-
Przedwczorajszy wieczór, warszawski autobus nr 175.
Jadą dwie małolatki, tak na oko po około 12 lat. Jedna sennie gapi sie w okno, druga ma na uszach słuchawki i wyraźnie koncentruje sie na tym, czego słucha. Nagle zaczyna rytmicznie podrygiwać. Ta pierwsza z zainteresowaniem:
- Czego słuchasz?
- A taki fajny kawałek. Chcesz posłuchać?
- No to daj!
Słuchawki zmieniają lokalizację. Panienka słucha ze 20 sekund z miną nie świadczącą o jakimś szczególnym entuzjazmie, po czym zdejmuje słucha...
-
www.miejski.pl/d-0.html
hehe, niektóre definicje sa "porażające"
30h do narodzin, 51 do nadejscia(L)
-
Na mojej ziemi to się mówi tak:
"Ale zacynił!" - w sensie zaszpanował
"Przestań ze mnie zdzierać" - czyli nie śmiej się
"Idziesz na bronxa?" - czyli na piwo
No i nieśmiertelne - "dasz pojarę?" czyli końcówkę papierosa.
tu gdzie mieszkam na pytanie "dasz pojarę" ludzie wyjmują zapalniczkę:) a jak
mówię, że ktoś zacynił to już w ogóle nie wiedzą o co kaman:)
hehehe
A jakie są ulubione słówka w Waszym regionie?
-
mam takie pytanko, nie moge znalesc tego wyrazenia w slowniku - co
to znaczy, ze cos jest "competely off the mark"?
I jeszcze jedno - mialam taki przyklad i nie wiedzialam jak go
rozwiazac... jak sie np mowi - czyz nie - to np - she is beautiful,
isn't she? albo you are stupid, aren't you? - i mialam takie cos - I
am lucky - dopisalam "am I not" - bo tak mi ta inwersja wychodzila,
ale to bylo zle :/ wiec jak ma byc? dzieki !!!