Co czytacie? - LUTY 2014

[taka_prawda500]

Jaką lekturą umilacie sobie najbrzydszy i najzimniejszy miesiąc roku?

Wody Wielkie - Arno Dahl

[freekani]

Czytam, bo jest spora szansa, że zdążę przeczytać na głosowanie wymaganą ilość. Dobrze się czyta.

[freekani]

No tak, już sprawdziłam, że Arno nie jest na liście.

[soniaericsson]

Police - Jo Nesbo, super

[soniaericsson]

A w maju ma sie ukazać nowa książka [url=http://www.amazon.com/Son-novel-Jo-Nesbo/dp/0385351372/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1391286674&sr=1-1&keywords=Jo+Nesbo+the+son]Tekst linka[/url]

[echtom]

Niestety nie jest, ale i tak warto przeczytać

Jo Nesbo - Policja

[echtom]

Przepisuję ze stycznia

[taka_prawda500]

Mnie też to ciężko szło, od czasów szkolnych nie lubię lektur obowiązkowych...

[echtom]

Znakomicie napisane, choć trochę za dużo policji w Policji Nie wydłuży krótkiej listy kryminałów najbliższych memu sercu, ale utwierdza mnie w przekonaniu, że warto przeczytać całego Nesbo. Na wiosnę, kiedy wyczytam planowane lektury obowiązkowe. Swoją drogą zabawne, że Norwegowie też mają świra na punkcie dialektów

Kristina Ohlsson - Odwet

[yrsulla]

Cieszę się, że w końcu zabrałam się za czytanie Ohlsson, bo bardzo mi ta pisarka odpowiada.

[echtom]

Podzielam opinię - wręcz rozkręca się z książki na książkę.

Rzeźniczka z Małej Birmy - Hakan Nesser

[andaba]

Uzypełniam do plebiscytu.
Szybko się czyta, Nesser to jednak klasa, jeszcze żadna jego książka mnie nie rozczarowała.

Nele Neuhaus: Głębokie rany

[elmar43]

Do plebiscytu doczytuję - moim zdaniem dużo lepsza niż Snieżka.
A najbrzydszym miesiącem roku jest listopad

[echtom]

> A najbrzydszym miesiącem roku jest listopad

Ale przynajmniej są 2 dni wolne

[taka_prawda500]

> > A najbrzydszym miesiącem roku jest listopad
>
> Ale przynajmniej są 2 dni wolne

No właśnie. I o ile w listopadzie jest duuuża szansa na dodatnie temperatury i nawet słoneczko, to w okropnym lutym rzadko jest ciepło, zima już dłuuugo trwa, a do końca koszmaru niestety daleko...

[nchyb]

> nawet słoneczko, to w okropnym lutym rzadko jest ciepło, zima już dłuuugo trwa

nieśmiało wspomnę, ze w moich okolicach (Dolny Śląsk) tegoroczna zima jest leciutka i prawie łagodna, a wczoraj i przedwczoraj to niemal wiosna panowała, słońce, na drogach sucho i ok. 7 stopni.
ALe ja i tak czekam z utęsknieniem na lato

[taka_prawda500]

Na szczęście tegoroczna zima poszła sobie najpierw do USA, do nas zawitała na 2 tygodnie (i starczy), a potem udała się do Japonii

A na Dolnym Śląsku i tak macie zawsze najcieplej u nas gorzej z tym bywa...

Krąg - Bernard Minier

[freekani]

Skończyłam wczoraj Wody wielkie - rzeczywiście było warto. To było moje pierwsze spotkanie z A. Dahlem, z pewnością nie ostatnie. Teraz zabiorę się za Krąg - czytałam kiedyś Bielszy odcień śmierci i bardzo mi się podobało.

[freekani]

Bardzo lubię Miniera. Dobrze mi się go czyta. Szkoda, że na razie wydał tylko te dwie książki.

[linka.raz]

freekani napisała:

> Bardzo lubię Miniera. Dobrze mi się go czyta. Szkoda, że na razie wydał tylko t
> e dwie książki.
Dzisiaj widziałam francuską okładkę trzeciej

[nchyb]

ha, więc jednak, zresztą pamietam, ze już o 3 pisałaś
a jaki tytuł ma ta nowa?
no to mam na co czekać

[freekani]

Cieszę się, że książka już napisana, jest na co czekać

J. Chmielewska "Zbrodnia w efekcie"

[sweetsourmagic]

Zaczęłam niedawno. Jakby to... hm... nie powala. Ale może się rozkręci...

[taka_prawda500]

Scena z wyrzucaniem widelcy przez okno rozbawiła mnie do łez

Joyland S. King

[judytta]

Książka super, "Gdzie się podziały dziewczęta" nie pasowała a King wczoraj tak wciągnął i dotarłam prawie do połowy książki.
Bardziej przypomina powieść obyczajową.

Theorin- Świety psychol

[cynamoon6]

Nadal konkursowo.

Indridason "Zimny wiatr"

[meme7]

Kończę właśnie "Zimny wiatr", a od jutra "Obraz kontrolny" Ciekawa jestem co tam Sekielski wymyślił.

[taka_prawda500]

Sekielski w wymyślaniu nieprawdopodobnych zdarzeń wzniósł się na szczyty

Hakan Nesser: Rzeźniczka z Małej Birmy

[agridulce]

Po lekturze tytułu oczekiwałam wątków azjatyckich - a tu nic -). Czytam nie tyle do głosowania, bo to moja pierwsza książka z listy i nie zdążę wszystkiego na czas przeczytać, ile równolegle do plebiscytu, żeby być świadomym obserwatorem. A książka wciągająca.

Bartłomiej Rychter "Czarne złoto"

[dachauka]

Jakoś nikt nie zauważył tej książki, a jest świetna, przynajmniej na razie. To kontynuacja "Złotego wilka" i tym razem dowiadujemy się trochę o przeszłości Borysa Pasternaka.

M.Hjorth, H.Rosenfeldt - Grób w górach

[taka_prawda500]

Tej książki w dziesiątce nie ma i niesłusznie. Jest dużo lepsza niż część tych z finału. I nie zgadzam się, że jest rozczarowaniem. Wniosek wyciągam taki, że poprzednie były jeszcze lepsze. Więc poprzednie też ochoczo przeczytam, a tej daję poza konkursem 8/10.

[echtom]

Dwie poprzednie mają zdecydowanie lepszą konstrukcję, tu jest dość niechlujna

[taka_prawda500]

To znaczy, że jeśli ta mi się podobała, następne będą podobać się jeszcze bardziej, super

[taka_prawda500]

Poprzednie.

Neuhaus Nele-Śnieżka musi umrzeć

[siostra_pelagia]

Jak musi umrzeć , to niech umiera.
Bez zachwytu czytam, do głosowania się przygotowuję.

Tana French "Bez śladu"

[dachauka]

Byłam przekonana, że czytałam tę książkę, ale jednak nie. Dobijają mnie te tłumaczenia tytułów... Ni cholery się domyśleć, jak to szło w oryginale. A Tanę French uwielbiam i tak

[echtom]

Zaczęłam. Ostatnia do głosowania Ciekawe, że napisana w pierwszej osobie.

[echtom]

Skończyłam. Jako powieść obyczajowa całkiem niezłe, jako kryminał nie bardzo. Swoją drogą to spora sztuka stworzyć tak antypatycznego bohatera, prowadząc narrację w pierwszej osobie Niniejszym oświadczam, że jestem silna, zwarta i gotowa do głosowania

Święty psychol - Theorin

[nchyb]

w ramach uzupełniania do rankingu

i nie wiem na czym polega problem, ale językowo strasznie to drewniane, ciężko mi się czyta. Zastanawiam się czy to taki styl autora, czy tłumaczki...

[cynamoon6]

A mi sie jakos bardzo dobrze czyta tego Psychola, az się troche dziwie, bo część osob narzekało, że nudny i jakiś nie taki...

[echtom]

I o to chodzi, żeby ludziom różne książki się podobały

[nchyb]

> ć osob narzekało, że nudny i jakiś nie taki...

ja nie narzekam na nudną fabułę, tylko na język, który odbiera mi przyjemność w poznawaniu fabuły...

K. Bonda ,Polskie morderczynie'

[1.wetta]

Naprawdę mocna rzecz. Wywiady z kobietami, które w wyniku zbiegu okoliczności, uwarunkowań życiowych czy tez innych czynników popełniły morderstwo. Czyta sie z zapartym tchem, poświęciłam na te lekturę cala noc.

Chris Tvedt_Łowca szczurów

[opty2]

wciąż próbuję tego Tvedta czy się nie poprawił

[dachauka]

Uparta jesteś

Asa Larsson - Burza z krańców ziemi vel słoneczna

[agridulce]

Ciekawe, dlaczego to samo tłumaczenie tej książki ma dwa tytuły?

[echtom]

Może w międzyczasie tłumacz/wydawca wpadł na lepszy pomysł. A najprawdopodobniej dla stworzenia iluzji, że to coś nowego, i przyciągnięcia czytelników

[negev56]

echtom napisała:

> Może w międzyczasie tłumacz/wydawca wpadł na lepszy pomysł. A najprawdopodobnie
> j dla stworzenia iluzji, że to coś nowego, i przyciągnięcia czytelników

w tym długim wątku:
forum.gazeta.pl/forum/w,33434,121210879,,_197_sa_Larsson.html?v=2
tłumaczka wyjaśnia:
Re: Åsa Larsson
beatanu 22.08.11, 20:48 Odpowiedz
Polski tytuł pierwszej powieści ustalił wydawca, bez porozumienia z tłumaczką...
Tytuł drugiej powieści jest dosłownym tłumaczeniem tytułu oryginalnego, który z kolei jest cytatem biblijnym, dokładnie z Księgi Izajasza 26:21...

[siostra_pelagia]

Amen

Krystyna Kuhn - Podpis mordercy

[taka_prawda500]

Zaczyna się ciekawie - od trupa tancerki, myślę że mi się spodoba

James Craig "Londyn we krwi"

[meme7]

Skończyłam Sekielskiego i właśnie zaczęłam "Londyn we krwi". Ktoś czytał? Warto brnąć dalej?

[siostra_pelagia]

Dobrnij do końca. Ja dobrnęłam i dałam autorowi drugą szansę. Za 20 minut zacznę czytać Milcz nawet po śmierci i zdecyduję, czy warto po raz 3 się z inspektorem Carlyle spotkać.

[meme7]

Dzięki za odpowiedź. Wezmę dziś do autobusu. Lektura krótka więc powinno szybko pójść

Kristina Ohlsson - Na skraju ciszy

[nchyb]

w ramach uzupełnienia wiedzy do głosowania
początek wciągnął mnie, chociaż miałam już przesyt skandynawskich klimatów, to żałowałam, ze nocy poświęcić nie mogłam na czytanie...
Po głosowaniu przeczytam pozostałe jej dwie ksiażki (chyba że ta po połowie zmieni się w coś gorszego) i Nessera...

[yrsulla]

Też to czytam i jestem mniej więcej w połowie. Na razie jest dobrze, a nawet lepiej.

[nchyb]

a te dwie jej pozostałe czytałaś? Ja jeszcze nie...

[yrsulla]

Czytałam, kilka dni temu . Uznałam, że się wyrobię przed głosowaniem, więc czytałam po kolei. Też mi się bardzo podobały, chociaż zgadzam się z opinią, że z książki na książkę jest coraz lepiej. Ale to oczywiście nie jest zarzut.

James Craig - Milcz nawet po śmierci

[siostra_pelagia]

Inspektor Carlyle do polubienia, Londyn w opisach bardzo fajnie przedstawiony, polityczne wątki chilijskie niekoniecznie.
Ale po kolejną książkę autora z pewnością sięgnę.

[sisterofmercy007]

w szabatowy poranek". Kryminał z Izraela. Ten dzieje się w środowisku psychoterapeutów.

Czarny dom - Peter May

[opty2]

zachęcona opinią Dachauki zaczęłam czytać I część trylogii Lewis
Inspektor Finn z Edynburga zostaje przydzielony do śledztwa na swojej rodzinnej wyspie
Lewis (Hebrydy Zewnętrzne) bo... wylosował go komputer! dacie wiarę?

na razie, po przyjeździe opadają go wspomnienia, wspomnienia, wspomnienia
a także dowiaduje się, że jakoś nikt go tu nie oczekiwał,
najlepiej jakby się ulotnił i nie wchodził w drogę szefowi/bucowi z Glasgow,
nie brzmi znajomo?

na razie zaczęłam ale już zdążyłam obejrzeć sobie te Hebrydy

[negev56]

Też to czytam

[opty2]

skończyłam
książka bardzo dobra, choć mało tu kryminału a więcej obyczajowości ale za to jakiej
odizolowana społeczność na wyspie ma swoje zasady moralne
i kto sie do nich nie stosuje, jest pariasem,
więc latami ukrywane są wstydliwe sprawy, zachowania itp.
świetnie została oddana atmosfera tej społeczności, wnikliwie i interesująco dla czytelnika, kto lubi takie klimaty ma szansę na dobrą lekturę, polecam

[yrsulla]

Najwyraźniej coś dla mnie.

Grób w górach- Hjorth & Rosenfeldt

[cynamoon6]

Chwilowa przerwa od czytania konkursowego.

Theorin "Święty psychol"

[judytta]

Bernard Minier: Krąg

[elmar43]

Ciężko mi się to czyta - Minier to zdecydowanie nie "mój" autor

1)Autobiografia- Agatha Christie

[celice73]

Wciągnęła mnie historia jej barwnego i ciekawego życia, niesamowity obraz tamtej epoki, podróże, pierwsze samochody, samoloty,dwie wojny. Swoim życiorysem autorka mogłaby obdzielić kilka osób.
2)Yrsa Sigurdardottir "Lód w żyłach", to jedna z moich ulubionych pisarek, na razie za najlepszą jej książkę uważam "Trzeci znak", ale jeszcze nie przeczytałam wszystkich

Sebastian Fitzek "Noah"

[dachauka]

Najnowszy Fitzek zmiata z nóg... Niby "tylko" thriller, ale skala, rozmach, przemycone niewygodne treści, napięcie i mistrzowskie wykonanie wbijają w fotel. Rewelacja.