Z AD7 (AD/04/04) na AD 5?

[Gość: julka]

A co sadzicie o startowaniu jeszcze raz w konkursie ale o poziom nizej?
Biorac pod uwage, ze w przyszlym roku moze nie byc zadnych etatow dla Polski,
tym bardziej dla AD 7, bo latwiej zmienic zaszeregoanie osob z AD5, ktore juz
sa zatrudnionie niz przyjac nowych, to pewnie bezpieczniej jest zaklepac
sobie miejsce na liscie z innego konkursu i przeczekac ten trudny okres. Ta
nowa lista bedzie przeciez wazna co najmniej rok dluzej. Moze to brzmi
calkowicie nielogicznie, ale jest to jakies wyjscie...

[Gość: x]

To nie ma sensu. Etaty maja najczesciej widelki. Wiec nie ma roznicy czy A5 czy
A7 bo najczesciej sa to etaty typu od A5 do A9 (lub nawet wyzej)

[byly_eurokrata]

To jak najbardziej ma sens, bo jest wiecej ogloszen o wakatach na A5 niz o
wakatach na A7. Wiecj jak ktos "z dwoch list" zglosi sie na A5, to go najpierw
tak przyjma, potem wyciągnie z szuflady glejt na A7 i ma ew. szanse na szybszy
awans, a na wakat A7 musialby ewentualnie dalej czekac w domu - bez pensji A5

[martin_mm]

moim zdaniem to nie ma sensu. zdecyduj sie czego chcesz i skoncentruj sie na
tym. a dlaczego nie na ast? oni relatywnie szybciej znajduja prace.

[Gość: x]

Nieprawda. Wakaty sa widelkowe. A awans z A5 na A7 w takiej kombinacji watpliwy
Lepiej nie kombinowac i po prostu szukac postu. Wakat A7 to i tak niski grade.
Wszystkie osoby (niemalze) ze starych krajow i tak maja wyzsze.

[Gość: julka]

Czy mowisz o tym z wlasnego doswiadczenia, bo pracujesz juz w Komisji czy to sa
tylko twoje przypuszczenia? Teoretycznie jest o wiele wiecej miejsc dla AD 5
niz AD 7 w propozycji budzetowej na 2007, wiec wydaje mi sie ze startowanie na
AD 5 ma jednak sens.

[ja_texas]

> Czy mowisz o tym z wlasnego doswiadczenia, bo pracujesz juz w Komisji czy to
sa
>
> tylko twoje przypuszczenia

Przed chwila sprawdzilam ogloszenia wakatow, w kolumnie "grades" sa tylko i
wylacznie ponizsze opisy:
1) AD5 - AD12
2) AD5 - AD13
3) AD5 - AD14
4) AD 9 - AD12
5) AD13 - AD14
6) AD14 - AD15

Jak widac widelki sa i to szerokie;)

Pzdr:)

[Gość: X]

Pracuje w KE (A5 w kierunku A7 obecnie)

[Gość: julka]

Czyli teoretycznie, jesli zdales ostatni konkurs AD/04/04, to mozesz
automatycznie przejsc na AD 7. W ten sposob beda sie zapelniac wolne wakaty AD
7 bez koniecznosci angazowania ludzi z zewnatrz i koniecznosci wydatkowania
dodatkowych srodkow z budzetu. Czy dobrze zrozumialam komentarze poprzednio
wypowiadajacych sie na tym forum?
Z gory dziekuje,

nie ma wakatow AD7

[Gość: eps]

jak juz ci odpowiedziano- wakaty sa wylacznie widelkowe;
tak wiec nie beda "zapelniac" wakatow AD 7 bo takich nie ma
ilosc wakatow w ogole nie zmienia sie w zwiazku z AD7, AD...
A AD 5 Ktorzy zdali AD 7 brawo: mieliscie prawo startowac jak kazdy inny...
jezeli bylo wam latwiej, bo juz byliscie inside... tez brawo, bo to dlaego ze
zdaliscie poprzedni konkurs... kazdy przeciez mogl:)))

[byly_eurokrata]

eps, ja nie jestem jakoś przekonany, bo w projekcie budżetu na 2007 r. OSOBNO
są wysczególniane wakaty A7 a osobno A5.
Na przykładzie działki tlumaczy:
wakat A5 to dla junior translator, gdzie nie wymaga się doświadczenia
zawodowego
wakat A7 (teoretyczny, bo nie było jeszcze takich konkursów), to dla senior
translator, osób z doświadczeniem w tlumaczeniu i np. weryfikowaniu tekstów

Wiec jak się tworzy NOWY etat A7 np dla senior translatora, to tu widełki też
mogą być, ale najwyżej A7-A9 (w sensie taki gość ma szanse po latach wspiac sie
na A9)

[Gość: X]

Wakaty sa widelkowe i tyle. I nie ma co dyskutowac (BYLY).

Awans z A5 na A7 NIE jest automatyczny (za dlugo by opisywac dlaczego)- moga
byc wyjatki (np, ze egzamin na wyzsza kategorie juz podczas pracy ale to zalezy
od podejscia). Kombinacja, zeby zatrudnic sie na A5 by potem im powiedziec, ze
zdaliscie tez A7 nie ma sensu.

[Gość: julka]

Ale mnie wcale nie chodzilo o to aby kombinowac i po zdaniu na A5 od razu
przejsc na A7. Widze tylko, ze dostanie wakatu na A7 w chwili obecnie
praktycznie graniczy z cudem, wiec lepiej jest byc moze startowac jeszcze raz w
konkursie, gdzie przewidziano kilka razy wiecej miejsc niz na A7.

ty masz klopot julka z rozumieniem tekstu pisanego

[Gość: xx]

? czy postanowilas wierzyc bylemu, i kropka, ktory tu nie pracuje... a co
innego pisza ci ludzie z IP cec...

oj dziewczyno....

[byly_eurokrata]

x, ja sie nie upieram przy swoim, ale u mnie w pracy (ktora na prawde
funkcjonuje w 95% jak unijna) tez sa widelki. Ale jak sie zatrudnia kogos
NOWEGO, to w ogloszeniu mamy napisane tez "etat E 9-E 11" (odpowiednik A5-A7 w
unii), ale delikwent MUSI zaczac do A5. Chyba ze z gory jest napisane
konkretnie "etat E 11", to sie go zatrudnia na E 11.
Wedlug tego co ty piszesz, jest rozumiem tak, ze oglaszaja konkurs na
stanowisko A5-A9 i na to samo stanowisko moga sie zglaszac osoby po konkursie
A5, A7 i A9??? No chyba nie, bo nawet w administracji jest tak, ze na
konkretnym stanowisku sa prace proste (nie wiem prowadzenie akt personalnych=
np. A5), bardziej skomplikowane (podejmowanie decyzji kadrowych = np. A7), i
pryncypialne typu opracowywanie polityki kadrowej na nastepne 5 lat (np. A9).
Wiec jak w HR oglaszaja KONKRETNY wakat, to chca albo zoltodzioba, albo
zaawansowonaego albo managera, tak do konca wszystko jedno to chyba nie jest,
czy ja czegos nie rozumiem?

[Gość: kasiabru]

byly, ja rozmawialam jakis czas temu z moja kolezanka z unitu. Ona jest b.
wysoko i mogla by byc juz headem. Powiedziala mi, ze te wszytkie promocje to o
kant d... potluc. Bo w zasadzie robisz te sama prace. Moze nie miala racji, ale
cos musi w tym byc.
Inny kolega, z wieloletnim doswiadczeniem w Polsce, co robil w polityce
regionalnej? Ano redagowal memoranda finansowe. I gdzie tu te widelki i idaca
za nimi baardziej rozwijajaca praca.
Widocznie wszystko jest relatywne...

[byly_eurokrata]

kasiabru, ok, to by troche sprawę wyjasnialo, bo w mojej dzialce są po prostu
inne obowiązku sluzbowe na A8 a inne na A5. Tlumacz A 5 moze tlumaczyc u nas
tylko teksty proste, A6/A7 fachowe/skomplikowane a A8/A9 je weryfikuje, wiec u
nas nie mozna zatrudnic A9 na A5 i odwrotnie.

[pszemcio]

wakaty sa w widelkach, znajdz sobie jakikolwiek wakat na "A" ktory jest "dla
nowych krajow czlonkowskich". Jesli HoU cie zaakceptuje to niewazne jest jaki
masz konkurs. I tak obowiazki sa te same. Jedyna roznica to zarobki i
perspektywa szybszego zostania HoU.
Powodzenia

[Gość: julka]

Dzieki za wyjasnienia i powodzenia dla pozostalych z list.