fiska1
12.10.05, 22:56
Można Was prosić o korektę?
Zagrażałby zasobom wody pitnej w podziemnym zbiorniku. Znajduje się on na
głębokości 6-50 metrów pod przepuszczalnymi gruntami (piaski) i jest zasilany
przez wody opadowe. Czystości wody zagrażają zanieczyszczenia emitowane przez
pracujące silniki spalinowe (natężenie ruchu przewidziane na dobę – 50.000
pojazdów). Skażenia takie migrują z powietrza do gleby z wodami opadowymi na
obszary usytuowane daleko poza bezpośrednim otoczeniem autostrady. Trasa
obwodnicy miałaby przebiegać zaledwie w odległości 50 metrów od ujęć wody, co
spowodowałoby zatrucie wody.
1.Elle menacerait les prises d’eau courante dans un reservoir souterrain. Il
se trouve a 6 – 50 metres de profondeur sous le sol sablonneux et permeable,
aussi il est dopte par les eaux pluviales. Les pollutions emisses par les
moteurs a combusion menacent egalement la purete d'eau (intensite du traffic
prevue par une journee – 50.000 vehicules). Telles contaminations se deplacent
de l’air au sol avec des eaux pluviales sur les terrains situes loin de
l’entourage direct du peripherique. Le trajet du peripherique aurait son
.............. .