EPSO/AD/42/05 (prawnicy lingwisci)

[canard75]

Jakies wiesci co do rekrutacji prawnikow lingwistow z listy EPSO/AD/42/05 ?

[Gość: Kowalska]

To bardzo dobre pytanie, ale czy ktos na nie odpowie?

[Gość: Canard75]

A dla prawnikow lingwistow wciaz nic ?

[Gość: Canard75]

Jakies wiesci ? Czy ciagle nic ?

[Gość: info]

jak Admin odblokuje transfer z TS do Komisji to bedzie rekrutacja ludzi z listy

[Gość: Kowalska]

A wiec w Bogu nasza nadzieja, ze admin rychlo odblokuje ten transfer.
Dzieki serdeczne za info

badanie gruntu

[Gość: Kazik]

ciekawa jestem czy wielu jest jeszcze prawnikow-lingwistow na listach
rezerwowych? zagladam czasem na forward planning i widze 'zapowiedzi' nowych
konkursow na te stanowiska, 'languages still to be determined'. czy ktos sie
orientuje czy jest szansa na nowy konkurs dla polskich prawnikow-lingwistow?
czy sa jeszcze setki oczekujacych na listach?

[Gość: Teodor]

Na nowy konkurs bym nie liczył, nie to, żebym Ci źle życzył....

[Gość: Gość]

Próbowałem prowadzić na ten tema korespondencję z EPSO. Odpisali mi, że na
starej liście (LA 12/03) jest jeszcze 14 osób, a na liście AD 42/05 czeka
jeszcze 29, a do tego twierdzą, że obydwie listy zostaną najprawdopodobniej
przedlużone o kolejny rok - czytaj ich zdaniem w tym roku nic się nie zmieni.

[Gość: Canard75]

14 osob na poprzedniej liscie ? To po co robili kolejny konkurs ???

[Gość: Gość]

To jest oczywiście dobre pytanie.
Twiedzą, że nowy konkurs robi się zawsze, gdy poprzednia lista jest
wykorzystana w ok. 70%, a że pozostałych 30% nikt nie zamierza wykorzystac to
już nie ma znaczenia. Ja w każdym razie już dawno na własnej skórze przekonałem
się, że ten system rekrutacji to kompletne nieporozumienie (jestem na obydwu
listach i czekam bezskutecznie już prawie 4 lata po to, by na każde zapytanie o
losy list otrzymać odpowiedź w stylu "gratulujemy, niestety nie ma wolnych
etatów, proszę cierpliwie czekać, listy na pewno zostaną przedlużone" - obawiam
się, że można w ten sposób doczekać emerytury).

[Gość: Canard75]

A czy ktos z tego konkursu znalazl moze miejsce jako administrator ?

[Gość: kokkon]

info ma racje, jak komisja odblokuje transfer prawnikow tlumaczy beda wolne
miejsca dla ludzi z nowych list. Moja znajoma pracuje jako prawnik tlumacz w
trybunale i mowila, ze prawnicy tlumacze z nowych panstw czlonkowskich sa na
razie zablokowani we wszystkich instytucjach, czyli nie moga sie przenosic na
stanowiska administratorow, chociaz ci ze starych panstw czlonkowskich moga.
Podobno ta nowa praktyka nie ma podstawy prawnej i ci ludzie walcza teraz o te
transfery, nawet moze sie to skonczyc w trybunale albo u ombudsmana. Do czasu
rozstrzygniecia osoby czekajace na listach raczej nie dostana ofert, bo
stanowiska sa zajete przez tych czekajacych, chyba ze ktos z zablokowanych
zlozy dymisje albo moze postanowia o zwiekszeniu zatrudnienia prawnikow
tlumaczy, ale to wydaje sie nieprawdopodobne.

[byly_eurokrata]

transfer do innych instytucji - z podstawa prawna czy bez - jest mozliwy wg
obecnych wytycznych/zarzadzen czy whatever to jest, dopiero po 3 (slownie
TRZECH) latach pracy.

[Gość: kokkon]

chodzi o to, ze staff regulations/statut, czyli de facto umowa o prace kazdego
urzednika nie wspomina o mozliwosci blokady. Stanowi jedynie, ze w interesie
sluzby moga byc przewidziane pewne ograniczenia. Trybunal w interesie sluzby
postanowil, ze nowo zatrudnieni z nowych panstw czlonkowskich maja pracowac
trzy lata przed transferem, ale dla tych ludzi trzy lata juz uplynely albo lada
chwila uplyna, bo byli zatrudniani od maja 2004, a transfer jest im odmawiany
przez komisje nie na podstawie 3 lat, ale na podstawie tego, ze sa prawnikami
lingwistami, czyli nie wiadomo dlaczego.

[Gość: Canard75]

Dzieki za wyczerpujace informacje kokkon !

[Gość: :)]

[Gość: Canard75]

Nadal zadnych sensownych wiesci ?

[Gość: grzegorz]

prawnicy tlumacze dalej sa zablokowani i dopoki sie nie odblokuja
naboru nie bedzie, chociaz sa listy, tylko jezeli ktos zrezygnuje
wtedy beda jakies pojedyncze wolne miejsca....

[eurokratownica]

Nie wiecie moze czy cos nowego dzieje sie w spr. rekrutacji
prawnikow-lingwistow. Czy dalej jest blokada?