Sylaby - okienko

[asis09]

Zadanie z I klasy.
Jak podzielić:

o-kien-ko

okien-ko

[mambaker]

Wersja pierwsza.

asis09 napisała:

> Zadanie z I klasy.
> Jak podzielić:
>
> o-kien-ko

[donkaczka]

wersja trzecia
o-ki-en-ko

[d.o.s.i.a]

> wersja trzecia
> o-ki-en-ko


ze co????
Donkaczka, wiesz co to jest sylaba?

[donkaczka]

co to sylaba wiem, choc polski slabiej sie mej pamieci trzyma niz matematyka, ale co mi z definicji?
tez sie ostatnio zdziwilam, ale tak wlasnie nauczycielka dzielila na sylaby imie mojej corki
ma-ri-an-na

chyba ze po niemiecku sie sylabizuje inaczej niz po polsku

[jul-kaa]

Po polsku powinno być ma-rian-na
O-kien-ko

[donkaczka]

no to juz doczytalam

[lucerka78]

Po niemiecku sylabizuje sie faktycznie inaczej. Np. rozdziela sie spolgloski - czego w polskim sie nie robi.

[mambaker]

Dziwna to wersja.I spełnia tutaj jedynie funkcję zmiękczającą i nie stanowi w tym przypadku samogłoski. Tak więc, niestety, tylko : o-kien-ko.

Odpowiadasz na:
donkaczka napisała:

> wersja trzecia
> o-ki-en-ko

[sadosia75]

Jak by nie klaskać przy tych sylabach to mi nie wychodzi no
O ki en ko. wymawiając już wiadomo, że to sensu nie ma.

[donkaczka]

klaszcza klaszcza
ja juz sie chyba pogubilam miedzyjezykowo, bo mi takie dzielnie pasuje, chyba szybko przesiakam niemieckim hehe

[donkaczka]

no i znalazlam w slowniku, ze i zmiekczajace spolgloske sie nie oddziela
chyba przycisne kobiete, czy w niemieckim inaczej sie sylabizuje, czy pani sie pomylila

[sadosia75]

Mam to samo jak zaczynam się gubić między polskim a rosyjskim to w ruch idą dłonie i klaskanie.

[donkaczka]

ale ta ma-ri-an-na tez wyklaskana

im wiecej kontaktu z innym jezykiem, tym bardziej sie traci wyczucie wlasnego, slysze rozne formy i zadna nie brzmi prawidlowo
szydzi sie czesto na forum z tych, co jezyka za granica zapominaja
ano, zapomina sie, ostatnio trzy dni dumalam nad slowem "karnisze", wypadlo i koniec

[d.o.s.i.a]

No ale to przeciez zalezy od tego jak sie wymawia. Jesli "marjanna" to ma-rian-na. Ale jesli "marijanna" to moze byc ma-ri-an-na. Po polsku wymawiamy marjanna.

Z okienkiem jest latwiej, bo na pewno nie wymawiamy "okijenko", ale "oKIENko".

[donkaczka]

"marianna" sie wymawia, to co napisalas jest tak oczywiste, ze nie wzbudziloby mojego zdziwienia ani nie wprowadzilo w blad co do okienka.. bo zadna to zbieznosc przeciez

[ola33333]

w niemieckim Maria sie wymawia "Marija". Wiec na tej samej zasadzie Marianna.

[moofka]

mam klientke w finlandii o imieniu
mari-jaana
to na ile sylab bedzie?
a jeszcze przypomina mi sie tradycyjna polska piosenka
"o maryjanno" to tez inaczej tych sylab bedzie
sa tez jezyki gdzie r jest zgloskotworcze
to dopiero zagwozdka z ta marjanna bedzie se policzcie
moje babcia marianna byla manią i prosciej bylo wyklaskac

[spicy_orange]

no prościzna: ma-ri-jan-na

coś mi się kojarzy, że każda sylaba musi mieć w sobie samogłoskę, tylko nie pamiętam czy zdarza się, że samogłosek w sylabie jest 2? bo nawet słowo boa ma 2 sylaby: bo-a

[spicy_orange]

ooo, olśniło mnie: pies ma 1 sylabę a 2 samogłoski to już nic nie rozumiem. Zostanę przy klaskaniu

[moofka]

Kobiety <załamka>
zart zartami, ale umiejetnosc podzialu na sylaby to jest element dojrzalosci szkolnej
z tego sie szesciolatki rozlicza

[donkaczka]

ale dorosly moze sie na tym skolowac, zwlaszcza jak za duzo przy tym mysli
pisalam wyzej, sprawdzilam w slowniku ortograficznym, "i" ktore pelni pukcje zmiekczajaca spolgloske nie jest liczone jako samogloska i nie rozdziela sie z nastepujaca samogloska
miasto, kiosk itd
no i okienko

niemiecka ortografie doczytam, bo zafrapowala mnie ta roznica

i niemcy zdecydowanie wymawiaja "marjana" nie "marijana", podwojne n im raczej umyka

[spicy_orange]

> "i" ktore pelni pukcje zm
> iekczajaca spolgloske nie jest liczone jako samogloska i nie rozdziela sie z na
> stepujaca samogloska
> miasto, kiosk itd

i mój pies no to już kumam

[spicy_orange]

ja umiem sylabizować -serio tylko nie wiem jaka jest oficjalna zasada. No i nie chce mi się szukać wiem też ile dany dowolny wyraz w j. polskim ma głosek i liter i co to są dwuznaki

[moofka]

glosek i liter? fiu fiu
to ile glosek ma okienko?

[spicy_orange]

6

[moofka]

no nie do konca
tam bylo 2 a nie 2 n

[moofka]

sadosia75 napisała:

> Mam to samo jak zaczynam się gubić między polskim a rosyjskim to w ruch idą
> dłonie i klaskanie.

rubik tez tak ma