turecki

emi.888 15.11.11, 13:33

bardzo prosze o przetłumaczenie tekstu poniżej smile

Ben gül yüzünü unutmam istediğim tek şey ıslak yanaklarımı kurutman
Gülünce bi tutam saç düşer kadınım alnına, O anda herkes aşkın güzel tadını algılar, Sen gidince yarim benle tutar yasını şarkılar...

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

tiresias Re: turecki 15.11.11, 14:30

oj, dawno nie było.
radziłbym prędzej tu:
forum.gazeta.pl/forum/f,21019,Jezyk_Turecki.html
no i yüzünü, cokolwiek miałoby to znaczyć

Najnowsze z forum Tłumaczenia

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Powiązane tematy
Najciekawsze
Aktywne

- Dom
- eDziecko
- Eksperckie
- Praca
- Regionalne
- Religia
- Zdrowie
- Zwierzęta

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin

Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji