Dodaj do ulubionych

czy redakcji nie obowiazuje netykieta

26.05.08, 21:17
bo pamietam wasze zlosliwe ciecia tekstow w jezykach innych niz polski,a tu
nagle promujecie tekst w obcym jezyku bez pokwapienia sie o tlumaczenie. no to
co zabraklo kogos dzis w komsomolskiej sluzbie czy robicie wyjatek dla czerwonych?

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=50&w=80032652&a=80032652
Obserwuj wątek
    • vicky17 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 26.05.08, 21:30
      a wreszcie po 8 wpisach daliscie link polski,no nie wiem czy nam by to uszlo,bo
      zwykle czerwone kosiareczki juz pierwszy wpis kosza bezpardonowo.

      forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=50&w=80032652&a=80033043


      • maglara Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 26.05.08, 22:15
        vicky17 napisała:

        > a wreszcie po 8 wpisach daliscie link polski,no nie wiem czy nam
        by to uszlo,bo
        > zwykle czerwone kosiareczki juz pierwszy wpis kosza bezpardonowo.
        >
        > forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=50&w=80032652&a=80033043
        >
        >
        Cyrylica nic nie zginelo, ale inne polskie wpisy prawie wszystkie,
        przed paroma godzinami jeszcze to byl dluuuuugi watek ;) Nie kazdy
        ale chcial sie podpisac, wiec wylecial na zbity :)
        • dana33 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 00:29
          wy to w genach macie klamstwo zaprogramowane, maglarciu...
          nie byl dlugi watek.... wiem dobrze, bo sprawdzam.... ktoras z
          dziewczyn wyciela moje serdeczne zyczenia do splitowskiego, co sobie
          darowac nie moze popluc na co sie da, jak mu zyda zabraknie, to dawaj
          na murzyna, ale wyciely moze ze 4-6 postow, tak ze o dlugim watku
          nie ma mowy.... prawda wam to juz zupelnie przez gardziel nie
          przechodzi, co?
          • maglara Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 08:50
            dana33 napisała:

            > wy to w genach macie klamstwo zaprogramowane, maglarciu...

            MY - NIEMCY ??
            :))))

            eh danncia dancia, miszczem swiata jestes w klamstwie i
            manipulowaniu, gdzie mnie do ciebie :)))
            • dana33 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 20:24
              napisalam cos o niemcach?
              wy to ty i twoja grupeczka.....
          • spitt Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 19:21

            Here frajerko poczytaj jak to sie robi jesli kupilas te jej heart
            breaking story - Ja takim jak ty sprzedawalem z kolesiem tekturowe
            pantofelki jak studiowalem :))) ,...

            There's a sucker born every day - I have a bridge for sale :))) ,...

            While in flight, the migrant tosses his false passport and the
            boarding pass in the airplane toilet and then applies for political
            asylum on landing in the US or EU. All applications for asylum must
            be considered by Western courts, and carrying a false passport
            supplied by human trafficking gangs seldom helps migrants' win their
            cases.

            On the final leg of the journey, all documentation therefore must be
            destroyed to make it impossible for US immigration officials to
            retrace the migrant's journey, which hampers forced repatriation ,...

            www.atimes.com/atimes/China/ID19Ad01.html
            ==================================================================

            ktoras z dziewczyn wyciela moje serdeczne zyczenia do splitowskiego,
            co sobie darowac nie moze popluc na co sie da, jak mu zyda zabraknie
            to dawaj na murzyna ,...
        • vicky17 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 01:50
          maglara napisała:

          >
          > >
          > Cyrylica nic nie zginelo, ale inne polskie wpisy prawie wszystkie,
          > przed paroma godzinami jeszcze to byl dluuuuugi watek ;) Nie kazdy
          > ale chcial sie podpisac, wiec wylecial na zbity :)
          >

          komsomolki sa bardzo przykladne by nie brudzic ich watkow,lamiacych
          netykiete,wiec wycinaja tych,ktorzy zbrukaja dobre imie lamaczy:)
          pamietam,ze jeden z piszacyh na FS zalaczyl mile posdrowienia z piekna ikebana w
          jezyku japonskim i kosiareczki wywalily to po paru minutach.
          bylo cyrilica walic..
        • kropka Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 15:42
          dlugi watek jest na Wiadomościach. Pomyliłas fora.
    • absztyfikant Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 26.05.08, 22:21
      Kto wie, moze to zwiastun nowej polityki redakcji w sprawie wklejek w innych
      jezykach niz polski:)

      Poza tym historia tej kobiety az sciska za gardlo, wiec byc moze redakcja
      zrobila wyjatek, by zwrocic nasza uwage na jej dramat. Cyrylica bardziej
      przykuwa wzrok.

      A Tobie Vicky ponownie proponuje kliknac tutaj:
      13k.pl/-/sugestia.php
      • xenocide Ciagoty naczelnego do j. rosyjskiego 27.05.08, 13:21
        nie powinny dziwic, pewnie ma to w genach.
    • siwa Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 15:33
      To była wyjątkowa sytuacja. Okazało sie, że nasze forum jest jedynym miejscem w
      portalu Gazeta.pl, które przyjmie kodowanie w cyrlicy.
      W drodze wyjątku zgodziliśmy się, żeby redakcja zamieściła u nas artykuł po
      rosyjsku.
      Względy były wyłącznie technologiczne, bo strony artykułowe mają na sztywno
      ustawione kodowanie znaków i nie ma możliwości ingerowania w to.
      • vicky17 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 16:30
        siwa napisała:

        > To była wyjątkowa sytuacja. Okazało sie, że nasze forum jest jedynym miejscem w
        > portalu Gazeta.pl, które przyjmie kodowanie w cyrlicy.
        > W drodze wyjątku zgodziliśmy się, żeby redakcja zamieściła u nas artykuł po
        > rosyjsku.
        > Względy były wyłącznie technologiczne, bo strony artykułowe mają na sztywno
        > ustawione kodowanie znaków i nie ma możliwości ingerowania w to.
        >

        no wiadomo,ze wyjatek to wyjatek,nawet jesli robi sie to wbrem wlasnym
        zarzadzeniom,ktore nam wpaja sie co dzien a sa to.

        1.zadnych tekstow w obcych jezykach
        2.zadnych wklejan tekstwo bez swoich opisow
        3.zadnych reklam,nawolywan do akcji,zawiadomien o wydarzeniach..do tego sluza
        fora prywatne,blogi czy poczta..

        szkoda,ze czasem nie robicie wyjatku dla nas..w koncu jak widac nikt nikomu nie
        szkodzi jak przesle pozdrowienie w obcym jezyku z kwiatkiem wklejonym na dowod
        sympatii.
        • nowy_rusek Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 23:30
          Wicka, jestem Ci bardzo wdzieczny, ze bronisz ruskich. GW umiescila
          watek po rosyjsku by chciala im dokopac i zwrocic uwage "swiata" na
          brutalnosc rosjan.
          Dziekuje Ci, stara!
          • vicky17 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 00:31
            nowy_rusek napisał:

            > Wicka, jestem Ci bardzo wdzieczny, ze bronisz ruskich. GW umiescila
            > watek po rosyjsku by chciala im dokopac i zwrocic uwage "swiata" na
            > brutalnosc rosjan.
            > Dziekuje Ci, stara!

            odwrotnie,nie mam ochoty patrzec i czytac czegos w jezyku do ktorego zmuszali
            mnie czerwoni bandyci przez lata.tym bardziej dziwie sie,ze postepowa gazetka
            broni kogos obcego nie w SWOIM jezyku.
            polacy ponoc ne gesi i swoj jezyk maja. nie wyobrazam sobie by jakis amerykanin
            pisal petycje po rusku,nawet w slusznej sprawie. w koncu chyba normy jakies
            obowiazuja.
            • nowy_rusek Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 16:48
              Wicka, a gdzie masz petycje po rusku? Artykul owszem, ale petycja
              jest w normalnym jezyku, ktory ponoc i Ty znasz:)
              Ty taka sama Polka jak ja:) A "polacy ponoc nie gesi...":) To ze
              Amerykanin nie pisal by po rusku - rozumiem! Kultury wam brak!
              Przyklad: Twoj prezio:)
              • vicky17 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 17:12
                nowy_rusek napisał:

                >To ze
                > Amerykanin nie pisal by po rusku - rozumiem! Kultury wam brak!
                > Przyklad: Twoj prezio:)

                "wy" to kolego w rosji mowimy,u nas mowimy per "ty" lub per Mr.Mrs.
                artykulu nie doczytalam,bo mnie wq.. sam pomysl cytowania jakis dlugich tekstow
                po rusku przez te czerwone patriotki.
                • nowy_rusek Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 17:25
                  No to ja Cie przepraszam!
                  Nu to jeszcze raz: <Kultury "Ci" brak!>:)
                  • vicky17 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 17:29
                    nowy_rusek napisał:

                    > No to ja Cie przepraszam!
                    > Nu to jeszcze raz: <Kultury "Ci" brak!>:)

                    nie "ci" tylko "tobie",tak poprawnie mowimy w naszym wlasnym:)
                    • absztyfikant lubie jak zgrywasz sie na intektualistke, hehehe 28.05.08, 17:40

                      Mam wrażenie, że forma tobie jest odbierana jako staranniejsza lub świadcząca o
                      większym szacunku, stąd jej użycia w kontekstach, w których nie powinna być
                      używana, np. „Wskażemy Tobie najlepszą ofertę na rynku”.

                      Zdanie to można by zaakceptować tylko wtedy, gdyby intencją nadawcy było położyć
                      akcent na zaimku, na przykład w celu wyrażenia kontrastu („Wskażemy ją Tobie i
                      tylko Tobie, a innym nie”). Forma tobie występuje też oczywiście na początku
                      zdania. W innych sytuacjach należy posłużyć się nieakcentowaną formą ci.

                      Taka sama różnica dotyczy par ciebie i cię oraz mnie i mi. Porównajmy:

                      Podoba mi się to, a TOBIE?
                      MNIE się to podoba, a TOBIE?
                      Podoba ci się to? MNIE nie.
                      TOBIE się to podoba? MNIE nie.

                      i jest nieakcentowane, tobie – wręcz przeciwnie. Jeśli powiem „Pomogę tobie”, to
                      akcent padający na ostatnie słowo będzie świadczyć o chęci wyróżnienia go. W
                      szczególności może być to tzw. adres kontrastywny, związany z jawnym albo tylko
                      domyślnym przeciwstawieniem: „Pomogę tobie (a jemu nie)” albo „Pomogę tobie (i
                      tylko tobie)”.
                      Jeśli nie mamy powodu wyróżniać zaimka, powiedzmy po prostu „Pomogę ci”. Uwaga
                      słuchacza skupi się wówczas na czasowniku, a całe zdanie – jako obietnica, a
                      więc zobowiązanie – zabrzmi dobitniej.
                      — Mirosław Bańko, PWN


                      — Mirosław Bańko, PWN
                      slowniki.pwn.pl/poradnia/lista.php?id=5696
                      • vicky17 Re: lubie jak zgrywasz sie na intektualistke, heh 28.05.08, 22:05
                        ja tez lubie twoje polskie poprawnosci gramatyczne...... nikt nie pobije
                        tego..."mi sie to podoba"..a raczej chyba powinno leciec: misie to podoba..panie
                        miszczu..

                        brnij dalej szabesgoju i kopiuj "spowrotem" twej pani.to jest the best of the
                        best,slowem the bestest.
                • dana33 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 18:56
                  U NAS mowimy mr. mrs.?????? to chyba u ciebie w hameryce.... u nas
                  to sie mowi pan i pani... a jeszcze bardziej u mnie to sie mowi
                  ty.... kulturalna siem znalazla...
          • spitt Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 00:52

            Nie tylko pa ruski w angielskim rowniez , tylko po to zeby dolowac
            Ruskich , co im wyrzucilem i co wycieli bez sladu ,...

            Na marginesie , twoja aluzje zrozumialem ,...
            ===================================================================
            Wicka, jestem Ci bardzo wdzieczny, ze bronisz ruskich. GW umiescila
            watek po rosyjsku by chciala im dokopac i zwrocic uwage "swiata" na
            brutalnosc rosjan. Dziekuje Ci, stara!


      • absztyfikant Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 16:31
        Dziewczyne dzisiaj uwolniono:)))))))))))))))))))))))
        • dana33 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 27.05.08, 20:27
          naprawde????? ale fajnie.... :))))
          masz jakis link do tego uwolnienia???
          moze byc po rosyjsku... :))))
          • absztyfikant Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 07:39
            wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80277,5249480.html
            • dana33 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 12:00
              dzieki... swietnie.... chociaz rosjanie mogli przynajmniej na koncu
              pokazac troche zrozumienia.... no i te 50 dolarow za kilo bagazu...
              chucpa! nalezy sie kobiecie odszkodanie za 2 lata takiego zycia od
              rosji, a oni co? slow brak...
              • nowy_rusek Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 17:28
                Nie ma sie z czego cieszyc. Babka wyjechala, bo szukala lepszego
                zycia i lepszych zarobkow i napewno duza kase za wyjazd zaplacila!
                A teraz obratno do nednego i beznadziejnego zycia:(
              • vicky17 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 22:10
                dana33 napisała:

                > dzieki... swietnie.... chociaz rosjanie mogli przynajmniej na koncu
                > pokazac troche zrozumienia.... no i te 50 dolarow za kilo bagazu...
                > chucpa! nalezy sie kobiecie odszkodanie za 2 lata takiego zycia od
                > rosji, a oni co? slow brak...

                no wy byscie sie nia zajeli na pewno lepiej..jak Rachel Corrie. kobita ma
                szczescie,ze w tamte strony ja nie wywiezli.
                • dana33 Re: czy redakcji nie obowiazuje netykieta 28.05.08, 23:17
                  guuuuuuuuuuupia.... :))))

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka