Co czytacie trzylatkom??

[m.nikla]

No właśnie jak wyżej...mój mały do tej pory nie chciał żebym czytała mu
ksiązeczki, ostatnio jednak znów spróbowałam i spodobało mu się....Miałam pod
reka tylko wierszyki Tuwima...a chciałabym cos fajjnego na
dobranocpodzielcie się czyms fajnympoleccie:0

[margotka28]

serię książeczek o Franklinie, o Thomasie (to taki pociąg).
Obowiązkowo krecika, bolka i Lolka. W każdej księgarni mnóstwo tego.
Zależy czym dziecko się interesuje.

[redmiss]

mój ze wszystkich baśni, bajeczek, pięknych historyjek najbardziej
lubi.... Franklina chyba z 15 sztuk tego mamy...

[mama_kotula]

Hmm, jak do tej pory młody nie był czytelnikiem pilnym, to proponuję raczej rzeczy krótkie.

Są np. dość przyjemne książki z serii Amberek wydawnictwoamber.pl/katalog.php?r=20&s=16

Oczywiście różne wiersze - Tuwim, Brzechwa.

Frankliny mogą być na początek za długie, poza tym ja mam osobisty uraz do Franklina, bo jest tak natrętnie wychowawczy, że się flaki przewracają, więc nie polecam

Proponuję jeszcze Astrid Lindgren, wersje "skrócone":
zakamarki.pl/show_object.php?id=76&req[36]=44&lang=pl
zakamarki.pl/show_object.php?id=92&req[36]=44&lang=pl
zakamarki.pl/show_object.php?id=74&req[36]=44&lang=pl
A najlepiej wpaść tu i pokatować wyszukiwarkę:
forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=16375

[m.nikla]

WIELKIE dzieki za linki

...kochanie zabierz mnie gdzie tylko chcesz
Wszystko oddam za tę jedną zwykłą rzecz
Nikt oprócz Ciebie mnie nie zna

[redmiss]

> Frankliny mogą być na początek za długie, poza tym ja mam osobisty
uraz do Fran
> klina, bo jest tak natrętnie wychowawczy,

ale to chyba dobrze nie ma dla dziecka lepszego idola niż dobry
bohater, chyba

[mama_kotula]

redmiss napisała:
> ale to chyba dobrze nie ma dla dziecka lepszego idola niż dobry
> bohater, chyba

Nieee.
U nas zdecydowanie większą idolką jest Lotta (A.Lindgren, "Lotta z Ulicy
Awanturników"), która zwiewa z domu, bo mama kazała jej założyć nielubiany
sweterek, albo niejaka Pippi Pończoszanka. O Emilu ze Smalandii i wciągnięciu
młodszej siostry na słup flagowy nie wspomnę ))

Franklina nie znoszę, bo smrodkiem dydaktycznym od niego ciągnie, ten dydaktyzm
jest taki natrętny, bezpośredni, do odrzygania. Tylko jedno idealne rozwiązanie
i cudownie nawrócony bohater Franklin. Błeee
Franklin w ogóle nie skłania do myślenia, bo wszystko jest podane jak na tacy.
Wolę jak dzieci po lekturze zadają pytania i zastanawiają się np. dlaczego ktoś
postąpił tak, a nie inaczej, i co jeszcze mógł zrobić. Po Franklinie (mamy kilka
sztuk, przyznaję, dałam się kiedyś skusić na taką z działu science fiction )
czyli "Franklin wybacza siostrzyczce" - nie zdała egzaminu) pytań nie było.
Poza tym Franklin pokazany jest jako takie głupawe i tępe stworzenie, że się
niedobrze robi.

[redmiss]

ale Ty chyba mówisz o większym dziecku które potrafi wnioski
wyciagać i odróżnić fikcję od rzeczywistości
takiemu 3latkowi to trzeba pokazywać co dobre, co złe i najlepiej na
dosłownych przykladach. on w to wierzy. jeszcze się uczy zasad
panujących na tym świecie i najlepiej żeby one były jasno
sprecyzowane. nie odważyłabym się na Lottę, bo nie wiem co by mu do
głowy strzeliło
aha, i moje dziecko jeszcze (czasem) zadaje pytania przy
Franklinie... jakby się upewniał czy dobrze zrozumiał

[mama_kotula]

Lottę czytałam trzylatce. 3,5-latce Emila. To niekłamane hity.
Dziecinie nic nie strzela do łebka, bo właśnie - doskonale odróżnia fikcję od rzeczywistości, dzieci są mądrzejsze niż się mogłoby wydawać )

Ja wiem, że trzeba pokazywać, co jest dobre, a co złe, natomiast nie zgadzam się, że na dosłownych przykładach. Albo owszem, na dosłownych też można... tylko że my nie lubimy książek "dosłownych". A Franklina nie lubię i już, właśnie za tę "dosłowność". Moje dzieci też nie lubią, również kreskówkę o Franklinie skomentowały jako "nudną".

Chociaż nie - skłamałabym. Był jeden Franklin, który przypadł do gustu moim dzieciom, to była część "Franklin boi się ciemności". Ona akurat nie jest tak do końca dosłowna. Mamy ją z jakiejś gazety dzieciowej, w książce jest też drugie opowiadanie - "Franklin i prezent świąteczny", w którym tatuś robi Franklinowi wykład: "Boże Narodzenie to czas dobroci, szczerych uczuć i hojnych darów" - dla mnie to niestrawne. Już pomijając fakt, że większość Franklinów tłumaczona jest tak fatalnie, że w zębach zgrzyta )

Ale jak ktoś lubi, to czemu nie?

[redmiss]

nie wiem, może dziewczynki są inne, spokojniejsze i łatwiej
wpadają w zadumę...
moje dziecko, po obejrzeniu spidermana, chciało skakać na ścianę...
nie wspominając o innych dziwacznych rzeczach, a gdy zapytałam skąd
taki pomysł, mówi że ktoś tam w telewizji, czy w bajce, czy w
książeczce tak robił...
cóż, dzieci rózne mamy i musimy intuicyjnie z nimi postępować...

[mama_kotula]

> nie wiem, może dziewczynki są inne, spokojniejsze i łatwiej
> wpadają w zadumę...

Uhm... bardzo bym chciała taką dziewczynkę <rozmarzona> )

[babcia47]

refleksja (po przeczytaniu lektury) niekoniecznie musi byc atrybutem
dziewczynek i do tego spokojnych..ja tez zawsze wolałam lektury,
które potem prowokowały do "gadulców" i "nocnych Polaków"rozmów" w
czasie usypiania..popieram Mamę-kotule..dzieci sa duzo madrzejsze
niz naogół sie wydaje..miałam/mam synów..i nie byli najspokojniejsi
za to swietnie potrafili wyciagac wnioski, nawet niekoniecznie
naprowadzani przeze mnie..

[alinawk]

A moja córka nie znosi Lotty. Czytałam jej jak Lotta się wyprowadza
z domu i o tym jak się uczy jezdzić na rowerze. W tej drugiej chyba
się wystraszyła jak Lotta spadła z roweru i rozwaliła sobie kolano -
realistyczne rysunki z zakrwawionym kolanem plus to że Lotta ryczy
wniebogłosy . W ogóle Lotta często ryczy i wrzeszczy . A w tej
pierwszej widziałam że była wstrząśnięta jak Lotta pod koniec leży w
łóżeczku całkiem sama i tęskni za rodziną. Jak zaczynałam cos czytać
to od razu było - nie , tylko nie o Lotcie, oddaj do biblioteki!!!

Co do Franklinów to mają jedną zaletę z punktu czytającego rodzica -
gładko sie je czyta i są napisane dość prostym językiem. Na temat
przekładu się nie będę wypowiadać, bo z językami u mnie
kiepsko(

[mama_kotula]

> W tej drugiej chyba się wystraszyła jak Lotta spadła z roweru i
> rozwaliła sobie kolano - realistyczne rysunki z zakrwawionym kolanem > plus to
że Lotta ryczy wniebogłosy . W ogóle Lotta często ryczy i wrzeszczy

Nooo. Lotta to kopia mojej córki, wyglądają niemal identycznie, identyczną
nafoszoną minę robią. I ryczą tak samo. Mój starszy gdy po raz pierwszy zobaczył
ilustrację z Lottą schodzącą ze schodów to się zapowietrzył i wybełkotał: "o
ranyy... to Anka"


A co do obrazku z krwią na kolanie - no cóż, jak się spadnie z roweru, to można
rozwalić kolano do krwi, prawda? I tu zgrabnie wplatamy tekst uspokajający
dziecinę: "ale jak ty będziesz uczyć się jeździć na rowerze, to możemy kupić
specjalne ochraniacze które chronią kolana przez rozbiciem" ;>
Zresztą mojej obrazek z zakrwawionym kolanem nie ruszyło. Być może przez to, że
ją ruszają tylko jej własne zakrwawione kolana, średnio raz na tydzień tak...
No ale wiadomo, że dzieci są różne. Jednym przypasuje, innym nie. Ja np. nie
lubię ilustracji nierealistycznych, słodko-różowych, gdzie wszystko płynie sobie
sielankowo.


A co do Franklina, w książkach tych jest mnóstwo błędów stylistycznych i
językowych. Typu "Franklin ubierz buty"

[ulau]

u mnie w początkach czytania była jeszcze seria z Kamyczkiem.
Książeczki są krótkie, więc czasem czytałam po 2-3 razy jeden tekścik

Tu pobuszuj:

[zona_mi]

forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=16375

[ewcia1976]

Zabieram córkę do biblioteki i tam razem wybieramy książki. A córce
czytam wszystko . Przewaznie są to baśnie, bajki, czasem jakiś
Franklin lub ksiązka "mu podobna".

[koteczka12]

Sąsiadów z miasteczka (bez przerwy). Nusię. Wiersze Brzechwy i
Tuwima. Pana Misia. Jak była ciut młodsza - Obrazki dla maluchów
(jeszcze i teraz czasem poprosi). No, trzylatką to ona będzie we
wrześniu, ale chyba z grubsza się na Twoje pytanie załapuje?

[beata7305]

Ja czytałam trzylatkowi "Boba Budowniczego", ale to było 5 lat temu.

[m.nikla]

Wszystkiemu sie przyjze o czym mówiłyście Do ksiegarni z nim nie pojde bo
wyjdziemy z ksiazka gdzie beda same obrazki koparek albo samolotów
Ja ososbiscie poza tym nienawidze Tomka i przyjaciół, to jest bajka masakra o
niczym -i do tego brzydze sie tych twarzy pociagów.

masakra?

[mma_ramotswe]

Tomek jest bosssski!

[m.nikla]

pliss wytłumacz mi to , bo ja nie wiem jak można to ogladać...kiedyś sie
zmusiłam do jednego odcinka...i nic w tej bajce nie było: ani ciekawego ani
morału ...wg mnie

[mma_ramotswe]

bo nie jesteś miłośniczką kolei Gdybyś była - Ty lub Twoje
dziecko - wszystko zmieniłoby wydźwięk

[volta2]

u nas królowała klasyka, czyli tuwim i brzechwa
do tego puchatek, typu dokąd słońce chodzi w nocy?
seria: moje ciało, mój dom(chyba francuska)
thomas - bo uwielbiają pociągi
bob budowniczy
czytanki z kubusia puchatka, z miesięcznika chyba?

i dodatkowo masa innych rzeczy, wedle gustu na dany dzień

[kotbehemot6]

mały, czyli pewnie chłopiec. jednak gdybym sie myliła, bo wątpie czy to
"chłopieca"lektura, to polecam serie o Martynce

www.gandalf.com.pl/s/martynka/

[eilian]

U nas rządzi Kubuś Puchatek (Mały zna już na pamięć, na wyrywki). Poza tym
wiersze Tuwima, Brzechwy, zaczynamy też Astrid Lingren, był też Dr. Dolittle, na
dzień dziecka dostał Rumcajsa. W każdym razie musi być treść a nie tylko
obrazki, bo czytamy dużo i już od dawna, nasz synek to uwielbia.

[aurita]

Klasyka: brzechwa, tuwim, milne

ostatnio zakupione "opowiesci z piaskownicy" (chyba ciutek za wczesnie, dzieciak
gimnastykuje sie jak ja czytam...), "Lulaki pan czekoladka i przedszkole",
troche kerna, Lotta

[gusia210]

moj trzylatek chce tylko i wyłacznie Boba Budowniczego.Już mam dosyć
bo codziennie wieczorem tylko Bob i Bob.A mamy jedną książkę z
pięcioma rozdziałami i znam to na pamięć.Ciekawe kiedy mu się to
znudzi?

[lilian_ka]

Odkąd moja prawie trzylatka poznała 'Julka i Julkę' jakieś dwa miesiące temu nie
chce czytać nic innego. Kilkanascie opowiadań dziennie o Julkach to norma i
muszę na siłe negocjować coś innego... Julki są trochę w klimacie Lotty, tylko
chyba raczej dla młodszych dzieci (ta wyprowadzka Lotty z domu też by
przestraszyła moją córcię, często gdy Julek i Julka idą sami do sklepu czy coś w
tym stylu, to dopytuje się, gdzie ich mamusia). A też są niegrzeczni,
rozrabiają i wymyślają najróżniejsze psoty. Książka nie jest nachalnie
dydaktyczna, ale dziecko i tak odróżnia co dobre a co złe i czego robic nie wolno.

Poza tym polecam bardzo "Lato Pana Misia" (świetnie tłumaczenie Natalii Usenko,
wierszem) "Ogród Panny Amelii", "Nusia i wilki", "Całus na dobranoc",
"Brzuchatek"... - nie tylko fajne, mądre opowieści, ale i przepiękne ilustracje.
Naprawdę miło sie czyta

do lilian_ka

[mama-ola]

Napisz, proszę, co z tego jest wierszem, a co prozą:

Julek i Julka
Ogród Panny Amelii
Nusia i wilki
Całus na dobranoc
Brzuchatek

Pozdrawiam

[lilian_ka]

Tylko Lato Pana Misia jest pisane wierszem, ale nie jest to typowy wierszyk,
tylko historyjka.

[mama-ola]

Aha, dzięki

[mama-ola]

Ostatnio:

Emil ze Smalandii
Lotta z ulicy Awanturników
O gajowym Chrobotku i jeleniu Wietrzniku
Kubuś Puchatek
Krawiec Niteczka ... coś tam (dłuższy tytuł)

Generalnie lubi opowiadania prozą, wierszyków już sobie nie życzy

[mika_p]

Książeczki z serii "ABC... uczę się".

Ewentualnie to, co akurat czyta mamusia, pół strony na głos wystarcza dziecku do
zapsokojenia wrażeń czytelniczych.

[metis1]

"Pan Kuleczka" W. Widlaka: www.pankuleczka.pl/
cala seria o kocie Findusie
www.mediarodzina.com.pl/ksiazka/283/sven-nordqvist-pettson-kiedy-maly-findus-sie-zgubil.html
www.pettsonifindus.pl/
cala seria o Mamie Mu: www.zakamarki.pl/show_object.php?
id=110&req[55]=103&lang=pl
Mis Uszatek
Astrid Lindgren dla najmlodszych, np. "Wiosna w Bullerbyn", Lotta,
Emil
"Kotek, ktory merdal ogonkiem" Gerarda Moncomble
Kreciki, Reksio
"Tygryski" J. Papuzinskiej
wiersze Chotomskiej, Brzechwy, Tuwima, Strzalkowskiej,
Janczarskiego...

...i duzo innych rzeczy

[truscaveczka]

Pan Kuleczka.
Sznurkowa historia.
Pompon w rodzinie Fisiów.
Wiersze Wawiłow, Tuwima, Brzechwy, Fredry, Jachowicza...

[kanga_roo]

Muminki, Dzieci z Bullerbyn, Pan Kuleczka - to z czytanych

z oglądanych króluje Miś Gabryś, zaraz za nim ex aequo Ahoj
przygodo, Na lotnisku, Dzieci zwierząt, Radiowóz, Straż Pożarna

czasem jakis Miś się trafi

wierszyki w wersji mówionej i śpiewanej, więc to, co mama zna na
pamięć, głównie Brzechwa

[mea8]

MOj 2,5 latek tez od niedawna domaga sie ksiazek. U nas hitem jest
Tupcio Chrupcio, troche w stylu Franklina ale maly go uwielbia. Ja
od dziecinstwa jestem fanka Brzechwy i "katuje" nim dziecko Na
szczescie nie protestuje!

[mama-ola]

Tak mnie zachęcił ten wątek, że wybrałam się wczoraj do księgarni ;-
) Niestety, była jakoś słabo zaopatrzona, w każdym razie tych
polecanych Julek nie było. Zakupiłam "Dzieci z ulicy Awanturników"
i "Nils Paluszek i inne opowiadania". Zaczęliśmy od Nilsa i podobało
się Rozrysowałam synkowi na kartce niektóre sytuacje, bo
ilustracji było mało.

[lila1974]

Wiersze Brzechwy i Tuwima oraz bajeczkę, ktoą sobie sama wybierze
np. Franklina, bajki Disney,a (autorzy różni), male bajeczki o
zwierzętach z serii Swiat bajek" itp.

[domisiek1]

Idealna książka do czytania przed snem to według mnie
merlin.pl/Nawet-nie-wiesz-jak-bardzo-Cie-kocham_Sam-McBratney/browse/product/1,294193.html
mój bratanek jak mu to czytam robi się taki "przytulaśny"

[dzowa]

Tupcio chrupcio - polecam całą serię, dzieciaki z przedszkola uwielbiają i
obrazki śliczne
www.siedmiorog.pl/index.php?pg=ksiazka&idksiazka=1715&pozycjonowanie=1715

[kleciej]

-Miś Uszatek i przyjaciele
-Frankiln
-Kamyczek
-Tuwim
-Brzechwa
-Pafnucy - Joanna Chmielewska
-Opowiadania dla przedszkolaków