Forum Nauka i edukacja Języki forum włoskie
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Początek listu

    18.04.06, 15:15
    Po latach od ostatniej lekcji włoskiego przyszło mi napisać list do obcej
    osoby i zastanawiam się jak zacząć. "Cara Signora" chyba nie za bardzo, więc
    jak - Buongiorno?
    Obserwuj wątek
      • makda Re: Początek listu 18.04.06, 15:46
        "Gentile Signora" albo- jesli list jest oficjalny a pani ma magistra "Gentile
        Dottoressa". Pamietaj, ze Wlosi maja tytulomanie. :-)
        • nonna2 Re: Początek listu 20.04.06, 20:11
          Egrigo senior...
          Szanowny panie. Tak sie powinno napisać do kogoś obcego.
      • maialina1 Re: Początek listu 20.04.06, 23:25
        Jesli z ta pania kiedys sie dobrze znalas ale bylyscie mimo wszystko na "pani",
        a teraz znajomosc sie lekko zatarla, to mozesz smialo napisac "Salve, signora
        Maria / Anna / ...", po czym przecinek (NIE wykrzyknik), i zaczynasz nizej list.
        • anette444 Re: Początek listu 21.04.06, 21:21
          Tante grazie!
        • anna.99 Re: Początek listu 21.04.06, 22:23
          wedlug mnie salve signora w liscie "suona malissimo"
          napisalabym po prostu:
          Gebtile Sig.ra Anna
          lub Cara Sig.ra Anna
          w zaleznosci od intensywnosci znajomosci

    Najnowsze z forum forum włoskie

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji