Czeski język.

[gph]

cudowne są te sformuowania:
Bytka abo ne bytka to je zapytka"
"laska se ne wypina i ne wydyma sa".(- "milosc sie nie obraza i gniewem nie
unosi", list do Koryntian)
"Zaczarowany Flet" - "Zahlastana fifulka"

znacie jakieś jeszcze?

gph

[kriss.forum]

Beton - drink
Szprychy - prysznic
Hranulky - frytki

--
Kriss.

[waldzios]

gph napisał:

> cudowne są te sformuowania:
> Bytka abo ne bytka to je zapytka"
> "laska se ne wypina i ne wydyma sa".(- "milosc sie nie obraza i gniewem nie
> unosi", list do Koryntian)
> "Zaczarowany Flet" - "Zahlastana fifulka"
>
> znacie jakieś jeszcze?
>
> gph


Sporo podobnych, niestety jeszcze więcej bez sensu (typu szmaticzku na
paticzku) znajdziesz w:
www2.gazeta.pl/forum/794674,30353,794652.html?f=384&w=1534210Pzdr

[waldzios]

waldzios napisał:

> gph napisał:
>
> > cudowne są te sformuowania:
> > Bytka abo ne bytka to je zapytka"
> > "laska se ne wypina i ne wydyma sa".(- "milosc sie nie obraza i gniewem ni
> e
> > unosi", list do Koryntian)
> > "Zaczarowany Flet" - "Zahlastana fifulka"
> >
> > znacie jakieś jeszcze?
> >
> > gph
>
>
> Sporo podobnych, niestety jeszcze więcej bez sensu (typu szmaticzku na
> paticzku) znajdziesz w:
> <a href="www2.gazeta.pl/forum/794674,30353,794652.html?
f=384&w=1534210Pz
> dr"target="_blank">www2.gazeta.pl/forum/794674,30353,794652.html?
f=384&w=153421
> 0Pzdr</a>

Sorry, pomiń ostatnie Pzdr. Przez nieuwagę się przykleiło. Powinno być:
www2.gazeta.pl/forum/794674,30353,794652.html?f=384&w=1534210

[gph]

cudny jest ten język. z chęcią bym się go nauczył, gdybym był młodszy. dzieki.

[kriss.forum]

Skleił Ci się adres i "Pzdr".

www2.gazeta.pl/forum/794674,30353,794652.html?f=384&w=1534210

:)
--
Kriss.

[kriss.forum]

Beton - drink
Szprychy - prysznic
Hranulky - frytki

Chociaż z tym betonem to nie wiem, czy to do końca jest prawda, bo
przecież "drink" jest międzynarodowym określeniem.

--
Kriss.

[m.in]

a mi sie bardzo podoba słowackie TAK: hej! :))))

[kriss.forum]

m.in napisał:

> a mi sie bardzo podoba słowackie TAK: hej! :))))

Hej heeej, jest jeszcze "ano"! :-)

--
Kriss.

[m.in]

kriss.forum napisał:
jest jeszcze "ano"! :-)

ano to nawet ja czasami mówię :)))

[kriss.forum]

m.in napisał:

> kriss.forum napisał:
> jest jeszcze "ano"! :-)
>
> ano to nawet ja czasami mówię :)))

Ale "ano" jako "tak"? :-)
"Ano" eta "tak"! Tylko chyba po słowacku.

[kriss.forum]

m.in sprawdź, czy przypadkiem nie masz czegoś w krzynce...

--
Kriss.

[Gość: flip]

denni bar = bar otwarty w dzien
cerstve pecivo = swieze pieczywo
vycep piva = wyszynk piwa
pivo se toci = piwo sie leje
obcerstveni = bar z zakaskami
nehoda = wypadek
____
pomahajte nevidomym