Śląskie nazwiska

[grba]

Ciekawy zestaw nazwisk śląskich kolejarzy z Opola 1933/44.


www.genealogie-web.de/oppeln-namen.htm

[Gość: harc mistrz]

Slezan pewnie uzna to za kolejną polską nacjonalistyczną prowokację,
nieboraczek!?
(HKP)
...
Dziękuję Grba, CZUWAJ!!!

[Gość: Das Modell]

Prawie wszystkie nazwiska brzmia niemiecko mam nadzieje, ze mimo pewnych oporow
nawet polacy w skrytopsci serca przyznaja ze Polskosc tych ziem to totalna fikcja.

[grba]

Panowie,

Wysłałem te listę, bo interesuje mnie genealogia.
Pomyślałem, że może znajdziecie nazwisko swoje własne, krewnych, powinowatych.
Antroponimia jest oczywiście świadectwem pochodzenia mieszkańców danego regionu.

grba

[laband]

jo w kozdym razie swoje znod odrazu

[stefan_ems]

Jo tysz ;-)

[arnold7]

stefan_ems napisał:

> Jo tysz ;-)
>

Ja widza, moje tysz jes, zaroski wlyz na krzinka, a widza tysz Gorzellika.
Sami nasi:))

Pyrsk!

PS. tyn link jusz bou na forum.

[Gość: harc mistrz]

Według "Das Modella" - "prawie wszystkie nazwiska brzmią niemiecko"!
- Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha ha, ha!!!
(HKP - Harcerski Kabaret Patriotyczny)
- Pewnie te nazwiska tak mu brzmią po niemiecku, jak CHRZĄSZCZ BRZMI W
TRZCINIE - W SZCZEBRZESZYNIE. Ha, Ha, Ha!!!
...
CZUWAJCIE, KOCHANI!!!
(dawno się tak nie uśmiałem)

[grba]

Gość portalu: harc mistrz napisał(a):

> Według "Das Modella" - "prawie wszystkie nazwiska brzmią niemiecko"!
> - Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha ha, ha!!!
> (HKP - Harcerski Kabaret Patriotyczny)
> - Pewnie te nazwiska tak mu brzmią po niemiecku, jak CHRZĄSZCZ BRZMI W
> TRZCINIE - W SZCZEBRZESZYNIE. Ha, Ha, Ha!!!
> ...
> CZUWAJCIE, KOCHANI!!!
> (dawno się tak nie uśmiałem)


Z Pyskowicami związany był niemiecki ks. Johann Chrząszcz, historyk, publicysta.
Chrząszcz brzmi w Pyskowicach.

grba

[laband]

kery nigdy niy padou ize je Polokym

[slezan]

Nota bene zatwardziały przeciwnik powstańców polskich, których zrównywał ze
spratakusowcami - i to przy takim swojsko brzmiącym nazwisku;-)

[grba]

slezan napisał:

> Nota bene zatwardziały przeciwnik powstańców polskich, których zrównywał ze
> spratakusowcami - i to przy takim swojsko brzmiącym nazwisku;-)


Nazwisko Chrząszcz jest jak najbardziej polskie.
Nazwisko może wskazywać na pochodzenie, ale nie na narodowość danego człowieka.
Mój dziadek był bity przez gestapowca o polskim nazwisku, mówiącego po polsku i
chwalącego się ukończonym w Polsce gimnazjum.

[slezan]

To oczywiste (choć nazwisko często nie wskazuje nawet na pochodzenie). Mam
nadzieję, że nie porównujesz poczciwego Chrząszcza do gestapowca;-)

[grba]

slezan napisał:

> To oczywiste (choć nazwisko często nie wskazuje nawet na pochodzenie). Mam
> nadzieję, że nie porównujesz poczciwego Chrząszcza do gestapowca;-)


Uchowaj Boże!
Ks. Chrząszcz umarł (1928) przed powstaniem gestapo.

[slezan]

No ale mógł antycypować;-)

[grba]

slezan napisał:

> No ale mógł antycypować;-)


Ks. Chrząszczowi dajmy spokój.
A propos byli kainowi księża, którzy zrzucali sukienkę duchowną i szli na
służbę w gestapo.

[slezan]

Prawdę mówiąc nie słyszałem. Czytałem tylko o takich co na gestapo chodzili na
przesłuchania, ale pewnie byli tacy i tacy.

[arnold7]

Bolek tysz jes ba tyj liscie:

Bojarczuk Boksch Bolek Bolick Bolik Bolitza

[bolek5]

Witam!

arnold7 napisał:

> Bolek tysz jes ba tyj liscie:
>
> Bojarczuk Boksch Bolek Bolick Bolik Bolitza


A jestem, jestem, ale nie tak bezpośrednio ;) Moja mama była "de domo" Gudra.
To chyba raczej mało polskie a bardziej śląskie nazwisko? Na liście kolejarzy
jest jakiś Guder.

Pozdrawiam

Bolek

[Gość: Drzistula]

A moje panieńskie nazwisko też jest na tej liscie :-), zaznaczę, że mozna je
uznać za polskie tylko przy pewnym wysiłku i dużej dozie życzliwości. Moze więc
mam niemieckie pochodzenie (przodkowie byli niemieckimi kolonistami na Kresach
II RP)? Po latach błąkania się powróciłam na ojcowiznę? Czyżby komunisci mieli
rację - Polacy powrócili na SWOJE zgodnie z popularnym po wojnie hasłem:
BYLIŚMY-JESTEŚMY-BĘDZIEMY?

Bazy danych polskich archiwów państwowych

[grba]

Może znajdziecie swoje nazwisko w bazie archiwów państwowych.

www.archiwa.gov.pl/sezam/index.html

[grba]

slezan napisał:

> Prawdę mówiąc nie słyszałem. Czytałem tylko o takich co na gestapo chodzili
na
> przesłuchania, ale pewnie byli tacy i tacy.


Judasz nie jest osamotniony.

[Gość: NTM]

Fakt jest kilka nazwisk żydowskich.

[slezan]

Dowcip Ci się stępił, co w przypadku forumowego kabareciarza może być zabójcze.

[grba]

slezan napisał:

> Dowcip Ci się stępił, co w przypadku forumowego kabareciarza może być
zabójcze.


Dla Ciebie Slezanie mała anegdota z podtekstem:
Szef brytyjskiego wywiadu MI-6 poleciał do Australii. Na lotnisku w Sydney
urzędnik przeczytał w jego paszporcie, w rubryce zawód - gentelman.
Gentelman? - zdziwił się urzędnik
Gentelman - powtórzył szef MI6 i dodał - a co nie macie tu takich?

[slezan]

Zakładam, że nie jesteś harc mistrzem. A anegdota niczego sobie.

[Gość: lo]

Gentleman.

[Gość: harc mistrz]

Uśmiejesz się Slezan, ale a propos nazwisk, to chyba jesteśmy oboje powinowaci.
Moja babka ze strony ojca była z domu... Ślęzak(!). Tak, tak!...
I wierz mi, nie ma w tym co napisałem nic z kabaretowego picu, w piwno-
pepiczkim stylu: " - Moja babiczka... pohazi s'Chrzanova!!!". Nie!
Jak widzisz, coś nas łączy.
...
CZUWAJ!

[slezan]

No popatrz. Tylko, że ja seplenię.

[ptanga]

przychodzi facet do USC i mówi, że ma takie niemieckie nazwisko i chciałby je
zmienić na jakieś polskie.
- A jak się pan nazywa?
- Breslauer
- A jak się pan chce nazywać?
- Krakauer

Stare? Ale dobre!

[slezan]

;-)

[grba]

U Niemców występuje pewien syndrom, który każe im rzeczy oczywiste komplikować.
Słowiańskie, polskie pochodzenie jest wstydliwe. Węgrzy są w Niemczech lepiej
notowani i stąd wynikają takie sytuacje, jak ten przykład.

Christine Czaja
Rozmowa ukazała się w SUPER EXPRESS 9 maja 1997

- Swoje nazwisko Czaja pisze Pani po polsku?

- Tak. Na pewno nie jest to nazwisko niemieckie. Naukowcy węgierscy powiedzieli
memu ojcu, że często pojawia się ono wśród Madziarów. W średniowieczu z Węgier
przez Górny Śląsk wożono do Krakowa specjalnym kupieckim szlakiem rudę żelaza.
Być może tą drogą moi przodkowie dotarli w okolice Skoczowa. Ale nawet gdyby
moje nazwisko okazało się słowiańskie, ani ojciec, ani żadne z nas na pewno by
się go nie wstydziło.

Granice frekwencji nazwisk

[grba]

Baza PESEL określi ilość osób noszących Wasze nazwisko (wraz z podziałem na
województwa):
www.herby.com.pl/herby/indexslo.html

Kategoria nazwisk Granice frekwencji
Najpopularniejsze Powyżej 75 000 osób
Bardzo popularne 37001-75000
Popularne 16001-37000
O średniej frekwencji 2001-16000
O niskiej frekwencji 901-2000
Rzadkie 31-900
Unikaty 10-30
Kurioza 1-9

[rico-chorzow]

Dzień Dobry!Panie Grba,dziękuję za tą listę i wyszukiwarkę,moje nazwisko należy
do rzadkich i występuje tylko na G.Sląsku.

Pozdrawim Rico.

[carrramba]

Moja Babcia też jest !!!!!!!!!!!!:))))))))))))))))

[Gość: katt]

to juz ftedy bili sam ludzie za Buga ?
Carramba nie przychlebiej sie.

[Gość: przewoźnik]

Moje jest śląskie, ale występuje w całej Polsce !

[Gość: kazik]

Miller to jest najbardziej polskie nazwisko ze wszystkich nazwisk polskich.

[Gość: Pit]

Natomiast von dem Bach Zalewsky i Wischnewsky to najbardziej niemieckie

[carrramba]

Gość portalu: katt napisał(a):

> to juz ftedy bili sam ludzie za Buga ?
> Carramba nie przychlebiej sie.
Hehehehe, Tobie mam się przypochlebiać ? Nazwisko Babci stoi napisane w tym
zbiorze i autor zrobił mi ogromną frajdę, zakładając wątek :)))

[laband]

Te miano je tysz tumaczone jako pochodzonce od "piykno dzioucha" - wiycie w
jakyj godce?

www.echoslonska.com/0201/aktuell/020103ak_ChristineCzaia_Rozmowazcorka.htm

[laband]

Ida o weta ize tego w zyciu zodyn sam niy zgodnie a w miyndzyczasie mocie sam
cosik ciekawego o tym nazwisku i rodzie:

www.houseofnames.com/xq/asp.familycrest_details/s.Czaja/Czaja_family_Crest/Czaja_coat_of_arms/qx/Czaja.htm

[grba]

laband napisał:

> Te miano je tysz tumaczone jako pochodzonce od "piykno dzioucha" - wiycie w
> jakyj godce?
>
> www.echoslonska.com/0201/aktuell/020103ak_ChristineCzaia_Rozmowazcorka.htm


Labandzie,

Znaczenie nazwiska Czaja pochodzi od czaić się.
Na południu Polski gdzie sięgają wpływy słowackie, niektórzy piszą, że z języka
słowackiego gdzie samo słowo „čaja” oznacza chrząszcza. I znowu mamy chrząszcza.

grba

[laband]

Tysz spotkouem sie ze tymi danymi (czaic sie) nawet we niymieckojynzycznyj
literaturze. Za ciekawostka podom ize Sinti(Cyganie) nazywo tak
podobnie "piykno dziouszka". Godom o tym bo jakos mi to nawionzuje do
wyngerskego niby pochodzynia tego nazwiska. Ale to tak ino pou zartym pou serio.

[grba]

laband napisał:

> Tysz spotkouem sie ze tymi danymi (czaic sie) nawet we niymieckojynzycznyj
> literaturze. Za ciekawostka podom ize Sinti(Cyganie) nazywo tak
> podobnie "piykno dziouszka". Godom o tym bo jakos mi to nawionzuje do
> wyngerskego niby pochodzynia tego nazwiska. Ale to tak ino pou zartym pou
serio
> .



Labandzie,

Słowacja była częścią Węgier i była nazywana Górnymi Węgrami.
Tak więc o Węgry w takim znaczeniu zostały wymienione.

grba

[grba]

Poprawnie tekst powinien brzmieć tak:

Labandzie,

Słowacja była częścią Węgier i była nazywana Górnymi Węgrami.
Tak więc Węgry w takim znaczeniu zostały wymienione.

grba

PS. Syn przyniósł nową klawiaturkę. Logitechy są dobre?

[Gość: korn]

heh. Kwestia nazwisk to sprawa raczej wtorna. Oczywiscie, ze swiadczy o
pochodzeniu, ale dzisiaj nie ma juz takiego wielkiego znaczenia. Nazwiska typu
Czaja, Hubka, Pawelka sa nazwiskami niewatpliwie slowianskimi, Kwestionowanie
tego graniczyc musi z absurdem. Niewatpliwie tez wiekszosc Slazakow mimo
wszystko wlasnie takie, slowianskie nazwiska nosi. Twierdzenie, ze Koschyk,
Kostrzewa, Bartodziej, Borowiec, Wischnevsky, Korolek, czy Matuschek to
nazwiska germanskie jest bezsensowne.
Nie zmienia to jednak faktu, ze dzisiaj, noszacy tego typu nazwiska, maja prawo
uwazac sie za Niemcow, z drugiej zas strony noszacy nazwiska typu: Kutz,
Wilbrotd, Wassermann, Miller, Huebner, Handke, Hausner - za Polakow.
Czy te nazwiska w ogole maja teraz jakies znaczenie? Mowia co najwyzej o jakims
pochodzeniu. I tyle.

[Gość: katt]

jo chyba walna sie dzisioj doppeltenkorn
Pyrsk

Słowiańscy Kalkowie, Frankowie i Handkowie

[ustrinus]

Wśród nazwisk, jakie wymieniłeś są też kończące się na -ke:
Handke, Kalke, Franke, Stalke. Językoznawcy (słowiańscy i niemieccy) są zgodni,
że są one pochodzenia słowiańskiego (połabskiego). Ta więc pan minister Handke
(jeżeli jego przodek nie zmienił nazwiska) po mieczu nie jest krwi germańskiej,
lecz słowiańskiej.
A co do Ślęzaków - noszą je ludzie z terenów zachodniej Małopolski (z
Zagłębia), pochodzenie może być prześmiewne (przydomkowe) lub etniczne - wszak
nie tylko Małopolanie kolonizowali Śląsk, lecz wędrówki odbywały się również w
drugą stronę, choć niewątpliwie rzadziej i w mniejszym nasileniu.

[ptanga]

Jo tysz mom czysto niymieckie nazwisko. Nazywom sie Rosenkranz. Moja babka była
z doma Rosenberg a matka Hosenduft.