Ślub i obywatelstwo włoskie

[agaanton1]

Mam pytanie.Juz dosyc duzo ich zadałam ale sprawa jest pilna i musze sie was
poradzić.A więc interesują mnie dwie rzeczy.Jakie dokumenty są mi potrzebne z
Polski aby wziąć ślub cywilny we Włoszech z Włochem.Druga sprawa jakie
dokumenty również z Polski są mi potrzebne do złożenia prośby o obywatelstwo
włoskie już po ślubie.Bardzo proszę o szczegolowe informacje gdyż sprawa jest
pilna.Z gory dziekuje i pozdrawiam.Aga

[dorrit]

Slub we Wloszech: wez zaswiadczenie o zdolnosci prawnej do zawarcia malzenstwa
za granica w Twoim USC oraz odpis (wystarcza skrocony, ale mozesz na wszelki
wypadek wziac zupelny) aktu urodzenia; zaswiadczenia nie tlumacz, odpis aktu
urodzenia - przetlumacz. Zanies oba dok. do konsulatu polskiego w Rzymie lub
Mediolanie; w miejsce zaswiadczenia o zdolnosci prawnej wydadza ci "nulla
osta", akt urodzenia wraz z tlumaczeniem zalegalizuja. (Uwaga: wloskie USC
teoretycznie nie uznaja zaswiadczenia o zdolnosci prawnej przetlumaczonego na
wloski i np. zalegalizowanego przez wloski konsulat w Warszawie... )
Dokladniejsze info: dzwon do jednego z dwoch polskich konsulatow: 06-36204300
(Rzym) lub 02-48018978 (Mediolan)
Obywatelstwo: po slubie i po uplynieciu 6 miesiecy od rozpoczecia "residenzy"
(meldunek) we Wloszech skladasz podanie w Prefekturze. Wejdz na strony ktorejs
z Prefektur (Prefettura) albo szukaj na stronach wloskiego ministerstwa spraw
wewentrznych (www.mininterno.it) linku nt. cudzoziemcow - tam sa wykazy
dokumentow. Z PL potrzebujesz odpisu zupelnego aktu urodzenia i swiadectwa
niekaralnosci (tzw. Zapytanie o karalnosc - mozesz pobrac w sadzie, lub w W-wie
w Min. Sprawiedliwosci - Centralny Rejestr Skazanych, ale nie teraz, bo tu
wiele dok. ma 6-miesieczna "waznosc", wiec moglby sie "zestarzec" zanim zlozysz
podanie). W ciagu ostatnich 2 lat zmieniala sie praktyka - raz trzeba bylo je
tlumaczyc i legalizowac, raz nie - wiec reszty sama sie dowiedz w Prefekturze
Twojego przyszlego miejsca zamieszkania.
pozdr

PS

[dorrit]

Jak widzisz - sprawa pilna czy niepilna, pewnych terminow okreslonych prawem
(np. 6 miesiecy "residenzy") nie przeskoczysz. Pozdrawiam ponownie

[agaanton1]

Bardzo wszystkim dziekuje za pomoc i rady. Jestem bardzo wdzieczna. Jesli
jeszcze macie jakies uwagi to bardzo prosze. Dziekuje i pozdrawiam. Aga

[gioia]

Ja jestem 2 m-ce po slubie koscielnym konkordatowym we Wloszech. Dokumenty z
Polski: pelny akt urodzenia oraz nulla osta (wszystko przetlumaczone na wloski,
zalegalizowane w Konsulacie w Wawie). Pozniej chcieli ode mnie tylko
zaswiadczenie z Trybunalu wloskiego, ale z tym nie bylo problemow. Najlepiej
jak wyslesz swojego przyszlego meza do urzedu i tam mu powiedza czego wymagaja
od obcokrajowca do zawarcia malzenstwa. Ja przeszlam to wszystko szybko i bez
problemow (wlacznie z naukami przedmalzenskimi:))), jedyny koszmar to
zalatwienie dokumentow w Warszawie....(kolejki w MSZ, Konsulacie.....brrrr)
J.