielnicy Peczerska, podgladanie mieszkancow, podziwiam odwazne (karnawalowe
wprst ubiory, urzedniczek panstwowych), zieleni, zachowan dzieci i mlodziezy.
Ot, tak po prostu, mialam czas na dosc dokladne przyjrzenie sie wszystkiemu.
Stare kamieniczki, czesc odnowiona, odnawiana i bardzo bogata. Coz, Ukraina
nie ucierpiala podczas II wojny swiatowej. Wiele zabytkow zniszczyl czas i
ludzie. Teraz zajeto sie renowacja, szkoda, ze tyle zabytkow stoi i
niszczeje , czekajac na sponsorow. Stoja i czekaja, a czas robi swoje.
Ciezko mi pozierac mysli, pomimo notatek. Od jutra postaram sie robic to
bardziej dokladnia. A chyba najwiecej zrobie, gdy opisze wszystko, juz na
spokojnie z domu, po powrocie. Bo faktycznie jest o czym pisac...
Jeszcze raz pozdrawiam. Jutro w tym watku umieszcze co dalej... Dzis mecz,
przyjazd ziecia, odwiedziny znajomych...Przepraszam...

[natla]

No to czekamy .... )

[del.wa.57]

Za co przepraszasz Reniu? odpoczywaj,podziwiaj,notuj i zrób pare fotek,będziemy
czekać na Ciebie.Bardzo sie cieszę,że sie odezwałaś,miło znów Ciebie /poczytać/
)

[sagittarius954]

No właśnie co nagle to po diable, absolutnie sie nie spiesz i wieczorem ani sie
waż wyglądać z domu...))))))))))

[dankarol]

Reniu jak się cieszę, że jesteś znowu z nami. Odpoczywaj i podziwiaj, a jak
wrócisz to nam wszystko opowiesz.

[maladanka]

Reginko - Ukraina i Kresy - to jest coś czego nie da się pojąć,ale jest to
wspaniałe...

[regine]

Zebys wiedziala, Danusiu, "Nie da sie tego pojac" !!!!
Po prostu, chodzilam caly ten tydzien ulicami Kijowa tylko, ale wszystko
mnie "przerasta". Przepiekny,zielony kraj, gdzie nie spojrzec, slady Polakow i
Ukraincow przeplataja sie ze soba...Jestem zachwycona, wszedzie slysze , prawie
polska mowe,(po prostu rozumie ukrainski, gorzej z mowa, bo corka radzi sobie
swietnie.) Polacy sa przemile wszedzie witani, czy to na ulicy, czy w sklepie
czy na bazazarze...Bardzo piekny a jednoczenie zaskakujacy kraj. Ale o tym juz
innym razem

Czekam zdjecia Reniu :), a najlepiej na reportaże

[wiktoria53]

Wypoczywaj kochana , ale nie zapomnij o relacji z pobytu w tej Zielonej
Krainie )))))Pozdrawiam.

[regine]

Witam, juz jestem po krotkiej ale przepieknej wycieczce nad przecudny i wielki
Dniepr. Troszke tutejsza pogoda (bylo dos zimno od wtorku do czwartku,lub
alergia, daje mi sie we znaki), katar, kichanie (pyla sie topole,
wszedobylskie).Dzis tylko tyle o pieknej wycieczce. Zaraz uciekam spac, bo
jutro rano wyjazd poza Kijow. Rano juz o godzinie 8:00, czyli nasze, polskiej
7:00. Musze nabrac sil, bo jest co ogladac i po czym chodzic(140h). Wiec lece
pod prysznic, leki i do lozka. Wybaczcie. Moze w poniedzialek napisze wiecej,
jutro wyprawa na caly dzien, nie wiem o ktorej wrocimy. Zapisuje skrzetnie, co
i kiedy widzialam. Wszystko z datami i opisami, wiec nic nie powinno przepasc
bez wiesciPozdrawiam bardzo cieplo, z goracego juz Kijowa, dzis bylo +32, sa
zdjecia...Nie za wiele. Jutro bedzie wiecej

[e-baba]

Zapisuj, Reniu, zapisuj, będziesz miała nam o czym opowiadać. Już się cieszę -
na opowieści i fotki.

[tesunia]

i pieknych wrazen,,,,
czekam z niecierpliwoscia na zdjecia.

pozdrawiam cieplutko.

[graga21]

...nawet nie wiesz, jak bardzo czekam na opis Twoich wrazen.
Czekam po prostu...................

[dankarol]

Reniu szalej tam ile sie da, a potem nam opowiesz.Może to ciepełko tez do nas
doleci.

[vogino55]

Reniu prawie że prosto z kujawskich pól gdzie///
chabry i maki
pszenica i buraki
gdzie gniazdo bociana
i skowronka trel od rana,,,,,,

Pozdrowienia dla Ciebie napisał Wojciech

[graga21]

Wojciechu,łzy mi sie bezczelie...

[graga21]

Widzisz, nawet literki łykam....................

[regine]

Doczekasz sie, obiecuje to wszystkim zainteresowanym. Nie mam takiej "lekkiej
reki "jak Ty grago, ale wspolnie z corka przygotowujemy, maly reportaz z mojego
pobytu na Ukrainie. Bed tez inne niespodzianki, ale to juz prywatnie na poczte.
Listy Grago oba sa. Jutro po powrocie , nastepne plany.
Bede na Ukrainie jeszcze 2 razy na !00%, wiec jesli nie wyrobie sie z
termninami teraz, to w przyszlym roku. Bo i pobyt moj na przyszly rok planowany
jest na dluzej. Wiec powoli, powoli, wszyskiego Wam po troche dostarcze. Te
kilka dni, spedzalam z wnusia, poznawalam ulice, dzis przepiekne mosty i
bulwary nad Dnieprem, hotele i pensjonaty na wyspie na Dnieprzei przy nabrzezu,
ogroma ilosc kasyn. Dniepr jest 2, 2,5 raza, wiekszy od Wisly . Bardzo
gleboki.Mostow nie bylam w stanie zliczyc. ale sam widok , tak wielkiej,
poteznej rzeki, robi niesamowite wrazenie.Coz rejs statkiem do M. Czarnego na
luksusowym statku, , po dlugosci calego Dniepru, kosztuje , bagatela, okolo 1000
$, od osoby. Nie wiem ile trwa, ae, chyba warto)
Wogole Kijow to bardzo bogate miasto i dla bogatych ludzi, nigdzie nie
widzialam, tu bezdomnych, zebrzacych, ubostwa i biedy. Fakt, nie bylam jeszcze
na obzerzach Kijowa i poza Kijowem, choc wszyscy twierdza, ze to najbogatsze
miasto Ukrainy. W ciaglej rozbudowie(w zwyz), bo ziemia pod budowe domow jest
tu strasznie droga. Ale nad Dnieprem sa dzielnice domkow jednorodzinnych, gdzie
juz z wygladu, wszystko mowilo za siebie.Wielkie, bogate, mlode(wiekowo),
prezne miasto Codienniw wieczorami w niebo pedza tysiace fajerwerkow, ale
takich, ze dech zatyka. Coz tak i bylo w Izraelu. Tel Aviv sie bawi, Hajfa
pracuje a Jerozolima sie modli. Tu tez Kijow sie bawi, dniami i nocami,
przepych niesamowity na ulicach, we wszystkim, a Lwow, zyje swoja historia, a
okolicznie wioski, miasta loza na stolice Ukrainy..Tak bylom jest i bedzie.
Zczyna nam brakowac klasy sredniej, sa tu bogaci, lub bardzo biedni(prowincja).
Coz Kijow jest stolica, rozbudowujaca sie, zadbana, odnawiana, brakuje tu tylko
ptasiego mleka. Az, sie boje wyjazdu i kontrastu z prowincja, ktora
najprawdopodobniej bedzie w przyszla sobote i niedzieleKamieniec Podolski,
Zbaraz, z noclegoem. Porownam, opisze...A teraz juz umykam. Dobrej noczy,
paka )

[malwina52]

dobranoc Reniu
i czekamy na reportaz
buziaki

Reniu

[kryzar]

przeczytałam wszystko co napisałaś i sąd Twój o Ukrainie jest zupełnie inny niż
nam przedstawia prasa i nie tylko prasa. Ja znam Kijów tylko z opowiadań z
bardzo wczesnego dzieciństwa i też zawsze słyszałam, że to piękne miasto.
Baw się dobrze, oglądaj jak najwięcej i pisz, pisz, pisz. Wszystko poczytam.
Pozdrowienia dla Ciebie i najbliższych Kr

[natla]

Przywołuje Cię do porządku.....co jest....tylko przyjemności Ci w głowie? )))
Rzuć kilkoma chociaż zdjeciami z Kijowa.

[del.wa.57]

Słyszałaś? ja też czekam na zdjęcia))))
Pozdrówka.

[maladanka]

Taka jestem ciekawa Kamieńca Podolskiego - byłam tam w 1989r. - jeszcze było
okropnie,wszędzie śmierdziało takim smarowidłem do podłog i przegniłą kapustą,
katedra była dostępna jako muzeum ateizmu,a w pałacyku obok był zrobiony
młyn,wszystko drżało...
Nie mogłam się po tej podróży pozbierać,córka mi sie pytała, mamo czemu Ci sie
tak głowa rusza?a ja jakbym sama sobie zaprzeczała temu co widziałam.
Dobrze,że nigdy wczesniej nie byłam tam, bo gdybym była, to chyba natychmiast
by mnie zamknęli w Polsce,bo wszem i wobec głosiłabym o tym jak "wolno dyszyt
czeławiek",a tak to już sie u nas można było wyrażac..

[del.wa.57]

Renia/padła/ po wycieczce nie ma sił pisać,albo komp zarekfirowany?
))

[krista57]

Byłam w Kijowie turystycznie około 30 lat temu,
i odniosłam bardzo smutne wrażenie.Teraz jak piszesz jest inaczej!
Wyobraz sobie,ze od niedawna mam kolezankę Ukrainke."Latem" z nią codziennie
po lesie.Jest ciekawa Twoich odczuć.Jeżeli pozwolisz będę jej drukować Twoje
reportaże))

[regine]

Wczoraj udana wycieczka do skansenu, z ktorego zdjecia juz wklejalam na innym
watku. Po drodze 2 burze z gradem , zepsuly nam pol dnia. Po poludniu pogoda
poprawila sie .Ale bloto niemilosierne. Wczorajszy dzien, tutaj sw. Trojcy,
dzis rowniez. W cerkwiach odprwiane nabozenstwa, wiazanki tataraku, ziol i
kwiatow w reku, kazdego uczestnika nabozenstaw. A, ze swieto ludowe, wiec w
skansene spiewom, tancom, rodzinnym piknikom, jezdzie na koniach, bryczkami
(my), nie bylo konca. Cudownie potrafia sie bawic Ukraincy, ich piesni, dumki,
tance i humor iscie slowianski. Coz to przeciez nasze "Zielone swiatki", wiec i
u nas tatarak stoi w katku. Nie dolaczam zdjec, opisy na zywo i krotkie.
Przepraszam, dostep do komputera mam ograniczony. Pisalam o tym juz dawno, z
roznych powodow. Zdjecia i opisy beda.Kamieniec Podolski i Lwow bedzie, ale
wyjazd planujemy na 2 dni z noclegiem. Kijow Krystynko, jest tak czysty,
schludny, bez pijakow, zebrakow i meneli. Nie potrafe w zaden sposob porownac
go lat 1970, bo jestem tu po raz pierwszy. Ale porownujac z W-wa, niestety,
Kijow wypada lepiej. Pomino dziwacznej architektury, poteznych posowieckich i
wszedobylskich,wielkich porazajacych swoja wielkoscia. Ale miasto tonie w
zieleni, zadbane, czyste ulice, przepiekne , czyste metro. Policji bardzo duzo,
tak jak w Tel Avivie, nawet przy wejsciach do sklepow. Jest tu podobno bardzo
bezpiecznie. Naprawde piekne miasto. Poczekam na reszte, gdy wyjade poza obreb
miejski Kijowa. Podobno tam zaczyna sie ta zwykla, biedna, szara ukrainska
rzeczywistosc. Niestety, wyjezdzam razem z dziecmi. Na wlasna reke nigdzie,
poza obreb osiedla i centrum nie wyruszam.Jestem tu nie tylko jako turystka,
jestem tu jako matka i babcia. Musze niestety pogodzic te trzy funkcje...
Ktore, mi bardzo odpowiadaja z roznych wzgledow. Przepraszam, ale pamietam o
wszystkich i wszystkim. Wszystko bedzie po kolei i po powrocie. Limit dostaw
internetu, 1 laptop na 3 osoby, w tym jedna pracujaca na nim, wiec zrozumcie...
Dziekuje , i pozdrawiam serdecznie wszystkich.

[maladanka]

Reniu - podziwiam,że w ogóle do komputera podchodzisz!
Trzymaj się!

[wiktoria53]

Wszystko rozumiem i cierpliwie czekam na fotki, kochana Reniu ))) Pozdrawiam.

[maladanka]

Uprzejmie informuję,że wątek Reginki ze zdjęciami z Ukrainy,które nam wczesniej
pokazywała na wszelki wypadek wkleiłam do Naszej książki -

[regine]

Dzieki , Danusiu, ze Ty mnie rozumiesz.
Mam mase zdjec, nie moge umieszczac teraz na forum, ze wzgledu na limit
internetowy. Staram sie , tak jak dzis dorwac choc na chwile do klawiatury i
troszke cos napisac. Wybaczcie, jeszcze raz przepraszam. Wszystko bedzie, dzien
po dniu. Trraz juz uciekam, wrocil ziec i bedzie jeszcze pracowal.

[del.wa.57]

Reniu,kochana rozumiemy,poczekamy i nie przepraszaj nas,my sie wcale na Ciebie
nie gniewamy
Przesyłam całuski))))))))))))))

[regine]

Witam serdecznie )Graga dostalam przesylke, nie trac nadziei, moze akurat...
Dzis caly dzien leje jak z cebra, nawet nie ma mowy aby wyjsc z domu, zimno
rowniez jak licho. Wlaczyla corka kilmatyzacje, siedzimy w domu w spodniach ,
swetrach i skarpetach, ja dodatkowo w polarze. Wnusia, bardzo chora, kaszle
bardzo, jutro wizyta lekarza, mi tez kapie z nosa...Tylko 4 dni bylo ciepla,
jak przylecialam w niedziele, +32 i potem 3 dni, do +25. Wiec siedzimy w domu,
czekamy na cieplejsze dni. W glab Ukrainy, zawsze(tak jak i w Izraelu),
jezdzimy zawsze w dni wolne od pracy ziecia. Z nim zwiedzamy, on jest
naszym "nadwornym fotografem". Wiec poczekajcie, w posce, dzis podobno
przepiekna pogoda. Az zazdroscilam, tu tez ma byc ale kiedy, "ja nie
znaju". ) Kuz dawno powinna byc w/g prognoz, bo caly czerwiec i lato
zapowiadali bardzo upalne...A tu masz, potoki wody z nieba leja sie...
Ale poczekamy, to nie koniec swiata, dzis mialam dzien"kuchenny", na obiad
byly pierogi. Wszyscy zadowoleni, najedzeni...
Tyle sprawozdania na goraco..Pozdrawiam serdecznie dziekuje za cierpliwosc.)

[sagittarius954]

O matko pierogi , reniu , pierogiiiii?...mniam.)))

[dankarol]

Reniu ty nam przysłałaś słoneczko, to teraz my Tobie posyłamy słoneczko i
ciepełko. Nie możesz przecież całego pobytu przesiedzieć w mieszkaniu.
Zdrowiej nam szybko i zwiedzaj.

[del.wa.57]

Reniu,nie zostało Ci tam trochę pierogów,kurcze,ale smaku narobiłaś w zamian
podrzuce słoneczko bo się topię)))

[graga21]

To ja Wam tez opowiem.
Rok 1981, tuż po ogłoszeniu stanu wyjątkowego. Zaraz po świętach zatelefonował
kolega, działacz jakiegoś młodzieżowego związku z propozycją zabrania nas do
Kijowa na zabawę sylwestrową. Nie pamiętam, co to był za związek - ZMS, ZMW czy
jeszcze coś innego, gdyż dość skutecznie spychałam poza świadomość istnienie
takowych, ale ponieważ wyjazd był darmowy, to zainteresować musiał. Okazało
się, że siostrzana organizacja w Kijowie na długo przed 13 grudnia zaprosiła
naszych i odwołanie wszystkiego nie byłoby w porządku wobec kijowskich
gospodarzy. Komisarz zwlekał z wydaniem zgody, ale kiedy ją wydał, zaczęto
towarzystwo kompletować na gwałt, co bynajmniej nie było proste, gdyż istniał
stan wyjątkowy i załatwianie jakichkolwiek spraw paszportowych nie wchodziło w
rachubę. Dla uzyskania pełnego kompletu werbowano chętnych również spoza
organizacji, a wyjechać mogli tylko ci, którzy mieli aktualne paszporty. Dla
nas gratka nie lada, bo nasze koszty obejmowały tylko ewentualny souvenir oraz
napój wyskokowy, choć raczej nie należało spodziewać się tam braku takowego.
No, ale z pustymi rękami nie wypada!
No i wsiedliśmy do pociągu z tabliczkami na wagonach: Warszawa – Kijów. I było
wesoło, radośnie aż do przejścia granicznego w Brześciu, a właściwie już poza
Brześciem, w pasie granicznym, gdzie pociąg znowu stanął, wkroczyła sowiecka
służba graniczna i mój paszport znalazł się w ich rękach.
-Wam nie nada jechat’ – usłyszałam, a wszyscy zdębieli. – Wasz paszport płohoj.
Jak to płahoj, jak to płahoj, skoro w lutym byłam w Niemczech, w lipcu w
Szwajcarii, a na tej tu stronie stoi napisane, ze ważny do 1990 roku!
-Niet, niet, wam nie nada jechat w Sowietskij Sojuz.
Jak to nie nada! Co on gada?! Przecież tu stoi napisane: „Na wszystkie kraje
Europy”.
Czy kochany Związek Radziecki nie leży już w Europie?!
No, leży, ale należało mieć dodatkową pieczątkę, głoszącą, że dokument ważny
jest również na wjazd do ZSRR. A ja takiej pieczątki nie mam i wjechać nie
mogę.
Mój ślubny ma. A ja nie. Dlaczego?!
Dwie bite godziny pociąg stał tylko z mojego powodu i nic nie dało się zrobić.
Musiałam wysiąść.
No i wysiedliśmy oboje z mężem. Była już godzina 02:00, do dworca kawałeczek, a
tam rozkład jazdy, że najbliższy pociąg odjeżdża o 20:00 do Warszawy.
A wiec mieliśmy 18 godzin na zaznajomienie się z realiami Wschodniej Polski i
rozpoczęliśmy je w dworcowej restauracji, gdzie herbatę podano w metalowym,
półlitrowym garnku, kanapkę na blaszanym talerzu, a beznadziejnie tępy nóż
przytwierdzony był łańcuszkiem do blatu stołu…

[del.wa.57]

To były czasy!!!!Tego sylwestra nigdy pewnie nie zapomnisz Grażynko,chociaż
minęło tyle lat

[kesaira]

Reniu ! Pozdrawiam...
Ale kto zgasi uam światło ??

[del.wa.57]

Reniu,gdzie jesteś?? tęsknimy za Tobą)))

[regine]

Gdzie jestem ??? Ano jestem, jestem...Jestem chora jak cholerza, za
przeproszeniem Wszystkich. Nie wiem co mi jest, ogolnie to grypa z angina, od
poniedzialku. Temperatura 39,8, wzywano do domu lekarza. Oblozona lekami,
roznymi, siedze i "zdycham, bo juz temperatura spadla do 35,1 , zlana potem,
ledwo do komputera dolazlam. Coz, moze zmoklam, moze mie owialo, sama nie
wiem...Z sil opadlam zupelnie, dzieciaki dzis u znajomych na pikniku, jutro tez
gdzies jada, a ja siedze, leze tak na przemian, zlana potem. Pogoda od dzis , a
wlasciwie od wczoraj, od popoludnia znowu przepiekna. A tak bylo zimno i lal
niesamowicie deszcz. Dzis juz 32 stopnie, wyszlam 3 razy na balkon,
posiedzialam troszke, podziwiajac blyszczace kopuly Soboru Sofijskiego i
robotnikow, na dachu Muzem Historii Kijowa, ktore jest obecnie odnawiane.Koncza
ukladac dach z blachy miedzianej, a codziennie podziwiam z balkonu, postepy
prac renowacyjnych. Zmudna, ale ciekawa praca robotnikow. Wkleje zdjecia,
Palacu, w szacie zimowej i teraz podczas prac renowacyjnych. Bo widok z balkonu
(6 pietro), mam wprost na to wlasnie Muzeum, oddziela nas tylko szpaler
niewielkich kasztanow, budynek-dawny Palac Klowski. Zbudowany w/g projektu J.
Schadela, w latach 1752-1756. Rzydencje te nazwano od osady Klow.To tyle z
obserwacji, balkonowo-okiennej, podczas choroby. Dodam jeszcze
charaktrystyczna, przynajmniej dla mnie, jedna zaobserwowana rzecz. Codziennie
od 19:00 do 22:00, czasu miejscowego, w roznych czesciach Kijowa, odbywaja sie
pokazy sztucznych ogni. Cos niesamowitego, to co widze na niebie, kaskada barw,
huk wystrzalow, ktore czasami tylko slychac, ale blask zimnych ogni, odbija sie
w szybach, dwoch stojacych nieopodal wiezowcow. Po raz pierwszy, bylam
zaskoczona, zapytalam corke z jakiej to okazji ? Ulyszalam odpowiedz "mamus,
nie stresuj sie, musisz sie do tego przyzwyczaic. Tak bawi sie Kijow" ) Tu
sie bawia tak codziennie wieczorami, zwlaszcza na prawobrzeznej czesci Dniepru,
a juz sobota i niedziela to cale prawie miasto lsni jak w Sylwestra. Codziennie
wieczorami, niebo plonie blaskiem fajerwerkow. Zastanawiam sie jak sie ma do
tego zapadla prowincja, do ktorej nawet trudno czasmi dojechac, (w/g relacji
dzieci), bo jadac poza obreb Kijowa, po drodze podobno nie ma wiosek, czy
miasteczk w poblizu szos, trzeba zjezdzac z utwardzonej drogi...Smutne, ale
prawdziwe, coz Kijow to juz prawie poczatek Europy tu na wschodzie. Z kazdego
kata "wieje", Europa. Szkoda tylko, ze toalety, WSZYSTKIE, sa STRASZNE,OHYDNE.
Pomimo, ze jest biezaca woda do mycia rak(zimna), mydlo w plynie,reczniki i
papier toaletowy...Podobno, to jedna z lepszych taalet, na ktore trafilam. Jak
wygladaja inne...Boje sie myslec...
Straszne w porownaniu, z Warszawa, Tel Avivem, Wiedniem, czy Monachium. Po
prostu, prorcelanowe miejsce na stopy i dziura w ziemi.... Pamietam takie
sanitariaty, jeszcze z czasow dziecinnych (mialam 6-10 lat)...
To tyle na dzis kochani, po dlugiej niebytnosci. Przepraszam...Moze ten tydzien
przyniesie wiecej wrazen i poprawe zdrowia.
Pozdrawiam Wszystkich, najserdeczniej jak moge )

[natla]

No bidula jesteś...ale Ci sie nie nudzi, ciągle coś nowego )
Wyzdrowiej "do końca", bo to ważne ...Ty cherlaczko ))

REgine

[kryzar]

zdrowia życzę i obyś jak najszbciej nabrała sił do zwiedzania i klikania.
Co do toalety jaką opisałaś z miejscami na stopy, to ja pierwszy raz taką zobaczyłam w Warszwie na dworcu chyba Głownym/ w połowie lat siedemdziesiątych/. Byłam tak oszołomiona, że nie wiedziałam jak się z tego korzysta.

[del.wa.57]

Ojej,tak mi Ciebie żal Reniu,ale cieszę się,że juz lepiej się czujesz,kuruj sie
i nie daj się,zadnym wiruskom,pozdrawiam i całuję)

[regine]

Wlasnie, tak mi wpadlo do glowy, ze napisze Wam o "tutejszym "jedzeniu. Bo
wlasnie jestem w trakcie jedzenia, przepysznych truskawek z Krymu.
Nabial, czyli mleko, smietana, maslo, wprost wyborne, az pachnace, takie
swojskie. Chleb "ukrainski", razowy wysmienity. Wedliny, jakosciowo i wyborowo,
takie jak u nas, tylko cenowo, niestety, przeliczajac na hrywny, tansze niz u
nas. Drogie sa natomiast : cytryny, banany, pomarancze. Reszta ow, no i jablka,
niesamowicie drogie. Winogrona, ananasy, truskawki, czeresnie, tansze niz u
nas, wielkie, piekne i pachnace. Wszystko z Krymu. Warzywa, corka kupuje
natomiast na wielkim targu warzywnym, od "babc podkijowskich", wyhodowanych w
przydomowych ogrodkach. Sa moze nie tak dorodne, ale mniej w nich chemii.
Pomidory i ogorki tez bardzo tanie, jak na ta pore roku(wszystko juz z gruntu)a
na "warzywniaku", wszystkiego "po uszy". Nie kupujemy tez na targu ziemniakow,
bo jak "gminna wiesc niesie", (ostrzegaja niektorzy), te z Krymu sa
strasznie "pedzone" ulepszaczami wzrostowymi, zreszta widac to "golym okiem".
Wiec ogolnie, jest dobrze, nwet powiem, ze moze i lepiej, bo taniej, niz u nas
w Warszawie...Coz "Zielona Ukraina", przepiekna. Ten "ktos"., kto ja tak
nazwal, nie pomylil sie ani troche, jest przesyt zieleni, na kazdym kroku, czy
to w miescie, stolicy, czy poza granicami. Jestem samym Kijowem wprost
zauroczona )

[zlapalamoddech]

Pozdrawiam Regine! Na Krymie jeszcze nie byłam.
A Ty długo Ty tam już jesteś.
Przepraszam za takie pytanie, ale bardzo długo mnie tu nie było
i jestem niedoinformowana
Zdrowia Ci życzę!

[malwina52]

poczulam zapach truskawek))
Reniu z Ukrainy ucieka wielu ludzi,
w Polsce kobiety sa gospodyniami,
opiekunkami staruszkow, panowie pracuja na budowach
a marzeniem ich jest dalszy zachod,
jak zyje sie tym ludziom na Zielonej Ukrainie???

[regine]

Przepraszam, Wszystkich, ze o niczym w tym watku, ani innych nie pisze.
Niestety choroby "opanowaly", nasz dom, DOSLOWNIE. Jeszcze dobrze do zdrowia
nie doszlam ja, a zachorowala wnusia. Nie bede opisywac co i jak, ale bardzo
ciezko. Nawet jak mam dostep do laptopa, to nie wiem co napisac..Wybaczcie. Od
piatku mamy przy niej dyzury, praktycznie cala rodzina. O wyprawach w Kijow lub
poza nie ma nawet mowy. Tym bardziej, ze i zieciowi przybylo pracy, a i pogoda
nie sprzyja spacerom w dzien. Upal straszny, nazwano go tutak "Ukrainskije
Leto". Z termometru nie schodz +40, dzis +42, zadnej chmurki na niebie. Poznym
wieczorem sie tylko schladza powietrze od wod Dniepru, ale wtedy tna komary
straszne. No i noc, to nie pora na zwiedzanie. Nie wiem co jest, pech, czy po
prostu tak ma byc. Bo wczasy dzieci na 4 sierpnia, do Chorwacji, tez zostaly z
powodu wnusi odwolane.
To tyle, nieciekawych, a dla mnie wrecz smutnych wiadomosci
Pozdrawiam Wszystkich bardzo serdecznie i cieplo. Renia.

[wiktoria53]

Reniu, takie smutne wieści nam przekazujesz? Mam nadzieję, ze nie będą one
trwały długo. Bądź dobrej myśli, na pewno choróbska znikną w mig i będzie OK.

[del.wa.57]

Tak mi przykro Reniu i bardzo Wam współczuję,nie martw sie tym,ze nie
piszesz,masz ważniejsze sprawy na głowie,mam nadzieję,że wnusia Twoja wyjdzie z
tego,dzieci zniosią więcej jak dorosły.Życzę zdrówka Wam wszystkim i trochę
chłodu bo te upały wykańczają wszystkich.

[dankarol]

Reniu posyłam aniołka, żeby sie Wami opiekował, żeby pomógł wnusi wyjść z
choroby i uprosił gdzie trzeba troche bardziej ludzką tempereturę.

[regine]

Dziekuje za pozdrowienia Bardzo sa potrzebne.
Ale mam dla Was taka mala ciekawostke. Mieszkamy przy ulicy Filipa Orlika. Dzis
w 3- cia rocznica odzyskania przez Ukraine niepodleglosci, nas placu przed
naszym domem, odbyla sie uroczystosc, odslaniecia obelisku, z ministrem obrony,
orkiestra wojskowa, Stowarzyszenia Kozakow (piekne stroje). Z udziale kaplanow
z 4 kosciolow, w tym i naszego katolickiego, (Sw. Andrzeja),(obelisk byl
poswiecony !!!!).Szkoda, ze nie rozumialam do konca co mowiono, by wyszlam
przed dom popatrzec. Filip Orlik, byl polskim hetmanem, ktory pierwszy
proklamowal Konstytucje Ukrainy. Wychwalano go tu dzis "pod niebiosa", a nawet
wczesnie slyszalam od taksowkarza :"czy wy znajetie, szto Orlik, eta polskij
hetmam ?))Nie znali my, diewoczki(tak zwraca sie tu do wszystkich kobiet).
Szkoda, ze nie wiedzialysmy, ze polski hetmam, ma tu swoja ulice, przy ktorej
sie mieszkamy, ze tak jest przez Ukraincow doceniany. Na miejscu obelisku, ma
stanac pomnik ku chwale hetmana. Polski slad, ktorych tu tak wiele...Milo bylo
poslychac i popatrzec. To tyle tak na "goraco", bo bylam tylko chwile, bez
aparatu, oczywiscie. Po prostu, wyszlam na spacer z psem i trafilo mi sie ...

[malwina52]

Reniu zdrowko niech szybko do Was wraca,
pozdrawiam serdecznie

[tesunia]

milo sie czyta reniu i mozna powiedzc,ze nasz narod wszedzie zostawia mile
pamiatki po sobie.

przykro natomias czytalam o chorobskach(
posylam juz swe fluidy do Was...niech otula Was zdrowiem,
podsylam rowniez skandynawskie wiaterki dla ochlody bo dzis zaledwie +14 stopni.

usciski serdeczne z pozdrowieniami szybkiego powrotu do zdrowia.

[regine]

Krociutko dzis napisze, przepraszam. Zdrowie wnusi "deczko", doslownie
poprawilo sie. Jak bedzie dalej nie wiem Jutro nastepne badania, masaze i
inne. Moze jutro napisze wiecej.
pozdrawiam Wszystkich i dziekuje serdecznie za Anioly. Przylecialy wszystkie,
nawet wczoraj spadl deszcz i troszke chlodniej jest. Dziekuje.
O hetnamie, Filipie Orliku, napisze wiecej Graga21. Ale nie dzis. Przepraszam.
Wieczorami nigdzie nie wychodze, niestety, jeszcze nie

[natla]

Ale masz wyjazd urozmaicony.....anioły będe tak długo póki będą potrzebne.
A wiesz, że pracowite są, więc juz niedługo )

[dankarol]

Dzięki za wiadomości, duuużo zdrowia życzę wnusi, Poszukam jeszcze kilku
aniołów u znajomych i wyśle do Was.

[maladanka]

no, doczekałam się wiadomości!
Reginko - śpijcie w miarę spokojnie - Wnusię delikatnie muskamy - pa!

[del.wa.57]

To nam troszkę ulżyło,będzie dobrze Reniu.Pozdrawiam serdecznie i czekam Reniu.

[august2]

Ciekawie piszesz Reniu.. piszesz o targowisku i owocach..
Bedziesz miala co wspominac

Przez jakis czas mieszkali obok nas emigranci z Ukrainy
i babcia Fira opowiadala wlasnie jakie to truskawki wielkie
jej wyrastaly na dzialce pod miastem.. ona po "rusku" my po polsku
i o dziwo potrafilismy sie dogadac..

Zycze zdrowia dla wnuczki i dla calej rodziny

A.

[del.wa.57]

Bardzo serdecznie pozdrawia wszystkich.Napewno sie odezwie jak tylko będzie
mogła,wnusia jest pod dobrą opieką,powolutku wraca do zdrowia,chociaż muszą
wozić małą co dzień na zastrzyki,masaże,badania.

[e-baba]

Dziękujemy serdecznie Reni za pozdrowienia i Delwie za ich przekazanie. Czekamy
na dalsze wieści - o poprawie zdrówka Sylwii. I niech te wiadomości będą będą
jak najszybciej.

[del.wa.57]

Reniu,jak zdrówko Sylwuni? odezwij się proszę chociaż na chwilkę.
Serdecznie pozdrawiam.

[e-baba]

Tak, Reniu, czekamy na wiadomości i mamy nadzieję, że będa one dobre.
Pozdrowienia dla całej Rodzinki przesyłamy.

[del.wa.57]

Właśnie dostałam emaila od Reni,Sylwia pomału wraca do zdrowia,musi dotlenic
organizm,wychodzic na spacery,dzisiaj byla pierwszy raz na dworze,wróciła
bardzo zmęczona,ale lekarze są zadowoleni choroba ustępuje,prawdopodobnie był
to jakiś brzydki wirus(parę osób było chospitalizowanych)Dziękuje wszystkim za
życzenia i anioły i serdecznie wszystkich pozdrawia.Może w niedzielę coś
napisze teraz nie ma dostępu do kompa.

[e-baba]

Dzięki, Delwa, za wieści. I najwazniejsze, że są one dobre.

[maladanka]

aż mnie skręcało, jak nie miałam internetu, bo nie wiedziałam co z Sylwią,teraz
już widzę,że się z górki zaczęło
Reginko -pozdrowienia najserdeczniejsze dla Ciebie,małej i córki i zięcia

[natla]

No! Kolejny kamień z serca.

[topciu]

Też się cieszę, że małej juz lepiej....badrzo sie martwiłem i zaciskałem łapki
za nią.....

[dankarol]

Reniu dzięki za wiadomości, a ja sobie popodskakuję z radości, że już jest
lepiej. Ale kciuki dalej trzymam

[regine]

SERDECZNIE POZDRAWIAM WSZYSTKICH
DZIEKUJE ZA CIEPLE, PELNE NIEPOKOJU SLOWA. jEST JUZ WSZYSTKO NA DOBREJ DRODZE U
SYLWII. JESZCZE W PONIEDZIALEK UPEWNIENIE, KONTROLNE BADANIA,(JADNE JUZ BYLY, W
CZWARTEK), RTG I MORFOLOGIA JUZ SA DOBRE CHOC JESZCZE NIE DO KONCA. zOSTAL
MALEJ KASZEL, ALE LADNIE ODKRZTUSZA, TEMPERATURY JUZ NIE MA. DZIEKUJE ZA
WSZYSTKIE CIEPLE SLOWA. JESTESCIE CUDOWNI )))
Dzis dorwalam sie do laptopa, dzieciaki z mala pojechali przed chwileczka do
znajomych, ktorzy maja wolnostojacy dom z wielkim ogrodem. Mala pohasa, oni
pogadaja a ja nie ryzykowalam wyjscia z domu. Teraz na termometrze o 19:14 jest
+42 , dostaje po lekach uczulenia od slonca. Wiec unikam jak moge, choc
opalenizna jest z samego balkonu, lepsza niz z Tel Avivu
Juz niedlugo bede z Wami, ciesze sie, choc i pomocna bylam tu corci, przy
chorobie malej. Niewiele zobaczylam przez te choroby, najpierw moja potem,
bardzo powazna wnuczki. Ale pod koniec wrzesnia, poczatek pazdziernika, juz
zaplanowany nastepny przylot do Kijowa, wiec moze nadrobie zaleglosci. Dzieci i
tak beda tu jeszcze 2,5 roku, wiec nie martwie sie. A osoby, ktore mialy do
mnie prosby, musza niestety poczekac. Przykro mi bardzo, ale choroby nie byly
w "planach". Po prostu pojawiaja sie jak zawsze w najmniej oczekiwanych
momentach. W przyszla sobote i niedziele planujemy wyjazd do Kamienca
Podolskiego, oby znowu plany "nie wziely w leb". Jeszcze raz serdecznie
pozdrawiam, przesylam gorace buziaki i przepraszam za tak dlugie milczenie.
Coz tak jak zapowiadalam, na poczatku, ze beda trudnosci, bo jeden laptop i
limit internetowy. No i jeszcze wyjazdy ziecia poza Ukraine, choroby, praca...
Tak to juz jest...Takie zycie. Oby nie bylo gorsze.
Mam nadzieje, ze juz co gorsze mamy za soba. Ciesze sie, bo wnusia wraca do
zdrowia, wrocil apetyt i energia. Do przedszkola niestety wroci juz we
wrzesniu. A w pazdzierniku dopiero mozna z nia wyjechac nad morze. Wiec
cieszymy sie wszyscy. A co przezylam, to kazda babcia doskonale mnie rozumie...
Jeszcze raz pozdrawiam najserdeczniej jak moge, WSZYSTKICH )))
DZIEKUJE ZA PAMIEC, ZA CIEPLE PELNE TROSKI SLOWA, ZA TO ZE BYLISCIE.
DZIEKUJE W IMIENIU SWOIM I DZIECI, BO WIEDZA, ZE BYLISCIE Z NAMI.
DZIEKUJE ZA WSZYSTKIE ANIOLY, BYLY BARDZO POMOCNE, UWIERZCIE ))

[dankarol]

Reniu bardzo się cieszę , że z wnusią już jest wszystko w porządku. Ukrainę
kiedyś zwiedzisz i nam wszystko opowiesz, a teraz tym sie nie przejmuj. Nie
wyobrażam sobie zwiedzania przy czterdziestu kilku stopniach, więc może siedź
sobie spokojnie na balkonie i odpoczywaj. Pozdrowionka, u mnie jest tylko 10
stopni mniej

[del.wa.57]

Reniu,jak miło,ze zajrzałaś,bardzo się cieszę humor mi sie poprawił odrazu jak
to przeczytałam,wiedziałam,ze będzie dobrze wiedziałam,nie dopuszczałam żadnych
złych myśli do siebie,tak bardzo chciałabym przytulić to Wasze słoneczko

[regine]

Pozdrawiam serdecznie, zaraz gdy tylko wnusie uloze do snu zabiore sie za
opisanie wczorajszego dnia. Byl bardzo udany
Pozdrowienie dla Wszystkich, najserdeczniejsze )
Wnusia ma sie juz prawie dobrze, czyli wrocil apetyt, humor i energia, ktora
daje sie nam wszystkim we znaki
Coz zaczyna sie powoli nudzic nami, teskni do dzieci, do przedszkola. Robimy co
mozemy, ale nie nadazamy za jej pomyslami )

o,jakie dobre wieści!

[takanietaka]

Ciesze sie ,że wszystko dobrze.Możesz odetchnąć!
_______________________________________________________ ** nigdy nic nie
wiadomo **

[del.wa.57]

To są wspaniałe wieści Reniu,ogromny kamień spadł nam z serca,buziaczki dla
Sylwuni)

[natla]

No! )

[regine]

Wczoraj po poludniu, okolo 15:00, wybralismysmy sie z corka i wnusia na pierszy
dluzszy spacer, po najblizszej okolicy.
Mieszkamy 10 minut drogi od Palacu Prezydenckiego, obok Parku Marynskiego.
Przepiekny park, nazwany Marynskim, od imienia zony, cara Aleksandra II.
W parku tym, ktory jednoczesnie laczy sie z parkiem miejskim, znajduje sie
wiele zabytkow( to przeciez najstarsza historycznie czesc Kijowa), muzeow,
wysokich urzedow panstwowych. Tu maja swoje pomniki sw. Wlodzimierz - 1853rok,
zaprojektowany przez O.Tona, wykonany przez rzezbiarzy W.Demuta-Malinowskiego i
P. Klodta, pomnik upamietniajacy zjednoczenie Ukrainy i Rosji (ksztalt jakoby
teczy, ohydny), wzniesiony w 1954 roku, w 300 rocznice ugody perejaslawskiej,
zwany przez kijowian "jarzmem". Ma tu swoja siedzibe rowniez Wierchowna Rada
Ukrainy, tu w tym kompleksie parkowym znajduje sie tez stadion Dynama Kijow,
gdzies wsrod drzew (nie widzialam), znajduje sie pomnik poswiecony uczestnikom
meczu smierci, najbardziej dramatycznego epizoddu w historii wielkiej druzyny.
Otoz podczas hitlerowskiej okupacji Kijowa, Niemcy zmusili pilkarzy do
rozegrania meczu z reprezentacja Luftwaffe. Kijowianie wygrali 3:0, po czym
zostali zamordowani.
Wielki kompleks parkowy usiany jest pomnikami, tablicami, upamietniajacymi
roznych, niezyjacych juz a chyba zasluzonych dla Kijowa, Ukrainy, czy dawnej
Republiki ZSRR, ludzi. Widzialam 2 pomniki W.I.Lenina. Jeden w parku, drugi
przy Bulwarach Tarasa Szewczenki(tam przejezdzalam taksowka), stoja nietkniete
przez czas i ludzi. Coz moze zbyt krotko Ukraina jest niezalezna ?
Ale komu wadzi pomnik ? Mi nie.
Tak spacerujac po alejkach parkowych, trafiamy na tajemniczy zamek, jak z
bajki. Dwie wieze z kolorowymi zegarami, z ktorych pieknie, co kwadrans plynie
kurantowa melodia, u podnoza zamku w pieknej fontannie, Calineczka
plywa na kwiatku. Coz to nie bajka, to Teatr Kukielkowy. Wnusia zachwycona, my
rowniez, pomimo palacego slonca. Nie zawsze mozna znalezc sie w takim bajkowym
swiecie
Wracajac mijamy pomniki, tablice pamiatkowe, ukryte wsrod wielkich drzew i
wysokich traw. Dchodzimy do wielkiej muszli koncertowej, o 19:00 odbedzie sie
koncert, ktory ma rozpoczac IX Miedzynarodowy Festiwal, pod nazwa : "Kijowskie
Letnie Muzyczne Wieczory".
Zostajemy, zajmujemy miejsca, schodza sie amatorzy muzyki powaznej, choc w
oddali leci spod palacu prezydenckiego, dosc glosna muzyka. Przeciez i tu sa
protesty, i to na jaka skale ?! Sa przeciez wybory premiera, "walka wre",
Partia Regionow okupuje 1/3 parku. Ale nie o polityce mialo byc
Corka idzie po program na dzisiejszy koncert, ktory inauguruje festiwal. Jest
to (pisownia spolszczona), Molodiznij Simfonicznyj Orkiestr"Powolzaja "(Rosja),
Orkiestra jest "mlodziutka "15-24 lat, skladajaca sie, z tego co w programie
napisane, z samych laureatow przeroznych rosyjskich i miedzynarodowych
konkursow. Sa tu muzycy z Bialorusi, Turkmenistanu, Uzbekistanu, Ukrainy, Chin
i Rosji.
Koncert przepiekny, Mozart - uwertura do opery "Czariwna flejta"(Czarodziejski
flet), Rossini, Wagner, Brams, Gounod, Prokofijew .
Przepiekny koncert skrzypcowy, grany przez mlodziutka dziewczyne, wykonanie
wspaniale, mlody dyrygent (stazyst) z Taszkientu. Owacje na stojaco, byly bisy.
Spacer i wieczor udany, wnusia zasluchana (lubi i patrzec i sluchac,
wysiedziala 2 bite godziny !), ja i corka zadowolone rowniez
A dzis siedzenie w domu, pogoda z rana s: traszny upal, od obiadu zimy
strasznie i silny wiatr i deszcz. Ale tez udany wieczor, bo moge do Was
napisac. Przepraszam, za moze nieskladnosc, ale pisze "na goraco".
przepraszam za bledy, zdjecia beda po powrocie. Dziekuje za przeczytanie tych
bazgrolow. Pozdrawiam serdecznie )

[malwina52]

przeczytalam jednym tchem, dzieki

[natla]

A tu jesteś. No to dobrze. Juz wszystko wiem.

[e-baba]

Reniu, dzięki za parkowa opowieść. Cieszę się na zdjęcia i opiwieśći po Twoim
powrocie.
Ale najwazniejsze, że już choróbska poszły wreszcie od Was precz. Pozdrowienia
dla Was wszystkich, a szczególne uściski dla Sylwii.

[wiktoria53]

Dzięki Reniu za spacer po parku Dokładnie przeczytałam. Ważne, że złe już od
Was odeszło ))) Pozdrówka.

[del.wa.57]

My rówież pozdrawiamy bardzo serdecznie Ciebie Reniu,Twoją córkę i zięcia i
Waszą gwiazdeczkę Sylwunię
Dziękuje za fajną wycieczkę i czekamy na Ciebie laseczko))

[dankarol]

Reniu dzięki za wycieczkę i koncert, oraz wspaniałe wieści o Sylwuni.

[regine]

No i wczoraj jeszcze przed koncertem "zachlysnelam sie, piszac "chaust",
zamiast haust. Za co przepraszam. Byl koncert, owszem.
przepiekny drugi koncert fortepianowy rachmaninowa, "Pozegnanie Ojczyzny" -
Oginskiego i B. Smetany utwor, ale mowiono wszystko po ukrainsku, dosc szybko a
nie wszystko zrozumialam. No coz poliglotka nie jestem.
Corki obok do tlumaczenia nie bylo, a zabraklo broszurek programowych. Koncert
caly w wykonaniu Nacjonalnej Filharmonii Kijowa, koncert fortepianowy w
wykonaniu mlodziutkiego Bialorusina z towarzyszeniem tejze orkiestry.
Festiwal ma charakter miedzynarodowy, dzis miala wystepowac orkiestra
symfoniczna z Pekinu. Ale pogoda ohydna, zimo strasznie, tylko +18, wiec nie
ryzykowalam siedzenia od 19:00 do 21:20 na swiezym powietrzu. Tym bardziej, ze
park polozony jest na dnieprowej skarpie i ciagnie wilgocia od samego,
zadrzewionego parku i od wody Dniepru. Chorob mam dos jak na tegoroczne lato.
Moze jutro cos sie zmieni.
Sluchaczy muzyki powaznej ogrom, nawet korona muszli koncertowej zaludniona
strasznie., nie wspomne o przyniesionych rozkladanych krzeselkach i zajetych
wszystkich schodkach. Stanie 2 godziny lub siedzenie na betonowych schodach, na
gazetach , torebkach, po to by posluchac muzyki powaznej , zaliczam do
wielkiego poswiecenia. Kijowianie, podobno, tu reszta tez sluchaja w wielkim
skupieni, sa znawcami i pasjonatami muzyki powaznej.Podziwiam
Rano wizyta w Sofii Kijowskiej. Niesamowite freski, zabytek klasy "0" UNESCO.
Przecudny z XI - XII. Zakaz robiena zdjec wewnatrz cerkwi (bylismy zdumieni),
wiec beda zdjecia tylko z zewnatrz i widok z wiezy dzwonnicowej, skad rozciaga
sie cudowny widok na panorame calego Kijowa.

[regine]

RACHMANINOWA . Przepraszam, tak to sie pisze, gdy wnusia zaglada mi przez
ramie, z pytaniami: babciu a do kogo ty piszesz ?))
Pozdrawiam i przepraszam za bledy

[natla]

Zazdroszczę Ci tych koncertów i tej pogody. Wracaj juz! ))

[del.wa.57]

Bardzo lubię Rachmaninowa,też Ci troche zazdroszczę,chyba bardziej pogody)
Rachmaninowa mogę sobie posłuchać....gotując się))
Dzięki Reniu,pozdrawiam całą/familije/
CZEKAMY NA CIEBIE!!!

[malwina52]

buziaczki))

[regine]

Zwiedzam Kijow, opisuje, fotografuje. Juz niedlugo bede w domciu, wszystko
skrzetnie zapisuje, datami. Niewiele zwiedzilam, na sam Kijow byloby malo
miesiaca. Jeszcze w tylu tu miejscach nie bylam... Ale pocieszam sie, ze to nie
moja ostatnia wizyta tutaj. Moze nadrobie zaleglosci w czasie innych bytnosci
na Ukrainie. Teraz troszke z corka i wnusia, ktorej nie za bardzo jeszcze sluza
dlugie spacery, a za duza jest na wozek spacerowy, zwiedzam. Zgladamy w
pobliskie okolice, ktore warte sa zobaczenia. Sporo starych kamienic,
palacykow, kosciolow i cerkwi. wczoraj dlugi spacer, ale pomimo upalow, szlysmy
caly czas alejami parkowymi. Troszke palacego slonca na Chreszczatyku, przy
zwiedzaniu Soboru Michajlowskiego rowniez, ale wokol duzo lawek, zacienionych
drzewami, wiec nam rekonwalescentka odpoczywala. Przepiekne muzem prz
Michajlowskim, zdjecie ciekawostka, ktora umieszcze juz po powrocie.
sobor byl doszczetnie zniszczony (wyburzyly go wladze komunistyczne, na jego
miejscu mial stanac pomnik Lenina), zostal w prawie 100% odbudowany. Wszystkie,
co cenniejsze zabytki takie jak :carskie wrota, zlote, dar cara Aleksandra I,
cudowne, rzezby, czy relekwiarz sw. Barbary, zostaly jakos przechowane przez
ludzi, wiele rekopisow, ksiag i przedmiotow, obrazow, swietych, szat
liturgicznych i naczyn mozna podziwiac w muzeum w dzwonnicy. Sarkofagi, rzezby
i plyty nagrobne umieszczone sa u sw. Sofii. Przepiekny zabytek, przepiekny
koncert dzwonow, co kwadrans, krociutki, co pol godziny dluzszy, a o 16:00,
caly koncert. Napatrzylam sie i nasluchalam, wyszlam prawie glucha.
Koncertowal, mlody ksiadz(pop). Warto bylo i ogluchnac dla takiego koncertu,
trwajacego 15 minut
Jutro wycieczka do Humania, nie do samego parku, to juz widzialam, Wy rowniez
na zdjeciach, Wybieramy sie do polskiej dzielnicy, zahaczyc mamy o Winnice.
Ktora w 90%, przed wojna byla polska.
Pojutrze 2 godzinny rejs po Dnieprze statkiem wycieczkowym.
Coz to juz moj przedostatni weekend na Ukrainie i w Kijowie.
Jutro wybieram sie rowniez do parku Marynskiego na IX Festiwal Symfoniczny.
Dzis zostalam z wnusia, dzieciaki na cotygodniowych zakupach.
Zapomniala dodac, ze byla rowniez w polskim, katolickim kosciele, pw. Sw.
Aleksandra, przy ulicy Koscielnej, ktora jest bardzo stara z przepieknymi
kamieniczkami. W kosciele codziennie o godzinie 13:00, odprawiana jest masza w
j. polskim, w niedziele o 10:00 + nauki dla dzieci. Sa tez msze dla katolikow,
w tymze kosciele, odprawiane po rosyjsku, ukrainsku i angielsku, ale w innych
godzinach. Kosciol, normalny, taki polski. Bez zlocen, przepych, ktorymi
naszpikowane sa tutejsze cerkwie. Podziwiam, notuje , zdjecia segreguje,
podpisane, co znajduje sie na nich. Nie sposob wszystko zapamietac.
Choc kazdy moze zawsze wejsc poprzez Google i zobaczyc. Niestety w soborach,
ktore odwiedzilam, jest zakaz robienia zdjec wewnatrz zabytkowych cerkwii.
Coz , oczy zobaczyly, zapamietaly. A to co bylo mozna sfotografowane, bedzie
wypalona plyta. Wiec wszystko pokaze
Pozdrawiam serdecznie i do nastepnego razu. postaeam sie jeszcze przed wyjazdem
odezwac do Was, z tej goracej, zielonej, przepieknej Ukrainy ))

[dankarol]

Reniu dzięki za sprawozdanko i czekamy na Ciebie i na wspomnienia i zdjęcia.

[del.wa.57]

Dzięki Reniu za spacer,miło sie z Tobą zwiedza,teraz czekamy na Ciebie i już mi
sie pysio śmieje))))))))))))
To juz niedługo!!

[natla]

Dużo ślicznosci widzisz i dużo muzyki Ci towarzyszy, ale wracaj już )

[regine]

Tak Natlus masz racje, same slicznosci ogladam, szkoda, ze nie udalo sie
zrealizowac planow. Ale to nic jeszcze straconego. Nadrobie
Ciesze sie, ze i tyle moglam zobaczyc a jeszcze troszke czasu mam(9 dni).
Ciesze sie z tego co daje mi kazdy dzien, bo jest sie z czego cieszyc
Dzis rejs po Dnieprze, w poludnie. Przepiekny Dniepr z widokami na caly Kijow,
Lawre Peczerska, PEczersk, Park Marynskij, pomnik Wlodzimierza Kniazia. Lasy,
parki, pomniki, plaze nadnieprzanskie, wyspy na Dnieprze, port, statki. Te
rzeczne i te wilkie, drogie niemozebnie, plywajace Dnieprem az do Morza
Czarnego. Potem obiado - kolacja w domu, miedzy czasie burza z orzezwiajacym
deszczem. Przed chwileczka wrocilam z 3 godzinnego koncertu, na swiezym
powietrzu, przepieknego
Szesc koncertow fortepianowych z towarzyszeniem orkiestry filharmonii
kijowskiej : Schuman, Bethoven, Prokofijew no i nasz kochany rodak F. Chopin,
pierwszy koncert fortepianowy. Czy nie wspanialy dzien i wieczor Teraz tylko
lazienka, lozko i marzyc, marzyc, marzyc....O czym dusza zapragnie
Juz niedlugo wracam, juz niedlugo bo za 9 dni bede juz z Wami
Pozdrawiam serdecznie wszystkich milosnikow fortepianu i nie tylko )

[dankarol]

Reniu chaciałabym tam z Tobą być i posłuchać tego koncertu. No rejs po Dnieprze
to jest też coś. Od dzisiaj zaczynam skreślać dni w kalendarzu do Twojego
powrotu.

[natla]

Tego dnia Ci zazdroszcze ))

[regine]

we wtorek, 25 zostalam zaproszona na koncert do Filharmonii.
No tego to juz wszyscy mi tu zazdroszcza, a ja az do gory podskakuje z radochy.
No to nic nie napisze, bo pekniesz z zazdrosci..)))))
Juz licze dni do powrotu, tak jak Danusia zaczynam ucinac centymetr, jak
zolnierz, przed wyjsciem do cywila. Zobaczymy co to za koncert, jak na razie
tajemnica i dla mnie. Mam sie naszykowac na 19:00.
Kurcze "lykam" kulture i sztuke. Latami tak "ni bywalam". Ale i Ukraincy
kochaja muzyke, to widac i slychac. Podziwiam ten narod, slowianskie dusze, w
kazdym calu. Coz tylko to jest smutne, ze z tych dobr korzystaja tylko
nieliczni, Nie ma tu klasy sredniej w spoleczenstwie. sa bardzo bogadzi i
biedota. Smutne, prawdziwe i dlugo jeszcze ten przedzial bedzie istnial, oj
dlugo. Do czasu az calkiem nie rozstana sie z Rosja z marzeniami o dawnej
komunie...Musza zwalczyc wszechobecna korupcje, uklady mafijne, biurokracje,
LENISTWO do pracy. Zagospodarowac nadal istniejace stepy, zagospodarowac ugory,
zarosle ostami. Mlodziez nauczyc pracy dla siebie i kraju. Coz wielko to kraj i
obszarowo i zaludnieniem, bedzie ciezko. Nam bardzo zazdroszcza, oj bardzo i
bardzo cenia Polakow, wszedzie. Ale my nie mielismy "na szyi", az
takieko "jarzma", jak oni. Zbyt dlugo to trwalo i trwa nadal, j. rosyjski, niby
ma istniec jako uboczny, bo ukrainski jest "niby" urzedowym, ale na ulicy, w
urzedach, czy szkolach, przedszkolach(tu rodzice decyduja jakiego jezyka ma sie
uczyc dziecko), wszedobylski jest jezyk rosyjski. Podobno cala wschodnia,
zaniedbana, opuszczona przez rzad i Boga, Ukraina, zyje w tej "starej"
Ukrainie, tam nic sie nie zmienilo. A szkoda. Wielka. Duzo jeszcze czasu
uplynie w Dnieprze zanim osiagna to co mamy my, oj duzo....

[malwina52]

ciesz uszki Reginko ))
a pewnie ze zazdroszcza
pozdrowienia

[e-baba]

My Ciebie też, Reniu, serdecznie pozdrawiamy i tęsknimy za Twoją codzienna
bytnością na Forum. I pewno, że zazdrościmy Ci tego, co Ty tam ogladasz, choć
dzięki Tobie i my możemy ten klimat Ukrainy bliżej poznać. Pozdrowienia również
dla całej Rodzinki, a szczegolne uściski dla Sylwii posyłam.

[krista57]

Zzdroszczę Ci Reniu zwiedzania i przeżyc.Beziesz miała o czym myslec i opowiadac.
Byłas w Winnicy?
Rozumiem,ze wracasz 1 sierpnia...to juz niedługo.
Myslę o Tobie /najbardziej hi!hi!/ robiąc juz druga partie "ogorkow po zydowsku"
według podanego w ubiegłym roku przez Ciebie przepisu.
Serdecznie pozdrawiam.

[del.wa.57]

A pewnie,ze Ci zazdrościmy!!! A jeszcze bardziej się cieszymy,ze już niedlugo
wracasz.
A to co zobaczysz,co rzeżyjesz to Twoje,łap to Reniu garściami,bedziesz miała o
czym pisać,opowiadać.
Pozdrawiam bardzo,bardzo serdecznie Ciebie i Twoich bliskich.

[maladanka]

Reginko - czas do domu, czas!
Wracaj może przywieziesz ochłodzenie?
Na razie szykuj sie na tropiki

[regine]

To juz pojutrze, juz pojutrze )
Wieczorkiem odezwe sie, najwyzszy czas )
Pozdrawian z pierwszego pobytu na Ukrainie, w Kijowie po raz ostatni dzis.
3- ciego juz w domciu, na swoich smieciach )

[del.wa.57]

Hura!!!! Hura!!!! Wiesz jak się cieszę))))))))))))))))))))))))))))))))))

[krista57]

Reniu!szczęsliwego powrotu do domu
i odpoczynku na własnych smieciach.