Związki Musierowicz z Ewą Lach

[dziabka1]

Kochane(ani)
Właśnie w ramach lektur reminiscencyjnych odświeżyłam sobie moją ukochaną Ewę Lach i dotarłam do "Pępka węża". A tamże, na czwartej stronie powieści, w pierwszej wzmiance o kuzynku Januszku, który naprawdę miał na imię Ignacy Jan, stoi jak byk że:
"I tak dobrze, że nie nazwali go Fryderykiem lub Wolfgangiem Amadeuszem."

Czy potrzeba lepszy dowód na to, ze MM się inspiruje? :))))

[dziabka1]

dziabka1 napisał(a):

>
> Czy potrzeba lepszy dowód na to, ze MM się inspiruje? :))))

Ekhm, za gramatykę dwa plus..
Korekta i edit:
czy potrzebny jest lepszy dowód, że MM się inspiruje?

[ciotka_scholastyka]

To nie dowód, co najwyżej poszlaka ;) Takie skojarzenia są dość częste i potoczne.

[dziabka1]

Sprawdziłam daty urodzenia obu Pań, są z tego samego rocznika - 1945.
Pani Lach zaczęła jednak pisać wcześniej, niż Pani MM.
Być moze, moje skojarzenie było zbyt daleko idące, ale rzuciło mi się w oczy i chciałam się podzielić.
Tyle..

[dakota77]

Ale gdzie ten dowod? Ignacy Jan u Lach jak rozumiem mial sie cieszyc, bo mogly mu sie trafic gorsze imiona. U MM imiona Fryderyk, Wolfgang i Hildegarda nie sa przeciez nadane przesmiewczo. I te imiona, i Ignacy czy Nora sa dla autorki imionami eleganckimi, wyraznie przeciwstawionymi prostackim imionom w rodzinie Kopcow.

[ssssen]

A wiesz, kto to był Wolfgang Amadeusz Mozart, Fryderyk Chopin i Ignacy Jan Paderewski?

Owszem - inspiracja jest, ale przypadkowa. Wspólna, ale niezależna.

[mama_kotula]

ssssen napisał:
> A wiesz, kto to był Wolfgang Amadeusz Mozart, Fryderyk Chopin i Ignacy Jan Pade
> rewski?

Chi chi, to jak z dowcipu.
- Jasiu, a wiesz kto to Wolfgang Amadeusz Mozart, Fryderyk Chopin i Ignacy Jan Paderewski? - pyta nauczycielka.
- Nie wiem. A pani wie, kto to Długi, Kazek i Zyga? - odpowiada Jaś.
- Nie, Jasiu, nie wiem.
- No to co mnie pani swoją bandą straszy?

[kkokos]

> - No to co mnie pani swoją bandą straszy?

lubię to.