Formularz z nr konta

14.09.06, 12:01
Musze na ustny przywiezc ze soba podbity formularz z danymi dotyczacymi
mojego konta bankowego (po niem. "Finanzangaben"). Formularz na stronie EPSO
jest troche bez sensu, juz ostatnim razem niemiecki bank nie chcial mi go
podbic, bo na tym forumularzu nie ma zadnej gwiazdki unijnej ani adresu
instytucji, ktora o to prosi.
Wiem, ze na intranecie sa inne formularze. Moglby mi ktos jakis podrzucic,
coby o gory pisalo "Komisja Unii Europejskiej" albos cos w tym stylu?

Od biedy wezme wyciag z konta, ale to tez nie takie proste, bo na niemieckim
wyciagu jest nr konta, IBAN itd. ale nie ma mojego nazwiska....
Jak nie urok, to sraczka ;-)
    • Gość: pers Re: Formularz z nr konta IP: 62.121.136.* 14.09.06, 12:13
      Mi wystarczyl miesieczny wyciag z konta (monthly statement). Zrobili kopie i po
      wszystkim.
      • byly_eurokrata Re: Formularz z nr konta 14.09.06, 12:18
        ok, ale na moim nie ma mojego nazwiska. Tylko nr konta, a oni chyba chca
        przyporzadkowac nazwisko do nra konta
        • kasiabru Re: Formularz z nr konta 14.09.06, 12:19
          po niemiecku?
          • byly_eurokrata Re: Formularz z nr konta 14.09.06, 12:20
            tak prosilbym po niemiecku!
            • Gość: kasiabru Re: Formularz z nr konta IP: *.upc.chello.be 14.09.06, 12:24
              na stronie adminu moge tylko znalezc po angielsku albo po francusku :-(
              • byly_eurokrata Re: Formularz z nr konta 14.09.06, 12:26
                no nic, to pojde do pani Helgi (niemiecki odpowiednik pani Zosi) w moim banku,
                ktora pewnie znowu mi powie, ze oni jeszcze nigdy czegos takiego nie podbijali
                i z tego papierka nie wynika dla kogo i w ogole. Ach, ta globalizacja, wszedzie
                te same problemby z biurokracja
                • kasiabru Re: Formularz z nr konta 14.09.06, 12:27
                  wyslalam co znalazlam
                  • byly_eurokrata Re: Formularz z nr konta 14.09.06, 12:33
                    dzieki wlasnie o to mi chodzilo, tam jest przynajmniej naglowek, gwiazdki
                    itp. ;-)

                    Wydrukowalem sobie po angielsku, ale jakby ktos znalazl po niemiecku, to by
                    bylo jeszcze lepiej
                    • ja_texas sprawdz poczte 14.09.06, 12:54
                      Wyslalam wersje DE.

                      Pzdr:)
Pełna wersja