ewall 08.05.04, 10:45 forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=20182 Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
Gość: Ania Re: nowe forum... zapraszam IP: *.lublin.mm.pl 08.05.04, 12:07 Wprawdzie nie chodziłam do szkoły podstawowej tylko powszechnej, ale też coś pamieta: >Entliczek, pentliczek, czerwony stoliczek, na kogo wypadnie, na tego bęc.< >Chodzi lisek koło drogi, cichuteńko stawia nogi. Na kogo wypadnie tego bęc.< <Ene due rike fake, torbe burbe, ósme smake. Na kogo wypadnie tego bęc.< >Budujemy mosty, dla pana starosty. Tysiac koni przepuszczamy, a jednego zatrzymamy<, >Mało nas, mało nas do pieczenia chleba,jeszcze nam jeszcze nam ciebie tu potrzeba< A teraz tekst który towarzyszył huśtaniu na kolanie: >Jedzie, jedzie pan, pan na koniku sam, sam. Jedzie jedzie chłop, chłop, na koniku hop, hop. Jedzie jedzie Żyd, Żyd, na koniku fik, fik. Przyjechały zydóweczki, pogubiły patyneczki, patataj, patataj.< >Patataj, patataj, jedzie rycerz przez ten kraj. I już z konia zsiada, błyska ostra szpada. Machnął, mach, cięciem jedynem rozwalił chatkę z krzywym kominem.< Powtzrzanka: >Wlazł pies do kuchni i porwał miesa ćwierć, a jeden kucharz głupi zarabał go na śmierć, a drugi kucharz madry, co litość w sercu miał postawił mu nagrobek i taki napis dał: Wlazł pies do kuchni itd.< To może być też po rosyjsku: > U popa buła sobaka, a pop ją lubił. Ana mu sjeła kusok miasa, a pop ją ubił. I w ziemlu zakapał i taki napis dał: U popa była sobaka....< A teraz gadka z japońska po rosyjsku: >Żyli byli tri Japoncy: Jachci, Jachci- Drachci, Jachci-Drachci-Jachcidroni. Żyli byli tri Japonki: Cipci, Cipci- Drypci, Cipci-Drypci-Rompomponi. Pożenili się: Jach na Cipci; Jachci-Drach na Cipci-Drypci, Jachci-Drachci-Jachcidroni na Cipci-Drypci-Rimpomponi. (komenbtarz: jak to małzeństwa mieli dzieci). U Jacha, Cipci - Szach. U Jacha-Dracha, Cipci-Drypci - Szach-Mach. U Jacha- Dracha-Jachcidroni i Cipci-Drypci-Rimpomponi - Szach-Mach-Sznszaroni< Spróbuj nauczyć się tego na pamięć! A jeszcze wylicznka z Białorusi (pokolenie na przełomie XIX i XX wieku): Miażdu nami, piardunami, kto tak gromko zawaniał? Adin, dwa, tri, eto wierna ty! ( Nie znam jezyka, więc mogą być błędy) Napiszę, jak sobie coś jeszcze przypomnę. Życzę obfitych zbiorów. Odpowiedz Link Zgłoś
ewall Re: nowe forum... zapraszam 08.05.04, 20:15 Witaj Aniu!Dzieki za post,kliknij tu --> forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=20182 Pozdrawiam Serdecznie :) Odpowiedz Link Zgłoś