Chciou zech se odmeldowac.

[berncik]

Trocha to tak spontan wyszlo.Jada do Südtirol na dziesienc dni a jak bydzie
plac to duzi zostana.Morcinowi zech padou ze jak bydzie plac to przijada,a
liczou zech na to ze nie bydzie.Jak je to musza jechac.

[cirano]

Pszijymnego urlopu, berncik. Siedz jak dugo ino możesz

[ballest]

To pozdrow mi tam ta Deutsche Minderheit in Südtirol, a to jest
eigentlich Merheit.

[hans-jurgen]

Viel Spaß !!!

Trocha Ci zazdroszcza, ale jak narazie to mimo zech je ryntner,
niy mom czasu ani an die Nordsee fahren.

[berncik]

ballest napisał:

> To pozdrow mi tam ta Deutsche Minderheit in Südtirol, a to jest
> eigentlich Merheit.


Fajno mi Mindercheit.Te Tirole som dosc osprowne jechou zech kedys busem se
Schenny do Meran (bo tam je komedyjo ze parkplacami)
Ten jeden turysta pedziou temu kerowcy ze mu se tak podobo we Itali.
To On tyn bus stopnou i pedziou blank gosno ze jak mu jeszcze roz wtos powie ze
je we Itali to go wyciepnie ze Busa.Unos by tak musieli robic z Gorolami,narazie
jeszcze nie ,ale mozno kejs przidzie.

[szwager_z_laband]

No to piyknego urlopu winszuja - i porob fotki!

[hanys_hans]

I jo tysz :-)

[annak12]

no i jou:-)

[ballest]

No to winszujam fajnego urlopu, a kaj se to wybierocie

[rita100]

Miłego urlopowania, a patrzcie tam jako ;))))

[anton_28]

Viel Spass Berncik !!

Ale ny zapomni se zajs zameldoowac :)

[berncik]

My jademy do Schenna im Meranerland Jak zech pisol my juz tam pora razy byli i
nom se podobalo.Duzo wendrowac dobrze zjesc i fajne ludzie.
A o okolicy i gorach nie godom jak mi se udajom fotos to pokoza.

[szwager_z_laband]

to jak bydziesz curik to dej pora typow, bo to je land kaj sie
jeszcze wybiyrom!

[sloneczko1]

fajnego urlopu życza Anie,Hanysowi i Berncikowi

wypocznijcie
i do zaś:)

[socer-schlesier]

Samych przijymnych dni na tym urlopie.Wracej nazot z pozytywnom energiom.

[berncik]

Dzieki Wom Wszystkim.Sehr nett.

[ballest]

Niy yno wypoczynci, ale usmiechnieci, zadowoleni i pouni energii !
Yno slonca zyczam!

[gryfny]

jo tysz,ludkowie ,
2 tydnie urlop
"Wird schon schief gehen" tyla zaplanowano

[anton_28]

Gryfny, mein bester Freund! Erhol Dich in aller Ruhe :)

jo je za tydziyn dran - urlaub we Neu Seela(ba)nd

[hanys_hans]

Melduja se i pozdrowioom ze Hr´enska, Bömische Schweiz

[ballest]

No to tysz pozdrowka nach Böhmen i Elbsandsteingebirge!

[szwager_z_laband]

a wszyscy pamiyntejcie o fotkach i miejscowych "maszkytach"!

[hanys_hans]

[hanys_hans]

melduja poslusznie rzech jusz je dooma

[szwager_z_laband]

widza zes bou na historycznym szlaku - kaj Ci sie nojlepiyj podobauo?

[berncik]

hanys_hans napisał:

> melduja poslusznie rzech jusz je dooma
>
>
>
>

hanys_hans:To se idzie richtig wystraszyc.Witom Cie.Mom nadzieja ze Ci se urlop
udou tak jak mie.Wczora chciou zech se zarejestrowac
we Galeri Glewickich Fotografow Amatorow ale nie szuo.pomoz jak mogesz.

Zech se juz zamedowou.

[berncik]

fotoforum.gazeta.pl/u/berncik.html
Urlop bou fajny ,jak kozdy.Jazda zech wybrou przez Timmelsjoch bo je
interesantno,wysoke gory jedziesz na 2500 m.to jeszcze i snieg lezy.Jedzenie
bouo bardzo dobre,jo jod dwa razy na dzien obiod i zwsze bouo smaczne.a
nojlepszy bou Hirsch moj lieblings fras,Schröpfnudeln,
soza z prawdziwkami gruszka z preiselberami i modro kapusta.Auto prawie cauy
czas stouo,my wandrowali kozdy dzien do 12km.Nie myslou zech ze to wytrzimia te
gory rauf i runter,my tez przedewszystkim robieli tz. Rein Tur: Roz tu rein
,roz tam Rein zawsze feiny Weizen,dlo ochlody.A nawierchu ten link to Fotki.(

[ballest]

Fajnie bouo i pogoda tysz dopisala.

[socer-schlesier]

No to zes mjol swiyzygo luftu za tela.Akumulatory zas naladowane.Super.

[szwager_z_laband]

pszedewszyskim fajno okolica!

ps

[szwager_z_laband]

a co to je za fotka z tom tratfom?

[herbjelita]

Tako tratwa my szukali, to je Anton i jo. My planujymy reisa takom
tratwom uod Osnabrücku az do labandzkego kanau. Wto chce jeszcze z
nami - Meldowac se.
Berncik a tys zas narobiuo fajnych uobrozkow. Nie wiam czi wiesz, ze
jo tyn Südtirol podowom czynsto jako przikuod do autonomii Slonska.
Pozdrowienia.

[berncik]

Tam jest richtig fajnie i przijemny klimatego roku trocha za cieplo
tak jak i unos. Bardzo dobro kuchnia i przijemni ludzie.Tam wszyscy godajom po
niemiecku,Italiokow tam nie ma,i nie przepelnione.W jesieni jak jablka zniwojom
i jak jest winobranie i zimom jest przepelnione tak mi godali wlasciciele tego
pensionatu.

[szwager_z_laband]

synek bou w poudniowym Tyrolu, ale jo jeszcze tam niybou - bezto z
ciekawosciom suchom typow i porad

ps

co zes tam ciekawego jod ze odnich kuchni?

[berncik]

szwager:Jo lubia deftieges essen tak jak moja warzy albo pierwej Matka.
Co mi nojlepi smakowalo to Hirsch Medalions ze fajnom sozom z prawdziwkami
hasgemachte schrupfnudeln,modro kapusta,gruszka z Borowkami i Weißbier.Inkszym
razem .Gemischter salat ze sztrajfami sera i szynki,mit olivenöl und
balsamiko.Taki dupny talysz zech miou bieda zjesc a zostawic jo nie umiou za
dorze smakowalo 6,50 €.Innym razem Band nudeln ze swierzymi Pfiferlinge
(kurki).To co jo napisou to bych umiou jesc kozdy dzien,Dziouchy i schwiegersohn
wymyslali tam rozne Kraby, oktobusy albo inksze.Godali ze je dobre.

[seppel]

:)noch ein paar Stund,
un mia sand wech -geil !;)
(jeszce poura godzin i jadymy)
Uabyndziok (jak sam jeszcze siedzisz)
powiydz ,kaj zes pijondze we Kolberg wymjyniou (pytom ,bo wjym ze jedni myni a
inni wjyncy za Euros dowajom-na ja poura groschy)
bo niychce mi sie po couym Stadtcie lotac ;)

[berncik]

seppel:Jo z doswiadczenio wiem ze nojwiency dostaniesz albo na granicy
a jeszcze lepi we Polskem Banku ze noralnom Maestro Sparkassen kartom
na automacie.Jo nie miou nic problemow i dobrze zaplacili.I Duzo spasu na
urlopie zycza

[seppel]

dziynki Berncik bandam sie starou(o tyn Spass):)

[anton_28]

Grias di Seppel :)

jo Euro miynia u kolegi - wdycko wiyncy puaci uod inkszych. A jak niy to puaca
Mastercard, tam yno Auslandsentgeld kajs 20 cyntoow kosztuje - EC bierom 3,5
Euro jak puacisz a 5 Euro jak wybiyrosz wy GA

[berncik]

schlesien.nwgw.de/foto/thumbnails.php?album=935
Udalo mie se ta reszta fotkow w sadzic ze tirolu .Nie ma tam kaj jakis regulamin
do przeczytanio.

[bratjakuba]

seppel napisał:

> :)noch ein paar Stund,
> un mia sand wech -geil !;)
> (jeszce poura godzin i jadymy)
> Uabyndziok (jak sam jeszcze siedzisz)
> powiydz ,kaj zes pijondze we Kolberg wymjyniou (pytom ,bo wjym ze jedni myni a
> inni wjyncy za Euros dowajom-na ja poura groschy)
> bo niychce mi sie po couym Stadtcie lotać.
-----------------------------------------------------
Seppel,toż gute Reise i dużo szpasu we Grzibowie.
Piniondze idzie zmiynić bele kaj.We wszystkich marketacj,kajś
na boku som take choby kioski-kantory wymiany.Ni ma strachu,nie cyganiom.
Kursy som wypisane na wielkich tablicach.Jak umisz po polsku
to możesz sie przi wynkszej sumie(>200€)targować o pora groszy.
Wiym,że we Niymcach to by była gańba ale jo sie nauczoł u Arabow
i z dobrym skutkym to stosuja w Polsce.
Dzisiej je 4,01 zł za 1 jedyn €.
Im dali od centrum,portu,dworca to kurs je lepszy.Nikiedy i o 5-10 groszy
Wbrew tymu co godo berncik we banku jest dycki nejgorszy kurs
bo do normalnej wartości doliczajom prowizja za wymiana piniyndzy.
Za to dość dobrze idzie pobrać piniondze na karta w bankomacie.
Nie musi być kredytowo - wypukło Visa abo Master może być normalno electronic.
Za wiynksze zakupy we sklepach i za benzyna też sie opłaci płacić kartom ale
musisz jom mieć dycki na oku,ta karta.

[anton_28]

Jo to robia tak: do 350 Euro puaca Kreditkartoom bo je bis 1% Entgelt, a wiyncy
jak 500 mit EC, bo tam max. 3,5 kosztuje

[seppel]

Tysz tak myslam jakubowy Bracie
Kartom tam puacic niy mom zamjaru
Targowac sie to je sam nowy szport;)
Besonders Elektronik do 20% ist drin :))
Also danke noch mal
und mol Gucken,ob mit der Ansichtskarte klappt:))