madohora Re: Lubliniec 04.10.17, 22:04 Książę Opolski Bolesław I wzniósł tutaj zamek myśliwski i kaplicę. Dzisiaj w miejscu kaplicy zamkowej stoi kościół Świętego Mikołaja z XVI wieku. Zamek, w późniejszym okresie był własnością Cellarich i Grotowskich. Przez wiele lat zamek był siedzibą sądów a później szpitala. Dzisiaj po remoncie mieści hotel oraz restaurację. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 07.07.24, 22:46 Tablica na budynku Starostwa Powiatowego Tablica pamiątkowa upamiętniająca pobyt marszałka Józefa Piłsudskiego w Lublińcu. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 04.10.17, 23:55 Tak jak napisałam wcześniej zawsze jak mam okazję to zaglądam na miejscowe cmentarze. Teraz też nie mogłam postąpić inaczej, gdyż cmentarz miałam po drodze na dworzec. Pierwszy nagrobek na który się natknęłam to grób poety Jana Nikodema Jaronia Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 04.10.17, 23:59 Wywłaszczenie (1912 r.) – o oporze polskich chłopów na Śląsku przed wywłaszczeniami Konrad Kędzierzawy (1920 r.) – dramat z dziejów Śląska Wojski św. Jadwigi (1931 r.) – 5 obrazków dramatycznych z dziejów śląskich Z pamiętnika górnoślązaka… (1932 r.) – zbiór liryków opowiadania Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 29.07.19, 14:11 Kamienica Courantów znajduje się tuż przy rynku. Wzniesiona po 1857 roku przez lublinieckiego kupca wyznania mojżeszowego i dziadka urodzonej we Wrocławiu Edyty Stein – Salomona Couranta. W dzieciństwie Edyta Stein, która jako karmelitanka Teresa Benedykta od Krzyża, wybitny filozof i pedagog, ofiara obozu zagłady w Auschwitz, została wyniesiona na ołtarze przez papieża Jana Pawła II, spędzała wakacje w domu krewnych w Lublińcu. W 1988 r. otwarto w kamienicy, należącej obecnie do rodziny Ullmann, pierwszą wystawę poświęconą świętej, którą systematycznie poszerzano. W roku 2002 ze względu na zły stan budynku ekspozycję przeniesiono do Zespołu Szkół im. św. Edyty Stein KSW. Kilka lat temu Lubliniec rozpoczął starania o nadanie miastu patronatu świętej Teresy Benedykty od Krzyża – Edyty Stein. Ukoronowaniem starań było ogłoszenie roku 2008 w Lublińcu Rokiem Edyty Stein oraz uroczystość nadania patronatu 11 października 2008 r. 28 lutego 2009 roku po generalnym remoncie kamienicy Courantów otwarto w jego wnętrzach Muzeum Pro Memoria Edith Stein z nowoczesną, multimedialną ekspozycją i nowoczesnym wystrojem, który ma przekazać ponadczasowe przesłanie Świętej następnym pokoleniom. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 29.08.25, 15:30 Nazwa wsi wywodzi się, zależnie od propozycji różnych autorów, od brony, czego świadectwem jest herb miejscowości, od borów lub też od nazwisk Boroń – dawniej częściej spotykanego na terenie miejscowości albo Boronowski, jak nazywał się jeden z właścicieli miejscowości. W kronikach (urbarzach i kronikach parafialnych) często nazwa miejscowości pisana jest w odmienny sposób: Borunow, Boronow, Bornów. Nazwa Bornów nadal jest popularna wśród mieszkańców. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 30.05.24, 21:30 Poza tym w miejscowości znajduje się szereg zabytków przyrodniczych, m.in. pomniki przyrody w centrum miejscowości. Należy do nich kilkusetletni dąb, który według podania zasadzić miał król Jan III Sobieski podczas wyprawy pod Wiedeń. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 04.08.24, 23:36 Ciasto makaronikowe wykorzystywane jest m.in. do wytwarzania mazurków: do wypieku całych blatów na mazurki lub tylko do ich wykończenia Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 11:44 Otóż na podstawie mojego długoletniego doświadczenia powiem, że człowiek z takim pomysłem naukowym ma szanse w najlepszym wypadku na milczące pominięcie i nie ma szans na akceptację. Najprawdopodobniej jednak czeka go wyśmianie i podejrzenie, że uznaje pierdoły za poważny przedmiot badawczy. I na tym między innymi polega słabość polskiej nauki, czyli chęć badania rzeczy wielkich, a pomijanie małych. I potem zdarza się to, co przeszli producenci oblatów, chcąc zarejestrować ten produkt jako regionalny Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 16:40 W czasie epidemii tyfusu zajmowała się chorymi. Podczas III powstania śląskiego organizowała dostawę leków i aprowizację szpitala polowego w Lublińcu, prowadziła oddział Polskiego Czerwonego Krzyża. Przemycała broń i amunicję dla powstańców. Krótko przed insurekcją broń przewieziono do Lubszy i ukryto je w Młynku. W pałacu w Czarnym Lesie zorganizowała szpital dla powstańców, którymi się zajmowała. Pomagała powstańcom, ukrywając się przed władzami niemieckimi. Później planowała stworzenie domu wypoczynkowego dla inwalidów po powstaniach śląskich, przekazała na ten cel część swojego majątku, ale z powodu braku środków nie udało się zrealizować tego planu Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 17:11 W 1925 została honorową członkinią Związku Powstańców Śląskich. Została odznaczona przez Związek Powstańców Śląską Wstęgą Walecznych i Gwiazdą Górnośląską. Pośmiertnie (1937) została odznaczona Medalem Niepodległości Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 17:14 Od 1990 w Lublińcu istnieje ulica imienia Kazimierza i Wiktorii Niegolewskich Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 17:39 LUBLINIECCY POLICJANCI SPRAWDZAJĄ PUSTOSTANY - www.lubliniec.info (archiwum) Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 17:44 19 lipca 1972 r. Poczta w Lublińcu zyskała drugą, specjalnie na jej potrzeby wybudowaną siedzibę przy ul. K. Miarki. Do budynku, od tego momentu nazywanego obiegowo "starą pocztą" wprowadził się nowy użytkownik - RSW "Książka, Prasa, Ruch", działając pod tym adresem do 1989 r. W kolejnych latach należący do gminy obiekt wykorzystywany był przez wiele działających w mieście instytucji. Miały tam swą siedzibę takie organizacje jak: LOK, PTTK, Międzyzakładowa Komisja Koordynacyjna NSZZ "Solidarność", Okręgowy Związek Piłki Nożnej, Związek Żołnierzy AK, Fundacja ''Panaceum". W budynku działało biuro poselskie, notariusz, a także Delegatura Kuratorium Oświaty, a następnie jednostki organizacyjne gminy zajmujące się obsługą administracyjno-finansową miejskich placówek oświatowych - najpierw Miejski Zespół Ekonomiczno-Administracyjny Szkół, później Zespół Obsługi Placówek Oświatowych. Od maja 2009 r. nowym i wyłącznym użytkownikiem odrestaurowanego budynku jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Lublińcu. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 18:07 Kościół jest orientowany a typową konstrukcję wieńcową posadowiono na ceglanej podmurówce. Prostokątna nawa kończy się trójbocznie zamkniętym prezbiterium. Od strony zachodniej znajduje się nieduża kruchta, a od północnej – zakrystia. Dach dwuspadowy obity został gontem. Sygnaturkę umieszczono w sześciobocznej wieżyczce z latarnią zwieńczoną ostrosłupowym hełmem. We wnętrzu, nakrytym płaskim stropem, znajdziemy barokowe wyposażenie. W ołtarzu głównym wisi XVII-wieczny obraz św. Anny, a po bokach stoją figury czterech ewangelistów, z tego samego okresu. Na ołtarzu widnieje również herb Cellarych. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 19:13 Duże znaczenie dla Lublińca miało uzyskanie w 1776 roku na mocy umowy z hrabią von Schlegendorf lasu wielkości 5203 morgów (około 1300 ha), który dostarczał drewna na potrzeby mieszkańców, a także stał się miejscem wypoczynkowym. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 19:15 Jeszcze w roku 1756 Lubliniec liczył zaledwie 676 mieszkańców, ponad sto lat później w 1861 r., 2369 mieszkańców. W następnych dziesięcioleciach motorem rozwoju miasta okazał się rozwój kolejnictwa, a wraz z nim handlu, rzemiosła i drobnego przemysłu. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 19:24 Kościół leży w parku klasztornym w którym znajduje się także grota Matki Boskiej Fatimskiej. Kościół składa się z dwóch części, górnej i dolnej, w części górnej znajduje się kościół główny natomiast w części dolnej kaplica Matki Boskiej Fatimskiej. Przy świątyni znajduje się również Zespół Szkół im. św. Edyty Stein. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 19:56 Eugeniusz de Mazenod (ur. 1 sierpnia 1782 w Aix-en-Provence, zm. 21 maja 1861) – kapłan, założyciel i generał zgromadzenia zakonnego Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej (OMI), biskup Marsylii, święty Kościoła katolickiego. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 20:00 Zmarł otoczony gronem swoich współbraci, którzy śpiewali „Salve Regina”. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 20:52 Nowicjat rozpoczął 14 sierpnia 1921 w Markowicach na Kujawach. Tam też rok później złożył pierwsze śluby zakonne. Ponieważ oblaci nie mieli wtedy jeszcze w Polsce własnego seminarium duchownego, Józefa Cebulę wysłano na studia filozoficzne do Liège w Belgii. Po roku wrócił do Lublińca. Tam odbył najpierw junioracką formację, a następnie kontynuował studia filozoficzno-teologiczne. Wieczyste śluby zakonne złożył 15 sierpnia 1925, a święcenia kapłańskie przyjął 5 czerwca 1927 w uroczystość Pięćdziesiątnicy, z rąk biskupa Arkadiusza Lisieckiego. Prymicyjną mszę św. sprawował 13 czerwca 1927 w kościele parafialnym w Otmęcie. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.08.24, 20:57 On idzie w stronę życia zakonnego i kapłaństwa We wrześniu 1920 r. został wypalony w sanktuarium maryjnym w Piekarach, gdzie udzielił wywiadu dla P. Pawolek, który kieruje nim Oblatami. Po uzyskaniu ceremonii dojrzałości, 14 sierpnia 1921 roku nowicjat rozpoczął się w Markowicach. W następnym roku po raz pierwszy wystawił swoje zawód, w święto Wniebowzięcia Najświętszej Dziewicy, a w następnym roku udał się do Liege, aby kontynuować przygotowania do saceerdozio. Jego pobyt w Belgii trwa tylko jeden rok. Ukończył studia w swoim ojczystym kraju i został wyświęcony na kapłana w Markowicach 5 czerwca 1927 roku. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 30.05.24, 22:00 1795-1796 Wikarym w Lubecku jest ks. Smoła Walenty. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 30.05.24, 22:06 1803 Usunięto drewnianą podłogę z kościoła zastępując ją piaskowcem. 1803 Wikarym w Lubecku jest ks. Albert Warzecha związany bardziej z filią w Lisowie. 1803-1804Wikarym w Lubecku jest ks. Leopold Tenschner. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 31.05.24, 18:10 1857 Protokół wizytacyjny wymienia dodatkowe miejscowości należące do parafii: Bogdala, Ciasna, Draliny, Lisowice i Zborowskie. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 31.05.24, 18:36 1899.08.15-1901 Wikarym w Lubecku jest ks. Joseph Görlich, W 1989.11.18 przyjął święcenia. Później zostaje proboszczem w Kochanowicach ur.1870.10.17 w Czyżowicach koło Prudnika. 1899 Jan Gajda namalował w nawie kościoła plafon wzorując się obrazem Koronacja Matki Boskiej autorstwa Diego Rodrígueza Velázqueza. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 31.05.24, 19:06 1929.01.23 Kościół w Lubecku został częściowo uznany za zabytek sztuki i jako taki podlega odtąd opiece prawa. 1929.04.30 Do zakonu Tercjarzy św. Franciszka przystąpiło 37 osób. Tydzień wcześniej 8 osób. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 30.08.25, 09:19 Na chórze znajdują się organy z roku 1853 oraz zawieszony pod nimi herb rodu Hohenlohe-Ingelfingen. Przedstawiciele tego rodu byli w XIX wieku i na początku XX wieku właścicielami Boronowa. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 31.05.24, 19:15 1942.02.22 Świecenia kapłańskie w Francji otrzymuje ks. Franciszek Goinda ur. w Lisowicach 1913.08.22 zmarł w 1984.11.12 w Bytomiu pochowany w Lubecku. 1942.02.23 Ks. Jan Nagórski zostaje mianowany wikarym w Lubecku. Studia w Katowicach. Władze myślały że jest Niemcem urodzonym w Strasburgu a urodził się w Brodnicy koło Torunia 13.05.1906r. 1942.03.3 Ks. Jan Nagórski zostaje mianowany substytutem. 1942.05.22 W Parafii Lubecko wojsko niemieckie skonfiskowało 3 dzwony: 1 z Lubecka i 2 z Łagiewnik Wielkich. (Jan Chrzciciel z 1839 i Sancta Maria Ora Pro Nobis z 1926). 1942.08.09 W obozie Auschwitz zostaje zagazowana św. Edit Stein czyli Teresa Benedykta od Krzyża. ( ur. 1891.10.12). Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 31.05.24, 19:19 1947.01.1 Ks. Jana Banaś przechodzi na emeryturę, ale nadal zostaje w Lubecku. 1947.01.1 do 1956 Administratorem w Lubecku zostaje ks. Jan Nagórski. 1947 Zainstalowano elektryfikację w Kościele koszt 247820zł. Cala wieś zelektryfikowano do 1952. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 15.06.24, 22:15 Jako wikary pracował w następujących parafiach: Najświętszego Serca Pana Jezusa w Boguszowicach (1 maja 1975 - 17 grudnia 1977), Św. Barbary w Boguszowicach Osiedlu (18 grudnia 1977 - 19 sierpnia 1978), Matki Bożej Różańcowej w Halembie (20 sierpnia 1978 - 30 sierpnia 1981), Matki Bożej Częstochowskiej w Podlesiu Śląskim (31 sierpnia 1981 - 15 czerwca 1984), Św. Marcina Biskupa i Wyznawcy w Starych Tarnowicach (16 czerwca 1984 - 4 lutego 1986), Św. Krzysztofa w Tychach (1 czerwca 1987 - 13 sierpnia 1987). Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 15.06.24, 22:27 W Kochcicach znajduje się Wojewódzki Ośrodek Rehabilitacji, który zajmuje się rehabilitacją i leczeniem sanatoryjnym. Ośrodek ten ulokowany jest w pałacu Ludwika Karola von Ballestrema, który budowany był na początku XX wieku w latach 1903–1909. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 18.09.25, 21:36 Kielczanie żywo pielgrzymowali do Częstochowy na Jasną Górę jak i do innych sanktuariów między innymi na Górę Św. Anny czy do Żędowic. Ruch pielgrzymi był silny do 1873 roku w tym roku na Jasną Górę pielgrzymowało ok. 240 pątników. W kolejnych latach polityka Bismarka sprawiła, iż ruch pielgrzymkowy znacznie się zmniejszył. Tradycja pielgrzymowania przetrwała do dziś. Kielczanie także pielgrzymowali do Borowian. Od kilkudziesięciu lat w Borowianach mieści się Kaplica Św. Anny. Kaplica ta została wybudowana w 1948 roku a jej pomysłodawcą był Walenty Skowronek. Została ona zbudowana na ofiarowanej przez rodzinę Zientek ziemi dzięki zorganizowanego przez niego materiałów i przy pomocy mieszkańców Borowian prawdopodobnie jako wotum wdzięczności za zakończenie wojny. Głównym murarzem ją budującym był Józef Zuber. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 18.09.25, 21:52 W latach 1777–1779 przy wsparciu hr. Filipa Colonny, zbudowano obecny murowany kościół w stylu późnobarokowym, którego konsekracji w 1816 roku dokonał bp Emanuel Szymoński. W 1826 roku dobudowano boczną kruchtę. W latach 1831–1832 zbudowano wierzę. W 1867 roku do parafii należały: Kielcza, Żędowice, Zawadzkie, Borowiany, Świerkle i Bemowskie. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 06.08.24, 19:07 Do 1716 roku lubliniecka parafia należała do dekanatu oleskiego. Dnia 20 lutego 1716 roku został utworzony nowy dekanat lubliniecki, którego pierwszym dziekanem został ks. Teofil Strachwitz, lubliniecki proboszcz. W skład dekanatu weszły istniejące wtedy w okolicach Lublińca parafie: Sieraków, Sadów, Lubecko, Pawonków i Dobrodzień oraz Lubliniec. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 01.02.25, 10:25 Mały Rynek (Plac Mikołaja Kopernika), to nieduży skwer w Lublińcu. Niegdyś handlowano solą i nazywano go też placem Solnym. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 30.08.25, 00:23 Hajduki – dzielnica w centralnej części miejscowości, położona przy ulicy Wolności. Na jej obszarze znajduje się kościół, probostwo oraz bank i kilka sklepów wielobranżowych oraz spożywczych. Na początku XX w. w dzielnicy tej działał także młyn elektryczny (obecnie magazyn). Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 30.08.25, 09:35 Dębowa Góra (niem. Dembowa Gora[3]) – wieś sołecka w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie lublinieckim, w gminie Boronów. W latach 1975–1998 położona była w województwie częstochowskim Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 01.09.25, 15:43 Zezwolenie na budowę uzyskano w maju 1982 r. Ziemię pod kościół podarował parafianin Jerzy Kampczyk. 29 sierpnia 1982 roku krzyż i plac budowy poświęcił ks. prob. Alojzy Drozd. Architektem kościoła został mgr inż. arch. Zygmunt Radziewicz-Winnicki, a konstruktorem mgr inż. Franciszek Klimek. Prace budowlane rozpoczęły się w czerwcu 1983 r. Wiele z nich wykonywali sami parafianie. Kierownikiem budowy został inż. Józef Opiela. Kamień węgielny wmurował bp. Herbert Bednorz 19 września 1983 r. Rok później dzieło budowy kościoła przejął ks. Henryk Gołek. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 17.09.25, 22:14 Kapliczka św. Nepomucena znajduje się na rozstaju dróg ul. Polnej i ul. Dobrego Pasterza. Była wybudowana na początku XIX wieku, jako przejaw tradycyjnej pobożności wiejskiej. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 18.09.25, 23:44 Ratusz miejski – budynek wybudowany w latach 1858–1862. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 19.09.25, 00:00 Kościół św. Walentego – zabytkowy drewniany kościół w Woźnikach na Górnym Śląsku. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 19.09.25, 07:04 Pomnik żołnierzy polskich poległych w walkach wrześniowych 1939 r. pod Woźnikami Pomnik wystawiono ku czci poległych w Bitwie Woźnickiej żołnierzy na ulicy Florianek w Woźnikach. Polegli w pierwszych dniach września 1939 roku żołnierze zostali pochowani na woźnickim cmentarzu Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 19.09.25, 07:10 Kaplica św. Floriana w Lubszy przy ulicy Lompy przy skrzyżowaniu z ulicą Plebiscytową, wybudowana około 1915 roku w miejscu zatrzymania się linii ognia podczas pożaru wsi. Obecnie w kaplicy znajduje się figurka Matki Boskiej, a miejsce przechowywania figury św Floriana jest nieznane. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 19.09.25, 11:04 Lubsza – gmina wraz z wioskami Młynek, Ślęzkowe i Szyjnów. Mieszka tu 686 mieszkańców i 174 w majątku dworskim. Działa szkołą katolicka z 3 nauczycielami , której kierownikiem jest Brisch. Parafia w Lubszy podlega pod dekanat Lubliniec. Sołtys Zock Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 19.09.25, 13:39 Kaplicę św. Stanisława przy ulicy Głównej zbudowali w 1894 roku mieszkańcy Babienicy. Powstała ona z inicjatywy sołtysa Józefa Słota. Pierwszą mszę odprawiono dopiero w 1914 roku. Od połowy lat 70. w kaplicy odprawiano każdą mszę niedzielną, aż do zbudowania nowego kościoła. Obecnie patronką kaplicy jest Matka Boża Różańcowa, dlatego w roku odprawia się tylko dwie msze: podczas świąt patronalnych św. Stanisława oraz Matki Bożej Różańcowej. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 19.09.25, 13:44 Parafię ustanowił bp Herbert Bednorz 16 maja 1980. Liczy 2100 wiernych (2110 mieszkańców) Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.10.17, 12:26 Lubliński zomeczek Świeci się jak zarza, Jeszcze ci tu mój Jasinek Zakuty w żelaza. Oj, siedzi tam, siedzi I siedzieć tam bydzie, Aż go jego kochaneczka Wykupić nie przydzie. Nie wykupi z biedy Ani talarami, Ale ona go opłacze Sierocymi łzami. Dali mu tam chleba Jak dębowy listek I jeszcze się pytali. Czy aby zje wszystek. Podej mi Jasinku Ostatni roz rączka, Bali czeko już na ciebie Złoto szubieniczka. Wielach wycierpiała Skiż ciebie jankora, Nie trza było ci się jeżyć Na pana ze dwora. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 05.10.17, 12:28 W Lublińcu warto też odwiedzić Muzeum Edyty Stein, znajdujące się w budynku należącym kiedyś do jej dziadków. Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 27.04.18, 14:12 PUCHAR ZAGINIONEGO GRZYBIARZA - OGÓLNOPLSKIE ZAWODY PSÓW RATOWNICZYCH W LUBLIŃCU - Radio Katowice - 27.04.2018 Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 10.06.18, 16:34 KOCHANOWICE. ŚWIĘTO KWITNĄCEGO RÓŻANECZNIKA - Radio Katowice - 10.06.2018 Odpowiedz Link
madohora Re: Lubliniec 10.06.18, 16:37 Od roku planowałam, że w końcu pojadę do Kochanowic na to Święto. Niestety ostatnie dwa - trzy tygodnie miałam tyle zamieszania w domu, że kompletnie o tym zapomniałam Odpowiedz Link