Dodaj do ulubionych

Humor z USA

IP: NTPROXY* / 170.118.157.* 06.11.02, 22:28
Dla anglojezycznych gosci forum
Kawalerowie/Panny beda sie smiac, a my zonata brac chyba tylko plakac.

Subject: Marriage


You have two choices in life: you can stay single and be miserable, or get
married and wish you were dead."

*************************
Getting married is very much like going to a restaurant with friends. You
order what you want, then when you see what the other person has, you wish
you had ordered that.

*************************
At the cocktail party, one woman said to another, "Aren't you wearing your
wedding ring on the wrong finger?" The other women replied, "Yes I am, I
married the wrong man."

*************************
After a quarrel, a wife said to her husband, "You know, I was a fool when I
married you." He replied,
"Yes dear, but I was in love and didn't notice."

*************************
A Man inserted an 'ad' in the classifieds: "Wife wanted".. Next day he
received a hundred letters.
They all said the same thing: "You can have mine."

*************************

The bride, upon getting engaged, went to her mother and said, "I've found a
man just like father!" Her mother replied, "So what do you want from
me,sympathy?"

*************************

When a man steals your wife, there is no better revenge than to let him keep

her.

*************************

Eighty percent of married men cheat in America. The rest cheat in Europe.

*************************

Man is incomplete until he is married. Then he is finished.

*************************

A little boy asked his father, "Daddy, how much does it cost to get
married?" And the father replied, "I don't know son, I'm still paying."

***********************

Young Son: Is it true Dad, that in some parts of Africa a man doesn't know
his wife until he marries her? Dad: That happens in every country, son.

*************************

Then there was a man who said, "I never knew what real happiness was until I

got married; by then it was too late."

************************

A woman was telling her friend, "It is I who made my husband a millionaire."
"And what was he before you married him?" asked the friend. The woman
replied, "A billionaire."

*************************
Marriage is the triumph of imagination over intelligence. A Second Marriage
is the triumph of hope over experience.

*************************

If you want your spouse to listen and pay strict attention to every word you

say, talk in your sleep.

*************************

Just think, if it weren't for marriage, men would go through life thinking
they had no faults at all.

*************************

You know the honeymoon is pretty much over when you start to go out with the

boys on Wednesday nights, and so does she.

*************************

During a heated spat over finances the husband said, "Well, if you'd learn
to cook and were willing to clean this place, we could fire the maid." The
wife, fuming, shot back, "Oh yeah??? Well, if you'd learn how to make
love,we could fire the chauffeur and the gardener."

*************************

Personally, I think one of the greatest things about marriage is that as
both husband and father, I can say anything I want to around the house. Of
course, no one pays the least bit of attention.

*************************

According to the latest surveys, when making love, most married women
fantasize that their husbands aren't fantasizing.

*************************

Husband: Want a quickie?
Wife: As opposed to what?

*************************

My wife told me I should be more affectionate. So I got two girlfriends.

************************

How do most men define marriage? A very expensive way to get your laundry
done for free.

*************************

The most effective way to remember your wife's birthday is to forget it
once.

*************************

Words to live by: Do not argue with a spouse who is packing your parachute.

*************************

First guy (proudly): "My wife's an angel!" Second guy:"You're lucky, mine's
still alive."

*************************

Women will never be equal to men until they can walk down the street with a
bald head and a beer gut, and still think they are beautiful.

Obserwuj wątek
    • zenongorg Re: Humor z USA 07.11.02, 16:16
      Wielka prośba sears - zapewne domyślasz się że chodzi o tłumaczenie, więc
      gdybyś był tak łaskaw...
      Pozdr.
      Gorg
    • Gość: mulat Re: Humor z USA IP: *.oc.oc.cox.net 16.11.02, 10:16



      Nie wszystkie udalo mi sie przetlumaczyc i zachowac ich smiesznosc. Moze ktos
      zrobi to zgrabniej.



      W zyciu masz wybor: mozesz zostac kawalerem i byc nieszczesliwym, albo sie
      ozenic i zyczyc sobie smierci.
      > *************************

      > Z malzenswem jest podobnie jak z pojsciem z przyjaciolmi do restauracji.
      Zamawiasz to, na co masz ochote, ale potem, kiedy widzisz co maja inni, wydaje
      ci sie lepsze niz to, co ty masz.
      > *************************

      > Podczas koktail party jedna kobieta mowi do drugiej" czy ty nie wlozylas
      przypadkiem swojej obraczki na niewlasciwy palec?" Druga kobieta odpowiada"
      Tak, owszem, pomylilam sie. Poslubilam niewlasciwego faceta.
      > *************************

      > Po klotni zona mowi do meza "wiesz, bylam glupia, kiedy wychodzilam za
      ciebie" Maz: "tak, kochanie, ale wtedy ja bylem zakochany i tego nie
      zauwazylem."
      > *************************

      > Facet zamiescil ogloszenie w gazecie "Potrzebna zona". Nastepnego dnia dostal
      setki listow. Wszystkie tej samej tresci: "mozesz wziac moja"
      > *************************

      > Narzeczona, tuz po zareczynach poszla do swej matki i powiedziala: "znalazlam
      mezczyzne takiego jak tatus!" matka odpowiedziala "no i czego teraz ode mnie
      oczekujesz--wspolczucia?
      > *************************
      >

      > Kiedy ktos ukradnie ci zone, nie ma lepszego sposobu na ukaranie go jak
      pozwolic mu ja zatrzymac"
      > *************************
      >

      > 80% zonatych facetow zdradza w Ameryce. Reszta zdradza w Europie.
      /nieprzetlumaczalne - inny szyk zdania /
      > *************************
      >

      Mezczyzna jest niepelny /niekompletny/ dopoki sie nie ozeni. Pozniej jest
      skonczony.
      >
      > *************************
      >

      > Maly chlopiec pyta ojca: "tatusiu, ile trzeba zaplacic, aby sie ozenic?" nie
      wiem, synu - odpowiada ojciec. "Ja ciagle jeszcze place"
      > ***********************
      >

      > Maly synek: "czy prawda jest, tatusiu, ze w pewnych czesciach Afryki
      mezczyzna nie zna swojej zony az do dnia slubu?
      Ojciec: To zdarza sie w kazdym kraju, synu.
      > *************************


      > Kobieta opowiada przyjaciolce: "To ja zrobilam z mego meza milionera".
      A kim byl twoj maz zanim go poslubilas" zapytala przyjaciolka.
      " Kobieta: "Bilionerem"
      > *************************

      > Malzenstwo jest triumfem wyobrazni nad inteligencja.
      Drugie malzenstwo jest triumfem nadziei nad doswiadczeniem.
      > *************************


      > Jezeli chcesz, aby twoj maz sluchal z niezwykla uwaga kazdego wypowiadanego
      przez ciebie slowa, mow do niego przez sen.
      > *************************

      > Tylko pomysl - jesli nie byloby malzenstw, mezczyzni mogliby przejsc przez
      zycie w przekonaniu, ze jest ono bez skazy.
      > *************************


      >Podczas sprzeczki dotyczacej domowych finansow maz powiada: "jesli nauczylabys
      sie gotowac i sprzatac, moglibysmy zwolnic nasza sluzaca. Na to zona: "jesli ty
      nauczylbys sie kochac, moglibysmy zwolnic szofera i ogrodnika"
      > *************************

      > Osobiscie, mysle ,ze jedna z najwspanialszych rzeczy w malzenstwie jest to,
      ze zarowno jako maz i ojciec, moge sobie mowic w domu, co chce. I tak nikt nie
      zwraca na to najmniejszej uwagi.
      > *************************

      > Wedlug najnowszych badan, wiekszosc mezatek, podczas uprawiania seksu
      fantazjuje o tym, ze ich mezowie nie fantazjuja.
      > *************************

      > Maz: "A teraz chcesz na szybko?"
      Zona: "Jako przeciwienstwo do czego?"
      > *************************


      > Moja zona powiedziala mi, ze powinienem byc bardziej uczuciowy. A wiec mam
      teraz dwie kochanki.
      > ************************

      > Jak wiekszosc mezczyzn definiuje malzenstwo? "Bardzo drogi sposob na
      zrobienie za darmo twojego prania"
      > *************************

      > Najskuteczniejszy sposob na zapamietanie daty urodzin zony to raz o nich
      zapomniec.
      > *************************

      > Slowa na przetrwanie: nie kloc sie z zona, ktora pakuje twoj spadochron
      > *************************

      > Pierwszy facet (z duma): "Moja zona jest aniolem!"
      Drugi facet: "Masz szczescie, moja ciagle zyje"
      > *************************
      >
      > Women will never be equal to men until they can walk down the street with a
      > bald head and a beer gut, and still think they are beautiful.
      >
      • Gość: AniaGda Humor z USA - ostatnie IP: *.gdansk.cvx.ppp.tpnet.pl 16.11.02, 14:35
        > Women will never be equal to men until they can walk down the street with a
        > bald head and a beer gut, and still think they are beautiful.

        Kobiety nigdy nie dorównają mężczyznom, chyba że nauczą się się robić dwie
        rzeczy jednocześnie: przechadzać się ulicą z wyłysiałą głową i dużym (tłustym)
        brzuchem i myśleć w tym samym czasie, że są piękne.

        No fakt, to trudne, żeby ładnie i okrągłymi zdaniami oddać.

        Pozdrawiam,
        Ania

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka