Gość: olo
IP: *.olsztyn.mm.pl
24.03.09, 08:16
Porownianie: Szkola 1960 roku vs. szkola 2009 roku
Ta sama szkola teraz i 50 lat temu. Na zewnatrz budynek jakby ten sam,
ale...
Scenariusz: Johnny i Mark wdali sie po szkole w bojke na piesci.
1960- Zbiera sie tlum. Wygrywa Mark. Johnny i Mark podaja sobie rece i
rozchodza sie w zgodzie.
2009 - Wezwano policje. Jednostka Szybkiego Reagowania przybywa i
aresztuje Johnny'ego i Marka. Policja rekwiruje telefony komorkowe z
nagrana bojka jako dowody rzeczowe. Chlopcy sa oskarzeni o napasc oraz
zachowanie niegodne ucznia, obaj zostaja wyprowadzeni ze szkoly oraz
obaj sa zawieszeni, mimo iz to Johnny sprowokowal bojke. Zostaja
zaaranzowane rozne konferencje oraz spotkania z rodzicami. Zapis video
jest dostepny na 6 stronach www.
Scenariusz: Jeffrey nie chce siedziec spokojnie w klasie, przeszkadza
innym uczniom.
1960- Jeffrey zostaje wyslany do gabinetu dyrektora, dostaje 6 razy po
dupie.Wraca do klasy, siedzi cicho i nie przeszkadza juz w prowadzeniu
zajec.
2009- Jeffrey zostaje nafaszerowany duza dawka Ritaliny. Ociera sie o
smierc. Staje sie zombie. Stwierdzono u niego zespol ADHD. Szkola
dostaje dodatkowe fundusze, z powodu niepelnosprawnosci Jeffrey'a.
Jeffrey wylatuje ze szkoly.
Scenariusz: Billy wybija szybe w samochodzie sasiadow i dostaje od ojca
"z plaskacza".
1960 - Billy nastepnym razem bedzie ostrozniejszy. Wyrasta na normalnego
faceta, idzie do collegu i zostaje zdolnym biznesmenem.
2009- Ojciec Billy'ego jest aresztowany za znecanie sie nad dzieckiem.
Billy zostaje przeniesiony do domu dziecka i przylacza sie do gangu.
Psycholog wmawia jeszcze siostrze Billy'ego, ze byla molestowana przez
ojca i tatus trafia do paki. Matka Billy'ego wdaje sie w romans z
psychologiem. Psycholog dostaje awans.
Scenariusz: Mark, uczen collegu, przynosi do szkoly papierosy.
1960- Mark czestuje papierosem dyrektora szkoly w wydzielonym
pomieszczeniu dla palacych.
2009- Wezwano policje i Mark wylatuje ze szkoly za posiadanie
narkotykow. W jego aucie dokonano rewizji, szukajac narkotykow i broni.
Scenariusz: Mohammed oblewa angielski na maturze.
1960- Mohammed podchodzi jeszcze raz do egzaminu i idzie do collegu.
2009 - Sprawa Mohammeda zainteresowala lokalna grupe Obrony Praw
Czlowieka. Ukazuja sie artykuly w ogolnonarodowej prasie, ze obowiazkowy
egzamin z angielskiego to czysty rasizm. Stowarzyszenie Swobod
Obywatelskich wysuwa pozew sadowy przeciwko stanowemu systemowi
szkolnictwa i nauczycielowi angielskiego.Angielski juz nie jest
obowiazkowym przedmiotem na maturze. Mohammed zdaje mature z wynikiem
pozytywnym i zarabia na zycie koszac trawniki. Lepszej roboty nie
znajdzie, bo nie zna angielskiego.
Scenariusz: Johnny znajduje resztki fajerwerkow, wsadza je do butelki po
rozpuszczalniku i wysadza w powietrze mrowisko.
1960 - Mrowki gina.
2009 - Zostaja wezwane MI-5 i policja, a Johnny jest oskarzony o
popelnienie aktu terroryzmu. Trwa dochodzenie przeciwko rodzicom,
rodzenstwo Johnny'ego zostaje zabrane z domu, skonfiskowane sa
komputery, a tata Johnnyego trafia na liste podejrzanych i nigdy juz nie
poleci za granice.
Scenariusz: Johnny upada na przerwie i zdziera sobie skore z kolana.
Jego nauczycielka, Mary, znajduje go placzacego i postanawia go
przytulic, by choc troche go pocieszyc.
1960 - Po kilku chwilach Johnny czuje sie lepiej i wraca do gry.
2009 - Mary jest oskarzona o molestowanie seksualne i traci prace. Grozi
jej 3 lata pozbawienia wolnosci. Johnny uczeszcza przez 5 lat na
psychoterapie.
Wersja Polska
Porownianie: Szkola 1960 roku vs. szkola 2009 roku
Ta sama szkola teraz i 50 lat temu. Na zewnatrz budynek jakby ten sam,
ale...
Scenariusz: Kamil i Fred wdali sie po szkole w bojke na piesci.
1960- Zbiera sie tlum. Wygrywa Fred. Kamil i Fred podaja sobie rece i
rozchodza sie w zgodzie.
2009 - Wezwano policje. Jednostka Szybkiego Reagowania przybywa i
aresztuje Kamila i Freda. Policja rekwiruje telefony komorkowe z
nagrana bojka jako dowody rzeczowe. Chlopcy sa oskarzeni o napasc oraz
zachowanie niegodne ucznia, obaj zostaja wyprowadzeni ze szkoly oraz
obaj sa zawieszeni, mimo iz to Jaś sprowokowal bojke. Zostaja
zaaranzowane rozne konferencje oraz spotkania z rodzicami. Zapis video
jest dostepny na 6 stronach www.
Scenariusz: Mirek nie chce siedziec spokojnie w klasie, przeszkadza
innym uczniom.
1960- Mirek zostaje wyslany do gabinetu dyrektora, dostaje 6 razy po
dupie.Wraca do klasy, siedzi cicho i nie przeszkadza juz w prowadzeniu
zajec.
2009- Mirek zostaje nafaszerowany duza dawka Ritaliny. Ociera sie o
smierc. Staje sie zombie. Stwierdzono u niego zespol ADHD. Szkola
dostaje dodatkowe fundusze, z powodu niepelnosprawnosci Mirka.
Mirek wylatuje ze szkoly.
Scenariusz: Karol wybija szybe w samochodzie sasiadow i dostaje od ojca
"z plaskacza".
1960 - Karol nastepnym razem bedzie ostrozniejszy. Wyrasta na normalnego
faceta, idzie do collegu i zostaje zdolnym biznesmenem.
2009- Ojciec Karola jest aresztowany za znecanie sie nad dzieckiem.
Karol zostaje przeniesiony do domu dziecka i przylacza sie do gangu.
Psycholog wmawia jeszcze siostrze Karola, ze byla molestowana przez
ojca i tatus trafia do paki. Matka Karola wdaje sie w romans z
psychologiem. Psycholog dostaje awans.
Scenariusz: Marek, uczen collegu, przynosi do szkoly papierosy.
1960- Marek czestuje papierosem dyrektora szkoly w wydzielonym
pomieszczeniu dla palacych.
2009- Wezwano policje i Marek wylatuje ze szkoly za posiadanie
narkotykow. W jego aucie dokonano rewizji, szukajac narkotykow i broni.
Scenariusz: Mohammed oblewa polski na maturze.
1960- Mohammed podchodzi jeszcze raz do egzaminu i idzie do collegu.
2009 - Sprawa Mohammeda zainteresowala lokalna grupe Obrony Praw
Czlowieka. Ukazuja sie artykuly w ogolnonarodowej prasie, ze obowiazkowy
egzamin z polskiego to czysty rasizm. Stowarzyszenie Swobod
Obywatelskich wysuwa pozew sadowy przeciwko stanowemu systemowi
szkolnictwa i nauczycielowi polskiego.Polski juz nie jest
obowiazkowym przedmiotem na maturze. Mohammed zdaje mature z wynikiem
pozytywnym i zarabia na zycie koszac trawniki. Lepszej roboty nie
znajdzie, bo nie zna polskiego.
Scenariusz: Jaś znajduje resztki fajerwerkow, wsadza je do butelki po
rozpuszczalniku i wysadza w powietrze mrowisko.
1960 - Mrowki gina.
2009 - Zostaja wezwane Agencja Bezpieczeństwa i policja, a Jaś jest
oskarzony o
popelnienie aktu terroryzmu. Trwa dochodzenie przeciwko rodzicom,
rodzenstwo Jasia zostaje zabrane z domu, skonfiskowane sa
komputery, a tata Jasia trafia na liste podejrzanych i nigdy juz nie
poleci za granice.
Scenariusz: Janek upada na przerwie i zdziera sobie skore z kolana.
Jego nauczycielka, Maria, znajduje go placzacego i postanawia go
przytulic, by choc troche go pocieszyc.
1960 - Po kilku chwilach Janek czuje sie lepiej i wraca do gry.
2009 - Maria jest oskarzona o molestowanie seksualne i traci prace. Grozi
jej 3 lata pozbawienia wolnosci. Janek uczeszcza przez 5 lat na
psychoterapie