Mielnik

[h.olender]

Spośród podlaskich miasteczek, które niegdyś odegrały ważną rolę w historii,
nie do przecenienia jest Mielnik nad Bugiem. Ogołocony z drzew ryneczek
otaczają na przemian drewniane i murowane domki. Wielki kamień ustawiony tu w
2001 r. przypomina o 500. rocznicy unii polsko-litewskiej. Podpisał ją na
tutejszym zamku Aleksander Jagiellończyk i choć nie weszła w życie, proces
jednoczenia obu państw trwał. W Mielniku bywał też brat Aleksandra - Zygmunt,
późniejszy król o przydomku Stary. W 1506 r. czekał on w Mielniku na
delegację polskich dostojników, którzy poprosili go o objęcie tronu. Z
biegiem lat znaczenie Mielnika malało, znalazł się z dala od szlaków
handlowych i linii kolejowych, aż w 1934 r. został pozbawiony praw miejskich.

Po zamku zostały porośnięte lipami, dębami i dzikim bzem ruiny. Choć na
Wzgórze Zamkowe nie prowadzi żaden szlak, warto się tam wdrapać. Widok jest
imponujący: dołem płynie szeroko rozlany Bug, po drugiej stronie łagodne
sosnowe lasy i aż po horyzont żadnych śladów cywilizacji. Tylko po
mielnickiej, północnej stronie widać jakąś łódkę i parę łaciatych krów na
łące. Sielanka!

Dla naszych antenatów ten rozległy widok miał inne, nie tylko estetyczne
znaczenie. Z naturalnego wzgórza można było obserwować okolicę i strzec
przeprawy przez Bug. Gród warowny istniał w Mielniku już w średniowieczu.
Przez setki lat tędy przez wieki wiodły główne szlaki handlowe z Polski na
Litwę. Mielnik otrzymał prawa miejskie na początku XV wieku, za rządów
księcia mazowieckiego Bolesława IV. W latach 1440-1569 należał do Wielkiego
Księstwa Litewskiego, później do Korony Polskiej.

Mielnik najlepiej objechać rowerem - od wzgórza z działającą od czterech
wieków kopalnią kredy po nadbużańskie łąki z przeprawą promową na drugi
brzeg. Od cerkwi z lśniącymi kopułami przez dawną synagogę (obecnie: galeria
malarstwa) po stuletni kościół we wschodniej części miasta. Warto obejrzeć
zaciszny cmentarz na nadbużańskiej skarpie z grobami katolickimi i
prawosławnymi. Dobrym pomysłem jest przejażdżka łódką albo spływ tratwami.
Wtedy najlepiej podziwia się okoliczną przyrodę. Bug jest bowiem unikatem w
skali europejskiej - to jedyna tak duża nieuregulowana rzeka na kontynencie.

(Rzeczpospolita, 7 maja 2004 r., dodatek "Moje podróże")

Mielnik - zabytki

[h.olender]

Pozostałością założenia miejskiego jest rynek, przy nim dawna synagoga, po II
wojnie światowej przebudowana na sklep i magazyny. U podnóża wznoszącej się nad
Mielnikiem Góry Zamkowej ruiny gotyckiego kościoła św. Trójcy (Franciszkanów) z
XVI w., spalonego w 1866 r., a ostatecznie zrujnowanego podczas I wojny
światowej. Na zachód od ruin klasycystyczna cerkiew prawosławna Narodzenia NMP
Przeczystej z 1825 r. Drewniana cerkiew cmentarna Matki Bożej Opiekuńczej
powstała w końcu XVIII w. jako greckokatolicka. W Mielniku jest też
rzymskokatolicki neobarokowy kościół parafialny. Na specjalną uwagę zasługują
zachowane drewniane chaty z pięknie zdobionymi gankami.

Kościół parafialny Przemienienia Pańskiego z 1923 r. stanowi lokalne
sanktuarium maryjne. W głównym ołtarzu otoczony kultem obraz Matki Bożej z
Dzieciątkiem, dość swobodna kopia obrazu Łukasza Cranacha. Od 1950 r. służbę
parafialną pełnią tu oo. misjonarze.

Góra Zamkowa (180 m n.p.m.), kredowe wzgórze położone blisko mielnickiego
rynku, góruje 60 metrów nad doliną Bugu. Znajduje się tu grodzisko z XI-XII w.,
z zachowanymi fragmentami wału i fosy oraz pozostałości ruin zamku z XIII-XIV
w. Na szczycie wzgórza resztki kaplicy św. Aleksandra Newskiego, wzniesionej
przez władze carskie dla uczczenia zdławienia powstania styczniowego, a
zniszczonej w latach 30-tych XX wieku.

Noclegi
Hotel Panorama tel. [phone]
Ośrodek Wypoczynkowy tel. [phone]

(Źródło: przewodnik "Polska. Urokliwy świat małych miasteczek", Warszawa 2002

Mielnik - okolice

[h.olender]

Naslonecznione stoki wzgorz na skraju doliny Bugu porasta roslinnosc
cieplolubna, na zachod od Gory Zamkowej jest rezerwat stepowy "Gora Uszescie".
Na pd. wsch. od Mielnika przy granicy z Bialorusia lezy nad Bugiem Niemirow,
zalozony w XVI wieku, miasto do 1945 r. Tu take sredniowieczne grodzisko (Gora
Zamkowa). W Niemirowie jest klasycystyczny kosciol z konca XVIII wieku i brama
dzwonnica z 1823 r. (dzwony z XVIII wieku) Na polnoc od Mielnika rozlegle lasy.

Na ich obszarze przy samej granicy z Bialorusia uroczysko Koterka, gdzie
drewniana cerkiew z 1912 r., wystawiona w miejscu, w ktorym wedlug tradycji
ukazala sie Matka Boza. Na pn. zach. lezy Grabarka, najwazniejszy w Polsce
osrodek zycia religijnego wyznawcow prawoslawia, tu na wzgorzu Pokutnikow kilka
tysiecy krzyzy ofiarnych otacza cerkiew, odtworzona niedawno (jako murowana) po
pozarze w 1990 r. poprzedniej, drewnianej.

Tereny nadbuzanskie na lewym brzegu rzeki, juz w woj. mazowieckim i lubelskim,
obejmuje Park Krajobrazowy Podlaski Przelom Bugu. Naprzeciw Niemirowa polozone
jest Zabuze, gdzie odkryto slady osady z X-XI w. Legenda glosi, iz z Zabuza
mozna dostac sie pod Bugiem lochami do dawnego mielnickiego zamku. Na pd. wsch.
od Zabuza w gore Bugu lezy letniskowa wies Serpelice, atrakcja turystyczna sa
tu splawy tratwami, do Mielnika, a nawet do Drohiczyna).

(przewodnik: Polska. Urokliwy swiat malych miasteczek. Warszawa 2002)

Mielnik najbogatszą gminą

[high_level]

Najbogatszy Mielnik!

Najbogatszą gminą Białostocczyzny jest, jak się okazuje, niewielki nadbużański
Mielnik! Na drugim miejscu uplasowało się przygraniczne Michałowo, na trzecim
Narewka. Stawkę zamykają trzy gminy powiatu bielskiego. Zaskoczeniem jest niska
pozycja Moniek - są czwarte od końca!
Postanowiliśmy sprawdzić, w której gminie Białostocczyzny żyje się najlepiej.
Wzięliśmy pod lupę sześć powiatów: białostocki, sokólski, moniecki, bielski,
siemiatycki i hajnowski. Z rankingu wykluczyliśmy Białystok, bo trudno stolicę
województwa porównywać do wiejskich samorządów.
Okazało się, że większość białostockich gmin to "średniaki” - na 1 mieszkańca
przypada w nich ok. 1350-1600 zł. Takie dochody pozwalają gminom na
zrealizowanie w ciągu roku trzech-czterech inwestycji i dobrnięcie do nowego
okresu rozliczeniowego bez większych problemów. Najbogatsi mówią jednak o 30-40
inwestycjach rocznie! - W ciągu roku robimy u siebie tyle, co reszta gmin w
powiecie razem wziętych - chwali się Marek Nazarko, wójt Michałowa, drugiej
gminy w naszym rankingu. - Właśnie przymierzamy się do termomodernizacji
placówek gminnych, budowy zbiornika retencyjnego i pływalni.
Większość dochodów gminy to wpływy z podatków płaconych przez firmę użytkującą
rurociąg gazowy, znajdujący się na terenie gminy.
Najwyższą pozycję w rankingu zajął jednak Mielnik z powiatu siemiatyckiego:
- To też dzięki rurociągowi, tylko naftowemu. Mamy na swoim terenie stację pomp
w Adamowie, stąd wysokie wpływy z podatków - wyjaśnia Piotr Wysocki, sekretarz
gminy. Dwa lata temu w Mielniku powstała też hala sportowa - wybudowano ją w
ciągu 16 miesięcy!
- Niestety, mimo coraz lepszych warunków, mieszkańców w gminie wciąż nam ubywa -
smutnieje Piotr Wysocki.
Najuboższą gminą została Orla, a wśród miast - Mońki. Choć uchodzą one raczej
za bogatą miejscowość, na jednego mieszkańca przypada tu zaledwie 1131 zł.
Zdaniem monieckich władz, nie świadczy to jednak o ubóstwie mieszkańców.
- Świadomie zrezygnowaliśmy z części dochodów - zapewnia Zbigniew Męczkowski,
burmistrz Moniek. - Obniżyliśmy lokalne podatki, by więcej pieniędzy zostało u
naszych mieszkańców. Efekty tej polityki już są widoczne - przedsiębiorstwa nie
padają. Mam nadzieję, że za kilka lat wprowadzone ulgi podatkowe spowodują
wzrost liczby prywatnych firm i zwiększy się liczba inwestorów.

(ka)(Gazeta Współczesna)
14. Marca 2005 21:01

oczyszczalnia i podwyżki

[high_level]

Na wczorajszej sesji radni Mielnika podjęli decyzję o lokalizacji oczyszczalni
ścieków nad Bugiem, w strefie chronionej ”Natura 2000”. 12 z nich było ”za”,
tylko dwóch wstrzymało się od głosu. Jeżeli urzędnicy siemiatyckiego starostwa
albo Nadzoru Wodnego nie zablokują tych planów, oczyszczalnia zostanie
wybudowana nad rzeką, na terenach zalewowych.

Na początku sesji przegłosowano uchwałę podwyższającą radnym dietę o ponad 50
zł (do około 210 zł za posiedzenie). Następnie dyskutowano nad planowaną
lokalizacją oczyszczalni ścieków. Większość radnych nie protestowała już
głośno.
Adam Tobota, mieszkaniec Mielnika apelował do samorządowców, aby zarzucili
pomysł lokalizacji oczyszczalni ścieków właśnie w tym miejscu. Porównał
planowaną inwestycję do postawienia wychodka przed frontem domu.
– Nawet najładniejszej sławojki nikt nie postawi przed wejściem do swego domu.
A wjazd do Mielnika od strony Siemiatycz taki właśnie jest. Jedyną wartością,
którą chlubimy się w Mielniku są walory krajobrazowe. Ta ziemia w pasie Bugu
jest najcenniejszą rzeczą, jaką mamy. Usytuowanie tam oczyszczalni zniszczy to –
powiedział Adam Tobota.
Taka argumentacja na niewiele się jednak zdała.
Radni głosowali nad uchwałą zakładającą wzrost wynagrodzenia wójta Eugeniusza
Wichowskiego o około 650 zł. Projekt przeszedł. Zgodnie z zapisami podwyżka ma
zastosowanie od 1 stycznia 2005 roku. Radny Władysław Stankiewicz przypomniał,
że podczas ustalania wysokości pensji na początku kadencji wójt stwierdził, że
nie będzie już zabiegał o dalsze podwyżki. Tymczasem rok temu rada znowu ją
przyznała.
– Wójt postanowił konkurować z burmistrzem Siemiatycz o wysokość zarobków.
Rządzi on jednak gminą, w której mieszka tylko 3 tys. mieszkańców, a w
Siemiatyczach jest ich 17 tys. Ile trzeba mieć osobistej skromności, aby co
roku przedkładać takie projekty? – pytał Stankiewicz.
Stwierdził on, że podwyżka powinna być przeznaczona na zarobki najmniej
zarabiających urzędników, ponieważ wójt Mielnika i tak zarabia dużo (7646 zł –
przyp. js). Złożył formalny wniosek o głosowanie imienne nad tą uchwałą. Został
on jednak odrzucony większością głosów. Słowa Stankiewicza nie zrobiły na
większości radnych większego wrażenia. Uchwałę przyjęto stosunkiem głosów
10 ”za”, przy czterech przeciwnych. Tym samym zarobki wójta znacznie
przekroczyły już 8 tys. zł. miesięcznie.

(Gazeta Wspolczesna, 30 marca 2005 r.)

Mielnik sanatorium?

[high_level]

Czy powstanie sanatorium?

Mielnik ma szansę znaleźć się na uzdrowiskowej mapie kraju.
Gdyby tak się stało, do gminy przybywałby rzesze kuracjuszy i turystów.
Powstałyby na pewno też nowe miejsca pracy. Aby jednak te plany mogły zostać
zrealizowane trzeba znaleźć inwestora.
W latach 60-tych, na terenie Mielinka prowadzono odwierty w poszukiwaniu ropy
naftowej. Jednak w wyniku tych prac odnaleziono nie ropę, a gorące źródła,
które według ekspertów doskonale nadają się do leczenia reumatyzmu.
W kolejnej dekadzie pomysły stworzenia tam uzdrowiska zostały odłożone na
półkę. Teraz plany te przypomniał wójt gminy Eugeniusz Wichowski, który szuka
inwestora.
Teren – w sumie 43 ha, na którym znaleziono źródła, należy do Skarbu Państwa.
Zasoby i stan źródeł porównywalny jest do solanek w słynnym Ciechocinku.
Wójt zdaje sobie sprawę, że przy takiej inwestycji potrzeba doprawdy ogromnych
pieniędzy. Stworzenie w Mielniku sanatorium zmniejszyłoby bezrobocie i
wypromowałoby gminę. Nim jednak pierwsi kuracjusze przybędą do Mielnika,
potrzeba na to co najmniej 3 – 4 lat.

Radio Białystok
serwis internetowy Wrota Podlasia

Dni Mielnika 2005

[high_level]

Dni Mielnika 2005

--------------------------------------------------------------------------------
24.06.2005 r. (piątek) NOC ŚWIĘTOJAŃSKA
--------------------------------------------------------------------------------

20:00 - rozpoczęcie
W programie:
- część artystyczna przygotowana przez miejscową młodzież
- występy zespołów muzycznych
- obrzęd Nocy Świętojańskiej
- szukamy kwiatu paproci
- wianki na Bugu
- ognisko
- dyskoteka

--------------------------------------------------------------------------------
25.06.2005 r. (sobota)
--------------------------------------------------------------------------------

12:00 - II Kryterium ul. Brzeskiej
14:00 - 16:00 - toczenie beczki z piwem, turniej siatkówki
16:00 - 17:00 - pokazy STRONG MAN - Ireneusz Kuraś, Lubomir Libacki
17:00 - 22:00 - koncerty zespołów
17:00 - 17:45 - 5 litrów
18:00 - 19:00 - Xenos
19:15 - 20:15 - Eljot
20:15 - 22:00 - gwiazda wieczoru: Szymon Wydra i Carpe Diem
22:00 - 22:15 - pokazy sztucznych ogni
22:30 - 4:00 - zabawa

--------------------------------------------------------------------------------
26.06.2005 r. (niedziela)
--------------------------------------------------------------------------------

10:00 - 12:00 - zawody pożarnicze (stadion)
12:00 - 16:00 - prezentacje muzycznych zespołów pożarniczych
(amfiteatr "Topolina")
14:00 - 16:00 - mecz piłki nożnej: mieszkańcy Mielnika - MKS Mielnik (stadion)
17:00 - 18:15 - kabaret Pietro Mozi
18:30 - 21:30 - koncerty zespołów
18:30 - 19:45 - Samhain
20:00 - 21:30 - gwiazda wieczoru: Mafia
22:00 - 4:00 - dyskoteka

www.mielnik.com.pl/imprezy/dni_mielnika_2005.php

XV Muzyczne Dialogi nad Bugiem - Mielnik, 13-14.8

[high_level]

XV Muzyczne Dialogi nad Bugiem

W dniach 13-14 sierpnia odbędą się w Mielniku XV Muzyczne Dialogi nad Bugiem.
W programie: prezentacja kultury białoruskiej, litewskiej, ukraińskiej,
rosyjskiej, romskiej, żydowskiej i polskiej.

13 sierpnia 2005 (sobota)
16.00 - 22.00 - otwarcie imprezy i koncert zespołów: Mielniczanki, Pierapiołka,
Ranok, Lajland, Kapela Kurpiowska, Osławiany, Prymaki, Kapela Litewska, Swajaki.
22.00 - pokaz ogni sztucznych
22.30 - zabawa ludowa

14 sierpnia 2005 (niedziela)
15.00 - 21.00 - koncert zespołów: Rabina, Clezmer Four, 5 Litrów, Lawony,
Berkut, Terne Roma.
21.30 - zabawa ludowa.

Imprezy towarzyszące: kiermasz wydawnictw książkowych i muzycznych z udziałem
autorów, prezentacja twórczości ludowej z udziałem twórców, atrakcje dla dzieci.
Patronat medialny: Polskie Radio Białystok, TVP Białystok, "Kurier
Poranny", "Głos Siemiatycz".

Honorowy patronat marszałka sejmu RP Włodzimierza Cimoszewicza.

Iwona Sawicka, Głos Siemiatycz

I OGÓLNOPOLSKI FESTIWAL DIDGERIDOO - MIELNIK 2005

[didgeridoo]

I OGÓLNOPOLSKI FESTIWAL DIDGERIDOO - MIELNIK - 3-4 Wrzesień 2005




I dzień (03.09.2005r.):

- Nell' Ambientes (Warszawa)

- Ondrey Smeykal (Czechy)

- Didgeridoodidgital (Rzeszów)

- Hypnotic Trance Formation (Cegłów)



II dzień (04.09.):

- Balanda (Warszawa)

- Klangor (Warszawa/Toruń)

- Goanna Project (Zakopane)

- 3ple-D (Amsterdam)



SCENA OTWARTA (3 i 4.08) Każdy wykonawca będzie miał 15-20 minut na
zaprezentowanie swojej muzyki. Zespół lub/i solista wybrany przez publiczność
zostanie zaproszony do udziału w głównym koncercie dn. 4.08.


didgeridoo.bohater.net

didgeridoo - najstarszy instrument świata

[high_level]

Zapewne niektórym osobom, słowo "didgeridoo" (czyt.:-didżeridu) nie powie zbyt
wiele, więc szybko uzupełniamy wiedzę na ten temat.

Jest to instrument wywodzący się z Australii. Wydrążona przez termity gałąź lub
pień eukaliptusa. Didgeridoo uważany jest za najstarszy i najprostszy
instrument świata. Umiejętność gry na nim, wymaga opanowania "oddechu
cyrkularnego", który polega na jednoczesnym wydmuchiwaniu powietrza ustami i
wdychaniu nosem. Wbrew pozorom, jest to możliwe.

Pomysłodawcą festiwalu jest Jerzy Fiedoruk, instruktor rękodzieła i rzemiosła
ludowego i artystycznego. W mielnickim ośrodku kultury pan Jerzy prowadzi
warsztaty ceramiczne oraz wikliniarskie.

- "Instrumentem didgeridoo interesuję się od dawna a od 2-3 lat chodził mi po
głowie pomysł zorganizowania takiego festiwalu. Wraz ze znajomymi uznaliśmy, że
jest to ciekawy i godny uwagi instrument - mówi pomysłodawca festiwalu, dla
którego organizacja imprez nie jest rzeczą całkiem nową - mam już jakieś
doświadczenie w organizacji takich imprez. Jako wolontariusz, wraz z
przyjaciółmi, pomagałem przy organizacji m.in. Festiwalu Dobrej Energii w
Dobrym Mieście. Poza tym od "młodzika" działałem w organizacjach ekologicznych -
mówi Jerzy Fiedoruk.

Impreza ma już swoją oficjalną stronę internetową - www. didgeridoo.bohater.net
(również w wersji anglojęzycznej). W ciągu czterech miesięcy stronę odwiedziło
ponad 900 osób. Powstało również logo imprezy.

Festiwal zaplanowany został na dwa dni (3-4 września). Przewidywany budżet
festiwalu to około 20.000 złotych. Organizatorzy są obecnie na etapie
poszukiwania sponsorów. Firmy, wspierając finansowo festiwal, mogą liczyć m.in.
na reklamę internetową - strona imprezy będzie promowana w dużych, poczytnych
portalach muzycznych, takich jak independent.pl, etno.serpent.pl i innych.

Projekt festiwalu z prośbą o częściowe dofinansowanie wysłano również do
Ministerstwa Kultury oraz ambasad - Holandii i Australii.
Wśród zakładanych celów festiwalu jest m.in. zintegrowanie polskiej sceny
didgeridoo oraz propagowanie gry na tym instrumencie. Ideą jest stworzenie
cyklicznego festiwalu, który wzbogaci dotychczasową ofertę kulturalną w gminie
Mielnik.

Podczas festiwalu mają zagrać zespoły z Polski - Warszawy, Torunia, Zakopanego,
ale również zza granicy - Czech i Francji.
Oprócz koncertów planowane są też wystawy, spotkania dyskusyjne, wykłady,
kiermasz instrumentów etnicznych, pokaz filmów dotyczących Australii i jej
rdzennych mieszkańców. Wśród atrakcji również nauka gry na didgeridoo, nauka
śpiewu gardłowego oraz prezentacja najprostszego sposobu wykonania instrumentu.

W Polsce jest dość sporo zespołów oraz osób wykorzystujących brzmienie
didgeridoo, brakuje natomiast jakiejkolwiek imprezy, na której spotykaliby się
miłośnicy tego austalijskiego instrumentu. Wrześniowy festiwal w Mielniku,
byłby więc pierwszym w Polsce poświęconym didgeridoo.

Wiele polskich miast i miasteczek wypromowały różnego rodzaju festiwale czy
biesiady, przykładem może być Mrągowo, Węgrów, Międzyzdroje, Ciechocinek,
Jarocin. Przy interesującym programie festiwalu, profesjonalnej organizacji
oraz odpowiedniej promocji w mediach, Mielnik również miałby szansę zasłynąć w
kraju z dość nietypowej imprezy jaką miałby być festiwal instrumentu
didgeridoo.

Iwona Sawicka, Głos Siemiatycz

XVI MUZYCZNE DIALOGI NAD BUGIEM- zdjęcia

[kirsan]

5-6 sierpnia w Mielniku już po raz szesnasty odbyły się Muzyczne Dialogi nad
Bugiem. Pod tym adresem znajduje się reportaż zdjęciowy z imprezy:

www.mielnik.com.pl/imprezy/muzyczne_dialogi_2006.php