A ja pamiętam

[the_dzidka]

Jakiś milion lat temu, za tzw. komuny ;) sięgnęłam ja, młode wówczas
dziewczę, po jakąś gazetę młodzieżową. Nie pomnę teraz, czy to był
Płomyk, Filipinka czy Na Przełaj, w każdym razie nie Świat Młodych.
I w tejże gazecie przeczytałam:
"Wywiad z Małgorzatą Misiurewicz".
Sprostowania w kolejnym numerze nie było :) Ciekawa jestem -
wywiadowca nie kumaty, drukarz tępy, korekta nie wychwyciła? :)
Bo dzisiaj - niestety! - taka wpada by mnie nie zdziwiła.
Ale wtedy?

[verdana]

Wtedy tez korektorzy bezbłędni nie byli.
Do historii przeszły w prognozie pogody, w czasie wizyty delegacji
radzieckiej "Wiatry z kierownikow wschodnich". A w Galizji na
powitanie Franciszka Józefa, na peronie "srali w przepisowej pozycji
Naczelnik, szef Policji.." itd... Wtedy posypaly się głowy...

[ananke666]

W latach 80. bodajże w "Kobiecie i życiu" na ostatniej stronie była wzmianka,
że w jakimś kalendarzu pojawiło się imię Sranisław. Komentarz redakcji: "zwykle
nie natrząsamy się z imion, ale zrobimy wyjątek tym srazem".

[the_dzidka]

Zgadza się, bywały i takie kwiatki, ale zgodzicie się ze mną, że to
jednak grzech mniej ciężki? :)

[agnieszka_azj]

verdana napisała:

> Wtedy tez korektorzy bezbłędni nie byli.
> Do historii przeszły w prognozie pogody, w czasie wizyty
delegacji
> radzieckiej "Wiatry z kierownikow wschodnich". A w Galizji na
> powitanie Franciszka Józefa, na peronie "srali w przepisowej
pozycji
> Naczelnik, szef Policji.." itd... Wtedy posypaly się głowy...

I opisywane przez Wańkowicza "trwanie pod znakiem Osła Białego" ;-)

Ale to wszystko nic w porówaniu ze współczesnym "Bluszczem". W
numerze drugim (i ostatnim, który miałam w ręku) pojawia się
Marszałek Piłsudzki.
Było też pytanie quizowe o męza Scarlett O'Hara, a wśród
odpowiedzi - Red Butler. Prawidłowa odpowiedź: "żaden z
wymienionych nie był jej mężem" była oczywiście nieprawidłowa ;-)))

To tylko dwa z dłuższej serii kwiatków posadzonych w tym pismie :-
((( Nie wiem, czy były sprostowania w następnych numerach.

[the_dzidka]

Oj tak, Red Butler mnie załatwił na perłowo.
Zaś co do Piłsudzkiego, to ostatnio w Wyborczej pojawiło się
nazwisko "generał Zbigniew Ściborylski". Poprawione po miażdżącym
ataku internautów.
WSTYD! Wstyd i hańba!

[marslo55]

"Wyborcza" ostatnio coraz śmielej sobie z nazwiskami poczyna. Był Pier Marivaus,
Marek Konrad, przyszła pora na Ściborylskiego. Podwójne nazwiska to dla wielu
problem i widocznie aż kusi, żeby z nich zrobić jedno.

[ready4freddy]

a to akurat norma, tzn. "potkniecia", tak to nazwijmy, na gazeta.pl :) rowniez
merytoryczne, np. BHP= British (a nie Brake) Horse Power w moto.pl - to mniej
wiecej tak, jakby napisac, ze samochod mial moc 100 kotow mechanicznych, albo
koni metafizycznych :)

[ready4freddy]

tzn. powinno byc "brake", ale autorowi jakos tak sie brytyjsko skojarzylo (bo to
byl chyba brytyjski Lotus, w tym artykule :)

[anuszka_ha3.agh.edu.pl]

> "Wywiad z Małgorzatą Misiurewicz".

To była Filipinka. Już po upadku komuny, wczesne lata 90. Pamiętam.

[the_dzidka]

No właśnie tak mi się kojarzyło.
Ale że to Filipnka właśnie?!