Język portufalski

[tapati]

Wiem, że to forum włoskie, ale często studenci italianistyki yczą sie także
innych jezyków romańskich, więc liczę na to, że może ktoś tu zan język
portugalski. Mam problem z wymową pewnuch słów w tym jezyku. Mainowicie jak
wypowiada sie słowa : Mariza i Misia - są to piosenkarki, wykonawczynie
fado. Aha!! Jeszcze jedno. Słyszałam, że jest pewena różnica pomiędzy
jezykiem portugalskim, a brazylijską odmianą tego języka, a konkretnie
chodzi mi o wymowe literki s np. w nazwisku Rodrigues. Czy po prstugaslku
czy ta się je z tym charakterystycznem szelszczącym sz..??

[tapati]

Rany!!! Ale gafa!!! Oczywiście miało być portugalski..przepraszam za moje
roztrzepanie:)) I nie śmiejcie sie za głośno:))

zapraszam na moje forum:)

[wasza_bogini]