Dodaj do ulubionych

Nie rozumioom po Ślonsku>>??

IP: *.internetdsl.tpnet.pl 07.12.06, 01:28
katowice.naszemiasto.pl/wydarzenia/675233.html
tygo to jeszcze nie było!! ale fakt ze to prawie inni jynzyk! :)
Obserwuj wątek
    • cirano Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 07.12.06, 10:02
      No to jakto? Jes gwara ślonsko jynzykym, abo to polski, ftory Poloki niy kapujom.
      Jo tysz kapuja coroz mnij
      • Gość: polak Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: 83.2.103.* 07.12.06, 10:38
        a kurpiowska gwara to też polska, odmiana dialektu mazowieckiego i nie wszystko
        w niej zrozumiałe dla innych
        • braid Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 07.12.06, 12:26

          W niemczech tez jest pare regionalnych dialektow
          Tylko jakos nikt nie wpada na pomysl zeby pisac fonetycznie na forum.

          Szwaben , Bayeroki potrafia niemiecki tak "znieksztalcic" ze
          ciezko ich czasem zrozumiec .... ale to jeszcze nie dowod ze mowia innym
          jezykiem.

          Zdarza sie w TV ze kiedy wypowiada sie jakis Szwab czy Bayerok to na dole sa
          napisy z tlumaczeniem. Gwara i tyle.

          Laczy ich wspolna pisownia ... Nie znalazlem jeszcze forum pisanego
          w Bayerisch albo Kölsch ;))) Nic na sile.


          A nasi "szyfranci" wykoduja sobioe slaska odmiane esperanto
          i beda tak samo swiatowi jak esperanto oryginal.
          Taki maly eksperyment zapalencow.
          • Gość: sucker Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: *.x.pppool.de 07.12.06, 14:13
            hehehe, briad Do bisch escht oin Senkel, Du hosch koine Krumte, hehehe
            Das war Badisch oder wer wiel Sym-badisch, hehehe oder einfach du bist ein Asch
            hehehe
            • braid Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 07.12.06, 15:37
              Ulrzylo ci Sachsenpaule?
              Przeciez to bylo jasne jak slonce ze sie zglosi za chwile jakis Arschgesicht
              piszac fonetycznie po niemiecku ;)) Co oczywiscie do samej sprawy nic nie
              wnosi.Tylko wiesniackie schlesierstwo ma w modzie takie fonetyczne wybryki ...
              w samych Niemczech Szwaby , Bawarczycy czy Saksonczycy mowia po swojemu ...
              ale pisza zawsze tak samo.Jednak schlesierstwo przyzwyczajone do tego ze w domu
              zawsze mowili juz kanakisch-deutsch jest bardzo podatne na takie niechlujne
              proby fonetycznego tworzenia "narodow"
              • oppelner_os Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 07.12.06, 23:41
                Ciekawe po jakiemu ty mowisz braid:))))
                Napewno nie po polsku czy niemiecku, he he
              • Gość: :) do jak zwykle niewiedzacego braida IP: *.dip0.t-ipconnect.de 09.12.06, 11:17
                a to to, to gips?
                www.bpmuenchen.de/Forum/viewforum.php?f=3&sid=99617ea2f543bc92f19621d0a7e4caf6


                a o Schwäbisch, Hessisch, Schwizerdütsch etc. pogoogluj sobie sam, du
                arschgesicht
          • Gość: j35 Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 07.12.06, 14:32
            znam te napisy z tłumaczeniem. ALE TO ŻADEN DOWÓD bo Niemcy z różnych,
            odległych stron będą mieć więcej problemów ze zrozumieniem niż Czech ze
            Słowakiem czy Polakiem. Taka specyfika języków! Jak komuś może wpaść do głowy
            tak idiotyczny prykład!!!!!! Ponadto bardziej podobne do siebie języki
            słowiańskie mają jednak odrębne pisownie! czy to słowiańskie esperanto? Jeśli
            uważasz za wzór,wyznacznik "jedności językowej" rózne dialekty niemieckiego, to
            przy takim porównianiu podobne do siebie języki słowiańskie stają się tym
            bardziej gwarami. Może języka słowiańskiego?
            • braid Re: Esperanto dla ubogich 07.12.06, 15:46

              przyklad jest dobry
              Idiotyzmem jest tworzenie kolejnej martwej mowy
              ..slaski esperanto ( troche polskiego troche czeskich kropek i czapek)
              To juz jest martwy twor...tylko dla palu zapalencow.
              Problem tylko w tym ze ludzie was oleja ...bo nikt przy zdrowych zmyslach
              ( oczywiscie pomijam paru nawiedzonych nacjonalistycznych nawiedzonych z tego
              forum) nie bedzie mial ochoty takich hieroglifow sie uczyc .
              Slaska godka zyje i ma sie dobrze bez tego esperanto dla ubogich
              Zawiezliscie do blacharza syrene ... i poprosiliscie zeby przeklepal blache
              bardziej na wzor Skody .
              • Gość: Wasz Marjanek Re: Esperanto dla ubogich IP: *.dip.t-dialin.net 07.12.06, 15:57
                Wiela tu jusz napisalo o naszy sloskij godce – trudno porachowac.
                Co chwila znawcy od godek – abo takie, kere sie za tych znawcow majom – chcom
                nom udowodnic, co naszo godka je gupio. A jak Polokow znom, godajom oni tysz i
                o innych godkach – ze gupie. Jak chocby o czeszczinie, abo o ruskim.
                Ale jo sie pytom: Czamu moga sie popisac (a i festelnie wierza, co i pogodac) z
                ciranym abo balestrym – coby ino ich wzionsc jako bajszpil.
                Sprawa je klarowno jak zytnio abo wyborowo ! Te chopy – jak i jo tysz – som
                Slonzokami, kerzy znajom swoja godka !! I bes tosz niy widzymy tukej zodnego
                problymu !
                A jak gorole chcom nos zrozumiec, to niych sie naszy godki uczom. Proste – niy
                prowda?
                Mozno niyjedyn z niych bydzie sie mog bez to dowartosciowac.
                No tosz – do nauki !!
                Pyrsk!
                Wasz Marjanek

                PS: Dlo chyntnych – ciepia jako piyrszo lekcja – malo uosprowka po naszymu.


                Lotpustowe szpecyje (maszkiety)

                Downij lotpust to było wielkie swiynto.
                Na lotpust to bajtle czekaly colki rok i szporowały piniondze, a starsi mieli
                lokazja sie trefic i pogodac, pospominac no i co wypic, jakie piwo abo i
                gorzola.

                Bol tysz zawsze fajnisty lobiod, bo czasym przyjechala ciotka Marjo z
                Michalkowic – ta kero pociongla do Njymiec - a i ujek Jorgus ze Starego
                Chorzowa z Hyniym i z Marylkom (tysz z Chorzowa) tysz njykedy przyjechol.

                Boly rolady i mordo kapusta – a do tego njy mogło braknonc klozek – biolych abo
                czornych. Bol tysz slonski szalot abo szalot z gymizy, kanapki,.tej z cytronom
                i kolocz z bonkawom.
                Kanapki robiolo sie na sznitach chleba. Na pomazany maslym chlyb uklodalo sie
                konski wusztu, zolty syr, pokrone jajko, pokrony kiszony logorek, tomata i
                konski wymoczonego i lobranego z losci sledzia.
                Dzisioj kanapki zajs robiom sie modne yno, co jusz inaczy wyglondajom, robi
                sie je na sznitkach z lyngi, pomazane maslym przykrywo sie lisciem szalotu, na
                to kladzie konski szinki, salami, lososia, radiski, kawior, pokrone jajco,
                logorki kiszone i tomaty tysz mogom byc, mozno tysz zrobic kanapki na
                krakersach.

                Farorze uwazajom, co lotpust to je w kosciele i majom prawie, ale dlo malych
                bajtli to zowdy nojwazniejsze były budy, szisbudy, karasole i kecioki.

                Budy stoly z graczkami i maszkietami i trza było dobrze kalkulowac co wybrac,
                czy misia z piankom w pojszczodku do jodla, czy kokocika z blachy do piskanio.

                No, ale jo sie zabrol do pisanio lo maszkietach, to tego sie byda trzimol.
                Na sztandach z maszkietami, momy: bonty imbir, makrony, kokoski, kulki z
                marcypanu obkulane kakałym, miski z piankom w pojszczodku, lizoki i inksze
                maszkety. Wiynksze bajtle mogom sie lizoki uszczelic w szisbudzie, za zlotek mo
                sie podwojno uciecha - idzie sie poszczylac z luftbiksy i polizac lizoka.
                Tych maszkietow było chyba wiyncy, ale wszystkich zech niy spamientol. Boly
                tysz piyrwsze czesnie, ale na nie to bylo szkoda piniyndzy, przeca niydugo
                bydom zdzelec czesnie w ogrodkach, no i przy drodze do Otta – tego piekorza, co
                miol taki dobry chlyb - z tych tysz sie cojs uszkubnie.
                Wata na patyku- trza bylo czekac na nia w dugij kolejce, ale za to szlo sie
                obejzec jak sie jom robi. Tyn co sprzedowol wata sul do tyj maszynki lyszkom
                cuker i z tego robiola sie wata, kero swijol na patyk. Kolo - abo jak kto woli
                wele - niego wonialo karmelym (przybronoconym cukrym) i brynszpyrytusym.
                Dzisioj nikierzi na lotpust patrzom z gory, i przeciepujom lotpustowo tandeta.
                No ale co z tego, co blaszany kokocik zachryp i straciol logon z piyrzo zanim
                zdonzol sie zmierznonc, co z tego, co z lotpustowego balika wysuly sie treciny
                abo urwol gumin - lotpust pamientalo sie colki rok, a jak widac z lopisu i
                colke zycie.
                • braid Re: Esperanto dla ubogich 07.12.06, 16:14
                  No i piyknie ...
                  O ile nie obrazasz ( oficialnie lub przez kwiaty) to czyta sie to calkiem
                  spokojnie.Jednak to co napisales ma z tym esperanto dla ubogich malo wspolnego.
                  ( na szczescie)dlatego tez wydaje mi sie ... ze jesli to kiedys wydasz to nie
                  zaszyfrujesz tego tak zeby sie i Slazakom odechcialo czytac.

                  Ps; jesli to cytat wyjety z oryginalu to popraw ta literowke "mordo kapusta"
              • Gość: j35 braid jest "za a nawet przeciw"! IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 07.12.06, 23:12
                braid napisał:

                >
                > przyklad jest dobry
                > Idiotyzmem jest tworzenie kolejnej martwej mowy
                > ..slaski esperanto ( troche polskiego troche czeskich kropek i czapek)
                > To juz jest martwy twor...tylko dla palu zapalencow.
                > Problem tylko w tym ze ludzie was oleja ...bo nikt przy zdrowych zmyslach
                > ( oczywiscie pomijam paru nawiedzonych nacjonalistycznych nawiedzonych z tego
                > forum) nie bedzie mial ochoty takich hieroglifow sie uczyc .
                > Slaska godka zyje i ma sie dobrze bez tego esperanto dla ubogich
                > Zawiezliscie do blacharza syrene ... i poprosiliscie zeby przeklepal blache
                > bardziej na wzor Skody .
                nie ma to jak iść w zaparte. Przykład był idiotyczny i już był pokazany absurd
                takiego porówniania (gwara polska). A ty nie dość że nie masz odwagi do
                przyznania się do błędu to jeszcze przeczysz sam sobie. Najpierw piszesz "To
                juz jest martwy twor..." a kilka linijek dalej "Slaska godka zyje i ma sie
                dobrze"
                NO TO CHŁOPIE NAJPIERW USTAL: twór martwy czy jednak żyje?
                • braid Re: braid jest "za a nawet przeciw"! 07.12.06, 23:57

                  mieszasz pojecia i robisz zamet

                  Przykład był idiotyczny i już był pokazany absurd
                  > takiego porówniania (gwara polska)

                  bo ty tak powiedziales ? zacznij odrazu jak napplerek
                  " jak wszyscy wiedza" "taka jest prawda" i podobne gnioty...
                  poklep sie po ramieniu ... znowu sobie samemu cos udowodniles ;)

                  slaska godka czyli jedna z polskich gwar ma sie dobrze.
                  I podobnie jak wiele odmian gwary niemieckiej nie musi byc komplikowana
                  szyfrowaniem - dokladaniem "czopek i innych dupereli"
                  Podobnie jak w Niemczech nie ma czasopism pisanych gwara ...
                  ten sztuczny twor slonskie esperanto dla ubogich jest skazany na popularnosc
                  paru zapalencow ...jak tworca tej prywatnej strony ktora podal bonbon1.
                  Martwy twor to wlasnie to sztuczne i na sile i pod gore znieksztalcanie
                  polskiej (lacinskiej)pisowni ...nie majace ze slaska godka nic wspolnego.

                  Porownaj to co napisal Marjanek z tym co duka niejaki Rehtor (Rehtoooor ? )
                  Oczywiscie ze nikt mu nie zabroni kaleczyc slaskiego tylko kto to czyta?;))
                  I jak czesto ma on adwersarzy? To ze co jakis czas "pierdnie" jakims
                  pokieraszowanym tekstem zawartym w jednym zdaniu ....

                  wiec jeszcze raz tak zeby doszlo ....zrobie ci tabelke:

                  Rehtooor ( jego kaleczonewypociny) -"To jest martwy twor..."
                  Tekst Marjanka -"Slaska godka zyje i ma sie dobrze"


                  Co rozni zapalencow niemieckiej gwary od tworcow klinowego slaskiego?
                  ano to ze niemieccy bawia sie na swojej prywatnej stronie (forum tam nie
                  znalazlem)
                  A wy kieraszujecie tu na sile .... na portalu poczytnej polskojezycznej gazety
                  jakies bochomazy i twierdzicie ze piszecie w nowoslaskim.
                  Obrazeni na caly swiat ze ludzie sie wysmiewaja z tych kulfonow.
                  ktorymi sami nie jestescie w stanie miedzy soba dyskutowac .

                  Ale ... mieliscie faze pisania na sile po niemiecku ...
                  ( bo kazdy slonzok bou niymiec) tez wam przeszlo
                  Starcza wam inniciatywy tak dlugo jak myslicie ze robicie komus na zlosc.

                  Ja wam bron Boze nie zabraniam tych pokieraszowanych alfabetow...
                  stwierdzam tylko fakt ze ludzie was oleja i tyle ...

                  Po co wam te hieroglify???????
                  skoro po dojsciu do Autonomi ...marzy sie wam Regirung "demokratycznych niemiec"
                  jak to jeden autonomista z przekonania napisal ;))))









                  • Gość: Pytek Re: braid jest "za a nawet przeciw"! IP: *.internetdsl.tpnet.pl 08.12.06, 23:04

                    Pedz'iou co wjedz'iou?
              • oppelner_os Ty zadnej mowy juz sie nie nauczysz:)))) 07.12.06, 23:43
                Moze migowej, he he

                Jezykoznawca-braid.....buhahaha
          • Gość: bonbon1 Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: *.dip.t-dialin.net 07.12.06, 16:36
            No to malo widziales, a tak notabene to chyba wiesz ze w Niemczech, w
            odroznieniu od Polski, dialekty sa czescia massmediow, istnieje w nich cala
            literatura, lacznie z komiksami dla dzieci. Polska jest jedynym krajem ktory
            znam, gdzie poslugiwanie sie dialektem wytwarza taki "dyskomfort".
            Kompleksy?
            • braid Pismo klinowe czy esperanto dla ubogich? 07.12.06, 20:28
              Gość portalu: bonbon1 napisał(a):

              > No to malo widziales, a tak notabene to chyba wiesz ze w Niemczech, w
              > odroznieniu od Polski, dialekty sa czescia massmediow, istnieje w nich cala
              > literatura, lacznie z komiksami dla dzieci. Polska jest jedynym krajem ktory
              > znam, gdzie poslugiwanie sie dialektem wytwarza taki "dyskomfort".
              > Kompleksy?

              Oczywiscie tylko slazacy widzieli duzo i wiedza wszystko ...
              jak to godo napplerek "taka jest prawda "

              Zacznij na forum jakiejs normalnej gazety w niemczech pisac fonetycznie
              to cie wysmieja ( oczywiscie piszac ciagle a nie dla zartu)
              Pokaz mi gdzie jest jakies forum gdzie 50 % uczestnikow pisze te same wyrazy
              inaczej bez zadnych norm jak popadnie.

              Jakie gazety sa wydawane w Niemczech gwara? linki prosze!
              Komiksy ? w Polsce tez wydano Kajko Kokosza po slasku i co?

              "istnieje w nich cala literatura," ile to jest cala ????
              pierdoly to mozesz pociskac na forum ballesta &co tam ci uwierza
              Jak jest na jakiejs polce sklepowej pare pozycji to wylacznie jako " regionalna
              ciekawostka" Z dialektu " Sächsisch" robi sie mase kawalow i dowcipow
              ...ale nie wydaje pismem ksiazek aniczasopism.


              Polska jest jedynym krajem ktory
              > znam, gdzie poslugiwanie sie dialektem wytwarza taki "dyskomfort".> Kompleksy?

              to zdanie swiadczy jedynie o kompleksach tych ktorzy dialektem mowic sie
              wstydza. Ja mowie hochpolnich bez nalecialosci wiec problemu nie mam.
              A jak ktos ze mna rozmawia gwara tez nic nie mam naprzeciw bo ze slaskim wyroslem.
              Kompleksy maja ci co na sile tworza ten slaski esperanto dla ubogich.
              Mogli by pisac jak Marjanek zamiast na sile robic ..cytuje :" czopki i daszki"
              Jakos na najwolniejszym slaskim forum ballesta prowadzonym przez slazakow
              dla slazakow ;))) czopek jak nie bylo tak nie ma.
              To wlasnie dowod na to ze chopcy siedza na suchym ascie i tworza bez sensu
              slonskie pismo klinowe dla wybranych.

              Esperanto oryginal ...ma ta zalete ze pogadac sobie mozna i z Japonczykiem
              wersja dla ubogich bedzie miala w porywach wielkosc kola zainteresowan.

              A piszcie sobie jak chcecie ..kto wam zabroni? Nikt

              Sytuacja z omawianego artykulu wyglada mi jedynie na swiadome "nierozumienie"
              Osoba przesluchujac gornika w/g mnie miala odgornie "NIE" rozumiec o co chodzi
              i sprawe zaniedban uciszyc. Bardzo dobrze ze facet poszedl z tym do prasy.
              • bonbon1 Re: Pismo klinowe czy esperanto dla ubogich? 07.12.06, 21:28
                > A piszcie sobie jak chcecie ..kto wam zabroni? Nikt

                To o co sie tak ciepiesz?

                Znalazlem tez pare linkow, sam zobaczysz jak daleko z "hochdeutsch" zajdziesz.

                www.plattmaster.de/
                bar.wikipedia.org/wiki/Hauptsaitn
                www.veedelsforum.de/board.php?boardid=126&sid=5ac9f3efaf38f2ba92a43787e80369a5

                Z tym gornikiem to ale na razie nie ma nic wspolnego.


              • Gość: tak po Prowdz'e Uostanyma przi Prowdz'e! IP: *.internetdsl.tpnet.pl 08.12.06, 23:09

                Poon's' moog ze tym yno Szloonzok!

                Bo Polokoow na Prowda n'y stac'.
          • oppelner_os Mow za siebie braid-analfabeto:)))) 07.12.06, 23:40
            Wcale mnie nie dziwi, ze nie rozumiesz niemieckich dialektow, skoro nawet po
            polsku nie potrafisz, he he



          • rico-chorzow Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 08.12.06, 07:44
            braid napisał:

            >
            > W niemczech tez jest pare regionalnych dialektow
            > Tylko jakos nikt nie wpada na pomysl zeby pisac fonetycznie na forum.
            >
            > Szwaben , Bayeroki potrafia niemiecki tak "znieksztalcic" ze
            > ciezko ich czasem zrozumiec .... ale to jeszcze nie dowod ze mowia innym
            > jezykiem.
            >
            > Zdarza sie w TV ze kiedy wypowiada sie jakis Szwab czy Bayerok to na dole sa
            > napisy z tlumaczeniem. Gwara i tyle.
            >
            > Laczy ich wspolna pisownia ... Nie znalazlem jeszcze forum pisanego
            > w Bayerisch albo Kölsch ;))) Nic na sile.
            >
            >
            > A nasi "szyfranci" wykoduja sobioe slaska odmiane esperanto
            > i beda tak samo swiatowi jak esperanto oryginal.
            > Taki maly eksperyment zapalencow.

            Ejns,hane Sie verjesse(mam nadzieję,że zrozumiałe dla Pana,bo i tak uczono mnie
            też pisać),Niemcy są federacją,czego wieczne,unitarne myślenie,zakusy władz
            polskich i wielu Polaków nie zna i nie pojąło (wszyscy na siłę muszą być
            Polakami i oczywiście wszystko jest polskie) i - przypuszczalnie - nigdy się nie
            zdobędzie na tak liberalne myślenie i DOBROWOLNE funkcjonowanie czegoś takiego
            czym jest - federacja -.

            Też byłby czas,skoro Pan ten polski tak kocha,żeby Pan sobie przyłożył polską
            tastaturę,a nie wydziwiał niemiecką.
          • Gość: Göttinger Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 10.12.06, 10:20
            Tutaj sie troszeczke mylisz. Proponuje zapoznaj sie z tworczoscia Wolfganga
            Niedeckena (kolonska grupa BAP). Nie tylko spiewaja w Kölsch, ale slowa ich
            piosenek w dolaczonych do plyt bookletach sa rowniez p i s a n e fonetycznym
            Kölsch.
    • oppelner_os Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 07.12.06, 23:37
      Niektorzy na tym forum mowia, ze j. slaski jest polska gwara, buhahaha
      Jezyk slaski ma niewiele wspolnego z jezykiem polskiego okupanta.
      • braid Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 08.12.06, 00:04
        oppelner_os napisał:

        > Niektorzy na tym forum mowia, ze j. slaski jest polska gwara, buhahaha
        > Jezyk slaski ma niewiele wspolnego z jezykiem polskiego okupanta.


        Richtig Sachsenpaule ,
        jynzyk Sloonski jest w prostej liniy pokrewny uode niymieckiej sprachy

        a tera Paule ...mozesz hehehac buhabuhac do rana ....
        Przjdzie sett i zmieni ci pieluchy przed nastepnymi zdjeciami do filmu;))
        • oppelner_os Jakim jezykiem posluguje sie braid? 08.12.06, 00:11
          To mialo byc niby po polsku braid?
          Wez sobie jakies korepetycje, he he

    • Gość: Piotr Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: *.dsl.telstraclear.net 08.12.06, 01:35
      Braid ma racje. Slaski zawsze uwazany byl za dialekt polskiego, zarowno przez
      Niemcow, Czechow, jak i samych Slazakow (na poczatku). W XIX wieku "po naszymu"
      znaczylo po prostu "po polsku", w opozycji do urzedowego niemieckiego. Tworzaca
      sie wowczas tzw literacka polszczyzna do nas jeszcze w zasadzie nie docierala.

      Obecnie jezykoznawcy uwazaja slaski za dialekt polskiego. Nie od dzis wiadomo,
      ze godka sposrod wszystkich polskich dialektow najbardziej zblizona jest do
      staropolskiego, o czym wielokrotnie mowil np taki Miodek. Wiec jezeli jakis
      gorzej wyedukowany Slazak probuje wywyzszyc slaska godke ponad polszczyzne
      literacka, to sie zdziebko osmiesza, bo przeciez wiadomo, ze korzenie tych godek
      sa wspolne i wcale nie takie prastare. Jeszcze na poczatku XIX wieku, zanim
      nastal jezyk literacki, w wielu regionach zamieszkalych przez ludnosc
      polskojezyczna, mowiono podobnie jak u nas, uzywajac podobnych form i struktur
      jezykowych, pochodzacych wlasnie w prostej linii z zespolu dialektow i gwar,
      ktore dzis zaliczamy do tzw staropolszczyzny.

      W Niemczech odrebnosci pomiedzy dialektami sa znacznie wieksze niz u nas, ale
      nikt nie nazywa dialektu bawarskiego jezykiem bawarskim.
      Amerykanskie dialekty angielskiego w niektorych przypadkach mocno odbiegaja od
      brytyjskiej angielszczyzny, ale czy twierdzi sie, ze w USA jezykiem urzedowym
      jest amerykanski?

      Mieszkam w Nowej Zelandii, ale tutaj nikomu przy zdrowych zmyslach nie
      przyszloby do glowy by oswiadczac uroczyscie, ze nowozelandzki nie jest odmiana
      angielskiego - mimo wielu zasadniczych roznic. Pewnego poziomu absurdu po prostu
      nie nalezy przekraczac.

      Tutaj, na tym forum, zrodlo absurdu tkwi glownie w niewiedzy o genezie slaskiej
      godki. Ludzie tu piszacy czesto maja delikatnie mowiac pewne braki edukacyjne i
      pewnych faktow najnormalniej w swiecie nie przyjmuja do wiadomosci, czesto je
      odruchowo negujac.

      Do tego dochodzi specyficzna, nacjonalistyczna i szowinistyczna polityka, w
      ktorej nienawisc i pogarda do Polski przeslaniaja zdrowy rozsadek. Ustalenia
      polityczne zazwyczaj stoja w sprzecznosci z ustaleniami naukowymi, choc czasem
      te polityczne za naukowe sie podaja. O slaskim jako o polskim mowila wiekszosc
      jezykoznawcow niemieckich i polskich, ale nie wszyscy. Zdarzaly sie wyjatki, ale
      jak sie poszperalo glebiej okazywalo sie, ze te wyjatki gleboko osadzone sa w
      polityce i politycznymi pobudkami sie w swoich twierdzeniach kieruja.




      • oppelner_os Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 08.12.06, 05:23
        Jak moze miec racje ktos taki jak braid? Czy ktos, kto reprezentuje poziom
        przedszkolaka moze w ogole wypowiadac sie na ten temat?

        P.S. Czy byles kiedys na Slasku?
        • Gość: Piotr Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: *.dsl.telstraclear.net 08.12.06, 06:15
          Opolaninie, ja nie znam Braida, podejrzewam zreszta, ze Ty rowniez go nie znasz.
          Ustosunkowuje sie tylko do jego postow w tym watku. Udzielam sie na temat.
          Podczas gdy Ty do powiedzenia nie masz kompletnie nic. I jak sie przeglada to
          forum, to ogolna refleksja plynie z tego taka, ze Twoje wpisy specjalnie rozumne
          nie sa. Na ogol, nie chce generalizowac. Byc moze troche Ciebie krzywdze tak
          pochopna opinia, ale nie sprawiasz wrazenia czlowieka specjalnie wyedukowanego.
          Rozum zastepujesz emocjami, raczej negatywnymi, za tym kryje sie informacja o
          Twojej kulturze osobistej i wiedzy. Nie jest dla nikogo tajemnica, ze sporo sie
          jeszcze musisz nauczyc o Slasku.
          Zyjesz w Opolu, mieszkasz na Slasku, a tak niewiele o nim wiesz. I pytasz: byles
          kiedys na Slasku? Nie, dla Ciebie nie bylem nigdy ani na Slasku, ani w Polsce,
          ani w Europie. Mieszkam w Auckland, a Europa to dla mnie mityczna uluda.
          Ale jak porownuje Twoje wpisy z wpisami Braida, to widze, ze on potrafi
          rozumowac logicznie, wyciagac w miare sensowne wnioski, no i ze ma na temat
          Slaska nieporownywalnie wieksza wiedze. Mozna sie nie zgadzac z jego wnioskami,
          ale niewatpliwie nie pozbawione sa argumentow merytorycznych.
          Podczas gdy typowym dla Ciebie argumentem merytorycznym sa zdania:

          > Jak moze miec racje ktos taki jak braid? Czy ktos, kto reprezentuje poziom
          > przedszkolaka moze w ogole wypowiadac sie na ten temat?

          Takich zdan produkujesz mase, niemal w kazdym watku, do ktorego sie wpisujesz. A
          potem dziwisz sie, ze normalni ludzie nie traktuja Cie powaznie. A wiesz co jest
          najgorsze? Ze Ty pewnie za cholere nie rozumiesz o czym ja teraz mowie. Po
          prostu nie rozumiesz i tyle, i tego podstawowego problemu zapewne sie nigdy
          obejsc nie da.
          • oppelner_os Masz monopol na wiedze? 09.12.06, 00:14
            Nie byles na Slasku i zabierasz glos w sprawach, o ktorych nie masz zielonego
            pojecia - taka jest prawda. Reszty nie bede komentowal...szkoda czasu.

      • Gość: do Piotra-nowozela Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 09:31
        Piotrze wyedukowany ,
        twoje uzasadnienia to uzasadnienia Polaka, ktory nie chce uznac
        odrebnosci Slaska i jego N I E P O L S K O S C I...............................
        Uznajac ta odrebnosc musial by przyznac, ze Polska nielegalnie to ziemie objela
        i jej prawowitych mieszkancow.Prawie doszczetnie zniszczyla ta kraine!
        Do dzisiaj walczy z tym slaskim jezykiem.
        Udowadnia,wyjasnia,klamie i przekreca. Niszczyla nie tylko Slaskosc i wole
        przynalezenia do Niemiec, czy tez calkowitej odrebnosci czyli niepodleglosci!
        Byly rozne kierunki.Szanse byly po I_WS!
        Wiekszosc Slazakow nie chcial byc Polakami!!!
        Polska wykorzystala sytuacje po IWS i zagrabila Slask. Jej mieszkancow gnebila,
        uciskala,nie dopuszczala do wladzy i nauki a do dzisiaj kpi z nich!
        >
        A dlaczego ty obronco polskosci nie mieszkasz w Polsce, tylko w Nowej Zelandii?
        Dlaczego nie budujesz Polski w Polsce tylko walesasz sie po swiecie i
        dogadujesz _ynteligentnie_ Slazakom!??
        • sss9 Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 08.12.06, 09:36
          :))) pomijając już dziecięcą ignorancję płynącą z pierwszej części posta, można
          zadać pytanie:

          > A dlaczego ty obronco śląskości nie mieszkasz na Śląsku, tylko w Niemczech?
          > Dlaczego nie budujesz Śląska na Śląsku tylko walesasz sie po swiecie i
          > dogadujesz _ynteligentnie_ Polakom?! :)

          • Gość: 9 x ssssiku.sssiku [...] IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 09:53
            Post niedostępny ze względu na naruszenie prawa lub regulaminu.
            • sss9 Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 08.12.06, 10:05
              jak na prawie 40 milionowy naród, to nie jest źle. Ślązaków nie ma nawet tylu
              ilu Polaków na obczyźnie. :)
              no i mieszkam, mieszkam - na moim Śląsku, w Polsce. i nie szlajam się po
              niemieckich forach łkająć z tęsknoty za heimatem, który sprzedałem za parę marek. :)
          • oppelner_os Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 09.12.06, 00:17
            Dlaczego zadajesz Slazakom merytoryczne pytania sss9? Czesc Slazakow zostala
            wypedzona, inni oposcili zniewolony Slask niechcac mieszkac pod polska okupacja.
        • Gość: Piotr Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: *.dsl.telstraclear.net 08.12.06, 10:11
          Widzisz, ja nie mowilem nic o kulturowej odrebnosci Slazakow, ale o prostym
          fakcie, ze slaski jest dialektem polskiego, czy Ci sie to podoba czy nie.
          Jezeli chodzi o poczucie przynaleznosci narodowej, to jest to indywidualna
          sprawa kazdego czlowieka, mnie nic do tego. Niektorzy Slazacy czuja sie
          Niemcami, inni Polakami, a jeszcze inni uwazaja sie za przedstawicieli NARODU
          slaskiego. Kazdy z nich ma prawo czuc sie kim chce.
          Nie wspominalem tez nic o historii. Slazacy wiele wycierpieli, to nie ulega
          watpliwosci, ale czy to jest tematem moich postow?
          Widzisz swiat czarno-bialy, a przeciez nic nie jest takie proste jak sie wydaje.
          Znasz z pewnoscia Slazakow, ktorzy czuja sie Polakami, i co robisz gdy ich
          spotykasz? Plujesz na nich? Daj sobie, chlopie, spokoj. Zyj i daj zyc innym.
          Pyrsk
          • Gość: do Piotra-nowozel. Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 10:38
            Piotr, masz racje!
            <
            Zapewniam cie ze ludzi, obojetnie jakiej narodowosci dziele tylko,:
            na porzadnych i na lajdakow.
            Inteligentni sa po obu stronach, wyksztalceni tez. Nie robie z tego powodu
            zadnego problemu. Znam bardzo porzadnych ale malo wyksztalconych ludzi.
            Powazam ich tak samo jak wszyskich innych, tych porzadnych! Ja na nikogo nie
            pluje!!
            >
            Inna sprawa z takimi jak ten SSS9. On nic nie zrozumial.
            Niedopuszcza zadnej korektury myslenia. Akzeptuje tylko siebie i nauke
            polityczna wczorajszej PRL.
            Opluwa inaczej myslacych. To on prowokuje i torpeduje normalna dyskusje! Poza
            obelgami i ponizaniu innych ludzi nic nie umie!
            >
            Swiat jest dla mnie kolorowy, Tylko od czasu do czasu sa zacmienia jak tacy
            sssikacze zaczynaja macic!
            <salve
            • sss9 Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? 08.12.06, 11:51
              to co zarzucasz mnie, świetnie pokazują twoje posty. :)
          • Gość: nowłaśnie Re: Nie rozumioom po Ślonsku>>?? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 08.12.06, 15:32
            Gość portalu: Piotr napisał(a):

            > , ale o prostym fakcie, ze slaski jest dialektem polskiego,

            No własnie, nie wszyscy jednak są tego zdania, oto cytat:

            "Das Deutsche umfaßt das Ober- und Mitteldeutsche. Hauptmundarten des ersten
            sind das Bayerische (worin das Östereichische einbegriffen ist) und Alemannische
            (zerfallend in das Alemannische im engeren Sinne und in das Schwäbische). Zu dem
            Mitteldeutschen zählen als östliche Gruppe die thüringische, obersächsische und
            schlesische Mundart, während das Westmitteldeutsche in das Mittelfränkische und
            Rheinfränkische zerfällt.
            ["Deutsches Lesebuch für die Oberklassen höherer Lehranstalten" von Dr. J.
            Buschmann, Erste Abteilung, Trier-1914; S-6.]"

            Jako, że jesteś zapewne językowym specjalistą, oraz by Ci nie umknęło ukryte w
            tekscie ważne zdanie, powtórzę tylko fragmencik:

            "Zu dem Mitteldeutschen zählen als östliche Gruppe die thüringische,
            obersächsische und SCHLESISCHE MUNDART, ...."

            > ...... czy Ci sie to podoba czy nie.
            • Gość: wlasnie Re: No wlasnie. To sie Polakom nie podoba!!! IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 15:50
      • Gość: R Do Piotra IP: *.stk.vectranet.pl 08.12.06, 10:57
        Gość portalu: Piotr napisał(a):

        > Braid ma racje. Slaski zawsze uwazany byl za dialekt polskiego, zarowno przez
        > Niemcow, Czechow, jak i samych Slazakow (na poczatku).

        Dialekty górnoślaskie należą niewątpliwie do grupy zachodniosłowiańskiej
        podobnie jak i język polski. Są zatem z nim spokrewnione. Ale twierdzenie, że są
        dialektami języka polskiego jest nadużyciem. Dialekty te istniały jeszcze przed
        kodyfikacją języka polskiego, który powstał na bazie dialektów małopolskich i
        wielkopolskich.

        >W XIX wieku "po naszymu" znaczylo po prostu "po polsku", w opozycji do
        urzedowego niemieckiego.

        To dlaczego ówcześni Ślązacy nazywali Polokami tylko przybyszów?

        > Obecnie jezykoznawcy uwazaja slaski za dialekt polskiego.

        Tylko, że zapominają oni o takim zjawisku jak chronologia. Najpierw były
        dialekty a dopiero później języki literackie.

        Nie od dzis wiadomo,
        > ze godka sposrod wszystkich polskich dialektow najbardziej zblizona jest do
        > staropolskiego, o czym wielokrotnie mowil np taki Miodek.

        To że premier podobny jest do prezydenta wcale nie oznacza, że jest prezydentem.

        Wiec jezeli jakis
        > gorzej wyedukowany Slazak probuje wywyzszyc slaska godke ponad polszczyzne
        > literacka, to sie zdziebko osmiesza,

        Każdy kto wywyższa swoją mowę ponad inne się ośmiesza. Ślązacy dobrze pamiętają
        czasy jak w polskich szkołach ośmieszano ich mowę.

        > bo przeciez wiadomo, ze korzenie tych godek sa wspolne i wcale nie takie
        prastare.

        To dlaczego polski nauczyciel mówił w szkole do mojego ojca, że ma mówic po
        polsku? Przecież w świetle Twojego wywodu mój ojciec mówił po polsku. To właśnie
        polscy nauczyciele przez kilkadziesiąt lat utwierdzali Ślązaków w przekonaniu,
        że śląski to niepolski. To właśnie oni próbowali wmawiać Ślązakom niższość
        śląskiej mowy. Nie dziw się zatem, że spora część Ślązaków ma awersje do języka
        polskiego i polskości. Akcja zawsze rodzi reakcję.

        > W Niemczech odrebnosci pomiedzy dialektami sa znacznie wieksze niz u nas, ale
        > nikt nie nazywa dialektu bawarskiego jezykiem bawarskim.

        Tylko, że żaden Berlińczyk nie był zatrudniany w bawarskich szkołach w celu
        ośmieszania bawarskich dialektów.

        > Amerykanskie dialekty angielskiego w niektorych przypadkach mocno odbiegaja od
        > brytyjskiej angielszczyzny, ale czy twierdzi sie, ze w USA jezykiem urzedowym
        > jest amerykanski?

        Amerykanie pozbyli się angielskiej kurateli ponad 200 lat tem. Nie potrzebuja
        zatem mechanizmów obronnych.

        > Mieszkam w Nowej Zelandii, ale tutaj nikomu przy zdrowych zmyslach nie
        > przyszloby do glowy by oswiadczac uroczyscie, ze nowozelandzki nie jest odmiana
        > angielskiego - mimo wielu zasadniczych roznic. Pewnego poziomu absurdu po
        prostu nie nalezy przekraczac.

        Gdyby związek Górnego Śląska z Polską był podobny do związku Nowej Zelandii z
        Koroną Brytyjską to mechanizmy obronne też nie byłyby potrzebne.


        > Do tego dochodzi specyficzna, nacjonalistyczna i szowinistyczna polityka, w
        > ktorej nienawisc i pogarda do Polski przeslaniaja zdrowy rozsadek.

        Przypominam! Akcja rodzi reakcję.

        Jeżeli chcesz aby Cię szanowano, szanuj innych.



        • Gość: mały_pomidor Do R IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.12.06, 13:14
          święte słowa tylko czy Piotr to zrozumie...
          podpisuję się pod Twoimi słowami!!
          pozdrawiam
        • Gość: Piotr Re: Do Piotra IP: *.dsl.telstraclear.net 08.12.06, 20:58
          Podoba mi sie okreslenie "mechanizm obronny", ktory wiele o problematyce mowi.
          Nie podoba mi sie zas Twoje porownanie z nauczycielem. Pamietaj, ze komuna
          wszystkich chciala zunifikowac, wszyscy mieli byc rowni i najlepiej tacy sami.
          Pozostawiono tylko kulturowa nisze dla podhalanczykow.
          Tepiono nie tylko innosc kulturowa, ale oczywiscie tez polityczna. Powstancy
          Warszawy skazywani byli czesto na smierc za zdrade kraju. Czy Twoje rozumowanie
          zaprowadzi Cie do wniosku, ze byli zdrajcami, albo wrecz ze nie byli Polakami?
          Wszak wielu z nich bylo oskarzonych o szpiegostwo na rzecz USA i - uwaga -
          Niemiec, przeciwko Polsce.
          To co sie dzialo za komuny, to byla absolutna tragedia. To co zawsze bylo sila
          Polski, czyli roznorodnosc, teraz zaczeto masakrowac teksanska pila mechaniczna.

          Ale w 1989 roku komunizm upadl. W tym samym roku kaszubski wpisano na liste
          jezykow regionalnych, nie bez powodu, i bez sprzeciwow srodowisk
          lingwistycznych. Kaszubski spelnial i spelnia okreslone wymagania jezykowe. Jest
          jezykiem kompletnym, za jego pomoca mozna opisac wszystkie dziedziny zycia, z
          technicznymi wlacznie. Kaszubski ma odmienna i specyficzna strukture
          gramatyczna, co powodowalo, ze juz w przeszlosci OBIEKTYWNI badacze polscy
          plasowali go w gronie jezykow niezaleznych.

          Owszem, czasem jezyki wyodrebniaja sie z zespolu czy grup dialektow sztucznie,
          tak bylo np kiedys z angielskim, ktorego "nowozytna" forme stworzyl wlasciwie
          niemal jeden czlowiel, zapaleniec. Bardzo czesto polityka decyduje o powolaniu
          nowego jezyka, przynajmniej z nazwy, tak jest teraz z moldawskim, choc dla
          wszystkich oczywiste jest, ze to dialekt rumunskiego. Na Balkaach funkcjonuja
          oficjalnie cztery jezyki, choc roznia sie miedzy soba tylko regionalizmami.

          Nie jestem jezykoznawca.

          Na Slasku poza dialektami polskimi uksztaltowal sie tez dialekt dolnoniemiecki.
          Jest on juz niestety dialektem raczej martwym. W kazdym razie na forum slaskim
          raczej malo kto bylby w stanie sie nim poslugiwac. Sugerowanie, ze obecny slaski
          jest dialektem niemieckiego jest wiecej niz absurdem.
          • Gość: R Re: Do Piotra IP: *.stk.vectranet.pl 08.12.06, 21:26
            Gość portalu: Piotr napisał(a):

            > Nie podoba mi sie zas Twoje porownanie z nauczycielem. Pamietaj, ze komuna
            > wszystkich chciala zunifikowac, wszyscy mieli byc rowni i najlepiej tacy sami.

            Nie należy zwalać wszystkiego na komunę. Przypadek mojego ojca miał miejsce
            jeszcze przed wojną.

            > Nie jestem jezykoznawca.

            Ja też nie jestem językoznawcą. Jestem absolwentem historii. Odnoszę natomiast
            wrażenie, że językoznawcy często są na bakier z historią. Co do kwestii języka
            rumuńskiego i mołdawskiego to wiem jedno: takie pojęcie polityczne jak Rumunia
            ma niecałe 150 lat, a Mołdawia kilkaset. I nawet gdyby te języki były identyczne
            to Mołdawianie mają prawo twierdzić, ze mówią po mołdawsku.

            > Sugerowanie, ze obecny slaski
            > jest dialektem niemieckiego jest wiecej niz absurdem.

            Ja niczego takiego nie sugerowałem.
          • Gość: nowłaśnie Re: Do Piotra IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.12.06, 06:31
            Gość portalu: Piotr napisał(a):

            > Nie jestem jezykoznawca. ........
            > Na Slasku poza dialektami polskimi uksztaltowal sie tez dialekt dolnoniemiecki.

            No właśnie, z tego co wiem to dolnoniemiecki upatrzył sobie miejsce ale, ....
            nie na Śląsku!!!

    • Gość: polak Slązacy to polskie plemię IP: 83.2.103.* 08.12.06, 10:37
      Śląska godka to polski dialekt

      www.belarusguide.com/as/map_text/etn19-20.html
      • Gość: polak Re: Slązacy to polskie plemię IP: 83.2.103.* 08.12.06, 12:10
        img225.imageshack.us/my.php?image=nitsch98i99wk2.jpg
        Kazimierz Nitsch, Dialekty języka polskiego

        "Wzięty jako całość, Śląsk nie ma pozytywnych znamionujących go właściwości
        językowych: za taką uznać można chyba tylko je- w wyrazie jegła, bo już np.
        utrzymanie się i po *r lub aorystycznej resztki ch, obejmujące zresztą i
        małopolskie góry, jako archaizmy nie mogą mieć decydującego znaczenia. Od
        Małopolski wyróżnie się Śląsk na całej granicy tylko negatywnie: brakiem
        małopolskiego -k <
        • Gość: bonbon1 Re: Slązacy to polskie plemię IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 12:51
          Czesc polak! Napisz mi prosze co to jest aoryst, ale wlasnymi slowami prosze,
          bo w Wikipedii to sam moge zobaczyc. Z gory dziekuje.
          • Gość: polak Re: Slązacy to polskie plemię IP: 83.2.103.* 08.12.06, 13:01
            aoryst to przeszły czas dokonany
            • grba Ślązak Reinhold Olesch 08.12.06, 13:58
              Reinhold Olesch, Der Wortschatz der p o l n i s c h e n Mundart von Sankt
              Annaberg, erster Teil, in Kommission bei Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1958

              artur.czesak.webpark.pl/Stronica/Olesch/
              • Gość: bonbon1 Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 14:25
                Czasy sie ale zmieniaja, co bylo w 1958 aktualne, nie musi byc koniecznie
                dzisiaj.
                "Do niedawna panowało wśród językoznawców polskich szeroko rozpowszechnione
                przekonanie o tym, że język kaszubski stanowi dialekt języka polskiego.
                W roku 2003 przydzielono językowi kaszubskiemu trzyliterowy międzynarodowy kod
                CSB według normy ISO 639-2."
                pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_kaszubski
                • Gość: polak Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: 83.2.103.* 08.12.06, 15:50
                  Kaszubski zawsze był traktowany jako dialekt niepolski albo nie czysto polski(
                  przez polskich badaczy). Z dialektem śląskim nigdy tak nie było i pewnie nie
                  będzie.

                  img206.imageshack.us/my.php?image=etnospolski8ft.jpg
                  • Gość: Wasz Marjanek Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 17:03
                    Nie sadze, bys mial tutaj racje.
                    Przez dziesieciolecia rosyjscy okupancji tez udawadniali "naukowo", ze jezyki
                    krajow (wtedy republikzwiazkowych)nadbaltyckich, sa resztkami po bylych
                    zaborcach (widzianych z perspektywy historycznej - bo Rosjanie uwazali sie za
                    prawowotych wlascicieli tych ziemii).
                    A w krotkim czasie po zdjeciu jazma rosyjskiego, nikt nie chcial jezykiem
                    okupanta mowic.
                    Patrz tylko kiedy my Slazacy zrzucimy jazmo polskiej okupacji. Wtedy bedziesz
                    musial albo sie nauczyc Slaskiego - albo - za pszemsze !!!
                    Pyrsk!
                    Wasz Marjanek
                  • bonbon1 Re: Ślązak Reinhold Olesch 08.12.06, 17:37
                    Gość portalu: polak napisał(a):
                    > Kaszubski zawsze był traktowany jako dialekt niepolski albo nie czysto polski
                    (
                    > przez polskich badaczy).
                    Przepraszam, ale piszesz bzdury, mam nadzieje, ze nie swiadomie. Kaszubski
                    nigdy nie byl przez lingwistow/slawistow uwazany za polski dialekt. Jedynie w
                    Polsce i bratnich krajach tak bylo, z wiadomych wzgledow.

                    Z dialektem śląskim nigdy tak nie było i pewnie nie
                    > będzie.
                    Gdybys 20 lat temu napisal, ze Polska bedzie czlonkem NATO, prawdopodobnie
                    przyjechaliby chlopcy z "kamizelka" :)

                    • sss9 Re: Ślązak Reinhold Olesch 08.12.06, 17:41
                      bonbon1 napisał:

                      > Gość portalu: polak napisał(a):
                      > > Kaszubski zawsze był traktowany jako dialekt niepolski albo nie czysto po
                      > lski
                      > (
                      > > przez polskich badaczy).
                      > Przepraszam, ale piszesz bzdury, mam nadzieje, ze nie swiadomie. Kaszubski
                      > nigdy nie byl przez lingwistow/slawistow uwazany za polski dialekt. Jedynie w
                      > Polsce i bratnich krajach tak bylo, z wiadomych wzgledow.

                      nauka czytania poszła w las. :)

                      • Gość: bonbon1 Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 18:10
                        ???
                        • sss9 Re: Ślązak Reinhold Olesch 08.12.06, 19:05
                          Gość portalu: bonbon1 napisał(a):

                          > ???

                          :))) no, czytaj, czytaj jeszcze raz. p o w o l i.
                          • Gość: bonbon1 Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 19:39
                            napisz moze jeszcze raz o co ci chodzi, ale p o w o l i :)))
                            • sss9 Re: Ślązak Reinhold Olesch 08.12.06, 20:07
                              lekcja 1. temat: nauka czytania ze zrozumieniem.

                              Gość portalu: polak napisał(a):
                              Kaszubski zawsze był traktowany jako dialekt _niepolski_ albo _nie czysto
                              polski_ (przez polskich badaczy).

                              bonbon1 na to:
                              Przepraszam, ale piszesz bzdury, mam nadzieje, ze nie swiadomie. Kaszubski
                              nigdy nie byl przez lingwistow/slawistow uwazany za polski dialekt. Jedynie w
                              Polsce i bratnich krajach tak bylo, z wiadomych wzgledow.

                              sss9 napisał:
                              nauka czytania poszła w las. :)

                              bonbon1 nadal nie kuma czaczy.
                              • Gość: Olo Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 20:15
                                siusiek loston juz przy oberku i mazurku a nie rob ganby z cha-cha Buhaha
                              • Gość: bonbon1 Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: *.dip.t-dialin.net 09.12.06, 11:39
                                Jak tam sss9, łeb dzisiaj trzeszczy?
                                • sss9 Re: Ślązak Reinhold Olesch 09.12.06, 16:02
                                  lekcja 1.2 temat: nauka czytania ze zrozumieniem (dla wyjątkowo odpornych).

                                  Gość portalu: polak napisał(a):
                                  Kaszubski _zawsze_ był traktowany jako dialekt _niepolski_ albo _nie czysto
                                  polski_ (przez polskich badaczy).

                                  bonbon1 na to:
                                  Kaszubski _nigdy_ nie byl przez lingwistow/slawistow uwazany za _polski_ dialekt.

                                  sss9 napisał:
                                  nauka czytania poszła w las. :)

                                  bonbon1 nadal nie kuma czaczy.
                                  • Gość: bonbon1 Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: *.dip.t-dialin.net 09.12.06, 19:02
                                    > lekcja 1.2 temat: nauka czytania ze zrozumieniem (dla wyjątkowo odpornych).

                                    "Jedynie w Polsce i bratnich krajach tak bylo, z wiadomych wzgledow."

                                    Jeszcze raz p o w o l i:
                                    Jedynie dla polskich lingwistow kaszubski nie byl, czy raczej nie mogl byc
                                    odrebnym jezykiem.

                                    :)))


                                    • sss9 Re: Ślązak Reinhold Olesch 09.12.06, 19:50
                                      lekcja 1.3 temat: nauka czytania ze zrozumieniem (dla wyjątkowo odpornych).

                                      Kaszubski zawsze był traktowany jako dialekt _niepolski_ albo nie czysto polski
                                      (przez polskich badaczy).

                                      bonbon1 nie kuma czaczy. i już nie skuma. :)
                                      • rico-chorzow Re: Ślązak Reinhold Olesch 09.12.06, 19:58
                                        sss9 napisał:

                                        > lekcja 1.3 temat: nauka czytania ze zrozumieniem (dla wyjątkowo odpornych).
                                        >
                                        > Kaszubski zawsze był traktowany jako dialekt _niepolski_ albo nie czysto polski
                                        > (przez polskich badaczy).
                                        >
                                        > bonbon1 nie kuma czaczy. i już nie skuma. :)

                                        A niektórzy nie potrafią jej tańczyć.
                                      • Gość: bonbon1 Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: *.dip.t-dialin.net 09.12.06, 20:31
                                        Sam sobie sie dziwie ze ci odpisuje. Niczego do tematu nie wnosisz.
                                        Przypuszczam, ze lingwistyka (j e z y k o z n a s t w o) nie jest twoja mocna
                                        strona, ale grunt to sie dowalac i cos pisac. Smieszny jestes.
                                        • Gość: Jezykonieznawca Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: *.dip.t-dialin.net 10.12.06, 08:26
                                          Bonbon1 - jak jestes taki jezykoznawca - to poszukaj jak sie pisze - w
                                          prawidlowej polszczyznie - to slowo !
                                          Bo nie jestes chyba z lwoskiego czy krakoskiego (bez "w")???
                                          Pozdro

                                          Jezykonieznawca
                                          • Gość: bonbon1 Re: Ślązak Reinhold Olesch IP: *.dip.t-dialin.net 10.12.06, 09:06
                                            No, nie wiedzialem czy sss9 da sobie rade z takim dluuugim wyrazem ;)
                                  • rico-chorzow Re: Ślązak Reinhold Olesch 09.12.06, 19:41
                                    sss9 napisał:

                                    > lekcja 1.2 temat: nauka czytania ze zrozumieniem (dla wyjątkowo odpornych).
                                    >
                                    > Gość portalu: polak napisał(a):
                                    > Kaszubski _zawsze_ był traktowany jako dialekt _niepolski_ albo _nie czysto
                                    > polski_ (przez polskich badaczy).
                                    >
                                    > bonbon1 na to:
                                    > Kaszubski _nigdy_ nie byl przez lingwistow/slawistow uwazany za _polski_ dialek
                                    > t.
                                    >
                                    > sss9 napisał:
                                    > nauka czytania poszła w las. :)
                                    >
                                    > bonbon1 nadal nie kuma czaczy.

                                    Tak,nauka poszła w las,rzeby sss9 nauczył się po polońsku pisać.
        • Gość: Rehtoor Uodkej Goornszloonzoucy to polsky plymjy? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 08.12.06, 23:38

          A uo goornouszloonzkym Jynzyku nojlepi se wprzodz'i z'dz'ebecko podukac':

          www.mlodziezgornoslaska.org/b_30_sdp_standaryzacja_jezyka.htm
          • Gość: polak Re: Uodkej Goornszloonzoucy to polsky plymjy? IP: 83.2.103.* 09.12.06, 09:27
            Ślązcacy pochodzą z polskich plemion od tego czasu co mieszkańcy innych
            dzielnic polskich. A po Twojemu to z jakich plemion - czeskich, słowackich,
            serbskich, a może niemieckich?

            Edukacji potrzeba niektórym z Was:

            "Wydaje się że Górnoślązacy, którzy rozpoczęli edukację i weszli w dorosłe
            życie w okresie PRL, najlepiej posługują się północnosłowiańskim dialektem
            górnośląskim. Dla tych z nich, którzy uważają się z Niemców (szczgólnie dotyczy
            to dzieci zweryfikowanych Górnoslązaków), ów dialekt jest wyznacznikiem ich
            niemieckości etnicznie oddzielający ich od Polaków. Uważają oni, że ich dialekt
            popularnie zwany `gwarą śląską’ lub `po naszymu’ jest częścią/dialektem języka
            niemieckiego, a Polscy sąsiedzi Górnoślązaków też są o tym przekonani (Wyderka,
            1998: 2/3)."

            www.mlodziezgornoslaska.org/b_30_sdp_standaryzacja_jezyka.htm
            • Gość: R Re: Uodkej Goornszloonzoucy to polsky plymjy? IP: *.stk.vectranet.pl 09.12.06, 14:09
              Gość portalu: polak napisał(a):

              > Ślązcacy pochodzą z polskich plemion od tego czasu co mieszkańcy innych
              > dzielnic polskich. A po Twojemu to z jakich plemion - czeskich, słowackich,
              > serbskich, a może niemieckich?

              Ślązacy nie pochodzą z plemion polskich tylko z zachodniosłowiańskich, z których
              również pochodzą Polacy. Spora część Ślązaków jest potomkami niemieckich
              osadników oraz Słowian, którzy przyjęli kulturę niemiecką.

              > Edukacji potrzeba niektórym z Was:

              Tobie również.

              • Gość: polak Re: Uodkej Goornszloonzoucy to polsky plymjy? IP: 83.2.103.* 09.12.06, 15:13
                Uparte osły jesteście. Wyrzekacie się swej polskiej rodziny, o przynależności
                do niej świadczy wasz dialekt. Wolicie być raczej germanami, bo oni bogatsi.
                • Gość: :) Re: Uodkej Goornszloonzoucy to polsky plymjy? IP: *.dip0.t-ipconnect.de 09.12.06, 15:33
                  najpierw Polska zagarnela sila Schlesien a teraz tacy jak ty probuja z
                  niewypedzonych dotychczas robic Polakow. Czy nie mozesz zrozumiec, ze nie kazdy
                  chce/musi zostac polakiem?
                • Gość: R Re: Uodkej Goornszloonzoucy to polsky plymjy? IP: *.stk.vectranet.pl 09.12.06, 15:52
                  Gość portalu: polak napisał(a):

                  > Uparte osły jesteście. Wyrzekacie się swej polskiej rodziny, o przynależności
                  > do niej świadczy wasz dialekt. Wolicie być raczej germanami, bo oni bogatsi.

                  Tp raczej ty się wyparłeś swojej słowiańskiej rodziny. W twoim poprzednim poscie
                  nie było ani słowa o plemionach słowiańskich. Wymyslasz zato jakieś sztuczne
                  plemiona typu: plemiona polskie, plemiona czeskie. Nie było takich plemion. Były
                  natomiat plemiona słowiańskie od których pochodzisz i ty i ja. Tylko, że ja nie
                  robię z Ciebie na siłę Ślązaka, a ty próbujesz mi wmówić, że jestem Polakiem.
                  Taka między nami różnica.
      • Gość: Kronflek [...] IP: *.dip.t-dialin.net 08.12.06, 14:57
        Post niedostępny ze względu na naruszenie prawa lub regulaminu.
        • Gość: polak Re: Slązacy to polskie plemię IP: 83.2.103.* 08.12.06, 17:04
          "Nu dogk!
          Jjo źjjym mordwjjym Bjodrbungku zye nyozyso gwyoro źiybguo zońjygko.

          Ćjupozko,uno ńjye trudno ,jjum ćjynzko zopjysoćj.
          Poza tym bardzo odbiega od języka polskiego i wydaje się jakoś strasznie
          zacofana i przez to była tępiona.
          Ludzie którzy nie potrafili mówić inaczej wstydzili się jej.
          Na pewno język polski jest dużo prościejszy i przez to nasza wielowarstwowa
          gwara nie ma szans na zachowanie się w upraszczającej wszystko nowoczesności.
          No ale trzeba próbować bo to jest nasz skarb,wjncy- wszystkich
          Indoeuropejczyków!

          POZDROWJUM"

          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=14682&w=18869186&a=19014950
          • cirano Re: Slązacy to polskie plemię 09.12.06, 12:02
            A g...., panie Polak
            • Gość: niypolok Re: Slązacy to polskie plemię IP: *.dip0.t-ipconnect.de 09.12.06, 12:55
              moze byc jeszcze gorzyj. i moze sie okazac, ze Polacy to tak wlasciwie Niemcy!!!
              :))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9
              • grba Wasser p o l n i s c h 09.12.06, 17:42
                • rico-chorzow Re: Wasser p o l n i s c h 09.12.06, 19:40
                  Lieber Wasserpolnisch als Neuschlesier,wie Sie,Herr Grba.
                  • grba Re: Wasser p o l n i s c h 09.12.06, 20:24
                    rico-chorzow napisał:

                    > Lieber Wasserpolnisch als Neuschlesier,wie Sie,Herr Grba.

                    Дорогой Рико
                    пишыте по-силески
                    грба


                    • rico-chorzow Re: Wasser p o l n i s c h 10.12.06, 19:38
                      grba napisał:

                      > rico-chorzow napisał:
                      >
                      > > Lieber Wasserpolnisch als Neuschlesier,wie Sie,Herr Grba.
                      >
                      > Дорогой Рико
                      > пишыте по-сил
                      > ески
                      > грба
                      >
                      >

                      Od kiedy jestem dla Pana - drogi -?
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka