laure-sainclair 03.04.10, 22:51 Post niedostępny ze względu na naruszenie prawa lub regulaminu. Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
bellofront autor niułsa chyba na "gierlach" upadł 03.04.10, 22:57 Pomijam wiedzę z geografii na poziomie podstawówki lub gimnazjum. Pomijam brak umiejętności czytania ze zrozumieniem i odtwarzania - przecież agencja prasowa na pewno podała prawidłową pisownię. Ale nie pominę tej buty i braku samokrytycyzmu, który nakazałby z pokora sprawdzić tekst w Wordzie. Żenada, panie autor! Odpowiedz Link Zgłoś
mol_chemiczny Re: autor niułsa chyba na "gierlach" upadł 03.04.10, 23:13 > Ale nie pominę tej buty i braku samokrytycyzmu, który nakazałby z > pokora sprawdzić tekst w Wordzie. Wierz słownikowi Worda - daleko zajedziesz. Odpowiedz Link Zgłoś
venturace Re: autor niułsa chyba na "gierlach" upadł 03.04.10, 23:33 No dobra "mędrcy" do wikipedii marsz ale już psia mać ............i co kopara opadła? Odpowiedz Link Zgłoś
prepremier Dzięki wam,młodzieży z GW!:-))))Bez was nudno by 04.04.10, 08:35 było!!! Odpowiedz Link Zgłoś
refleksyjny Fascynujący news. A jak było w Apeninach? Andach? 04.04.10, 09:00 Nikt nie zginął? Odpowiedz Link Zgłoś
miauman sam się docz... 04.04.10, 01:35 an najlepiej sprawdź, zanim napiszesz posta z-ne.pl/t,haslo,1391.html Odpowiedz Link Zgłoś
puuchatek Re: W masywie Gierlachu zginął słowacki taternik 03.04.10, 22:57 laure-sainclair napisał: > "Gierlach" to ty masz w mózgu patafianie... Wiesz, ja też wolę formę "Gerlach", ale jakbyś zadał sobie odrobinę trudu i zajrzał do słownika lub encyklopedii, to pewnie byś się dowiedział, że obie formy pisowni są uznawane za poprawne. Co więcej, Słownik Języka Polskiego PWN podaje właśnie formę "Gierlach" jako podstawową. Więc zamiast wyzywać autor od patafianów mógłbyś najpierw sprawdzić... Odpowiedz Link Zgłoś
po_wer1 Re: W masywie Gierlachu zginął słowacki taternik 03.04.10, 23:07 daj spokój, to psychol. Odpowiedz Link Zgłoś
zbyfauch Re: W masywie Gierlachu zginął słowacki taternik 04.04.10, 09:01 Jakby nie guglować, wikipować czy słownikować..."gierlach" jedzie wiochą, znaczy taką prasko-oruńską-(wstaw dzielnicę) wiochą. :) Odpowiedz Link Zgłoś
vioxx Gierlach czy Gerlach ćwoki??? 04.04.10, 00:07 chyba GERLACH matoły, albo piszecie w języku słowackim albo polskim Odpowiedz Link Zgłoś
vioxx mamy tu język starocerkiewnosłowiański;-);-) 04.04.10, 00:13 mamy tu język starocerkiewnosłowiański > "Gierlach" to ty masz w mózgu patafianie... Odpowiedz Link Zgłoś
omertahistoriamafii Gierlach...hah.ha..hahahaha! 04.04.10, 00:24 A taternika szkoda, oj szkoda... :( Odpowiedz Link Zgłoś
rockabilly_rebel W masywie Gierlachu zginął słowacki taternik 04.04.10, 00:45 A moze zajac sie tym co sie u nas w kraju dzieje? Tym co naprawde ma wplyw na zycie i rozwoj w polsce? Co wiadomosci to "jest gorzej" "ktos zginal"... od czasu do czasu jak ziarnko pieprzu w zupie "polski sukces". Wiem ze wiadomosci "grobowe" sprzedaja sie lepiej ale czy o sprzedawanie chodzi w dziennikarstwie??? Odpowiedz Link Zgłoś
anna.libra Gierlach 04.04.10, 01:11 Gerlach lub Gierlach, rzadziej Garłuch (słow. Gerlachovský štít, Gerlachovka, niem. Gerlsdorfer Spitze, Gerlach, węg. Gerlachfalvi-csúcs, 2655 m n.p.m.) – najwyższy szczyt Tatr i całych Karpat, położony na Słowacji, w bocznej grani Tatr Wysokich. Odpowiedz Link Zgłoś
ipta Re: Gierlach 04.04.10, 07:21 Gerlach lub Gierlach, rzadziej Garłuch A jaki to ma wplyw na mieszkancow Dzikiego Kraju Odpowiedz Link Zgłoś
polish-clusterfuck Re: Gierlach 04.04.10, 08:56 Pic Carlit (francuski), Puig Carlit (katalonski i hiszpanski) - szczyt w Pirenejach Wschodnich - 2921m, najwyzszy szczyt regionu Laguedoc-Roussillion w poludniowej Francji. Odpowiedz Link Zgłoś
ojime gerlach czy gierlach - opinia językoznawców 04.04.10, 01:23 Wklejam opinię z Poradni językowej UJ. Ludzie przysyłają tam swoje pytania, językoznawcy odpowiadają. Podkreślenia moje:] "Gerlach czy Gierlach? Są dwie formy polskiej pisowni nazwy najwyższego szczytu Tatr: Gierlach i Gerlach. Ta pierwsza forma przez ostatnie stulecie była częściej używana (Taternik, Pamiętniki Tow. Tatrzańskiego, Wierchy, przewodniki). Słowniki języka polskiego podają różne formy jako poprawne (!), niektóre uznają nawet z pewnoscią błędną nazwę Garłuch. Ponieważ nazwa pochodzi z niemieckiej nazwy własnej Gerlach, jest też tak pisana w języku słowackim, czeskim i węgierskim, a równoczesnie „dobrze mi to brzmi” i dominuje w użyciu codziennym wsród turystów, nie widzę powodów, dlaczego wprowadzono formę Gierlach. Ale z drugiej strony Kežmarok ma polską formę Kieżmark (a nie Keżmark), a Mengušovce mają formę Mięguszowce (też z ie zamiast e). Co prawda Kieżmark dla mnie brzmi równie dobrze jak Gerlach, ale powoduje moją konfuzję brak jednoznacznej reguły tworzenia polskiej formy obcej nazwy. Po tym przydługim wstępie moje pytania są następujące: 1. Jaka forma (Gerlach vs. Gierlach) jest poprawna? 2. Jakie jest tego uzasadnienie? Z góry dziękuję za odpowiedź, Andrzej Górski Nazwą Gierlach zajęliśmy się dziesięć lat temu w Słowniku wyrazów kłopotliwych. Już wtedy uderzyło nas, że niektóre słowniki podają formę, której nie ma w atlasach ani podręcznikach szkolnych. Biorąc pod uwagę zwyczaj językowy, opowiedzieliśmy się wówczas za formą Gerlach. Przytoczyliśmy też pewne argumenty fonetyczne, które dawniej wspierały formę Gierlach, lecz dziś przemawiają przeciwko niej. Od tej pory sytuacja zmieniła się na korzyść nazwy Gerlach, można ją bowiem znaleźć w Nowym słowniku ortograficznym PWN, a także w Nowym słowniku poprawnej polszczyzny. Ten ostatni przytacza też formę Gierlach, ale traktuje ją jako przestarzałą. Do dziś jest ona w użyciu, podaje ją np. Wielka encyklopedia tztrzańska Zofii i Witolda Paryskich. W Pana liście pewien fragment zwrócił moją uwagę: „Słowniki języka polskiego podają różne formy jako poprawne (!)”. Otóż oboczność form jest rzeczą normalną w języku, więc podawanie w słownikach różnych form jako poprawnych wcale nie woła o pomstę do nieba. — Mirosław Bańko" Odpowiedz Link Zgłoś
vioxx [...] 04.04.10, 01:52 Post niedostępny ze względu na naruszenie prawa lub regulaminu. Odpowiedz Link Zgłoś
heraldek Co to jest: wisi na scianie i placze.... 04.04.10, 02:31 ....dupa-taternik.... Odpowiedz Link Zgłoś
boobooo Re: Co to jest: wisi na scianie i placze.... 04.04.10, 05:31 heraldek napisał: > ....dupa-taternik.... Dupa-a nie taternik Odpowiedz Link Zgłoś
bergman1 innych narazają na niebezpieczeństwo!karac potem r 04.04.10, 08:22 odziny finansowo. Odpowiedz Link Zgłoś
cynik24091 W masywie Gerlachu zginął słowacki taternik 04.04.10, 09:32 Wypadki się zdarzają i zdarzać będą. Góry trzeba szanować niestety wiedzieć, co wolno, a co nie. Leżącego kopać nie będę, a więc zostawcie w spokoju jego duszę, bo tylko wstyd. Zmarł tam, gdzie kochał, a to już jest warte zadumy. Odpowiedz Link Zgłoś
ondre82 W masywie Gerlachu zginął słowacki taternik 04.04.10, 10:01 No cóż, taternicy zbyt pewnie się czują i z pewnością nieraz przeceniają swoje umiejętności, nie mówiąc już co sądzą o zwykłych turystach "nie zbaczająych ze szlaków", którzy mają niejednokrotnie dużo wiecej rozsądku niż wspomniani Odpowiedz Link Zgłoś
easydebil W masywie Gerlachu zginął słowacki taternik 04.04.10, 11:08 a po cholerę tam właził? Odpowiedz Link Zgłoś